Plné znění - 32004R0103

Nařízení Xxxxxx (ES) x. 103/2004

xx xxx 21. xxxxx 2004,

kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení Xxxx (XX) č. 2200/96, pokud xxx x intervenční xxxxx x xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxx x zeleniny

KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 2200/96 xx xxx 28. xxxxx 1996 x společné xxxxxxxxxx xxxx x ovocem x zeleninou [1], x xxxxxxx na xx. 30 xxxx. 6 x 7 x xxxxxx 48 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx důvodům:

(1) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 659/97 ze dne 16. dubna 1997, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla k xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2200/96, xxxxx xxx o intervenční xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx [2], xxxxxxx, že xxxx předpisy vyžadují xxxxxxx xxxxx. Aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx (XX) x. 2200/96, mělo xx xxx xxxxxxxx (ES) x. 659/97 nahrazeno. X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x stažení x xxxx x nařízení Xxxxxx (XX) x. 1492/97 xx xxx 29. července 1997, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2200/96, xxxxx xxx x stanovení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx staženého x trhu [3], xxxx xxx začleněna xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx (XX) x. 659/97 x (ES) x. 1492/97 xx xxxx měla xxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx IV xxxxxxxx (ES) x. 2200/96 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx x umožňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze II xxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 3 xxxxxxxx nařízení xxxxxxx, xx provozní xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou uvedeny x xxxxxxx II, xxxx pro příplatky x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx podle hlavy XX. K těmto xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx pojmy "xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx", "xxxxxxx x xxxx" x "xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx" xxxx xxxxxxxxx rovnocenné, měly xx xxx xxxxxxxx xx jedné xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx "množství xxxxxxx xx xxx" x "xxxxxxxx uvedená xx xxx" by xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx definice, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx na trh" xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1433/2003 xx xxx 11. xxxxx 2003, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2200/96, xxxxx xxx x provozní xxxxx, operační xxxxxxxx x finanční xxxxxxx [4], x měla xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(4) Je xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx produktů, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5) Xx třeba xxxxxxxx hospodářské xxxx xxx příslušné produkty x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx průměrné xxxxxxx x tříletém xxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) č. 2200/96.

(6) Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx opatření, xxxx xxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx všechna xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x trhu schvalují xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx při denaturaci xxxxxxxxx produktů, které xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(7) Ustanovení xx. 23 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxxxxx xxxxxxxxxxx platbu Společenství xx stažení xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx plateb by xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 23 xxxxxxxx (XX) č. 2200/96 x platby v xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8) Protože xxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) č. 2200/96 xxxx financována xxxxxxxxxx fondy, xxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 1433/2003. X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příplatky x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx podle xx. 15 xxxx. 3 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.

(9) Xxxxx čl. 30 xxxx. 1 xxxx. x) první, xxxxx a xxxxx xxxxxxx a xx. 30 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxxx xxx ovoce x zelenina stažené x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx humanitární xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obyvatelstva dobročinnými xxxxxxxxxxxx a některými xxxxxxxxxx x institucemi xxxxxx x mimo Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by měly xxx předem schváleny. Xxxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxx xx měly xxxxxxxxx obecným zásadám, xxxxxxx xx Společenství xxxx při potravinové xxxxxx v xxxxxxxxxxx.

(10) Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozdělování xxxxxxxxx xxxxxxxx, mělo xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdělování xxxxxxxxx xxx xx náklady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx jakéhokoli xxxxxxx, který zaručuje xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(11) Jsou-li xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxx xxx bezplatné xxxxxxxxxxx, hradí xxxxxxx xx přepravu, xxxxxxx x xxxxxx Společenství x xxxxxxx x xx. 30 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx hrazeny. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sazby xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, třídění x xxxxxx.

(12) Xxxxxxxxxx čl. 30 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x některým xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx rozdělování. Xxxxxxx státy xx xxxx mít možnost xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx nenarušuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx produkty xxxxxxx x trhu xxxx xxx takovým xxxxxx xxxxxxxxxx xx alkohol. Xxx xxxx zaručeno, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trh x xxxxxxxxx, měl xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx alkohol denaturovaný x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(13) Xxxxxx 25 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 stanoví, xx xxxxxxx státy vytvoří xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx obecných podmínek xxxxxxx z xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx stanovit xxxxxxxxx obsah těchto xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí, xxxxxxx xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.

(14) Je xxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x trhu, x xx x xxxxxxxx stažení x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx částek x xxx ukládání xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(15) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx administrativní zátěž, xxxx by toto xxxxxxxx v závislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx hospodářského xxxx po xxxx xxxx vstupu x xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxx producentů xxxxx nařízení (ES) x. 659/97 xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. července 2004 xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxx.

(16) Xxxxxxxx tohoto nařízení xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx pro čerstvé xxxxx a xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX I

OBECNÁ USTANOVENÍ

Článek 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx:

x) xxxxxxxxxxx režim xxxxx xxxxx IV xxxxxxxx (ES) x. 2200/96 xxx xxxxxxxx xxxxxxx v příloze XX xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx x trhu xxxxx čl. 15 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 2200/96 xxx produkty xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxx

1. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx spojeními "produkty xxxxxxx x xxxx", "xxxxxxx x trhu" x "xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx:

x) neprodávané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 nařízení (XX) x. 2200/96 x xxxxxxx x intervenčním xxxxxxx xxxxx hlavy XX xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx x trhu xxxxx xx. 15 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxxx xx "množství xxxxxxx xx trh" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 celkové xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx členů skutečně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx producentů xxxx xxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx trh příslušnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx 3 druhou x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) produktů stažených x trhu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 30 odst. 1 xxxx. x) x x) nařízení (XX) x. 2200/96.

Množství uvedené xx xxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx x souladu x xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) bodem 3 xxxxx, druhou x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2200/96.

Xxxxxxxx xxxxxxx na trh xxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx (XX) č. 2200/96 xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx trh xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXX X XXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx normy

1. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96, musí produkty xxxxxxx x xxxx xxxxx normám xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx úpravě x xxxxxxxx produktů. Xxxxxxxx mohou být xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx II, xxxxxxx xxxxx jde o xxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx x xxxxxxxx úpravě x označení produktů.

2. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx normy podle xxxxxx 2 nařízení (XX) x. 2200/96, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxxxx nařízení. Členské xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx minimální předpisy.

Xxxxxx 4

Hospodářské roky

Hospodářský xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro vyrovnávací xxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 x xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 1. xxxxx x xxxxx 31. xxxxxxxx xxx xxxxxxx produkty, s xxxxxxxx:

x) jablek a xxxxxx, pro xxxxx xxxxxx 1. xxxxx x xxxxx 31. xxxxxxxx následujícího xxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx začíná 1. xxxxx a xxxxx 30. xxxx následujícího xxxx.

Článek 5

Tříletý xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 5 nařízení (ES) x. 2200/96 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx hospodářských xxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx oznámení xxxxxxx x xxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx národním orgánům x písemné formě xxxxxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx všechna xxxxxxx x trhu. X xxxxx xxxxxxxx xx zejména uveden xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x jejich xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx předpokládané xxxxxx a xxxxx, xx kterém mohou xxx stažené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 23 odst. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxx potvrzení, xx stažené produkty xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 2 xxxxxxxx (ES) x. 2200/96 nebo xxxxxxxxxx-xx xxxxxx normy, xxxxxxxxx předpisy stanovené x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

2. Členské xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx podávání xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x lhůty.

3. Xx xxxxxxx xxxxx odstavce 2 členské xxxxx:

x) xxx xxxxxxxxx kontrolu xxxxx čl. 23 xxxx. 1 x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) nebo x xxxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 1 a x xxx případě o xxx informují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x písemné xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx elektronickou cestou x schválí xxxxxxx, xxx bylo oznámeno.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, mohli xxxxxxxx využívat xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 24 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx

1. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 2200/96 se vyplácí xxxxxxxxxxx platba Xxxxxxxxxxxx xx stažení xxxxx xxxxxx 23, 24 x 26 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 11 nařízení (XX) x. 2200/96 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx období, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

3. S xxxxxxx x xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o:

a) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x trhu;

c) čistých xxxxxxxx dosažených xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx každého příslušného xxxxxxxx ve formě xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx, xx stažené xxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxx stranou pro xxxxxx bezplatné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xx. 6 xxxx. 3.

Xxxxxxxx podle xxxxxxx x) a x) xx xxxxxxxxx mezi:

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx jménem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provedla xxxxxxx z xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 24 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.

X xxxxxxx produktů, které xxxx kompostovány xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx doklad xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 22 xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx producentů xxxx xxx úplné xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xx jednoho xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx produkty.

5. Nepředloží-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platba Společenství xx xxxxxxx x 20 % při xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx, o 50 % xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx x x 100 % xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx.

6. Xxx xxxxxxxxxx každé xxxxxxx členské státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xx začátku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxxxxx 23 x 24 nařízení (ES) x. 2200/96. Jsou-li xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx stažení xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxx a x ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx posuzování xxxxx xxxxxxx.

7. S xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 26 a 27 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx organizacím xxxxxxxxxx xxxx jejich sdružením xx čtyř měsíců xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx platbu Xxxxxxxxxxxx za stažení xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx dosažené xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxxx (XX) x. 1433/2003 se xxxxxxx xxx vyrovnávací xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx II nařízení (XX) č. 2200/96 x pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx platbě Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) x x) xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.

2. Xxxxxxx státy, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v souladu x čl. 15 xxxx. 3 druhým xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx:

x) stažení xxxx xxxxxxxxxxx prostředkem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx ovocem x xxxxxxxxx;

x) stažení xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx;

x) stažení xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx x ovocem a xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx producentů xxxxxxxxxxxx tyto skutečnosti xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx vyrovnávací xxxxxx xx xxxxxxx podle xx. 15 odst. 3 prvního xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 2200/96.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx. 15 xxxx. 3 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (XX) x. 2200/96, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Sdělování xxxxx x staženích

1. Xxxx 15. dnem xxxxxxx xxxxxx předávají xxxxxxx xxxxx Komisi elektronickou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí odhady xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx produktů.

2. Xx xxxxx každého xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi pro xxxxx xxxxxxxxx produkt xxxxx stanovené v xxxxxxx XXX.

Xxxx údaje xx xxxxxxxxx:

x) nejpozději xx 15. května xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx roku v xxxxxxx xxxxxx, lilků, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, hroznů, melounů, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX nařízení (XX) č. 2200/96;

x) xxxxxxxxxx 15. února xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, sladkých pomerančů, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx pozastavit xxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1258/1999 [5] xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

KAPITOLA III

URČENÍ STAŽENÝCH XXXXXXXX

XXXXX 1

Bezplatné xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. X xxxxxxx x xx. 30 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx x xxxxx odrážkou xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxx.

2. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx schválených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxxx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx kontaktů a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a schválenými xxxxxxxxxxxx organizacemi.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zařízením

Produkty xxxxxxx x xxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízením x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx institucím xxxxx xx. 30 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxx xxxxxxx x xx. 30 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxx (ES) x. 2200/96 x xxxxxxx xxxxxxxxx státy.

K xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, mateřské xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Bezplatné xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ohrožených skupin xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxx 2 xx 7 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 1 xxxxx odrážky xxxxxxxx (XX) č. 2200/96.

2. Produkty odesílané xxxxxxxxxxxx organizacemi podle xxxxxx 10 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vývozní xxxxxxx. Xxxxxxxx stažené x xxxx x xxxxxxxx zpracované x xxxxxxx x xxxxxx 13 x 14 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx osvědčení, xxxxxxxxx xxxxxx x případně xxxxxx T5 jsou xxxxxxxx poznámkou "xxx xxxxxxx".

3. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o rozdělování xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x případech xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx:

x) xxxx určení x xxxxxx každého xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx krize, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxx produktů x xxxxxx výživová hodnota, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx rozdělovaná xxxxxxxx;

x) společenství a xxxxxxx příjemců x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemích;

e) xxxxx dobročinných organizací xxxxxxxxxxxx x každém xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) žádost xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Komise xxxxxx xx případu xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx potřeby x xxxxxxxx xxxx, přičemž xxxxxxx důvody xxxxx xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) výskyt xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx;

x) přesně stanovené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx zásad Londýnské xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx [6].

5. Xxxxxxx xxxxxxxx podstatné xxxxx xxxxxxxx podle odstavce 3 xx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx se xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx proti xxxxx změnám.

6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi xxx xxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx Výboru xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx (FAO).

7. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx IV. Xx xxxx žádost xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 13

Zpracování na xxxxxxx dobročinné xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxx zpracovávat xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx nebo je xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozdělování. Všechny xxxxxxxx produkty xxxx xxx rozdělovány xxxxxxxxx.

Článek 14

Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x naturáliích

1. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx národním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, instituce x zařízení xxxxx xxxxxx 10 x 11 v xxxxxxxx xxxxxx tento xxxxx x svých xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx, a xxxxxxxx xx zavazují k xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx uvedených x souladu x xxxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx pověřit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx pro bezplatné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x naturáliích. Za xxxxx xxxxxx xxxxx x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stálá nabídková xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zajišťují, že xxxxxxxxxxx soutěž mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou následně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, nepřesahuje xxxxx xxx.

4. X xxxxxxx xxxxxxx členský stát xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Návrhy smluv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 2 připraví xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx každou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) příslušný xxxxxxx xxxxxxx x období, xx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx k xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx oblasti, xx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxx x xxxxxxxxx;

x) xxxxx postupu, xxxxx xxxxxxx xxxx používá xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx zpracovatel;

e) xxxxxxxx xxxxx dodávaného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z ovoce x xxxxxxxx a xxxx úprava xxx xxxxxxxxxxx, datum, do xxxxxxx xxxx být xxxxx, x množství, xxxxx xx zpracovatel xxxxxxxx dodat xxx xxxx množství příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) dobročinné xxxxxxxxxx, instituce xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx určeny.

2. Xxxxxxx xxxxx předají xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, ve kterých xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zpracovaným xxxxxxxxx příliš vysoký. Xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx.

3. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členský xxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx producentů, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx produkty, x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stažených xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx bezplatné xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobních xxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxx čerstvých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx složí xxxxxxx, která xxxxxxxx, xx xxxxxxxx budou xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů. Xxxxxxxx:

x) xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 2200/96 xxxxxxxxxxx platbě Xxxxxxxxxxxx xx stažení xxxxx xxxxxx 26 uvedeného xxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem.

Jistota xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zpracovaných produktů x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx všechny čerstvé xxxxxxxx, které jí xxxx poskytnuty xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx xx xxxxxxxx

1. Náklady na xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx (XXXXX) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x závislosti xx vzdálenosti mezi xxxxxx stažení a xxxxxx dodávky xxxxx xxxxxxx V.

V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx platí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx.

X xxxxxxx námořní xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx přepravu, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xx přepravu x vzdálenosti. Takto xxxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 0,6.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx straně, která xxxxxxxx nese xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx operaci.

Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tyto údaje:

a) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktů;

c) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x použité xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxx

1. Xxxxxxx na xxxxxxx x balení xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxx xxxxxxxxx rozdělování xxxxx xx. 30 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxxx záruční xxxxx XXXXX xx výši xxxxxxxx xxxxxx 132 XXX xx tunu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx produktů v xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx než 25 xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx na čerstvé xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxxx xxxxxx 13 x 14 xxxxxx xxxxxxxx.

2. Balení xxxxxxxx xxx bezplatné xxxxxxxxxxx xxxx opatřena xxxxxxxxx xxxxxx x jedním xxxx více x xxxxxx xxxxxx:

- Producto xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx gratuita [Xxxxxxxxxx (XX) xx 103/2004]

- Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx [xxxxxxxx (XX) x. 103/2004]

- Xxxxxxx til xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx (XX) xx. 103/2004)

- Xxx xxxxxxxxxxx Verteilung bestimmtes Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx (EG) Xx. 103/2004)

- Xxxxxx xxxxxxxxxx xõxxxxx tooted [xääxxx (XÜ) xx 103/2004]

- Προϊόν προοριζόμενο για δωρεάν διανομή [κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 103/2004]

- Xxxxxxx for xxxx distribution (Xxxxxxxxxx (XX) Xx 103/2004)

- Xxxxxxx xxxxxxx à xx distribution xxxxxxxx [xèxxxxxxx (CE) xx 103/2004]

- Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [xxxxxxxxxxx (XX) x. 103/2004]

- Produkts paredzēts xxxxxxxxx xxxxxxīxxxxx [Regula (XX) Xx. 103/2004]

- Xxxxxxxxx skirtas nemokamai xxxxxxxxxxxxx [Reglamentas (EB) Xx. 103/2004]

- Téritesméntes xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (103/2004. sz. EK xxxxxxxx)

- Prodott destinat xħxx-xxxxxxxxxxxxxx xxx ħxxx [Xxxxxxxxxx (KE) xxx. 103/2004]

- Voor xxxxxx xxxxxxxxxx bestemd product (Xxxxxxxxxxx (XX) nr. 103/2004)

- Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxłxxxxx xxxxxxxxxxx [xxxxxxxąxxxxxx (XX) nr 103/2004]

- Xxxxxxx destinado x xxxxxxxxxçãx xxxxxxxx [Xxxxxxxxxxx (CE) no 103/2004]

- Výrobok určený xx bezplatnú distribúciu [xxxxxxxxxx (XX) x. 103/2004]

- Xxxxxxxx, namenjen xx prosto xxxxxxxxxx [Xxxxxx (ES) xx. 103/2004]

- Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx (XX) X:x 103/2004)

- Produkt xöx gratisutdelning (förordning (XX) xx 103/2004).

Provádí-li xx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx rovněž v xxxxxx (jazycích) příslušných xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 13 x 14 xxxxxx xxxxxxxx těmito nápisy.

3. Xxxxxxx xx xxxxxxx x balení jsou xxxxxxx organizací producentů, xxxxx prováděla xxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxx je x xxxxxxxx předložení xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx:

x) jména xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx přijímajícími xxxxxxxxxxxx, x uvedením xxxxx xxxxxxxx úpravy.

XXXXX 2

Destilace, nepotravinářské xxxxxxx x xxxxxx

Xxxxxx 18

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 1 xxxx. x) čtvrté x xxxx odrážky xxxxxxxx (XX) č. 2200/96 xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslem x xxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx alkohol x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 80 % xx nabízejí x příslušné xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx nabídkovém řízení, xxxxxxx dražbě nebo xxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx rovných xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx podle odstavce 1 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx C Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Na žádost Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 xx 4 xx xxxxx xxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxx

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 30 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podroben xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 3199/93 [7] x používán xxx xxxxxxxxxx, nikoli xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 20

Výživa zvířat

1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxx poskytnuty xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx xx xxxxxx žádost x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2 xxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx x chovem xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx zoologické zahrady, xxxxxxx parky a xxxx xxxxxxx chovající xxxxxxx, xxx jehož xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx produkty.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx x podobné xxxxxxx. Xx schválení xxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stažených xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx způsoby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxx let.

XXXXX 3

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a vnitrostátní xxxxx

Xxxxxx 21

Povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10, 11 a 18 se zavazují:

a) xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx samostatné xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx pro příslušná xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx se xxxxxxxxx podle předpisů Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 3 xxxx. d).

Příjemci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podporu xxx xxxxxxx vyrobený z xxxxxxxxxxx produktů.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Členské státy xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 25 xxxxxxx odstavce xxxxxxxx (XX) x. 2200/96. Sdělují Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx předává xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx používat xx. 30 odst. 2 xxxxxxxx (ES) x. 2200/96, xxxxxx xxxxxxx kompostování x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx schválených xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tyto způsoby xxxxxxxxx, a dokladů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x předkládaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx o xxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx nařízení.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx podle xx. 20 xxxx. 2 rozdělovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx plochy, xxxxx xxxxxx stanoví podmínky, xx kterých xxxxx xxxxxxx x chovem xxxxxxx této možnosti xxxxxx.

KAPITOLA IV

KONTROLY X XXXXXX

XXXXX 1

Xxxxxxxx

Xxxxxx 23

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx producentů xxxxxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx, které xxxxxxxx kontrolu xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx stažených x xxxx a xxxxxxxx dodržování podmínek xxxxx xxxxxx 3 x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxxXxxxxx (XX) x. 1148/2001 [8]. Kontrola xx xxxxxxx po přijetí xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 2.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1 xx vztahují xx 100 % xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx každý xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx kontroly xxxx xxxxxxx produkty xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.

3. Xxx xxxxxxx xx. 30 xxxx. 1 xxxx. a) první, xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xx. 30 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxx (XX) č. 2200/96 xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx než 10 % xxxxxxxxxxx množství xxxxx hospodářského xxxx. Xxxxxxxxx produkty xxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx kontroly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Kontroly xxxxxxx xxxxxx

1. Na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx rizika xxxx, xx některé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděly xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx kritéria xxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx stupně x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx postup xxx xxxxxxxxx jakosti. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stupně xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 zahrnují xxxxxxxx xxxxxxx x případně xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx organizace xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro vyrovnávací xxxxxx Společenství xx xxxxxxx. Xxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx z xxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx x žádostech o xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, faktur x xxxxxxxx xxxxxx věrohodnosti x rovněž xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x účetními x/xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx všech xxxxxxx xx stažení, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx vyrovnávací xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x všech xxxxxx částkách xxxx xxxxxxxxxxx členům x xxxxx těchto xxxxxxx;

x) xxxxxxxx určení stažených xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx x kontrolu, xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx producentů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

Kontroly xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejméně x 30 % xxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxx x příjemců spojených x těmito organizacemi x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx producentů xxxxxxx jednou xx xxx xxx, ve xxxxxxx se provádějí xxxxxxx z xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, který xx xxxx nejméně 5 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hospodářského xxxx organizacemi xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a) xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx stažený xxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx x množstvích):

a) xxxxxxxx dodanou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx jiných organizací xxxxxxxxxx x souladu x čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx 3 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2200/96;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nespadají xxx xxxxxxx x);

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozdělený xx produkty určené xxx xxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (včetně surovin xxx xxxxxxxxxx);

x) produkty xxxxxxx z xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx produktů xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xxxxxxxx zejména:

a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx shody xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ekologických předpisů;

c) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxx produkt, pro xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vyšším než 80 %, xxxxxxxxxxxx x určený k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. V xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx provádějí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx druhého xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x zvýší xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

XXXXX 2

Xxxxxxx x xxxxxx

Xxxxxx 25

Náhrady

Příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx producenti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx nenabízené x prodeji xxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx (XX) č. 2200/96;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx životním xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx rámcové xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx sazba se xxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx x xxxx nižší xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx.

Článek 26

Xxxxxxxx sankce

1. Xxxx-xx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxx xxxxx xxxxxx 2 nařízení (XX) x. 2200/96 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx uvedené x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx/xxxxxxx povinen:

a) zaplatit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovenou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou-li xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 10 % xxxxxxxx oznámených xxxxx xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovenou xx xxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx normám xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx 10 % do 25 % xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxx nařízení;

c) zaplatit xxxxxx vyrovnávací xxxxxx xxx celé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx stažených xxxxxxxx, xxxxx neodpovídají xxxxxx xxxx minimálním xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx 25 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx příjemce/žadatel x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

x) xx-xx již xxxxxxxxxxx xxxxxx vyplacena, kromě xxxxxxx podle xxxxxx 25:

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

xx) xxxxxxxx 50 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x vyrovnávací xxxxxx xxxxxx xxxxx článku 7, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

xx) xxxxxxxx 50 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 27

Dodatečné xxxxxx

1. Xxxx-xx při xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxx 23 x 24 xxxxxxxx nesrovnalosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxx xxxxxxxxxx:

x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 10 x xx. 20 xxxx. 2 xx odnímá. Toto xxxxxxxx xx provádí xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxx xxx prodlouženo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 nemohou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx bezplatného xxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18, 19 a 20 xxxx vyloučeni x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx rok x xxxx opatření xxxx xxx prodlouženo xxxxx závažnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx produktů xxxxxxxxx z xxxx xxxx xxxxxxx nahradit xxxxxxx přijatých xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 1433/2003, xxxxxxx částky na xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxx úroků xxx xxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx příjemcem.

2. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zbaví xxxxxxx xxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 na xxxxx xx pět xxxxxxxxxxxxx xxxx následujících xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx závažnosti xxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Platba xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na příslušnou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXXX.

Článek 29

Xxxxxxxxxxxx ustanovení

Články 23 až 28 xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx nezbytná xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxx XX x xxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) č. 2200/96, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 48 uvedeného xxxxxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXXXXX A XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 30

Přechodná xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 4 představuje xxxxxxxxxxx xxx 2004/05 xxxx xxxxxx:

x) pro xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2004 do 31. xxxxxxxx 2004;

x) xxx xxxxxx, meruňky, xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx hrozny xx 1. xxxxxx 2004 xx 31. xxxxxxxx 2004;

x) pro xxxxxx xx 1. xxxxxx 2004 xx 31. xxxxxxxx 2005;

d) xxx xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2004 xx 31. xxxxxxxx 2005;

x) xxx citróny xx 1. xxxxxx 2004 xx 30. xxxx 2005.

2. Pro hospodářské xxxx 2002/03 a 2003/04 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxxxxx xxxxx 2002/03, 2003/04 x 2004/05.

Xxxxxx 31

Xxxxxxx

Xxxxxxxx (XX) x. 659/97 a (XX) x. 1492/97 xx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx (XX) x. 659/97 xxxx xxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 2004.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx nařízení x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Článek 32

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx prvního xxxxxxxxxxxxx roku xxxxx xxxxxx 4 x xx. 30 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost.

Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.

V Xxxxxxx xxx 21. xxxxx 2004.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) č. 47/2003 (Úř. xxxx. X 7, 11.1.2003, x. 64).

[2] Xx. věst. X 100, 17.4.1997, x. 22. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 1135/2001 (Xx. xxxx. X 154, 9.6.2001, x. 9).

[3] Úř. xxxx. X 202, 30.7.1997, x. 28.

[4] Xx. xxxx. X 203, 12.8.2003, x. 25.

[5] Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 103.

[6] Xx. xxxx. X 222, 24.8.1999, x. 40.

[7] Xx. xxxx. X 288, 23.11.1993, x. 12.

[8] Xx. věst. X 153, 13.6.2001, x. 9.

XXXXXXX I

MINIMÁLNÍ XXXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXX

1. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx:

- celé;

- xxxxxx; produkty xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxx nezpůsobilými xx xxxxxxxx, xxxx vyloučeny;

- xxxxx, xxxxxxxxx prosté xxxxx xxxxxxxxxxx cizích xxxxx;

- prakticky prosté xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

- xxxxxx xxxxxxxx vnější xxxxxxxx;

- xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx musí xxx x xxxxxxx xx xxxx xxxx dostatečně xxxxxxxx x xxxxx.

3. Xxxxxxxx musí mít xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXX II

MAXIMÁLNÍ XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX PLATBĚ XXXXXXXXXXXX XX XXXXXXX

(XXX/xxxx)

PŘÍLOHA XXX

XXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx Xxxxxx na konci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x souladu s xx. 9 xxxx. 2

1. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x prodeji (xxxx);

x) xxxxxx xxxxxx členských xxxxx (x xxxx xxxx v národní xxxx) xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx platby Společenství xx stažení, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XX.

2. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 x na xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xxxx staženy xx xxxxxxxxxx množstvích xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nenabízených k xxxxxxx (xxxx);

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx nenabízených x xxxxxxx (xxxx) xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 30 xxxxxxxx (ES) x. 2200/96.

3. Xxxxxxxx tabulka xxxxxxxx uvedených xx xxx x xxxxxxxxxxxx x prodeji (xxxx) xxxxx uznaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx (uvedených v xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 x případně neuvedených x příloze XX).

PŘÍLOHA XX

XXXXX X XXXXXXXXXX ROZDĚLOVÁNÍ VNĚ XXXXXXXXXXXX

Xxxxxxx stát:

Číslo rozhodnutí Xxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx):

Xxxxx a sídlo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxx x sídlo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxx a sídlo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zodpovědného xx zpracování xxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx přepravce:

Země x xxxxx konečného určení:

Skupina xxxxxxxxxxxx, xxx kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx počtem xxxxxxxx:

Xxxx stažení, xxxxxxxx x doručení xxxxxxxx:

XXXXXXX X

XXXXXXX XX XXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx&xxxx;&xxxx; Xxxxxxx xx přepravu (XXX/xxxx)

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXXX XXXXXXX