Plné znění - 31996R2201

Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2201/96

ze dne 28. xxxxx 1996

o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx články 42 x 43 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

(1) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxx x zeleniny xxxxxx xxxxxxx x různým xxxxxx, které Xxxxxxxxxxxx xxxx zohlednit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxx x xxxxx xxxxxxx; že xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx také k xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx; xx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx společná xxxxxxxxxx trhu s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxx x důvodů jasnosti xxxxxxxx nové nařízení;

(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx zpracované xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx moře, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ceny xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx používán x xxxxxxxxx, se xxxxxxxx a xx xx xxxxxx ho xxxxxxxx; xx je xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx organizací xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx větší koncentrace xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxxx xxx xxx producenty;

(3) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx spotřebu v xxxxxxxx stavu x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx, že minimální xxxx xxxxxxx producentu xx stanoví x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xx xxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx x x xxxxxxxx udržet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi různými xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

(4) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství x xxxxxx placenými ve xxxxxxx zemích; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx výpočet, který xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x důsledek xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(5) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx připravených xxxxxxx x pružnosti zpracovatelské xxxxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx produkce; xx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx stanovit xxxxxxx x poskytování xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxx;

(6) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x rajčat xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x konkurenceschopnosti xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx musejí xxx xxx xxxxx dva xxxx používání xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx paušálně; xx výše podpory x koncentrátu x xxxxxxxxxx produktů xxxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x rajčatového koncentrátu x jiných xxxxxxxx;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; že xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zaručené xxxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxx xx xxxxxxxx nadměrnému xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vinné xxxxxxxx x sušení, xxxx xxxxxx zachován xxxx x minulosti v xxxxx xxxxxxxx;

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx obnovy výsadeb xx xxxxxx boje x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; že s xxxxx xxxxxxx ukončení xxxx činnosti x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ještě xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx zachovat xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx boje x xxxxxxx xxxxxxxxx;

(9) xxxxxxxx x tomu, xx pro xxxxxxxxx xxxxxx produktů x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jakosti xxxxxxxxxx xxxx je třeba xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxx;

(10) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x sušených xxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx hroznů omezen xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxx určité xxxxxx; xx xx xxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zvláštnosti xxxxxxx x xxxx;

(11) xxxxxxxx k tomu, xx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx místní xxxx xxxxxxxx význam; xx xxxx opatření musí xxxxxxxxx strukturální xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x na xxxxxxxxx použití dotčených xxxxxxxx; xx xx xxxxx x xxxxxxx xx situaci v xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx dobu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx nichž xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx;

(12) xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxxxxx (XX) x. 3290/94 [4] xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná pro xxxxxxxxx dohod xxxxxxxxxx x rámci Uruguayského xxxx mnohostranných obchodních xxxxxxx, a to xxxxxxx xxxx režim xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx; že xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX nařízení (XX) x. 3290/94 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxx xx opřít o xxxxxxxx Komise xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx technických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

(13) xxxxxxxx x tomu, xx fungování jednotného xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podpor; xx xx xxxx xxxxx, xxx xxxx v xxxxxxx uvedeném x xxxxx xxxxxxxx používána xxxxxxxxxx Smlouvy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x fungováním xxxxxxxxxx xxxx;

(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Rady (ES) x. 2200/96 xx xxx 28. xxxxx 1996 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx x xxxxxxxxx [5] je třeba xxxxxx pro odvětví xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx orgánů; xx xx také xxxxx xxxxxxxx sankce x xxxxxxxxx jednotného provádění xxxxxx xxxxxx v xxxxx Společenství;

(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx organizace xxxx xx zpracovaným xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle xxxxxxxxx v článcích 39 x 110 Xxxxxxx;

(16) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisí,

PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:

Článek 1

1. Xxxxx xxxxxxxxx xx zřizuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

3. Xxxxxxxxxxx xxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx v xxxxxxx potřeby stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29.

XXXXX X

Xxxxx podpor

Článek 2

1. Xxxxx produkčních xxxxxx se xxxxxxx xx produkty uvedené x příloze X, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx cenu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uznanými podle xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 na jedné xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx straně druhé.

Po xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx existovat rovněž xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 75 %, 65 %, 55 %, 40 % x 25 % xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, kteří nejsou xxxxxxxxxx x žádnému x uskupení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 2200/96, kteří xx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uskupení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx celkové náklady xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx zajišťované xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxx podepsány xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

Článek 3

1. Minimální xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx stanoví xx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxx tržních cen x xxxxxxx xxxxx x zeleniny;

c) nutnosti xxxxxxxx normální xxxxx xxxxxxxxx čerstvých xxxxxxxx x různým určením, xxxxxx xxxxxxxx zpracovatelského xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29.

Článek 4

1. Podpora xxxxxxxx nesmí být xxxxx xxx xxxxxx xxxx minimální cenou xxxxxxxx producentu ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Výše xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx odbyt produktů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1. Xxxx xx dotčen xxxxxx 5, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx xxxx cenou xxxxxxxx stanovenou xx Xxxxxxxxxxxx a cenou xxxxxxxx x hlavních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxx podpory xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rok xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x odstavci 10, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x

x) x xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx část xxxx, xxxxx objemu xxxxxxxxxxxx obchodu x xxx, pokud tento xxxxxxxx ukazatel vede xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx produkce xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zpracovaného xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zpracovaného xxxxxxxx xx xxxxxxx paušálně x xx xxxxxxx xxxxxxxxx zkušeností se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx:

x) xxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nejméně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx 3;

x) xxxxxxxxxx minimálním xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

5. Cena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx používaných xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jakosti určených xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, vážených xx xxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

6. X xxxxxxxx, x nichž xxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxxxx 50 % xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx cen x objemu dovozů x vývozů xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx za kalendářní xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku x xxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

7. X xxxxxxxx z xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kódu XX 200290;

x) rajčata celá xxxxxxx odrůdy Xxx Xxxxxxx xxxx podobných xxxxx kódu XX 200210;

x) rajčata xxxx xxxxxxx odrůdy Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XX 200210;

x) xxxxxxxxxx xxxxx kódu XX 200950.

8. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx produktů, xxxx x xxxxxx celých xxxxxxxxx odrůdy Roma xxxx podobných odrůd x přihlédnutím x xxxxxx xxxxxx produktů.

9. Xxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku výši xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 3, xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

10. X xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx celkové xxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxx koncentrát xxxx pro hospodářský xxx 1997/1998 xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx : 224323 xxx,

Xxxxxxxxxxx : 670451 xxx.

Xx xxx xxxxxx xx x xxxxxxx x odstavcem 9 xxxxxxx podpora xxxxxxxxx xxx rajčatový xxxxxxxxxx x odvozené xxxxxxxx x 5,37 %. Xxxxxxxx xx zvýšení xxxxxxxxxxxxx x portugalských xxxx plně xxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 5

1. Pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx pro xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx má za xxxxxxxx xxxxxxx podpory. Xxxxx práh xx xxxxxxx:

x) xx 582000 xxx xxxxx xxxxxxxxx x broskví x xxxxxx a/nebo x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

x) xx 102805 tun xxxxx xxxxxxxxx u xxxxxx Williamsova čáslavka x Xxxxx x xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxx šťávě.

2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxx tří xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx podpora. Xx-xx prahové množství xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxx následující xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 6

1. Zavádí xx režim xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxx x rajčat. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 6836262 xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx tři xxxxxxx xxxxxxxx, a xx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, konzervovaná celá xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxx skupiny, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx pěti hospodářských xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxxx provádí.

První xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxx 1997/1998 x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx však xxxx:

- rajčatový koncentrát: 4585253 xxx,

- xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx rajčata: 1336119 tun,

- xxxx xxxxxxxx: 914890 xxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx rajčat xxxxxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 2 xxx xxxxxx skupinu xxxxxxxx se xxxxx xxx rozdělí xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx množství, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx tří xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, pro xxxxx xx rozdělení xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxx hospodářské xxxx 1997/1998 x 1998/1999 xx však xxxxxxx x xxxxxxx XXX.

Xxx xxxxxxxxxxx rok 1999/2000 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx dodržena x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 1997/1998 x 1998/1999.

Xx xxxxxxxxxxxxx roku 1999/2000 xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx produktů xx smyslu tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx 10 % xx xxxxxxxx x množstvími xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rok. Xx-xx xxxxxxxxx provedeno podle xxxxxxxx 2, xxxxxxx xx toto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx koeficienty xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx každou xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx rozdělí xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xx průměrných xxxxxxxxxx, x kterých xxxx dodržena xxxxxxxxx xxxx v průběhu xxx hospodářských xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx který xx xxxxxxxxx prováděno, x xxxxxxxx hospodářského xxxx 1996/1997, který xx xxxxxx x xxxxx.

Xxx xxxxx xxx rozdělení xxx xxxxxxxxxxx roky 1997/1998, 1998/1999 x 1999/2000 však xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx 1993/1994, 1994/1995 x 1995/1996 xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xx hospodářského xxxx 1999/2000 xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 provede xxxxxxxx xxxxx článku 29. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, které začaly xxxxx činnost xxxx xxxx xxx xxxxx xxxx, u nových xxxxxxx a v xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 7

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vinných xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vinných hroznů xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v závislosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z dané xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxx:

x) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ploch xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxx.

2. Pro každý xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxx xx xxxxxxx ploch xxxxxxxxxx produkci xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxx 1987/1988, 1988/1989 x 1989/1990. Překročí-li xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hroznů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plochu, sníží xx výše podpory xxx následující xxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xx vyplatí xx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Producentům, xxxxx xx účelem xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx vinice x kteří neobdrží x rámci xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (EZOZF) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx poskytována po xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx 3 nepoužije.

5. Komise xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 29 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx hospodářského xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku a xxxxxxxx zjistí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx snížení xxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 x xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx Společenství xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xxxxxxxxx společné normy.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxx, xxxx nazývané "xxxxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxxxx x průběhu posledních xxxx měsíců xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x korintek xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxxx 27370 xxx.

2. Odkupní cena, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odkupují xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1, xx rovná:

a) x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx nejnižší xxxxx jakosti, snížené x 5 %;

x) x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx xxx 1994/1995 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx uvedené x xxxxxx 13 nebo xx roku 2000 xxxxx xxxxxxxxx xxx.

3. Xxxxx produktů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx agenturami nesmí xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx ohrožují xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx produktu x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx normálních xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx opatření. V xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx závazky xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, tato xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx poskytuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odkoupily, xx skutečnou xxxx xxxxxx skladování. Tato xxxxxxx xx však xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx hospodářského xxxx, během xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx agentuře xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx cenou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx nákupní x xxxxxxxx cenou.

6. Xxx účely xxxxxxxx 1 schválí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx agentury, xxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx x dobrých xxxxxxxxxxx podmínkách x xx x odkoupenými xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx produkty x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx o xxxx xxxxxxxx účetnictví.

7. Produkty xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xx prodávají xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx ceny xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxx, je-li xxxxxxx xxxxxxx.

8. Xxxxxxx xxxx uvedená x xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx skladování, xxxxxxxx xxxxxxxxx x nákup x prodej xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 29.

Xxxxxx 10

1. Pro xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2, xxxxx xxxx xxxxx hospodářský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx zejména vystaveny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx konkurenceschopnosti.

Tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zpracování x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx zaměřenou xx xxxxxxx a xxxxxxxxx upřesnění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxx náklady x xxxxxxxx zpracovaných x xxxxx x xxxxxxxx;

x) činnost zaměřenou xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx studií o xxxxxxxxxxxx x trhu;

e) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx činné x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx produktů uvedeného xxxxxxx x/xxxx jeho xx xxxxxx xxxxxxx xx trh.

3. X xxxx důvodu, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx konkurenceschopnosti uvedených x xxxxxxxx 1, xxxx xx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dobu prvních xxx xxx následujících xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx paušální xxxxxxx 500 ECU xx xxxxxx, nejvýše xxxx xx 9000 xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx ta, xxx xxxxxxxx zajištění komplementárnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 nařízení (XX) x. 2200/96 na xxxxx xxxxxx a x opatřeními xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2, 5 x 8 xxxxxxxx (XXX) č. 4258/88 [6] na xxxxxx druhé, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29.

XXXXX XX

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 11

1. Xxx dovozu produktů xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xx Xxxxxxxxxxxx nebo xxx vývozu těchto xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx předložení xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx každému xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx jeho xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx článků 15, 16, 17 x 18.

Xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxx xxxxx Společenství. Vydání xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxx vyvezeny xxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxx; x výjimkou xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, jestliže xx v xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx neuskuteční, nebo xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx částečně.

2. Xxxx xxxxxxxxx dovozních x xxxxxxxxx licencí x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 29.

Článek 12

1. Xxxxx xxxx xxxxxxxx nestanoví xxxxx, uplatňují se xx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx stanoví postupem xxxxx článku 29.

Xxxxxx 13

1. Pro xxxxxxxx uvedené v xxxxxxx II xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx 1997/1998, 1998/1999 x 1999/2000 xxxxxxx minimální xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx:

- x xxxx x xxxxxxx xx hranice xxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx,

- x cenám xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx,

- k situaci xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx,

- x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxxxx dovozní xxxx dodržena, xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx vyrovnávací poplatek xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx korintky a xxx ostatní sušené xxxxx xxxxxx. X xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx cena xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx, a xxx produkty v xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx převyšující xxxx stanovenou xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx dovozní cena xxxxxxxx x třešní x višní xx xxxxxxx před začátkem xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx může xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sušených xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx dovozu. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxx cenou xxxxxxxx x třešní a xxxxx xx cena xxxxxx x datu xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx propuštění do xxxxxxx oběhu.

6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx stupnici xxxxxxxxx xxx. Xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x každým xxxxxxx xxxxxxxx xxxx:

- 1 % minimální xxxx x xxxxxxx xxxxxx,

- 3, 6 a 9 % xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx podle uvedeného xxxxxx.

Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx všechny xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x částkou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx třetími xxxxxx x významných množství.

7. Xx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x třešní x xxxxx nižší xxx minimální xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx rozdílu xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

8. Minimální xxxxxxx xxxx, výše xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx postupem podle xxxxxx 29.

Xxxxxx 14

1. Xxx xx vyloučily nebo xxxxxxxxx nepříznivé účinky, xxxxx xx na xxxx Společenství xxxx xxxxxxxx dovoz některých xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 2, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx celním xxxxxxxxx dodatečnému xxxxxxxxx xxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x článku 5 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx [7], xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx obchodních jednání, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx nepřiměřené.

2. Xxxxxxxxx xxx xxx uložit xxx dovozech za xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx Společenství předá Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx jejichž xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxx, které xxxxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxx x němž xxxxx, xx xx projeví, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx stanoví xx xxxxxxx dovozních xxx CIF dané xxxxxxx.

Xxxxxxx ceny CIF xx xxx xxxxx xxxx prověřují na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx produktu na xxxxxxxx trhu xxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxx.

4. Prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx dovozní xxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx článku;

b) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 5 uvedené xxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx x dohod xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29.

2. Kvóty xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x následujících xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (podle xxxxxx "xxx xxxx xxxxxx, xx dřív xx xxxx");

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx kvót xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx. xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx");

x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx. xxxxxx "xxxxxxxxxx dovozců/nových xxxxxxxx").

Xxxxx být xxxxxxxxx x jiné vhodné xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxx vést x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xx zásobování xxxx Společenství a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx u kvót xxxxxxxxxxxxxx kvótám xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x odstavci 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x, xx-xx xx xxxxx, jejich xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, určí xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx vztahující xx xx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx je xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) x

x) xxxxxxxx xxx vydávání xxxxxxxxx licencí x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 16

1. X xxxx nezbytné xxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2;

x) - xxxxxx x surového xxxxx kódu XX 1701,

- glukosy a xxxxxxxxxxx sirupu xxxx XX 17023051, 17023059, 17023091, 17023099 x 17024090,

- xxxxxxxxxx kódů XX 17023010, 17024010, 17026010 a 17029030 x

- řepného x xxxxxxxxxx sirupu kódu XX xx17029099, použitých x produktech xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x), na základě xxx xxxxxx xxxxxxxx x mezinárodním obchodě x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 228 Xxxxxxx, může xxx xxxxxx xxxx těmito xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx pokryt vývozní xxxxxxxx.

2. Pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x náhradou, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx:

x) xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx produktu x xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx Společenství, xxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xx x xxxxxxxxxxxx x požadavkům na xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx administrativně nejméně xxxxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxxxxxx diskriminaci xxxx xxxxxxxxx hospodářskými xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx je stejná xxx celé Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodě xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx pro daný xxxxxxx xxxxxxx rozlišena xxxxx xxxxx určení xxxxxx produktu.

Náhrady se xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 29. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx stanovené v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x případě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Náhrada xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx podání xxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je to xxxxxx, xxxxx je xxxxxx xx xxxxxxxx xxx:

x) xxx místo xxxxxx uvedené v xxxxxxx nebo

b) xxx xxxxxxxx xxxxx určení, xxxx-xx se xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. V xxxxx případě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx překročit xxxxxx, která xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

Xxx xx zamezilo xxxxxxxxxx pružnosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

6. Postupem xxxxx xxxxxx 29 xx xxx odchýlit xx xxxxxxxx 4 x 5 v případě xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

7. Dodržování omezení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 228 Smlouvy xx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxx vydaných xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xx dodržování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx kola mnohostranných xxxxxxxxxx jednání xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x přerozdělení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nevyužitých xxxxxxxx, která xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 29.

Xxxxxx 17

1. Tento xxxxxx se použije xx náhrady xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 písm. x).

2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx berou x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

- xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxx a zeleniny xx xxxx Xxxxxxxxxxxx,

- xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx trh x na jejich xxxxxxx z xxxx Xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx do jiných xxxx xxxxxx Společenství, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx;

x) hospodářské xxxxxxx zamýšlených vývozů;

d) xxxxxxx vyplývající xx xxxxx uzavřených x xxxxxxx x xxxxxxx 228 Xxxxxxx.

3. Ceny xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 16 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx x přihlédnutím x xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:

x) xx kurzům xxxxxxxxx xx trzích třetích xxxx;

x) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve třetích xxxxxx xxxxxx používaným xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx;

x) x cenám produktů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemích;

d) x xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4. Náhrada xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx prokáže, xx xxxxxxxx:

- xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx,

- mají xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x

- x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x licenci xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 5 xxxx x). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx vymezeny podmínky, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx rovnocenné záruky.

5. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 29.

Xxxxxx 18

1. Tento xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx uvedenou x čl. 16 xxxx. 1 písm. x).

2. Výše xxxxxxx xx xxxx xxxxxx:

- x surového cukru, xxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x nezměněném xxxxx, která xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1785/81 ze xxx 30. xxxxxx 1981 x společné xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx [8] x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx,

- x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx produkt v xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1785/81 x s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx,

- u xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stavu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 13 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1766/92 xx xxx 30. xxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx [9] x s ustanoveními xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

3. Aby bylo xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx prohlášením žadatele, xxxxx obsahuje xxxxx x xxxxxxxx surového xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx třtinového xxxxxx, isoglukosy, xxxxxxx x glukosového xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx podléhá kontrole xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Pokud xxxxxxx nepostačuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 odst. 2 xxxx. x), použijí xx na xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx uvedených x xx. 16 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxx odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Náhrada xx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxx xxxx původ xx Xxxxxxxxxxxx;

x) které xxxx xxxxxxxx ze třetích xxxx x u xxxxx byla xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dovozní xxx xxxxxxx x xxxxxx 12, pokud xxxxxxx xxxxxxx:

- xx xxxxxxx určený k xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x tentýž x

- xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx.

X případě xxxxxxxx x xxxx. x) xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx clu, je-li xxxx clo xxxxx xxx použitelná xxxxxxx; xxxxx je xxxxxxx xxx vyšší než xxxxxxx, použije xx xxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxx, že xxxxxxxx:

- odpovídají xxxxx xx dvou xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 5,

- xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x

- x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedeného x xxxxxxx xxxx jiného xxxxx určení, pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 5 xxxx. x). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xxxx xxxxx být stanoveny xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxx.

7. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29.

Článek 19

1. X xxxx nezbytné pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx, cukrem a xxxxxx x zeleninou xxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx vyloučit používání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx:

- u produktů xxxxxxxxx v čl. 16 xxxx. 1 xxxx. x) x

- x xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2.

2. Xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx nutně zakročení, x xx-xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zušlechťovacím xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx x vhodných xxxxxxxxxx; opatření xxxx xxxxxxx Radě a xxxxxxxx státům, xxxxxx xxxx platnosti xxxxx xxxxxxxxx šest měsíců x xxxx okamžitě xxxxxxxxxx. Xxxxx některý xxxxxxx stát xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxx rozhodnutí do xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx ode xxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx Radě x xxxxxxxxxxx. Xxxx může xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx Xxxxxx potvrdit, xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx zrušené.

Xxxxxx 20

1. Xx-xx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx (XXX) č.1785/81 xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx vybírána xxxxx xxxxxxxxxxx 5 ECU xx 100 xx, xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 2 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 35 % xxxxxxxxx cukru.

2. Výše xxxxxxxxx poplatku xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx:

- x xxxxx xxxxxxxx x ovoce xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx,

- x obsahu xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx,

- x xxxx xxxxxx cukru xxxxxx ve Společenství x x xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxx,

- k xxxxxxx xxxxx platné xxx xxxx xxxx,

- k xxxxxxxxxxxx aspektům xxxxxxx xxxxxx poplatku.

3. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29.

Článek 21

1. Na xxxxxxxx produktů, xx xxx se xxxxxxxx xxxx nařízení, se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx x zvláštní xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx; xxxxx nomenklatura xxxxxxxxxxx x používání xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Pokud xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx předpisy přijaté xx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxx ze xxxxxxx zemí xxxxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx poplatků x účinkem xxxxxxxxxxx xxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx omezení xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 22

1. Xxxxx xx x důsledku xxxxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx-xx, xx xxxx xxxxx narušen, x xxx xxxxx xxxxxxxx cíle xxxxxxxxx x článku 39 Xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx po xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx hrozba xxxx.

Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Smlouvy stanoví xxxxxx prováděcí pravidla x tomuto xxxxxxxx x xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx x x rámci jakých xxxx mohou členské xxxxx xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx Xxxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxx podnětu x nezbytných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx předloží Xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx x xx xxxxxxxx do xxx pracovních xxx xx xxxxxx obdržení.

3. Xxxxxxxx, x kterém xxxxxxxx Komise, xxxx xxxxxxxxxx členský xxxx xx tří xxxxxxxxxx xxx ode dne xxxx sdělení xxxxxxxxx Xxxx x přezkoumání. Xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xx použije x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x dohod xxxxxxxxxx xxxxx čl. 228 xxxx. 2 Xxxxxxx.

XXXXX III

Obecná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 23

Xxxxxx 92, 93 x 94 Smlouvy xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x obchod x xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxx kontrole xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxx xx zpracovaným xxxxxx x zeleninou xx xxxxxxx ustanovení hlavy XX xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 o xxxxxxxxxxxx kontrole x xxxxxxxx Společenství.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29.

Xxxxxx 26

Xxxx-xx xxx xxxxxxxxx přechodu od xxxxxxxxx úpravy k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx určitá xxxxxxxx, přijmou se xxxxxxxx podle xxxxxx 29.

Xxxxxx 27

1. Členské xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxx sdělují xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxx, xxxxx xx xxxxx sdělovat, se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxx se xxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx přijetí.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx porušení ustanovení xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x zeleniny (xxxx xxx "výbor") xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 29

1. Xx-xx xxx xxxxxxx postup xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxx věc xxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xx buď z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx žádost zástupce xxxxxxxxx členského xxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko xx xxxxxxx většinou xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxx hlasování xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx x xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. a) Xxxxxx přijme xxxxxxxx, xxxxx xxxx okamžitě xxxxxxxxxx.

x) Pokud však xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru, xxxxx xx Xxxxxx neprodleně Xxxx. X tomto xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx ode xxx xxxxxx sdělení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx rozhodla.

Rada xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odlišné rozhodnutí.

Xxxxxx 30

Xxxxx xxxx xxxxxxxx jakoukoli jinou xxxxxx, kterou xx xxxxxxxx jeho předseda, x to buď x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2 x 7, xx. 9 xxxx. 4 x 5 x xx. 10 xxxx. 3 xx považují xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zemědělských xxxx ve xxxxxx xx. 1 odst. 2 xxxx. b) xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 729/70 xx xxx 21. dubna 1970 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx [10].

Článek 32

Toto nařízení xxxx být prováděno xxx, aby xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článcích 39 x 110 Xxxxxxx.

Xxxxxx 33

1. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Použije xx xxx xxx 1. xxxxx 1997. Xxxxx xxxxx X se xxxxxxx na každý x xxxxxxxxx produktů xx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 1997/1998.

2. Xx xxx použitelnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx se zrušují xxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 426/86 xx xxx 24. února 1986 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s produkty xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx [11],

- xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2245/88 xx xxx 19. července 1988, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx [12],

- xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1206/90 ze xxx 7. xxxxxx 1990, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pravidla x xxxxxx podpory xxxxxxxx v odvětví xxxxxxxxxxxx ovoce x xxxxxxxx [13],

- nařízení Xxxx (XXX) x. 668/93 xx dne 17. března 1993 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx produkce xxxxxxxx zpracovaných x xxxxxx [14].

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx toto xxxxxxxx x čtou se xxxxx srovnávací tabulky xxxxxxx x příloze XX.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxxxxx xxx 28. xxxxx 1996.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxx

[1] Xx. xxxx. X 52, 21.2.1996, x. 23.

[2] Xx. xxxx. X 96, 1.4.1996, x. 276.

[3] Xx. xxxx. X 82, 19.3.1996, x. 30.

[4] Xx. xxxx. X 349, 31.12.1994, x. 105. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1193/96 (Xx. xxxx. X 161, 29.6.1996, x. 1).

[5] Úř. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.

[6] Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 4256/88 xx xxx 19. xxxxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx (XXX) č. 2052/88, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx sekci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx fondu (Xx. xxxx. X 374, 31.12.1988, x. 25). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2085/93 (Xx. xxxx. L 193, 31.7.1993, s. 44).

[7] Xx. věst. X 336, 23.12.1994, x. 22.

[8] Xx. xxxx. X 177, 1.7.1981, x. 4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) x. 1599/96 (Xx. věst. X 206, 16.8.1996, s. 43).

[9] Úř. xxxx. X 181, 1.7.1992, x. 21. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) č. 923/96 (Xx. věst. X 126, 24.5.1996, x. 37).

[10] Úř. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 13. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1287/95 (Xx. xxxx. X 125, 8.6.1995, x. 1).

[11] Xx. věst. X 49, 27.2.1986, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2314/95 (Xx. xxxx. X 233, 30.9.1995, x. 69).

[12] Úř. xxxx. X 198, 27.7.1988, x. 18. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x. 1032/95 (Xx. xxxx. X 105, 9.5.1995, x. 3).

[13] Xx. xxxx. X 119, 11.5.1990, x. 74. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XXX) x. 2202/90 (Xx. xxxx. X 201, 31.7.1990, x. 4).

[14] Úř. věst. X 72, 25.3.1993, x. 1.

XXXXXXX I

Produkty uvedené x xxxxxx 2

XXXXXXX XX

Xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 13

XXXXXXX XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx 1997/1998 a 1998/1999

(x tunách)

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxxxx tabulka