Nařízení Xxxx (XX) x. 994/98
xx xxx 7. května 1998
x xxxxxxx xxxxxx 92 x 93 Smlouvy x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na určité xxxxxxxxx horizontální státní xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 94 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx poradě x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx článku 94 Xxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx provádění článků 92 x 93 x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx bude xxxxxx xx. 93 xxxx. 3 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx Smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx;
(3) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx používání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podpory;
(4) xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 92 x 93 Xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx; xx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx 92 x 93 Smlouvy x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Komise vydala xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zjednodušení administrativy xxxxxx, xxxx by xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx podpory xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx podle jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx. 92 odst. 2 x 3 Xxxxxxx a jsou xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 93 xxxx. 3 Smlouvy;
(5) xxxxxxxx x tomu, xx nařízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudy, xxxx xx tím byly xxxxxxx xxxxxx 5 x 177 Xxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx, xxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podpory x xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xx. 93 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxx xxxx podpory, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, podmínky xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x podmínky xxxxxxxx, xxx xxx x podpory poskytované xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx trhem;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podpory x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 93 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxx poskytované xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx trhem;
(8) xxxxxxxx x xxxx, že xxxx být užitečné xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx mohla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx hospodářskou xxxxxx x xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a na xxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx;
(9) vzhledem x tomu, xx Xxxxxx by s xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx, xx určitá xxxxxxx nesplňuje všechna xxxxxxxx xx. 92 xxxx. 1 Xxxxxxx x je xxxx xxxxxx x oznamovací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 93 odst. 3, pokud podpora xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dané období xxxxxxxxxx určitou pevně xxxxxxxxxx částku;
(10) xxxxxxxx x tomu, že xxxxx xx. 93 xxxx. 1 Smlouvy xx Komise xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx spolupráci s xxxxxxxxx xxxxx; že x xxxxxx účelu x k xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x přiměřené xxxxxxxx xx žádoucí, xxx Xxxxxx zajistila xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijala, xxxxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx a aby xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx států veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx podpory xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx poradního xxxxxx; xx x xxxxxx xxxxx je xxxx xxxxxxx, xxx xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jaké xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx takového xxxxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx velmi xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, právní a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx Xxxxxx xx proto xxxx xxxxxxxxxx přezkoumávat xxxxxxxxx xxxxxxx, které by xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx povinnosti; xx Xxxxxx xx xxxx xxx možnost xxxxx xxxx měnit xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, kde xx xxxxxxxxx změnily s xxxxxxx xx některý xxxxxxxx prvek, který xxxxxxxxxxxx důvody pro xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx, kde to xxxxxxxxxxx vývoj xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xxxxxxxx;
(12) vzhledem x xxxx, xx Komise xx xxxx být xxxxxxx v xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x členskými státy xxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxx xxxxxxx; xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx vytvořit Poradní xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxx přijatých xxxxx xxxxxx 8 tohoto xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx 92 Xxxxxxx xxxxxxxx, xx dále xxxxxxx kategorie podpory xxxx slučitelné se xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 93 odst. 3 Xxxxxxx:
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx:
x) malých a xxxxxxxxx podniků;
ii) výzkumu x vývoje;
iii) ochrany xxxxxxxxx prostředí;
iv) zaměstnanosti x vzdělávání;
b) xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx regionální podpory xxxxxxxxx Komisí xxx xxxxx xxxxxxx stát.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 stanoví xxx každou kategorii xxxxxxx:
x) xxxx podpory;
b) xxxxxxxxx příjemců;
c) xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx zahrnout, nebo x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3.
3. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx určitá xxxxxxx xx xxx působnosti;
c) xxxxxxxx další xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx podpory xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xx minimis
1. Xxxxxx může stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kritéria xx. 92 xxxx. 1 x ohledem xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xx jsou tedy xxxxxx x oznamovací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 93 odst. 3, pokud xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dané xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx stanovenou částku.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx Xxxxxx kdykoli xxxxxxx xxxxxxxxx informace týkající xx xxxxxxx vyňaté xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx
1. Při xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 1 Komise uloží xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx vyňaté z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavcích 2, 3 x 4.
2. Při xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx režim, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podporách, xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx budou zaznamenávat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx skupinových xxxxxxx. Xxxxx bude xxx Xxxxxx informace, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx, xxx je xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx státy xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx dotyčná xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením.
4. Xxxxxxx xxxxx předloží Xxxxxx xxxxxxx jednou xx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výjimek x souladu se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx podobě. Komise xxxxxxxxxx tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům. Xxxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxx 7 xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx přezkoumá a xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxxx x změna xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx vyňatá podle xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 a 2 je vyňata xx dobu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx x odstavcích 2 a 3.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 x 2 xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx změnily xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, která byla xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx období pro xxxxxxxxxxxx podpory, na xxxxxx xx vztahovalo xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 1 a 2 xxxxxxx xxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxxx 2, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Hodnotící xxxxxx
Xxxxxx xxxxxx xx pět xxx předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx o provádění xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 7.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx Xxxxxx hodlá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x organizacím xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x přiměřené xxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxx x která xxxxx xxx x žádném xxxxxxx kratší než xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx výbor
Zřizuje xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx podpory. Skládá xx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx výbor xxx xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxx zveřejněním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx jakéhokoli nařízení.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx na zasedání, xxxxx svolá Xxxxxx. X oznámení o xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x dokumenty. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x), xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx nebo o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, která mají xxx přijata. Výbor xxxxxx stanovisko x xxxxxx ve lhůtě, xxxxxx může předseda xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx, x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx; xxxxx xxxx xx xxxxx členský xxxx právo požádat, xxx byl x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx může doporučit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Komise xxxxxxxx xx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxx. Sdělí xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx stanovisko xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx ustanovení
Toto xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 7. xxxxxx 1998.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Beckett
[1] Xx. věst. X 262, 28.8.1997, x. 6.
[2] Xx. xxxx. X 138, 4.5.1998.
[3] Úř. věst. X 129, 27.4.1998, x. 70.