Nařízení Xxxx (XX) x. 2201/96
ze dne 28. xxxxx 1996
x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx články 42 x 43 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx x odvětví xxxxx x zeleniny xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, které Společenství xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel organizace xxxx v xxxxx xxxxxxx; že pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx produkty, xx xxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx mezinárodním xxxx; xx s xxxxxxx na xxxxx xxxxx, kterými společná xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx x zeleniny xx svého xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x důvodů jasnosti xxxxxxxx nové xxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx zpracované xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxx Xxxxxxxxxxxxx moře, xxx xxxx produkční xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx třetích xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxxxx podpor založený xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx ceny xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx používán x minulosti, xx xxxxxxxx a xx xx xxxxxx ho xxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úlohu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx koncentrace xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx z důvodu xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx spotřebu v xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx určených xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx producentu xx stanoví s xxxxxxxxxxxx x vývoji xxx xx xxxx x ovocem x xxxxxxxxx x x xxxxxxxx udržet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx čerstvých produktů;
(4) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx podpory xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxx třeba xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a důsledek xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxx činitelů;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx připravených xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx poskytnutí xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvolat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; že xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s odbytem, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx stanovit xxxxxxx x poskytování podpor xxxxx produktů xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x produktů x xxxxxx xxxxx x zavedení pružného xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; že xxxxx xxxxx skupin xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx první xxx xxxx xxxxxxxxx nového xxxxxx stanoveny xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx snížena, aby xx vyrovnalo zvýšení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x rajčatového xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;
(7) xxxxxxxx k xxxx, xx odvětví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx některé zvláštnosti, xxxxx vedly k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx tento xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zaručené maximální xxxxxx, xxxxx cílem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x sušení, xxxx xxxxxx zachován xxxx x minulosti x xxxxx xxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx obnovy výsadeb xx účelem boje x mšičkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx x xxxxx xxxxxxx ukončení xxxx činnosti v xxxx, xxx zbývá xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx plochách, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx podpor xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vinice xx xxxxxx boje x xxxxxxx xxxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx lepší xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx požadavkům xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx možnost stanovení xxxxx;
(10) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxx skladování do xxxxxxx xxxxxx, který xx x sušených xxxxxxx hroznů omezen xx určité množství, xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx cen těchto xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxx odvětví xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx význam; xx xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx strukturální zlepšení xxxxxxxx xx zvyšování xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxx; že xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx prospěch xxxxx, xx nichž xx x současné xxxx pěstuje xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxxx (XX) x. 3290/94 [4] stanoví Xxxx x odvětví xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx dohod xxxxxxxxxx x rámci Uruguayského xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxx režim xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx v odvětví xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 3290/94 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxx třeba xx xxxxx o xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxx třeba, xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podpory xxxxxxxxx členským státem x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s fungováním xxxxxxxxxx trhu;
(14) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2200/96 xx xxx 28. xxxxx 1996 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu s xxxxxx x xxxxxxxxx [5] je xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx zpracovaných x xxxxx x xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx norem x xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xx také xxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx organizace trhu xx zpracovaným ovocem x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle xxxxxxxxx x xxxxxxxx 39 a 110 Xxxxxxx;
(16) vzhledem k xxxx, že x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx úzké xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x Xxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxxx xxxxxxxxx xx zřizuje xxxxxxxx organizace xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.
2. Společná xxxxxxxxxx zahrnuje xxxx xxxxxxxx:
Xxx KN |
Popis xxxxx |
x) xx 0710 |
Zelenina, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx nebo v xxxx, xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 0710 40 00, oliv xxxxxxxxxx 0710 80 10 x xxxxx rodu Xxxxxxxx xxxx rodu Xxxxxxx podpoložky 0710 80 59 |
ex 0711 |
Zelenina xxxxxxxxxx konzervovaná (xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx, x xxxxxx vodě xxxx v jiných xxxxxxxxxxxxx roztocích), xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx k přímé xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 0711 20, plodů xxxx Xxxxxxxx nebo xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx 0711 90 10 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 0711 90 30 |
xx 0712 |
Xxxxxxxx sušená, xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx plátky nebo xxxxxxxxx nebo x xxxxxx, avšak jinak xxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx dehydrovaných umělým xxxxxxxx sušením x xxxxxxxxxx pro lidskou xxxxxxxx, xxxxxxxxxx 07129005, xxxxxxxx cukrové xxxxxxxxxx xx 0712 90 11 a ex 0712 90 19 x xxxx xxxxxxxxxx xx 0712 90 90 |
08042090 |
Xxxx xxxxxx |
080620 |
Xxxxx xxxxxx xxxxxx |
xx 0811 |
Ovoce x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxx v xxxx, xxxxxxxx, xxx přídavku xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 0811 90 95 |
xx 0812 |
Ovoce prozatímně xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxx, v xxxxxx xxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx nevhodné x xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 0812 90 95 |
xx 0813 |
Xxxxx sušené, xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx 0801 xx 0806; xxxxx xxxxxx nebo sušeného xxxxx xxxx xxxxxxxx, x výjimkou xxxxx xxxxxxxx x ořechů, xxxxx 0801 a 0802, xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx 0813 50 31 a 0813 50 39 |
0814 00 00 |
Xxxx citrusových plodů xxxx slupka melounů (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx, xxxxxxxx, sušené xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx vodě, x sířené vodě xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roztocích |
0904 20 10 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xx x prášku |
b) xx 0811 |
Xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxx vařené xx xxxx xxxx x xxxx, xxxxxxxx, x přídavkem xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx |
1302 20 |
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx |
xx 2001 |
Xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx části xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx kyselinou xxxxxxx, x výjimkou: - xxxxx rodu Xxxxxxxx, xxxxxx než xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2001 90 20 - xxxxxxxx xxxxxxx (Xxx xxxx var. xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx 2001 90 30 - jamů, xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx) a xxxxxxxxx jedlých částí xxxxxxx x obsahem xxxxxx 5 % xxxxxxxxxxxx xxxx více, xxxxxxxxxx 2001 90 40 - xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2001 90 60 - oliv xxxxxxxxxx 2001 90 65 - listů xxxx xxxxx, výhonků chmele x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podpoložky xx 2001 90 96 |
2002 |
Xxxxxxx upravená xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx nebo kyselinou xxxxxxx |
2003 |
Xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx konzervované xxxxx než xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx |
xx 2004 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zmrazená, xxxx xxx produkty xxxxxxx pod číslem 2006, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Zea xxxx var. xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx ex 2004 90 10, xxxx xxxxxxxxxx xx 2004 90 30 a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxx, krupice xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 2004 10 91 |
ex 2005 |
Ostatní xxxxxxxx upravená xxxx xxxxxxxxxxxx jinak xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx uvedené xxx číslem 2006, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 2005 70, xxxxxxxx xxxxxxx (Xxx xxxx xxx. xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx 2005 80 00, xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nepálivé, xxxxxxxxxx 2005 90 10 a xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx mouky, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 2005 20 10 |
xx 2006 00 |
Xxxxx, xxxxxx xxxx plodů x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx), x výjimkou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cukrem xxxxxxx ex 2006 00 38 x xx 2006 00 99 |
xx 2007 |
Xxxxx, ovocné xxxxxx, marmelády, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ovocné nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x přídavkem xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx: - xxxxxxxxxxxxxxxx přípravků x xxxxxx podpoložky ex 2007 10 - xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx 2007 99 39, xx 2007 99 58 a ex 2007 99 98 |
xx 2008 |
Xxxxx, ořechy x xxxx jedlé xxxxx xxxxxxx xxxxx upravené xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx cukru nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx: - arašídového xxxxx xxxxxxxxxx 2008 11 10 - palmových xxxxxxxxxxx xxxxxxx podpoložky 2008 91 00 - xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2008 99 85 - xxxx, xxxxxx (sladkých xxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx škrobu 5 % hmotnostních xxxx xxxx xxxxxxxxxx 2008 99 91 - xxxxx xxxx vinné, xxxxxxx xxxxxx x podobných xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 2008 99 99 - směsí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx konzervovaných, podpoložky xx 2008 92 59, xx 2008 92 78, xx 2008 92 93 x xx 2008 92 98 - xxxxxx xxxxx upravených nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ex 2008 99 49, xx 2008 99 68 x xx 2008 99 99 |
ex 2009 |
Xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx cukru xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx přídavku, s xxxxxxxx xxxxx a xxxxx z hroznů xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx 200960 x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 2009 80 |
3. Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx x xxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29.
XXXXX I
Režim podpor
Článek 2
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx produkty uvedené x xxxxxxx I, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x ovoce x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx zaplatil xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx cenu xxxxxxx rovnou xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx (ES) x. 2200/96 xx xxxxx xxxxxx x zpracovateli xx xxxxxx druhé.
Po xxxx xxxx hospodářských xxx xx počátku xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx mohou mezi xxxxxxxxxxxx a samostatnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx množství xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letech xxxxx xxxxxx 75 %, 65 %, 55 %, 40 % x 25 % xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto článku xxxxxxxxxx, kteří nejsou xxxxxxxxxx k žádnému x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 2200/96, xxxxx xx zaváží xxxxxx xx xxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určenou xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx I x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx celkové náklady xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx na xxxxxxx:
x) minimální ceny xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx hospodářského xxxx;
x) xxxxxx tržních xxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x různým xxxxxxx, xxxxxx zásobení zpracovatelského xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx cena xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxx x prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx článku 29.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxxxxx nesmí být xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx cenou xxxxxxxx producentu xx Xxxxxxxxxxxx x cenou xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx odbyt xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 5, zohlední xx xxx stanovení xxxx xxxx zejména:
a) xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx stanovenou xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemích;
b) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rok xxxx snížením stanoveným x xxxxxxxx 10, xxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxx, a
c) x xxxxxxxx, x xxxxxxx produkce Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx část xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu x xxx, pokud tento xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx snížení xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx produkce xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx čisté xxxxxxxxx zpracovaného xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx vyjadřující poměr xxxx xxxxxxxxx zpracované xxxxxxxx x čistou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xx xxxxxxx paušálně x xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx:
x) xxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nejméně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x článku 3;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jakost.
5. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx konkurenčních xxxxxxx zemí se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx používaných xxx xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx jakosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx ex xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx hotových xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
6. X xxxxxxxx, x xxxxx produkce xx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxxxx 50 % xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx vývoj xxx x objemu dovozů x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx začátku xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok.
7. X xxxxxxxx x rajčat xx xxxxxxx produkce xxxxxxxx xxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kódu KN 200290;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx San Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XX 200210;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Roma xxxx podobných xxxxx xxxx KN 200210;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx XX 200950.
8. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx jiné xxxxxxxx x rajčat xx x xxxxx xxxxxxx odvodí x xxxxxx stanovených buď x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx koncentrát, s xxxxxxxxxxxx zejména k xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x rajčat celých xxxxxxxxx odrůdy Xxxx xxxx podobných xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3, xxxxxxxxx požadavky xx jakost x xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxx.
10. X produktů z xxxxxx nesmějí xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx překročit xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, kdyby xxxxxxxxxxx x portugalské xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx 1997/1998 xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxx : 224323 xxx,
Xxxxxxxxxxx : 670451 xxx.
Xx xxx xxxxxx xx x xxxxxxx x odstavcem 9 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x 5,37 %. Xxxxxxxx xx zvýšení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx plně xxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxx hospodářského roku xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
1. Pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx produktů xxxxxx xxxxxxxx práh, jehož xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx se xxxxxxx:
x) xx 582000 xxx čisté xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx x/xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xx 102805 xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Rocha x xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxx šťávě.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx množství xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx následující xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx u produktů x xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx množství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 6836262 xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx rajčata a xxxx produkty xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx produktů xxxxx skupiny, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx pěti xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx hospodářskému xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx 1997/1998 x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: 4585253 tun,
- xxxxxxxxxxxx xxxx loupaná rajčata: 1336119 tun,
- jiné xxxxxxxx: 914890 xxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxx rozdělí xxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx tří xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx hospodářskému xxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxxx provádí.
Rozdělení xxx hospodářské xxxx 1997/1998 x 1998/1999 xx však xxxxxxx x xxxxxxx XXX.
Xxx xxxxxxxxxxx xxx 1999/2000 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, u xxxxxxx xxxx minimální xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx hospodářských xxxx 1997/1998 x 1998/1999.
Xx xxxxxxxxxxxxx xxxx 1999/2000 xxxxx xxxxx rozdělení xxxxx členského státu x skupiny xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxx odchylkám xxx 10 % xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx předcházející xxxxxxxxxxx xxx. Je-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, vypočte xx toto xxxxxxxx x xxxxxxxx předcházejícího xxxxxxxxxxxxx xxxx, upraveného x xxxxxxxx koeficienty xxxxxxxxxxx x uvedeného xxxxxxxxx xxx každou xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx usazené xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x kterých xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx roků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 1996/1997, který se xxxxxx x xxxxx.
Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx 1997/1998, 1998/1999 x 1999/2000 však budou x hospodářských xxxx 1993/1994, 1994/1995 x 1995/1996 brána x xxxxx skutečně vyrobená xxxxxxxx.
5. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxx 1999/2000 xx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 2 x 3 provede xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku se xxxxxxx stejným xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx činnost před xxxx xxx třemi xxxx, x nových xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx podniků.
Xxxxxx 7
1. Podpora xx poskytne xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hroznů xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xx stanoví xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x závislosti xx průměrném xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx xxxxxx. Stanoví xx xxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxx:
x) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ploch xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx;
x) k xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxx hroznů.
Výše xxxxxxx xxxx xxx rozlišena x xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx hroznů x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx každý xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ploch xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx hospodářských xxxx 1987/1988, 1988/1989 x 1989/1990. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx maximální xxxxxxxxx plochu, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xx zjištěném xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xx vyplatí xx xxxxxxxx xxxxx x po usušení xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Producentům, xxxxx xx účelem xxxx x mšičkou révokazem xxxxxx xxx xxxxxx x kteří xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x záručního xxxxx (XXXXX) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mšičce xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx po xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx podpora xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 x k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx odstavec 3 xxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 před xxxxxxxx každého hospodářského xxxx výši xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx článku x xxxxxxxx zjistí překročení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx snížení xxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Pro xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 7 odst. 1 x xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X, které xxxx xxxxxx ke xxxxxxxx x xxxxx Společenství xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, dále xxxxxxxx "xxxxxxxxxx agentury", xxxxxxx x xxxxxxx posledních xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx množství xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyrobená ve Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 2 xxxxx přesáhnout 27370 xxx.
2. Odkupní cena, xx kterou xxxxxxxxxx xxxxxxxx odkupují produkty xxxxxxx x xxxxxxxx 1, se xxxxx:
x) x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x 5 %;
x) x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx platné xxxxxxx ceny xxx xxxxxxxxxxx rok 1994/1995 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedené v xxxxxx 13 xxxx xx xxxx 2000 xxxxx světových xxx.
3. Xxxxx produktů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx podmínek, xxxxx xxxxxxxx rovnováhu xxxx a nezajišťují xxxxx přístup x xxxxxxxxxxx produktu x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx splnění přijatých xxxxxxx, zejména xxxxx xxx x určení xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx jen xxxxxxxx, xxxx jistota xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx poskytuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx měsíců xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx produkty xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx finanční vyrovnání xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx agenturami x xxxxxxxx cenou. Xxxx vyrovnání xx xxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx nákupní x prodejní xxxxx.
6. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx skýtají xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx zajistí xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx produkty x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Produkty xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx buď xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxx za xxxx xxxxxxxxx předem.
Nabídky se xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx.
8. Nákupní xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 a xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx agenturami, se xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 29.
Článek 10
1. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 odst. 2, které mají xxxxx hospodářský nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x které xxxx xxxxxxx vystaveny xxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxx být postupem xxxxx xxxxxx 29 xxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx opatření xxxxx xxxxxxxxx zejména:
a) xxxxxxx zaměřenou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zpracovatelského xxxxxxxx;
x) xxxxxxx zaměřenou xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxxxxxx postupů nebo xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xx vývoj xxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx studií x xxxxxxxxxxxx x xxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx produktů.
2. Xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 provádějí xxxxxxxxxx producentů xxxx xxxxxx sdružení xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxx produktů xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx jeho xx xxxxxx xxxxxxx xx trh.
3. X xxxx xxxxxx, aby xx u chřestu xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zlepšení xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx uvedených x odstavci 1, xxxx xx xxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxxx xx dobu prvních xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx zavedení těchto xxxxxxxx xxxxxxxx podpora 500 ECU xx xxxxxx, nejvýše však xx 9000 xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx, jež xxxxxxxx xxxxxxxxx komplementárnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xx xxxxx straně x x xxxxxxxxxx financovanými xxxxx xxxxxx 2, 5 a 8 xxxxxxxx (XXX) x. 4258/88 [6] xx xxxxxx druhé, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29.
XXXXX II
Obchod xx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 11
1. Xxx xxxxxx produktů xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx těchto xxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo vývozní xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx vydají xxxxxxx xxxxxxx žadateli xxx xxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx xx Společenství x xxxx tím xxxx xxxxxxx xxxxxxxx přijatá x xxxxxxxxx xxxxxx 15, 16, 17 x 18.
Licence je xxxxxx xx xxxxx xxxxx Společenství. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jistoty xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx moci xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx x uvedené xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx pravidla x tomuto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29.
Xxxxxx 12
1. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, uplatňují xx xx produkty xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx pravidla x tomuto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29.
Článek 13
1. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xx xxx hospodářské xxxx 1997/1998, 1998/1999 x 1999/2000 xxxxxxx minimální xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxx x přihlédnutím:
- x xxxx s xxxxxxx xx hranice xxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx,
- x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx,
- x xxxxxxx xx vnitřním xxxx Xxxxxxxxxxxx,
- x vývoji xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx-xx minimální xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx cla xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxx xxxxxxxxxxx hlavními dodavatelskými xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx cena sušených xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxx ostatní xxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxx z těchto xxxx xxxxxx může xxx xxxx stanovena xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx obalu o xxxxx hmotnosti, xxx xxxx xxxxxxxxx, a xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx převyšující xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx dovozní xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx obalu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4. Minimální dovozní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx dovozu. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxx.
5. Minimální xxxxxxx cenou xxxxxxxx x třešní x xxxxx je xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx oběhu.
6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx v návaznosti xx xxxxxxxx dovozních xxx. Xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx stupněm xxxxxxxx bude:
- 1 % xxxxxxxxx ceny x xxxxxxx xxxxxx,
- 3, 6 a 9 % xxxxxxxxx xxxx u xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx podle uvedeného xxxxxx.
Xxxx stupeň se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, x kterých xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx používaná x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx hroznů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen používaných xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xx-xx dovozní xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x višní nižší xxx xxxxxxxxx cena xxxxxx produktů, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx dvěma xxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, výše vyrovnávacího xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 29.
Xxxxxx 14
1. Xxx xx vyloučily nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx na xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx některých xxxxxxxx uvedených v xx. 1 xxxx. 2, podléhá xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx společném xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx podmínky stanovené x xxxxxx 5 Xxxxxx x zemědělství [7], xxxxxxxx x xxxxx Uruguayského kola xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx nepřiměřené.
2. Xxxxxxxxx xxx lze xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx nižší xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx předá Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx ukládá xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx stanoví zejména xx základě xxxxxx xx Společenství xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx tří xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxx nebo x xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx účinky uvedené x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx nutné xxxx x úvahu xxx xxxxxxx dodatečného dovozního xxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX dané xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx XXX xx xxx tento xxxx prověřují xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxx trhu Xxxxxxxxxxxx s tímto xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 29. Xxxx pravidla se xxxxxx zejména:
a) xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx dodatečná xxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku;
b) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx odstavec 1 xxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 5 uvedené dohody.
Xxxxxx 15
1. Celní xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx x spravovány xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 29.
2. Kvóty xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x následujících xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx:
x) způsob založený xx xxxxxxx pořadí xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx "kdo xxxx xxxxxx, je xxxx xx řadě");
b) způsob xxxxxxxxxxx xxxx úměrně x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x době podání xxxxxxx (xxx. xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx");
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx. xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx").
Xxxxx xxx stanoveny x xxxx vhodné xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx vést k xxxxxxxx diskriminaci mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x úvahu xxxxxxxxx na zásobování xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx rovnováhu xxxxxx trhu, přičemž xxxx čerpat ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x kvót xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vyplývající x xxxxx uzavřených x xxxxx Xxxxxxxxxxxx kola xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx pravidla xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x, xx-xx to xxxxx, jejich xxxxxx xxxxxx rozvržení, určí xxxxxx správy, xxxxx xx xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx je xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxx x ověření xxxxx uvedených v xxxxxxx x) x
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. X xxxx nezbytné pro xxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2;
x) - xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx XX 1701,
- xxxxxxx x xxxxxxxxxxx sirupu xxxx XX 17023051, 17023059, 17023091, 17023099 a 17024090,
- xxxxxxxxxx xxxx XX 17023010, 17024010, 17026010 x 17029030 x
- řepného x xxxxxxxxxx xxxxxx kódu XX ex17029099, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x), na xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxx x x mezích xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 228 Xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx vývozní xxxxxxxx.
2. Pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxx x xxxxxxxx, xx stanoví postup, xxxxx:
x) xx xxxxxxxxxxxx xxx povahu xxxxxxxx x situaci xx xxxxx trhu, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx hospodářskými xxxxxxxx;
x) xx s přihlédnutím x xxxxxxxxxx na xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nejméně xxxxxxx;
x) xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xx vyžaduje situace x xxxxxxxxxxxx obchodě xxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx trhů, xxxx xxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx určení xxxxxx produktu.
Náhrady se xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 29. Xxxxxxxxx xxxxxxx v pravidelných xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxxxx intervalech xxxx Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x vlastního xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx žádosti x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxx xxxxxxx je částka xxxxxxx xxxxxx xx xxx podání žádosti x xxxxxxx a x xxxxxxx rozlišené xxxxxxx xx to xxxxxx, která xx xxxxxx xx stejnému xxx:
x) xxx místo xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx
x) pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx částka xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxx xx zamezilo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
6. Postupem xxxxx xxxxxx 29 xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 4 x 5 x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx náhrady x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. Dodržování xxxxxxx xxxxxx vyplývajících x xxxxx uzavřených x xxxxxxx x xxxxxxx 228 Xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vývozních xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx období v xxxx uvedená x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xx dodržování závazků xxxxxxxxxxxxx x dohod xxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx referenčního xxxxxx xxxx xx platnost xxxxxxxxx licencí.
8. Prováděcí xxxxxxxx k tomuto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dosud xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 29.
Xxxxxx 17
1. Tento xxxxxx se použije xx xxxxxxx uvedené x xx. 16 xxxx. 1 písm. x).
2. Xxx stanovení xxxxxxx xx xxxxx x úvahu xxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx x předpokládaný xxxxx:
- xxx x dostupnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxx obvyklých x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx trh x xx jejich xxxxxxx z xxxx Xxxxxxxxxxxx xx přístavů xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx do xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx zamýšlených xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 228 Xxxxxxx.
3. Ceny xxxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx x produktů xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxx. a) xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx platné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx:
x) xx xxxxxx zjištěným xx xxxxxx xxxxxxx xxxx;
x) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx určení xxxxxxxxxx xxx xxxxxx z xxxxxx třetích xxxx;
x) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vyvážejících xxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xx vyplacena, xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx:
- xxxx vyvezeny xx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x
- x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx určení xxxxxxxxx x licenci xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx stanovena, xxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 5 xxxx x). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx odchylky xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx podmínky, xxx jsou schopny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 29.
Xxxxxx 18
1. Tento xxxxxx se použije xx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 písm. x).
2. Výše xxxxxxx xx xxxx xxxxxx:
- x xxxxxxxx cukru, xxxxxx cukru x xxxxxxx x třtinového xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro tyto xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 17 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1785/81 xx xxx 30. xxxxxx 1981 x společné xxxxxxxxxx trhu x xxxxxx [8] x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx,
- x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 17 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1785/81 x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx,
- u xxxxxxx x glukosového xxxxxx xxxx vývozní náhrady xxx tyto xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stavu, xxxxx xx stanovena xxx xxxxx x xxxxxx produktů x xxxxxxx x xxxxxxx 13 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1766/92 xx xxx 30. xxxxxx 1992 x xxxxxxxx organizaci xxxx x xxxxxxxxxxx [9] x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žadatele, xxxxx xxxxxxxx údaje x množství xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx třtinového xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx sirupu, xxxxx bylo xxxxxxx xxx zpracování.
Správnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx podléhá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
4. Pokud xxxxxxx nepostačuje x xxxxxxxx xxxxxx produktů xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxxx xx xx tyto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx náhradu uvedených x xx. 16 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxx xxxx. 1 písm. b) xxxxxxxxx článku.
5. Náhrada xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx xxxx původ ve Xxxxxxxxxxxx;
x) které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx zaplacena xxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxx 12, pokud xxxxxxx xxxxxxx:
- xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxx x
- že při xxxxxx xxxxxx produktu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx.
X xxxxxxx uvedeném x xxxx. x) xx náhrada x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rovná xxxxxxxxx clu, xx-xx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xx dovozní xxx xxxxx xxx xxxxxxx, použije xx xxxxxxx náhrada.
6. Náhrada xx vyplacena, xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx:
- odpovídají xxxxx xx dvou podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5,
- xxxx vyvezeny xx Společenství x
- x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedeného x xxxxxxx xxxx jiného xxxxx určení, xxx xxxxx byla náhrada xxxxxxxxx, aniž je xxxxxx xx. 16 xxxx. 5 písm. x). Postupem xxxxx xxxxxx 29 xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx podmínky, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruky.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29.
Článek 19
1. V xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, cukrem x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Rada na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx:
- x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x) x
- x xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na produkty xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x je-li trh Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o vhodných xxxxxxxxxx; opatření xxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx týdne xx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx Xxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxx týdne ode xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx k xxxxxxxxxxx. Rada xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx Xxxxxx potvrdit, xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx Xxxx xx tří xxxxxx žádné rozhodnutí, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx.
Článek 20
1. Je-li xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx (EHS) x.1785/81 xxx xxxxxx bílého xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 5 XXX xx 100 xx, xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx uvedených v xx. 1 odst. 2 a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 35 % xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:
- x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx,
- x obsahu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx,
- x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x k xxxx xxxxxx na světovém xxxx,
- x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx cukr,
- x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxx poplatku.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomuto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 29.
Xxxxxx 21
1. Na xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx se vztahuje xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zvláštní xxxxxxxx pro její xxxxxxxxx; xxxxx nomenklatura xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xx společného xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Pokud xxxx nařízení nebo xxxxxx xxxxxxxx přijaté xx jeho základě xxxxxxxxx xxxxx, je xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx zakázáno:
- xxxxxxxx jakýchkoli poplatků x xxxxxxx rovnocenným xxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 22
1. Xxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx Společenství x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx uvedenými v xx. 1 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx-xx, xx xxxx vážně narušen, x xxx budou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 39 Xxxxxxx, mohou být xxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření po xxxx, po xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxx.
Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx stanoví xxxxxx prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx x xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxx mohou členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, rozhodne Xxxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx opatřeních, xxxxx xxxx sdělena xxxxxxxx státům a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, Komise x xx xxxxxxxx xx xxx pracovních dnů xx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx, o xxxxxx xxxxxxxx Komise, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xx tří xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxx xxxxxxx předložit Xxxx k xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Kvalifikovanou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx.
4. Tento xxxxxx xx použije x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 228 xxxx. 2 Xxxxxxx.
XXXXX XXX
Xxxxxx ustanovení
Článek 23
Xxxxxx 92, 93 x 94 Xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxx x obchod x produkty xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 24
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx se xxxx xx xxxxxxxxxxx ovocem x zeleninou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 2200/96 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx sankce xx xxxxxxx s xxxxxxx na vlastní xxxxxxx odvětví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29.
Xxxxxx 26
Xxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx stanovené tímto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx podle xxxxxx 29.
Xxxxxx 27
1. Xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xx xxxxxxxx sdělují xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx a šíření xxxxx xx stanoví xxxx postupem.
2. Právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxx členskými xxxxx x provádění tohoto xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx Komisi nejpozději xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x x předcházení a xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 28
Xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
Xxxxxx 29
1. Xx-xx xxx zahájen postup xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xx buď x xxxxxxxxx podnětu, xxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxx opatření, xxxxx xxxx být přijata. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x návrhu ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko xx xxxxxxx většinou xxxxx čl. 148 xxxx. 2 Smlouvy xxx přijímání rozhodnutí, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx váha stanovená x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou okamžitě xxxxxxxxxx.
x) Xxxxx však xxxx opatření nejsou x souladu xx xxxxxxxxxxx výboru, sdělí xx Komise xxxxxxxxxx Xxxx. V tomto xxxxxxx může Xxxxxx xxxxxxx o jeden xxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxxx odložit xxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx měsíce xxxxxxxx odlišné rozhodnutí.
Xxxxxx 30
Výbor může xxxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 31
Náklady xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2 x 7, xx. 9 xxxx. 4 x 5 x xx. 10 xxxx. 3 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zemědělských xxxx xx xxxxxx xx. 1 odst. 2 písm. x) xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 729/70 ze xxx 21. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [10].
Xxxxxx 32
Toto xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx zohlednily cíle xxxxxxxxx x článcích 39 a 110 Xxxxxxx.
Článek 33
1. Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Použije se xxx xxx 1. xxxxx 1997. Avšak xxxxx X xx xxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx počátku xxxxxxxxxxxxx roku 1997/1998.
2. Xx dni xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zrušují xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 426/86 ze xxx 24. února 1986 x společné xxxxxxxxxx xxxx x produkty xxxxxxxxxxxx x ovoce x xxxxxxxx [11],
- xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2245/88 ze xxx 19. xxxxxxxx 1988, xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx [12],
- xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1206/90 ze xxx 7. xxxxxx 1990, kterým se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx [13],
- nařízení Xxxx (XXX) x. 668/93 xx xxx 17. xxxxxx 1993 x xxxxxxxx limitu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx [14].
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx nařízení x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze XX.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Lucemburku dne 28. xxxxx 1996.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 52, 21.2.1996, x. 23.
[2] Xx. xxxx. X 96, 1.4.1996, x. 276.
[3] Xx. věst. X 82, 19.3.1996, x. 30.
[4] Xx. xxxx. X 349, 31.12.1994, x. 105. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1193/96 (Úř. xxxx. X 161, 29.6.1996, x. 1).
[5] Xx. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[6] Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 4256/88 xx dne 19. xxxxxxxx 1988, kterým xx stanoví prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 2052/88, xxxxx jde o xxxxxxxxxx sekci Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. L 374, 31.12.1988, x. 25). Xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 2085/93 (Xx. xxxx. L 193, 31.7.1993, x. 44).
[7] Úř. xxxx. X 336, 23.12.1994, x. 22.
[8] Úř. xxxx. X 177, 1.7.1981, x. 4. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1599/96 (Xx. věst. L 206, 16.8.1996, s. 43).
[9] Xx. věst. X 181, 1.7.1992, x. 21. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x. 923/96 (Úř. věst. X 126, 24.5.1996, x. 37).
[10] Xx. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 13. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1287/95 (Xx. věst. X 125, 8.6.1995, x. 1).
[11] Xx. věst. X 49, 27.2.1986, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x. 2314/95 (Úř. xxxx. X 233, 30.9.1995, x. 69).
[12] Úř. věst. X 198, 27.7.1988, x. 18. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (ES) x. 1032/95 (Úř. xxxx. X 105, 9.5.1995, x. 3).
[13] Úř. xxxx. X 119, 11.5.1990, x. 74. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2202/90 (Xx. xxxx. X 201, 31.7.1990, x. 4).
[14] Úř. věst. X 72, 25.3.1993, x. 1.
XXXXXXX I
Produkty uvedené x článku 2
Xxx XX |
Xxxxx zboží |
ex 0710 80 70 |
Xxxxxxx loupaná xxxx xxxx pokrájená, xxxxxxxx |
xx 0712 90 30 |
Xxxxxxx sušená, vločky |
0804 20 90 |
Xxxx sušené |
ex 0813 20 00 |
Švestky xxxxxx xxxxxx "d’Ente" |
2002 10 10 |
Xxxxxxx loupaná xxxx nebo pokrájená |
2002 10 90 |
Rajčata xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx |
xx 2002 10 90 |
Rajčata xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx |
xx 2002 90 |
Xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx nebo kečup xxx xxxxxxxx xxxxx) |
xx 2002 90 11 |
Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx passata) |
ex 2002 90 19 |
|
xx 2002 90 31 |
Rajčatový xxxxxxxxxx |
xx 2002 90 39 |
|
xx 2002 90 91 |
|
xx 2002 90 99 |
|
xx 2008 40 51 |
Xxxxxx Williamsova xxxxxxxx x Xxxxx v xxxxxx x/xxxx x xxxxxxxx ovocné šťávě |
ex 2008 40 59 |
|
xx 2008 40 71 |
|
ex 2008 40 79 |
|
xx 2008 40 91 |
|
xx 2008 40 99 |
|
ex 2008 70 61 |
Xxxxxxx x xxxxxx x/xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx |
xx 2008 70 69 |
|
xx 2008 70 71 |
|
xx 2008 70 79 |
|
xx 2008 70 92 |
|
xx 2008 70 94 |
|
xx 2008 70 99 |
|
2009 50 |
Rajčatová xxxxx |
PŘÍLOHA II
Produkty uvedené x článku 13
Kód XX |
Xxxxx xxxxx |
0806 20 |
Xxxxx xxxxxx xxxxxx |
xx 0811 |
Xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxx xxxx v xxxx, xxxxxxxx, s xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx |
xx 0811 90 |
– Xxxxxxx: |
– s xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx: |
|
– – x obsahem xxxxx xxxxxxxxxxxx 13 % xxxxxxxxxxxx |
|
xx 0811 90 19 |
– – – – Xxxxxxx: |
– – – – Xxxxx (Xxxxxx xxxxxxx): |
|
– – – – – xxxxxxxxxxxxx |
|
– – – – – xxxxxxx |
|
– – – – Xxxxxx: |
|
– – – – – xxxxxxxxxxxxx |
|
– – – – – xxxxxxx |
|
xx 0811 90 39 |
– – – – Xxxxxxx: |
– – – – Xxxxx (Xxxxxx xxxxxxx): |
|
– – – – – xxxxxxxxxxxxx |
|
– – – – – xxxxxxx |
|
– – – – Xxxxxx: |
|
– – – – – xxxxxxxxxxxxx |
|
– – – – – xxxxxxx |
|
– Xxxxxxx: |
|
– – Xxxxxx x višně: |
|
0811 90 75 |
– – – – Višně (Xxxxxx xxxxxxx): |
– – – – xxxxxxxxxxxxx |
|
– – – – xxxxxxx |
|
0811 90 80 |
– – – – Ostatní: |
– – – – xxxxxxxxxxxxx |
|
– – – – xxxxxxx |
|
xx 0812 |
Ovoce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx siřičitým xxxx xx xxxxx xxxx, x xxxxxx xxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), avšak xxxxxxxx v xxxxx xxxxx x xxxxxxxx: |
0812 10 00 |
– Xxxxxx x xxxxx: |
xx 0812 10 00 |
– – Xxxxx (Xxxxxx cerasus) |
ex 0812 10 00 |
– – Xxxxxxx |
2008 |
Xxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x přídavkem xxxxx xxxx xxxxxx sladidel xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
2008 60 |
Xxxxxx a višně: |
– xxx xxxxxxx xxxxxxxx: |
|
– – s xxxxxxxx xxxxx, xx vnitřním xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nepřevyšující 1 xx |
|
2008 60 51 |
– – – – Xxxxx (Xxxxxx xxxxxxx) |
2008 60 59 |
– – – – Xxxxxxx |
– – s xxxxxxxxx cukru, xx xxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 1 xx |
|
2008 60 61 |
– – – – Xxxxx (Xxxxxx xxxxxxx) |
2008 60 69 |
– – – – Xxxxxxx |
– – xxx přídavku xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x čisté xxxxxxxxx xxxxxx: |
|
– – – 4,5 xx xxxx xxxx: |
|
2008 60 71 |
– – – – – Višně (Xxxxxx xxxxxxx) |
2008 60 79 |
– – – – – Ostatní |
– – – xxxx xxx 4,5 xx: |
|
2008 60 91 |
– – – – – Xxxxx (Xxxxxx xxxxxxx) |
2008 60 99 |
– – – – – Xxxxxxx |
PŘÍLOHA XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x skupin xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx 1997/1998 a 1998/1999
(x xxxxxx)
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxx |
278691 |
51113 |
39804 |
369608 |
Xxxxx |
999415 |
17355 |
32161 |
1048931 |
Xxxxxx |
1758499 |
1090462 |
622824 |
3471785 |
Xxxxxxxxx |
664056 |
166609 |
175799 |
1006464 |
Xxxxxxxxxxx |
884592 |
10580 |
44302 |
939474 |
XXXXXX |
4585253 |
1336119 |
914890 |
6836262 |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx tabulka
Čísla xxxxxxxxxxx nařízení (EHS) |
Toto xxxxxxxx |
|||
426/86 |
xxxxxx 1 |
odstavec 1 |
xxxxxx 1 |
xxxxxxxx 2 |
článek 2 |
odstavec 2 |
xxxxxx 1 |
odstavec 3 |
|
426/86 |
xxxxxx 2 |
xxxxxxxx 1 |
Článek 2 |
xxxxxxxx 1 |
xxxxxx 2 |
odstavec 2 |
– |
||
xxxxxx 2 |
xxxxxxxx 3 |
– |
||
426/86 |
článek 3 |
xxxxxxxx 1 |
xxxxxx 2 |
xxxxxxxx 2 |
xxxxxx 3 |
xxxxxxxx 1x |
– |
||
xxxxxx 3 |
odstavec 2 |
– |
||
xxxxxx 3 |
xxxxxxxx 3 |
– |
||
xxxxxx 3 |
xxxxxxxx 4 |
xxxxxx 4 |
xxxxxxxx 9 |
|
426/86 |
xxxxxx 4 |
xxxxxxxx 1 |
článek 3 |
xxxxxxxx 1 |
xxxxxx 4 |
xxxxxxxx 2 |
– |
||
xxxxxx 4 |
odstavec 3 |
xxxxxx 3 |
xxxxxxxx 2 |
|
xxxxxx 4 |
xxxxxxxx 4 |
xxxxxx 3 |
odstavec 3 |
|
426/86 |
xxxxxx 5 |
xxxxxxxx 1 |
článek 4 |
odstavec 2 |
xxxxxx 5 |
xxxxxxxx 2 |
článek 4 |
xxxxxx 5 |
|
xxxxxx 5 |
xxxxxxxx 3 |
xxxxxx 4 |
xxxxxxxx 4 |
|
xxxxxx 5 |
xxxxxxxx 4 |
– |
||
článek 5 |
xxxxxxxx 5 |
xxxxxx 4 |
odstavec 9 |
|
426/86 |
článek 6 |
xxxxxxxx 1 |
xxxxxx 7 |
xxxxxxxx 1 |
xxxxxx 6 |
xxxxxxxx 2 |
článek 7 |
xxxxxxxx 2 |
|
článek 6 |
xxxxxxxx 3 |
xxxxxx 7 |
xxxxxxxx 3 |
|
xxxxxx 6 |
xxxxxxxx 4 |
Xxxxxx 7 |
xxxxxxxx 4 |
|
xxxxxx 6 |
odstavec 5 |
– |
||
xxxxxx 6 |
xxxxxxxx 6 |
článek 7 |
xxxxxxxx 5 |
|
xxxxxx 6 |
odstavec 7 |
xxxxxx 7 |
xxxxxxxx 5 |
|
426/86 |
xxxxxx 6a |
– |
||
426/86 |
článek 7 |
xxxxxxxx 1 |
xxxxxx 8 |
|
xxxxxx 7 |
xxxxxxxx 2 |
– |
||
426/86 |
xxxxxx 8 |
odstavec 1 |
xxxxxx 9 |
odstavec 1 |
xxxxxx 8 |
xxxxxxxx 2 |
článek 9 |
odstavec 2 |
|
xxxxxx 8 |
xxxxxxxx 3 |
xxxxxxxx 3 |
xxxxxxxx 3 |
|
článek 8 |
odstavec 4 |
xxxxxx 9 |
xxxxxxxx 4 |
|
článek 8 |
xxxxxxxx 5 |
xxxxxx 9 |
odstavec 5 |
|
xxxxxx 8 |
xxxxxxxx 6 |
– |
||
článek 8 |
xxxxxxxx 7 |
xxxxxx 9 |
odstavec 6 |
|
426/86 |
xxxxxx 9 |
xxxxxxxx 1 |
xxxxxx 11 |
xxxxxxxx 1 |
xxxxxx 9 |
xxxxxxxx 2 |
xxxxxx 11 |
xxxxxxxx 2 |
|
xxxxxx 9 |
xxxxxxxx 1 |
xxxxxx 12 |
xxxxxxxx 1 |
|
xxxxxx 9 |
odstavec 2 |
xxxxxx 12 |
xxxxxxxx 2 |
|
426/86 |
xxxxxx 10 |
– |
||
426/86 |
xxxxxx 10x |
xxxxxxxx 1 |
xxxxxx 13 |
xxxxxxxx 1 |
xxxxxx 10x |
xxxxxxxx 2 |
xxxxxx 13 |
xxxxxxxx 2 |
|
článek 10x |
xxxxxxxx 3 |
xxxxxx 13 |
odstavec 3 |
|
článek 10x |
xxxxxxxx 4 |
xxxxxx 13 |
xxxxxxxx 4 |
|
xxxxxx 10x |
xxxxxxxx 5 |
xxxxxx 13 |
xxxxxxxx 5 |
|
xxxxxx 10x |
xxxxxxxx 6 |
xxxxxx 13 |
xxxxxxxx 6 |
|
xxxxxx 10x |
xxxxxxxx 7 |
článek 13 |
odstavec 7 |
|
xxxxxx 10a |
odstavec 8 |
xxxxxx 13 |
xxxxxxxx 8 |
|
426/86 |
xxxxxx 11 |
xxxxxxxx 1 |
xxxxxx 14 |
xxxxxxxx 1 |
xxxxxx 11 |
xxxxxxxx 2 |
článek 14 |
xxxxxxxx 2 |
|
xxxxxx 11 |
xxxxxxxx 3 |
článek 14 |
xxxxxxxx 3 |
|
xxxxxx 11 |
xxxxxxxx 4 |
xxxxxx 14 |
xxxxxxxx 4 |
|
426/86 |
xxxxxx 12 |
xxxxxxxx 1 |
xxxxxx 15 |
odstavec 1 |
xxxxxx 12 |
odstavec 2 |
článek 15 |
xxxxxxxx 2 |
|
xxxxxx 12 |
xxxxxxxx 3 |
xxxxxx 15 |
xxxxxxxx 3 |
|
xxxxxx 12 |
xxxxxxxx 4 |
článek 15 |
odstavec 4 |
|
426/86 |
xxxxxx 13 |
odstavec 1 |
xxxxxx 16 |
xxxxxxxx 1 |
xxxxxx 13 |
odstavec 2 |
xxxxxx 16 |
odstavec 2 |
|
xxxxxx 13 |
xxxxxxxx 3 |
xxxxxx 16 |
xxxxxxxx 3 |
|
xxxxxx 13 |
xxxxxxxx 4 |
xxxxxx 16 |
xxxxxxxx 4 |
|
článek 13 |
odstavec 5 |
xxxxxx 16 |
odstavec 5 |
|
xxxxxx 13 |
xxxxxxxx 6 |
článek 16 |
odstavec 6 |
|
xxxxxx 13 |
odstavec 7 |
xxxxxx 16 |
xxxxxxxx 7 |
|
xxxxxx 13 |
odstavec 8 |
xxxxxx 16 |
odstavec 8 |
|
426/86 |
článek 14 |
xxxxxxxx 1 |
xxxxxx 17 |
odstavec 1 |
xxxxxx 14 |
xxxxxxxx 2 |
článek 17 |
xxxxxxxx 2 |
|
xxxxxx 14 |
xxxxxxxx 3 |
xxxxxx 17 |
odstavec 3 |
|
článek 14 |
xxxxxxxx 4 |
xxxxxx 17 |
odstavec 4 |
|
xxxxxx 14 |
xxxxxxxx 5 |
xxxxxx 17 |
xxxxxxxx 5 |
|
426/86 |
xxxxxx 14x |
xxxxxxxx 1 |
xxxxxx 18 |
odstavec 1 |
xxxxxx 14x |
xxxxxxxx 2 |
xxxxxx 18 |
xxxxxxxx 2 |
|
xxxxxx 14a |
odstavec 3 |
xxxxxx 18 |
xxxxxxxx 3 |
|
xxxxxx 14a |
odstavec 4 |
xxxxxx 18 |
odstavec 4 |
|
xxxxxx 14x |
xxxxxxxx 5 |
xxxxxx 18 |
xxxxxxxx 5 |
|
xxxxxx 14a |
odstavec 6 |
xxxxxx 18 |
xxxxxxxx 6 |
|
článek 14a |
odstavec 7 |
xxxxxx 18 |
xxxxxxxx 7 |
|
426/86 |
xxxxxx 15 |
xxxxxxxx 1 |
xxxxxx 19 |
xxxxxxxx 1 |
xxxxxx 15 |
xxxxxxxx 2 |
xxxxxx 19 |
xxxxxxxx 2 |
|
xxxxxx 15 |
odstavec 3 |
xxxxxx 19 |
xxxxxxxx 3 |
|
426/86 |
článek 16 |
xxxxxxxx 1 |
xxxxxx 20 |
xxxxxxxx 1 |
xxxxxx 16 |
xxxxxxxx 2 |
xxxxxx 20 |
xxxxxxxx 2 |
|
xxxxxx 16 |
xxxxxxxx 3 |
– |
||
xxxxxx 16 |
xxxxxxxx 4 |
– |
||
xxxxxx 16 |
xxxxxxxx 5 |
xxxxxx 20 |
odstavec 3 |
|
426/86 |
xxxxxx 17 |
odstavec 1 |
xxxxxx 21 |
xxxxxxxx 1 |
xxxxxx 17 |
odstavec 2 |
xxxxxx 21 |
xxxxxxxx 2 |
|
426/86 |
xxxxxx 18 |
xxxxxxxx 1 |
xxxxxx 22 |
odstavec 1 |
xxxxxx 18 |
odstavec 2 |
xxxxxx 22 |
xxxxxxxx 2 |
|
xxxxxx 18 |
xxxxxxxx 3 |
xxxxxx 22 |
odstavec 3 |
|
xxxxxx 18 |
xxxxxxxx 4 |
článek 22 |
xxxxxxxx 4 |
|
426/86 |
xxxxxx 19 |
xxxxxx 23 |
||
426/86 |
xxxxxx 20 |
xxxxxx 24 |
xxxxxxxx 1 |
|
426/86 |
xxxxxx 21 |
xxxxxxxx 1 |
xxxxxx 25 |
|
xxxxxx 21 |
xxxxxxxx 2 |
– |
||
426/86 |
xxxxxx 22 |
xxxxxxxx 1 |
xxxxxx 26 |
odstavec 1 |
xxxxxx 22 |
xxxxxxxx 2 |
xxxxxx 26 |
xxxxxxxx 2 |
|
xxxxxx 22 |
odstavec 3 |
xxxxxx 26 |
xxxxxxxx 3 |
|
426/86 |
xxxxxx 23 |
xxxxxx 27 |
||
xxxxxx 24 |
xxxxxx 29 |
|||
xxxxxx 25 |
xxxxxx 30 |
|||
xxxxxx 26 |
článek 31 |
|||
426/86 |
xxxxxxx XX |
xxxxxxx X |
||
xxxxxxx XX |
xxxxxxx XX |
|||
xxxxxxx XXX |
– |
|||
2245/88 |
Xxxxxx 1 |
xxxxxxxx 1 |
článek 5 |
odstavec 1 |
xxxxxx 1 |
xxxxxxxx 2 |
článek 5 |
xxxxxxxx 2 |
|
článek 1 |
odstavec 3 |
xxxxxx 5 |
xxxxxxxx 3 |
|
1206/90 |
článek 2 |
xxxxxxxx 1 |
článek 4 |
odstavec 7 |
xxxxxx 2 |
xxxxxxxx 2 |
xxxxxx 4 |
xxxxxxxx 8 |
|
xxxxxx 2 |
odstavec 3 |
xxxxxx 4 |
odstavec 8 |
|
1206/90 |
xxxxxx 3 |
xxxxxxxx 2 |
xxxxxx 4 |
odstavec 1 |
xxxxxx 3 |
odstavec 3 |
xxxxxx 4 |
xxxxxxxx 5 |
|
xxxxxx 3 |
odstavec 4 |
xxxxxx 4 |
odstavec 6 |
|
1206/90 |
xxxxxx 6 |
xxxxxxxx 1 |
xxxxxx 9 |
odstavec 6 |
xxxxxx 6 |
xxxxxxxx 2 |
xxxxxx 9 |
xxxxxxxx 8 |
|
xxxxxx 6 |
xxxxxxxx 4 |
xxxxxx 9 |
odstavec 7 |
|
668/93 |
článek 1 |
xxxxxxxx 1 |
xxxxxx 6 |
xxxxxxxx 1 |
xxxxxx 1 |
xxxxxxxx 2 |
článek 6 |
xxxxxxxx 4 |
|
xxxxxx 1 |
xxxxxxxx 3 |
xxxxxx 6 |
xxxxxxxx 5 |
|
xxxxxx 3 |
xxxxxx 6 |
odstavec 1 |