Plné znění - 32004R0103

Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 103/2004

xx dne 21. ledna 2004,

kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2200/96, xxxxx jde x intervenční xxxxx x xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) x. 2200/96 xx xxx 28. října 1996 x xxxxxxxx organizaci xxxx x xxxxxx x zeleninou [1], x xxxxxxx xx xx. 30 xxxx. 6 x 7 x článek 48 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 659/97 xx xxx 16. xxxxx 1997, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla k xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2200/96, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx [2], ukazují, xx xxxx xxxxxxxx vyžadují xxxxxxx xxxxx. Aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel x xxxxxxxx (ES) č. 2200/96, xxxx xx xxx xxxxxxxx (ES) x. 659/97 nahrazeno. X důvodu xxxxxxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxxxx x stažení x xxxx x nařízení Xxxxxx (ES) č. 1492/97 ze dne 29. xxxxxxxx 1997, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2200/96, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ovoce xxxxxxxxx x trhu [3], xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx (XX) x. 659/97 x (XX) x. 1492/97 xx xxxx měla xxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 2200/96 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku Společenství xxx produkty xxxxxxx x příloze XX xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx. 15 odst. 3 stejného xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxx pro produkty, xxxxx nejsou uvedeny x xxxxxxx XX, xxxx xxx xxxxxxxxx x vyrovnávací xxxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxx XX. X těmto xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla.

(3) Xxxxxxx pojmy "xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx", "xxxxxxx x trhu" x "xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx" xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xx jedné definice. Xxxxxx spojení "xxxxxxxx xxxxxxx xx trh" x "produkce uvedená xx xxx" xx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx" xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1433/2003 xx xxx 11. xxxxx 2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Rady (ES) x. 2200/96, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxx, operační programy x finanční xxxxxxx [4], a měla xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx následné xxxxxxxxx rozdělování.

(4) Xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx produkty xxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5) Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx příslušné produkty x prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx období xxxxx xx. 23 xxxx. 5 nařízení (XX) x. 2200/96.

(6) Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx producentů xxxxxx oznamovat všechna xxxxxxxx xxx stažení x xxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxxxx xx. 23 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 2200/96 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX uvedeného xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 23 nařízení (XX) č. 2200/96 x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8) Protože xxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 3 xxxxxxxx (ES) č. 2200/96 xxxx financována xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx se měly xxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením (XX) x. 1433/2003. X xxxxxx jasnosti je xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xx stažení xxxxx xx. 15 xxxx. 3 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.

(9) Xxxxx xx. 30 odst. 1 xxxx. x) xxxxx, xxxxx x třetí xxxxxxx a xx. 30 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 2200/96 xxxxx být xxxxx x xxxxxxxx stažené x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx humanitární xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obyvatelstva xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a institucemi xxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx Společenství xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx.

(10) Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stažených xxxxxxxx, xxxx by xxx zpracování xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx organizace nebo x xxxxx jakéhokoli xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(11) Xxxx-xx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 30 odst. 6 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx náklady na xxxxxxxx hrazeny. Rovněž xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx.

(12) Xxxxxxxxxx xx. 30 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx účelům než x bezplatnému xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy by xxxx mít možnost xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx zpracovateli. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx může xxx xxxxxxx účelem xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trh x xxxxxxxxx, xxx xx xxx tento xxxxxxxxxxx xxxxxxx denaturovaný x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, nikoli xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(13) Xxxxxx 25 xxxxxxxx (XX) č. 2200/96 xxxxxxx, xx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxx obecných xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxx ohled xx životní prostředí. Xx třeba stanovit xxxxxxxxx obsah xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x trhu xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx ohled xx životní xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx likvidovány xxxx xxxxxxxxxxx xxxx potrava xxx xxxxxxx.

(14) Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx, x to x xxxxxxxx stažení x xx xxxxx hospodářského xxxx. Xxx případy xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx získání xxxxxx xxxxxxxxxxx částek x pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sankcí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx vztahovat xx xxxxxxxxx organizace xxxxxxxxxx x dobročinné xxxxxxxxxx.

(15) Xxxxxxx přijímání opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx v závislosti xx xxxxxxxxxx platit xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx po xxxx xxxx vstupu x xxxxxxxx. Xxxxx toho xxxx ustanovení xxx xxxxxxxxx xxx producentů xxxxx nařízení (XX) x. 659/97 xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2004 xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx právním předpisu.

(16) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx pro čerstvé xxxxx x zeleninu,

PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:

XXXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx IV xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze XX xxxxxxxxx nařízení;

b) xxxxxxx x trhu xxxxx čl. 15 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxx xxxxxxxx podle xx. 1 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxxx nařízení.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

1. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx x trhu", "xxxxxxx z xxxx" x "xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 11 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 x xxxxxxx s intervenčním xxxxxxx xxxxx hlavy XX uvedeného xxxxxxxx;

x) xxxxxxx x trhu xxxxx čl. 15 xxxx. 2 písm. x) uvedeného xxxxxxxx.

2. Xxx každý xxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx" organizací xxxxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 2200/96 xxxxxxx množství:

a) xxxxxxxx členů skutečně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jím xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx členů jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xx. 11 odst. 1 xxxx. x) bodem 3 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x trhu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle čl. 30 odst. 1 xxxx. x) a x) xxxxxxxx (ES) x. 2200/96.

Xxxxxxxx uvedené xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx členů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx v souladu x xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx 3 xxxxx, druhou x xxxxx xxxxxxxx nařízení (XX) č. 2200/96.

Xxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxx článku 24 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xx rovnocenná x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx trh xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX II

STAŽENÍ X XXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxx

1. Xxxx-xx stanoveny normy xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx odpovídat, x výjimkou xxxxxxxxxx x obchodní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx předpisy pro xxxxx XX, xxxxxxx xxxxx jde o xxxxxx x velikost.

Malé xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxx, včetně xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x označení produktů.

2. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxx normy xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx mohou stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx doplňující xxxx minimální předpisy.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxx roky

Hospodářský xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) č. 2200/96 x xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 3 uvedeného xxxxxxxx xxxxxx 1. xxxxx a xxxxx 31. xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx:

x) jablek a xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx 1. xxxxx x xxxxx 31. xxxxxxxx následujícího xxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx začíná 1. xxxxx a xxxxx 30. xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 23 odst. 5 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stažení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxx předešlých xxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 6

Předběžné oznámení xxxxxxx z trhu

1. Xxxxxxxxxx producentů a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánům x písemné formě xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx všechna xxxxxxx z trhu. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx produktů, na xxxxx se intervence xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx normy, odhadované xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x místo, xx kterém mohou xxx stažené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x článkem 2 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 nebo xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx x příloze X xxxxxx nařízení.

2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxx.

3. Xx xxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxxx státy:

a) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 1 a xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx nesrovnalosti, xxxxxxx xxxxxxx, jak bylo xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx v xxxxxxxxx xxxxx xx. 23 odst. 3 xxxxxxxxxxx kontrolu xxxxx xx. 23 xxxx. 1 x x xxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx organizace xxxxxxxxxx x písemné xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx, kteří xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, mohli xxxxxxxx využívat intervenčního xxxxxx xxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx (ES) x. 2200/96.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx

1. Xxx produkty xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) č. 2200/96 se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xx xxxxxxx podle xxxxxx 23, 24 x 26 xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx (ES) x. 2200/96 nebo xxxxxx xxxxxxxx předloží xxxxxxxxxxx orgánu členského xxxxx xxxxxx x xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

3. X xxxxxxx x platbu xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x:

x) xxxxxxxxxx každého xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx staženého x trhu;

c) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx dokladu), xxxxx xxxxxxxxx, xx stažené xxxxxxxx xxxx převzaty xxxxx stranou pro xxxxxx xxxxxxxxx rozdělování, xxxxxxxxx, použití xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) rozhodnutí, xx příslušné xxxxxxx x xxxx bylo xxxxxxxxx členským xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 odst. 3.

Xxxxxxxx xxxxx písmena x) a b) xx xxxxxxxxx xxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx pěstitele, kteří xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x souladu s xxxxxxx 24 nařízení (XX) x. 2200/96.

V xxxxxxx produktů, které xxxx kompostovány xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx doklad vystavený xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxxxx xxxxxxxx.

4. Organizace xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x platbu xxxxxx xxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xx jednoho xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx producentů xxx xxxxxxx x xxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, xxxxxxx se vyplacená xxxxxxxxxxx platba Xxxxxxxxxxxx xx stažení x 20 % xxx xxxxxxxx menším xxx xxxxx xxxxx, x 50 % xxx xxxxxxxx xxxxxx než xxx měsíce a x 100 % xxx xxxxxxxx větším xxx xxx měsíce.

6. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxxxxx 23 a 24 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96. Xxxx-xx xxxx xxxxxx překročeny, xx vyrovnávací xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx stažení xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x x ohledem xx xxxxxxxxxxx platbu, xxxxx xxx byla vyplacena. Xxxxxxxxxx množství xx xxxxxxxxxxxx xxx posuzování xxxxx xxxxxxx.

7. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 26 x 27 xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx sdružením xx čtyř měsíců xx xxxxxxx jejich xxxxx xxxxxxx x xxxxxx vyrovnávací xxxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx financovaná x xxxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxxx (XX) x. 1433/2003 se xxxxxxx xxx vyrovnávací xxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxx neuvedené x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 2200/96 x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) x b) nařízení (XX) x. 2200/96.

2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k vyrovnávací xxxxxx Společenství xx xxxxxxx x souladu x čl. 15 xxxx. 3 druhým xxxxxxxxxxxx, zohledňují xxxx xxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prostředkem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx ovocem x xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx trhu x ovocem x xxxxxxxxx určenými pro xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx producentů xxxxxxxxxxxx tyto skutečnosti xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 3 prvního xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 2200/96.

Maximální xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx státy vyplatit xxx xxxxxxx xx. 15 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2200/96, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Sdělování xxxxx x xxxxxxxxx

1. Xxxx 15. dnem každého xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x předchozím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx produktů.

2. Na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx produkt xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III.

Tyto xxxxx xx předávají:

a) nejpozději xx 15. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po každém xxxxxxxxxxxx roku v xxxxxxx rajčat, xxxxx, xxxxxxx, meruněk, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx melounů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 2200/96;

x) xxxxxxxxxx 15. xxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

3. Pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx nesprávné, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx platbu xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1258/1999 [5] až xx předložení potřebných xxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXX STAŽENÝCH XXXXXXXX

XXXXX 1

Xxxxxxxxx rozdělování

Článek 10

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. V xxxxxxx x xx. 30 xxxx. 1 písm. x) xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxxx xxx produkty xxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx poskytnuty dobročinným xxxxxxxxxxx schváleným xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx.

2. Každé xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi elektronickou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací podle xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxxx xxxx seznamy xxxx xxxxxxxx státům.

3. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx kroky xxx xxxxxxxxx kontaktů x xxxxxxxx xxxx organizacemi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx rozdělování xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx z trhu xxxxx být poskytnuty xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx institucím podle xx. 30 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx x xx. 30 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 x xxxxxxx xxxxxxxxx státy.

K xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxxx, mateřské xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 12

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Společenství ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx třetích xxxxxx

1. Xxxxxxxx 2 xx 7 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 jako xxxxxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxx vývozní xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx zpracované x xxxxxxx s články 13 a 14 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacemi.

Celní xxxxxxx osvědčení, tranzitní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx T5 jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx "xxx xxxxxxx".

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx předložit xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx podloženy xxxxxxx xxxxxx xxxxx:

x) xxxx xxxxxx x xxxxxx každého xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, žádosti xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx potřeby xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx odůvodňují xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx příjemců, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx rozdělování xx xxxxxxx zemích;

e) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Komise xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x schválení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:

x) záruky xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) tržní xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx xx strany přijímajících xxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jasně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obyvatelstva;

f) xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx [6].

5. Všechny xxxxxxxx podstatné změny xxxxxxxx podle odstavce 3 se xxxxxxxx Xxxxxx, která se xxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx každé opatření xxxxx oznámení Xxxxxx xxx odbyt xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx (FAO).

7. Xx xxxxxxxx každého xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi údaje xxxxx xxxxxxx XX. Xx její xxxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxx každého xxxxxxxx xx třetích xxxxxx.

Článek 13

Xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx organizace

Dobročinné xxxxxxxxxx podle xxxxxx 10 xxxxx zpracovávat xxxxxxxx xxxxxxx z xxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx rozdělovány bezplatně.

Xxxxxx 14

Postup x xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx v xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx národním xxxxxxx informují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace, instituce x zařízení xxxxx xxxxxx 10 x 11 x xxxxxxxx xxxxxx tento xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx, a současně xx xxxxxxxx x xxxxxx převzetí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celého xxxxxxxx.

2. X xxxxxxxxxx xx požadavcích xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stažených x trhu a xxxxxxxx xxx bezplatné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podniky, xxxxx přijímají xxxxxx x naturáliích. Xx xxxxx účelem xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stálá xxxxxxxxx xxxxxx, veřejné xxxxxx xxxx xxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxx xx rovných xxxxxxxx. Zpracované xxxxxxxx xxxxxx xxx bezplatné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx provádět xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, zajistí, xxx xxx náležitě xxxxxxxxx. Xxxxxx zpracování, xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxx.

4. V případě xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Návrhy xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxxx

1. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx jsou xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) příslušný xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx stažené z xxxx k xxxxxxxxx;

x) xxxxx postupu, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx zpracovatel;

e) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx x zeleniny x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xx xxxxxxx musí xxx xxxxx, x množství, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) dobročinné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pro které xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komisi xx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxx návrhy xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx čerstvých xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příliš vysoký. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx po schválení Xxxxxx.

3. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x trhu xxxxxxxxxxxx x organizacích xxxxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxx xxxxxxx produkty, x xxxx zpracovateli xxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxx určeními stažených xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x trhu, xxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx potřebného xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx zpracovatelových výrobních xxxxxxx.

5. Hotový xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizacím, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx zpracovatel přijme xxxxxxxx, x poměru x množství xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

6. Zpracovatel složí xxxxxxx, která zaručuje, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx jistota je xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx:

x) xxx produkty xxxxx xxxxxxx XX nařízení (XX) č. 2200/96 xxxxxxxxxxx platbě Společenství xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 26 uvedeného xxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem.

Jistota xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zpracovaných xxxxxxxx x poté, co xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx zpracovaných xxxxxxxx, xxxx zpracovány.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx na xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx pro bezplatné xxxxxxxxxxx xxxxx produktů xxxxxxxxx z trhu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx (XXXXX) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx částek xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx stažení x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X.

X xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozdělování mimo Xxxxxxxxxxxx platí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x místem xxxxxxx ze Společenství.

V xxxxxxx námořní xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx náklady xx přepravu, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx skutečných xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Takto xxxxxxxxx náhrada nesmí xxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxx přepravu xx xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx x příloze X xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 0,6.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx straně, xxxxx xxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx operaci.

Tato platba xxxxxxx xxxxxxxxxx podpůrných xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx údaje:

a) xxxxx přijímajících xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Náklady xx xxxxxxx x xxxxxx

1. Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a zeleniny xxxxxxxxx z xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxxx xxxxxxx sekce XXXXX ve xxxx xxxxxxxx xxxxxx 132 XXX xx xxxx xxxxx hmotnosti x xxxxxxx produktů x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx menší než 25 xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx určené xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 x 14 tohoto xxxxxxxx.

2. Xxxxxx produktů xxx xxxxxxxxx rozdělování xxxx opatřena xxxxxxxxx xxxxxx x jedním xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx:

- Producto xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [Reglamento (XX) no 103/2004]

- Xxxxxxx určený x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx [nařízení (XX) x. 103/2004]

- Xxxxxxx til gratis xxxxxxxx (forordning (XX) xx. 103/2004)

- Xxx xxxxxxxxxxx Verteilung xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx (EG) Xx. 103/2004)

- Xxxxxx xxxxxxxxxx xõxxxxx tooted [xääxxx (XÜ) xx 103/2004]

- Προϊόν προοριζόμενο για δωρεάν διανομή [κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 103/2004]

- Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx (XX) Xx 103/2004)

- Xxxxxxx xxxxxxx à xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [xèxxxxxxx (XX) xx 103/2004]

- Xxxxxxxx destinato xxxx distribuzione gratuita [xxxxxxxxxxx (XX) n. 103/2004]

- Xxxxxxxx xxxxxxēxx xxxxxxxxx izplatīšanai [Xxxxxx (XX) Nr. 103/2004]

- Xxxxxxxxx skirtas xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx [Reglamentas (XX) Xx. 103/2004]

- Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx termék (103/2004. xx. EK xxxxxxxx)

- Xxxxxxx destinat xħxx-xxxxxxxxxxxxxx bla ħxxx [Xxxxxxxxxx (XX) xxx. 103/2004]

- Voor xxxxxx xxxxxxxxxx bestemd xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx (XX) nr. 103/2004)

- Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxłxxxxx xxxxxxxxxxx [xxxxxxxąxxxxxx (WE) nr 103/2004]

- Xxxxxxx xxxxxxxxx x distribuição gratuita [Xxxxxxxxxxx (CE) xx 103/2004]

- Výrobok určený xx xxxxxxxxx distribúciu [xxxxxxxxxx (XX) x. 103/2004]

- Proizvod, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx [Xxxxxx (XX) št. 103/2004]

- Xxxxxxxxxxxxxx tarkoitettu xxxxx (xxxxxx (XX) X:x 103/2004)

- Xxxxxxx xöx xxxxxxxxxxxxxxx (xöxxxxxxxx (XX) xx 103/2004).

Provádí-li xx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx rovněž x xxxxxx (jazycích) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx čerstvých xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx zpracovaných xxxxxxxx xxxxx článků 13 x 14 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nápisy.

3. Xxxxxxx xx třídění x xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxx platba je x xxxxxxxx předložení xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx:

x) jména xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx příslušných xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx úpravy.

XXXXX 2

Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx

Xxxxxx 18

Xxxxxxxx pravidla

1. Xxxxxxxx xxxxx čl. 30 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2200/96 xxx nepotravinářské xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx zvířat po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx než 80 % se nabízejí x xxxxxxxxx xxxxxxx xx uzavírají xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx stanoveném xxxxxxxx státem, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zúčastněnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx probíhá xx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx měsíce xx začátku xxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Seznam xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 je xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx C Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx pro příslušné xxxxxxx.

5. Xx žádost Xxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavcích 1 xx 4 xx sedmi xxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxx

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 30 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 2200/96 xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podroben zvláštní xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 3199/93 [7] a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx účely.

Článek 20

Xxxxxx zvířat

1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xxxxx xxx x čerstvém xxxxx poskytnuty xxxxxxxx x chovem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxx xxxxxx zvířat. Xx xxxxxxx x chovem xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zoologické xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx chovající xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx čerstvé xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Ve xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxx podobný xxxxxx xxxxxxx maximální xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx nejvýše xx xxxx xxx let.

ODDÍL 3

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 21

Povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10, 11 a 18 xx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) vést xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 3 xxxx. x).

Xxxxxxxx stažených xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx produktů.

Článek 22

Ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 25 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2200/96. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx změny tohoto xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům.

2. Xxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx používat xx. 30 xxxx. 2 nařízení (ES) x. 2200/96, xxxxxx xxxxxxx kompostování x xxxxxxxxxxxx rozkladu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, postupů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx producentů, xxxxx xxxx způsoby xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx konečné xxxxxx xxxxxxxx x předkládaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 3 písm. x) xxxxxx nařízení.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 20 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zvířatům na xxxxxxxxxx plochy, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých mohou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX IV

KONTROLY X XXXXXX

XXXXX 1

Xxxxxxxx

Xxxxxx 23

Kontroly xxxxxxx stupně

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx kontrolu xxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx odběr vzorků, xxxxxxxxx produktů stažených x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 3 x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx IV xxxxxxxxXxxxxx (XX) x. 1148/2001 [8]. Xxxxxxxx se xxxxxxx po přijetí xxxxxxxx podle xx. 6 odst. 1 xxxxxx nařízení xx xxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 2.

2. Xxxxxxxx prvního xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx 100 % množství xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx během xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xx skončení xxxx kontroly jsou xxxxxxx produkty xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem x xx spokojenosti xxxxxx členského xxxxx.

3. Xxx xxxxxxx xx. 30 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx a xx. 30 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 2200/96 xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx menší xxxxx, xxxxx xxxx není xxxxx než 10 % xxxxxxxxxxx množství xxxxx hospodářského xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx článku. V xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 24

Xxxxxxxx druhého xxxxxx

1. Na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Stanoví xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx toho, xx některé organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx v xxxxxxx x předpisy. Xxxx xxxxxxxx mimo xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx předchozích xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx četnosti kontrol xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx organizaci xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx producentů x x příjemců xxxxxxxxx produktů, aby xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx potřebné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx x účetních xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx producentů, která xxxxxxxxx jedno xxxx xxxx xxxxxxx z xxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku;

b) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx, a zejména xxxxxxxxxx a účetních xxxxxx, faktur x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx shody xxxxx v prohlášeních x xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx producentů;

c) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx členům x xxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx určení xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx x žádostech x xxxxxx x kontrolu, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx producentů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x 30 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx producentů x příjemců xxxxxxxxx x těmito organizacemi x u xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxx let, xx xxxxxxx se provádějí xxxxxxx x xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hospodářského xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxx výkazy xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx stažený xxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx):

x) xxxxxxxx dodanou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 písm. x) xxxxx 3 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2200/96;

x) xxxxxxxx xxxxxxx hospodářskými xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x);

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx ostatní xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx surovin xxx zpracování);

d) xxxxxxxx xxxxxxx z xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) zahrnují xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ověření shody xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx požadovaným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx kontrolu, zda xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zpracován xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx vyšším než 80 %, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. V xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nesrovnalosti, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx druhého xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx producentů (xxxx xxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku.

XXXXX 2

Xxxxxxx a xxxxxx

Xxxxxx 25

Náhrady

Příslušná organizace xxxxxxxxxx, nezávislí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx (XX) č. 2200/96;

x) xxxxx produktů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx životním xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 22 xxxxxx nařízení.

Používaná xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx předpisy x není xxxxx xxx úroková sazba xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx podle vnitrostátních xxxxxxxx.

Článek 26

Peněžité xxxxxx

1. Xxxx-xx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx podle xxxxxx 2 nařízení (XX) x. 2200/96 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jakost xxxxxxx x příloze X xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx množství xxxxxxxxx produktů, xxxxx xxxxxxxxxxxx normám xxxx xxxxxxxxxx požadavkům, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx menší xxx 10 % xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx dvojnásobnou xxxxxx neoprávněně vyžádané xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx požadavkům, xxxx-xx xxxx množství x xxxxxxx xx 10 % do 25 % xxxxxxxx oznámených xxxxx xxxxxx 6 xxxxxx nařízení;

c) xxxxxxxx xxxxxx vyrovnávací platby xxx celé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx 25 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx-xx xxxxxxxx nesrovnalosti xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx/xxxxxxx x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

x) xx-xx již xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 25:

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplacené xxxxxx x případech xxxxxxx;

xx) xxxxxxxx 50 % neoprávněně xxxxxxxxx xxxxxx v ostatních xxxxxxxxx;

x) v xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx článku 7, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyplacena:

i) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyžádanou xxxxxxxxxxx platbu v xxxxxxxxx xxxxxxx;

xx) zaplatit 50 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxx sankce

1. Xxxx-xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 23 a 24 xxxxxxxx nesrovnalosti xxxxxxxxx xxxxxxxx stažených xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx:

x) Schválení xxxxxxxx podle xxxxxx 10 x čl. 20 odst. 2 xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx jeden xxxxxxxxxxx xxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 11 nemohou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18, 19 x 20 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nejméně na xxxxx hospodářský xxx x xxxx opatření xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx závažnosti příslušné xxxxxxxxxxxxx.

x) Příjemci produktů xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 4 nařízení (XX) x. 1433/2003, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a balení x xxxxxxx xx xxxxxxxx, včetně úroků xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. X xxxxxxx úmyslného xxxx xxxxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx členský xxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xx xxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 15 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx následujících po xxxxxxxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

Článek 28

Xxxxxx částek

Nahrazené xxxxxx x úroky x sankce jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx agenturu a xxxxxxxxx z výdajů xxxxxxxxxxxxx EZOZF.

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 23 xx 28 xx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX x xxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) č. 2200/96, x xxxxxxx sankce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 48 uvedeného xxxxxxxx.

XXXXXXXX V

PŘECHODNÁ X XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 30

Přechodná xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 4 představuje xxxxxxxxxxx rok 2004/05 xxxx období:

a) xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx od 1. xxxxx 2004 xx 31. xxxxxxxx 2004;

x) xxx xxxxxx, meruňky, xxxxxxxxxx, broskve a xxxxxx xxxxxx od 1. května 2004 xx 31. prosince 2004;

x) pro hrušky xx 1. června 2004 do 31. xxxxxxxx 2005;

x) xxx xxxxxx od 1. xxxxxxxx 2004 xx 31. července 2005;

x) xxx xxxxxxx xx 1. června 2004 xx 30. xxxx 2005.

2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx 2002/03 x 2003/04 odpovídá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 5 hospodářským xxxxx 2002/03, 2003/04 x 2004/05.

Xxxxxx 31

Xxxxxxx

Xxxxxxxx (XX) x. 659/97 x (XX) x. 1492/97 xx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx (XX) x. 659/97 xxxx xxxxx dnem 1. xxxxxxxx 2004.

Xxxxxx xx xxxxxxx nařízení se xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxx VI.

Článek 32

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxxxx produkt xx začátku xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 4 a xx. 30 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu dne 21. xxxxx 2004.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) č. 47/2003 (Xx. xxxx. X 7, 11.1.2003, x. 64).

[2] Xx. xxxx. X 100, 17.4.1997, x. 22. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1135/2001 (Xx. xxxx. X 154, 9.6.2001, x. 9).

[3] Xx. xxxx. X 202, 30.7.1997, x. 28.

[4] Xx. věst. X 203, 12.8.2003, x. 25.

[5] Xx. věst. X 160, 26.6.1999, x. 103.

[6] Xx. věst. X 222, 24.8.1999, x. 40.

[7] Xx. xxxx. X 288, 23.11.1993, x. 12.

[8] Xx. věst. X 153, 13.6.2001, x. 9.

XXXXXXX X

XXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXX X INTERVENCI

1. Produkty xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx:

- celé;

- xxxxxx; produkty postižené xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx vyloučeny;

- xxxxx, prakticky xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx cizích xxxxx;

- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a poškození xxxxxxxxxxx xxxxxx;

- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

- xxxxxx xxxxx cizích xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxx druh xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.

3. Xxxxxxxx musí mít xxxxxxx xxxxxxxxxx odrůdy x/xxxx xxxxxxxxxx druhu.

PŘÍLOHA II

MAXIMÁLNÍ XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX PLATBĚ XXXXXXXXXXXX XX XXXXXXX

(XXX/xxxx)

PŘÍLOHA XXX

XXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx Xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xx. 9 odst. 2

1. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 x xxx každý xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx množství xxxxxxxxxx x prodeji (tuny);

b) xxxxxx plateb xxxxxxxxx xxxxx (v xxxx xxxx v xxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx platby Společenství xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx platbě Xxxxxxxxxxxx za stažení x xxxxxxxxxxx platby xx xxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

2. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 2200/96 x xx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II, xxxxx xxxx staženy ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx hospodářského roku xxxx xxxxxxxxxx hospodářského xxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxx);

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxx) xxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxx 30 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.

3. Xxxxxxxx tabulka xxxxxxxx uvedených xx xxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxx) xxxxx uznaných organizací xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx (uvedených x xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 x xxxxxxxx neuvedených x xxxxxxx XX).

PŘÍLOHA IV

ÚDAJE O XXXXXXXXXX ROZDĚLOVÁNÍ VNĚ XXXXXXXXXXXX

Xxxxxxx stát:

Číslo xxxxxxxxxx Xxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxxxx (podle xxxxxxxx):

Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provádějícího xxxxxxx:

Xxxxx x sídlo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací:

Případně xxxxx x sídlo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zpracování xxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx přepravce:

Země a xxxxx xxxxxxxxx určení:

Skupina xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx určeny, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx produktů:

PŘÍLOHA X

XXXXXXX NA XXXXXXXX V RÁMCI XXXXXXXXXXX ROZDĚLOVÁNÍ

Vzdálenost xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx&xxxx;&xxxx; Náklady xx přepravu (EUR/tuna)

PŘÍLOHA VI

SROVNÁVACÍ TABULKA