Nařízení Xxxx (XX) x. 994/98
ze xxx 7. xxxxxx 1998
x xxxxxxx xxxxxx 92 x 93 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 94 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxx s Xxxxxxxxx parlamentem [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x tomu, že xxxxx xxxxxx 94 Xxxxxxx může Rada xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxx provádění xxxxxx 92 a 93 x xxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx. 93 odst. 3 a určovat xxxxxxxxx podpory xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx slučitelnosti xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na Xxxxxx;
(3) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxxxxx důsledné x xxxxxx xxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx soutěže při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x tomu, xx Komise xxxxxxx xxxxxx 92 x 93 Smlouvy x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx svou xxxxxxxx v řadě xxxxxxx; xx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx 92 x 93 Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx vydala xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, je xxx xxxxxxxxx účinného xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx oslabil xxxxxx Xxxxxx, aby Komise xxxxx formou nařízení xxxxxxxxx v oblastech, xx xxxxxxx má xxxxxxxx zkušeností xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxxxx, xx určité xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx. 92 odst. 2 a 3 Xxxxxxx a xxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxx xx. 93 xxxx. 3 Xxxxxxx;
(5) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx výjimkách xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx tím byly xxxxxxx xxxxxx 5 x 177 Xxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx, xxx Komise x xxxx přijetí nařízení xxxxxxxxxx kategorie xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 93 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxx xxxx podpory, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, podmínky xxxxxx pro kumulaci xxxxxx x podmínky xxxxxxxx, xxx tak x xxxxxxx poskytované xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx slučitelnost xx xxxxxxxxx xxxxx;
(7) xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, aby při xxxxxxxxx nařízení vyjímajících xxxxxx kategorie xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 93 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podrobné xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx podmínky xxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx individuálně xxxxxxxx xxxxxx určité xxxxxxx xx hospodářskou xxxxxx x xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx slučitelnost xx xxxxxxxxx trhem;
(9) vzhledem x xxxx, že Xxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx společného xxxx měla mít xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx určitá xxxxxxx nesplňuje xxxxxxx xxxxxxxx čl. 92 xxxx. 1 Smlouvy x xx tedy xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x xx. 93 xxxx. 3, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dané xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(10) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xx. 93 xxxx. 1 Smlouvy xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podpory xx spolupráci s xxxxxxxxx xxxxx; xx x tomuto xxxxx x k zajištění xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x přiměřené xxxxxxxx xx žádoucí, xxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x používání xxxxxxxx, která xxxxxxx, xxxxxxxxxxx všem členským xxxxxx x xxx xxx splnění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x oznamovací xxxxxxxxxx, xxx může xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy x xxxxx poradního xxxxxx; xx x xxxxxx xxxxx xx xxxx žádoucí, aby xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jaké xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, právní x xxxxxxxxxxx otázky x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx; že Xxxxxx xx proto měla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kategorie xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx vyňaty x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx Komise by xxxx mít možnost xxxxx nebo měnit xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx některý xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, nebo xxx, xxx to xxxxxxxxxxx vývoj xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xxxxxxxx;
(12) vzhledem x xxxx, xx Komise xx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxx x stálém xxxxxxxx x členskými xxxxx xxxxxx stanovit působnost xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx x nimi spojeny; xx pro zajištění xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx x příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx pro státní xxxxxxx, který bude xxxxxxxxxxx dříve, než Xxxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxxxxx nařízení,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxxx výjimky
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxx xxxxxx 8 tohoto xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx 92 Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 93 xxxx. 3 Xxxxxxx:
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx:
x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
xx) výzkumu x vývoje;
iii) xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí;
iv) xxxxxxxxxxxxx x vzdělávání;
b) podpora, xxx odpovídá mapě xxxxxxxxxxx regionální xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx uváděná v xxxxxxxx 1 stanoví xxx každou xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) účel xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) prahy xxxxxxxxx buď jako xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx podpory;
d) xxxxxxxx xxx kumulaci xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3.
3. Xxxxx xxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 zejména:
a) stanovit xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx oznamování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle těchto xxxxxxxx.
Článek 2
De xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přijatým postupem xxxxx xxxxxx 8 xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx podpory xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 92 xxxx. 1 x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xx jsou xxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x xx. 93 odst. 3, pokud xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podniku xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx stanovenou xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí xx xxxx žádost Xxxxxx kdykoli všechny xxxxxxxxx informace týkající xx podpory xxxxxx xxxxx odstavce 1.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx. Takováto xxxxxxxx xx budou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2, 3 a 4.
2. Xxx uskutečňování xxxxxx podpory nebo xxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxxxxx xxxx jakýkoliv xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx takových xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx vzhledem x xxxxxx zveřejnění x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x režimech xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx bude xxx Xxxxxx informace, které xx xxxxxxx k xxxxxxxx x xxx, xxx xx nařízení x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx státy xx poskytnou veškeré xxxxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxx xx nezbytné x posouzení, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením.
4. Členské xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výjimek x souladu se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx výbor xxxxxxx x článku 7 xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx přezkoumá x xxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 x 2 xx použijí xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx vyňatá podle xxxxxxxx přijatého xxxxx xxxxxx 1 x 2 je vyňata xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx x odstavcích 2 x 3.
2. Xxxxxxxx přijatá xxxxx xxxxxx 1 x 2 mohou být xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx šestiměsíční xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxx xx vztahovalo xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx podle článku 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxx xx doba xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx skončení xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxx xx pět xxx předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 7.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nařízení, xxxxxxxx xxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx než xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Poradní xxxxx
Xxxxxxx xx poradní xxxxx, xxxx uváděný xxxx Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx. Skládá xx xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx výbor xxx xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx svolá Xxxxxx. X xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Zasedání xx xxxx xxxxxxxx xx uplynutí xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx lhůtu xx xxxxx zkrátit v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. b), xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx nebo o xxxxxxxxxx prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxx ve lhůtě, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx hlasováním.
4. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx; kromě toho xx každý xxxxxxx xxxx právo xxxxxxx, xxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx doporučit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxx xx nejvíce ke xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx, jakým xxxxxxxx xxxx stanovisko zohlednila.
Článek 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx dne 7. xxxxxx 1998.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 262, 28.8.1997, x. 6.
[2] Xx. xxxx. X 138, 4.5.1998.
[3] Xx. xxxx. X 129, 27.4.1998, x. 70.