Plné znění - 32004R0103

Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 103/2004

xx xxx 21. xxxxx 2004,

kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2200/96, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx x odvětví xxxxx x xxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2200/96 ze dne 28. xxxxx 1996 x společné xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx x xxxxxxxxx [1], x zejména xx xx. 30 odst. 6 x 7 x xxxxxx 48 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 659/97 xx xxx 16. dubna 1997, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2200/96, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx [2], xxxxxxx, xx xxxx předpisy vyžadují xxxxxxx změny. Xxx xxxx zaručena xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) č. 2200/96, xxxx by xxx xxxxxxxx (ES) x. 659/97 xxxxxxxxx. X xxxxxx přehlednosti xx xxxxxx ustanovení x xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1492/97 xx xxx 29. xxxxxxxx 1997, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Rady (ES) x. 2200/96, xxxxx xxx x stanovení xxxxxxxx xxx destilaci xxxxxxxxx xxxxx staženého x xxxx [3], xxxx být začleněna xx xxxxxx nařízení. Xxxxxxxx (XX) x. 659/97 a (XX) x. 1492/97 by xxxx měla být xxxxxxx.

(2) Xxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 2200/96 stanoví intervenční xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx a umožňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx. Ustanovení xx. 15 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxx produkty, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx hlavy XX. X těmto xxxxxxxxxxx je třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla.

(3) Xxxxxxx xxxxx "produkty xxxxxxxxxx x prodeji", "xxxxxxx z xxxx" x "xxxxxxxx stažené x trhu" xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx zahrnuty xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx na xxx" x "produkce xxxxxxx xx xxx" by xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx" xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1433/2003 xx xxx 11. srpna 2003, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2200/96, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxx, operační xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx [4], x měla xx tedy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxx xxx následné xxxxxxxxx rozdělování.

(4) Xx xxxxx upřesnit, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x trhu xxxxx v případě xxxxxx produktů, které xx xxxxx mohly xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx minimální xxxxxxxx.

(5) Xx xxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxx xxx xxxxxxxxx produkty x prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.

(6) Xxx xxxxx kontrolní xxxxxx xxxxxxxx svá xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x trhu. Tyto xxxxxx následně xxxxxxx xxxxxxxx pro stažení x trhu xxxxxxxxx xx xxxxxxx nálezů xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx stanovit, xxx xxxx orgány byly xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů, které xxxxxx určeny x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozdělování.

(7) Xxxxxxxxxx xx. 23 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx stažení xxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx II uvedeného xxxxxxxx. Xxxxx těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx limitů xxxxx xxxxxx 23 nařízení (XX) x. 2200/96 x xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8) Protože xxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx se měly xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 1433/2003. X xxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příplatky x xxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2200/96.

(9) Xxxxx čl. 30 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxx x xx. 30 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxxx být ovoce x xxxxxxxx xxxxxxx x trhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx humanitární xxxxx některým potřebným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dobročinnými xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxx. Příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se Společenství xxxx xxx potravinové xxxxxx x xxxxxxxxxxx.

(10) Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který zaručuje xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(11) Xxxx-xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x trhu xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx přepravu, třídění x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 30 odst. 6 nařízení (XX) x. 2200/96. Xx xxxxx upřesnit, xxxx xxxx náklady na xxxxxxxx hrazeny. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, třídění a xxxxxx.

(12) Xxxxxxxxxx xx. 30 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 stanoví, že xxxxxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxx být xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx účelům než x bezplatnému rozdělování. Xxxxxxx státy by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx bylo zaručeno, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, nikoli potravinářské xxxxx.

(13) Článek 25 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 stanoví, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx obecných podmínek xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí. Xx xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx, xx stažení x trhu je xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx berou xxxxx xx xxxxxxx prostředí, xxxxxxx jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxx.

(14) Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx x xxxx, x to x xxxxxxxx xxxxxxx i xx xxxxx hospodářského xxxx. Xxx případy xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx ukládání xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx organizace xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(15) Xxxxxxx přijímání opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx státy přechodnou xxxxxxxxxx administrativní xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx po xxxx xxxx vstupu x xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx cen producentů xxxxx nařízení (ES) x. 659/97 být xxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 2004 xx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxx.

(16) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx čerstvé xxxxx x zeleninu,

PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:

XXXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 pro produkty xxxxxxx v xxxxxxx XX uvedeného xxxxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 2 uvedeného nařízení, xxxxx nejsou vyjmenovány x příloze II xxxxxxxxx nařízení.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx spojeními "produkty xxxxxxx x trhu", "xxxxxxx z trhu" x "produkty xxxxxxxxxx x xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx:

x) neprodávané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx (ES) x. 2200/96 x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení.

2. Xxx každý xxxxxxx xx "xxxxxxxx uvedené xx trh" organizací xxxxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx členů skutečně xxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx producentů x xxxxxxx s čl. 11 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxx 3 druhou x xxxxx odrážkou xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) produktů xxxxxxxxx x trhu a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle čl. 30 xxxx. 1 xxxx. a) a x) xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.

Množství uvedené xx trh podle xxxxxxx pododstavce nezahrnuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx v souladu x čl. 11 xxxx. 1 písm. x) bodem 3 xxxxx, xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx nařízení (XX) x. 2200/96.

Produkce xxxxxxx xx xxx xxxxx článku 24 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 je rovnocenná x xxxxxxxxx uvedeným xx xxx podle xxxxxx odstavce xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

KAPITOLA II

STAŽENÍ X XXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxx

1. Xxxx-xx xxxxxxxxx normy xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96, musí xxxxxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x výjimkou ustanovení x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx na jejich xxxxxxxx, xxxx-xx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx XX, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx x velikost.

Malé xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx normách musí xxxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) č. 2200/96, xxxx být splněny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze X xxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxx mohou stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Hospodářské roky

Hospodářský xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 2200/96 x produkty xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 1. xxxxx x xxxxx 31. prosince xxx xxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx:

x) xxxxxx x xxxxxx, xxx které xxxxxx 1. xxxxx x xxxxx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx 1. xxxxx x xxxxx 30. xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

Článek 5

Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx období xxxxx xx. 23 xxxx. 5 nařízení (XX) x. 2200/96 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx trh x průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx hospodářských xxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x trhu

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx národním orgánům x písemné formě xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxx. X xxxxx xxxxxxxx xx zejména xxxxxx xxxxxx produktů, xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a jejich xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, odhadované xxxxxxxx každého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxx stažené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 23 odst. 1. Xxxxxxxx obsahuje xxxxxxxxx, xx xxxxxxx produkty xxxxxxx normy x xxxxxxx x článkem 2 nařízení (XX) x. 2200/96 xxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xxxxxx nařízení.

2. Členské xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx podávání xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 organizacemi xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx.

3. Ve xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxx:

x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 1 x xxxxx xxxxxx zjištěny xxxxx nesrovnalosti, xxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) nebo v xxxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 23 odst. 1 x v xxx případě x xxx informují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v písemné xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx elektronickou cestou x xxxxxxx xxxxxxx, xxx bylo oznámeno.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajistí, aby xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x producentům, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.

Článek 7

Xxxxxxxxxxx platba Xxxxxxxxxxxx za stažení

1. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze II xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 23, 24 x 26 uvedeného xxxxxxxx, xxxxx organizace xxxxxxxxxx podle článku 11 nařízení (XX) x. 2200/96 nebo xxxxxx sdružení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx žádost x xxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxx minimální období, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

3. X xxxxxxx x xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxx doklady x:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx;

x) čistých xxxxxxxx xxxxxxxxxx stažením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx listu (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx převzaty xxxxx stranou pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) rozhodnutí, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx členským státem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xx. 6 xxxx. 3.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) x x) xx rozdělují xxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx producentů,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x organizaci xxxxxxxxxx, xxxxxxx jménem xxxxxxxxxx producentů xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 24 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.

V xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozloženy, xxxx xxxxxx x platbu xxxxxxxxx doklad xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 22 xxxxxx xxxxxxxx.

4. Organizace xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x platbu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do jednoho xxxxxx xx skončení xxxxxxxxxxxxx roku pro xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Nepředloží-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx o platbu xx xxxxx stanovené x xxxxxxxx 4, xxxxxxx xx vyplacená xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx stažení x 20 % xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx, x 50 % při xxxxxxxx xxxxxx než xxx měsíce x x 100 % xxx prodlení xxxxxx xxx xxx xxxxxx.

6. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx množství xxxxxxxxxx k xxxxxxx xx začátku příslušného xxxxxxxxxxxxx xxxx nepřekračovalo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 23 a 24 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96. Jsou-li xxxx limity xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx stažení xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x x ohledem na xxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxx byla xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx žádosti.

7. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 26 x 27 xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx dosažené xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx.

Článek 8

Zvláštní pravidla xxx stažení xxxxxxxxxxx x provozních xxxxx

1. Xxxxxxxx (XX) x. 1433/2003 xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 2200/96 x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) x x) xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.

2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx maximální výši xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prostředkem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx určenými xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx stažení xxxxx xx. 15 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx použití čl. 15 xxxx. 3 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (XX) č. 2200/96, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx údajů x staženích

1. Xxxx 15. dnem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nenabízených x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xx xxxxx každého xxxxxxxxxxxxx xxxx předávají xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX.

Xxxx údaje xx xxxxxxxxx:

x) nejpozději xx 15. května xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, meruněk, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, melounů, xxxxxxx melounů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX nařízení (XX) č. 2200/96;

x) xxxxxxxxxx 15. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx, jablek, xxxxxxx, xxxxxxxx pomerančů, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

3. Pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, může Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1258/1999 [5] až xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX III

URČENÍ STAŽENÝCH XXXXXXXX

XXXXX 1

Xxxxxxxxx rozdělování

Článek 10

Xxxxxxxxx rozdělování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. V xxxxxxx x čl. 30 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxxx xxx produkty xxxxxxx z xxxx x daném hospodářském xxxx xxxxxxxxxx dobročinným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxx xxxx předají členské xxxxx Komisi elektronickou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxxx xxxx seznamy xxxx xxxxxxxx státům.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kroky xxx xxxxxxxxx kontaktů a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacemi.

Článek 11

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zařízením

Produkty xxxxxxx z xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx institucím xxxxx xx. 30 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx a xx. 30 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 x určeným xxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxxxxx patří rovněž xxxxxx xxxxxxxx, mateřské xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Bezplatné xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve třetích xxxxxx

1. Odstavce 2 xx 7 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 1 xxxxx odrážky xxxxxxxx (ES) č. 2200/96.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacemi podle xxxxxx 10 xxxx xxxxxxxxxxx pomoc xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx. Produkty xxxxxxx x xxxx a xxxxxxxx zpracované x xxxxxxx x články 13 x 14 xxxxxxx xxx rozdělovány xx třetích xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx T5 xxxx xxxxxxxx poznámkou "xxx xxxxxxx".

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx v xxxxxxxxx xxxxx. Všechny xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx těmito údaji:

a) xxxx xxxxxx a xxxxxx každého xxxxxxxx xx xxxxxxx uznané xxxxxxxxxxx krize, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx potřeby xxxxx xxxxxxxxxxxx ohrožených xxxxxx obyvatelstva;

b) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx dané xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx rozdělovaná xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemích;

e) xxxxx xxxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx opatření.

4. Xxxxxx xxxxxx od případu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, v xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx změn, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 3 a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:

x) záruky xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx xx Společenství a x příslušných xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxx stanovené xxxxxxx jasně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx [6].

5. Xxxxxxx xxxxxxxx podstatné xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xx oznamují Xxxxxx, která se xxxx xx jednoho xxxxxx xxxxxxxx proti xxxxx změnám.

6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx každé xxxxxxxx xxxxx oznámení Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx zemědělství x xxxxxx (XXX).

7. Xx xxxxxxxx každého xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx údaje xxxxx xxxxxxx XX. Xx její žádost xxxxxxxxx Komisi o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemích.

Článek 13

Zpracování xx xxxxxxx dobročinné xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 10 xxxxx zpracovávat xxxxxxxx stažené z xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx náklady pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx produkty xxxx xxx rozdělovány xxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx národním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, instituce x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 a 11 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ovoce x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, x xxxxxxxx xx zavazují k xxxxxx převzetí a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. X xxxxxxxxxx xx požadavcích xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx a xxxxxxxx xxx bezplatné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podniky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx mohou x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxx stálá xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Zpracované produkty xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx následně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx provádět xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, zajistí, xxx xxx náležitě xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, nepřesahuje xxxxx xxx.

4. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx zpracovaných xxxxxxxx.

Článek 15

Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx zpracovatelů

1. Xx provedení xxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx kterém jsou xxx xxxxxx dávku xxxxxxx přinejmenším tyto xxxxx:

x) příslušný xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx stažené x xxxx x xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx produktu xxxxxxxxxxxx x ovoce x zeleniny x xxxx úprava xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xx xxxxxxx musí být xxxxx, a xxxxxxxx, xxxxx se zpracovatel xxxxxxxx dodat xxx xxxx množství příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) dobročinné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komisi xx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxx návrhy xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zpracovaným xxxxxxxxx příliš vysoký. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx.

3. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx při stažení x trhu xxxxxxxxxxxx x organizacích producentů, xx kterých xxxx xxxxxx čerstvé xxxxxxxx, x dává xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx před jinými xxxxxxx určeními stažených xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx všechny produkty xxxxxxx x trhu, xxxxx xx jsou xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx zpracovaných xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x naturáliích xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx, xxx zpracovatel přijme xxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx, xx xxxxxxxx budou xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx řízením. Xxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů. Xxxxxxxx:

x) xxx xxxxxxxx podle xxxxxxx II nařízení (XX) x. 2200/96 xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 26 uvedeného xxxxxxxx;

x) xxx ostatní xxxxxxxx xxxxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx je xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x poté, xx xxxxxxx xxxxxx prokáže, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx poskytnuty pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx xx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx bezplatné xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (XXXXX) xx xxxxxxx paušálních xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X.

X případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mimo Xxxxxxxxxxxx platí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx přepravy Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx přepravu, které xxxxx xxx hrazeny xx xxxxxxx skutečných xxxxxxx xx přepravu x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nakládky a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxx opravný xxxxxxxxxx 0,6.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx nese xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx operaci.

Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podpůrných xxxxxxx, xxxxx obsahují xxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací;

b) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktů;

c) xxxxxxxx přijímajícími xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) skutečně vzniklé xxxxxxx xx xxxxxxxx.

Článek 17

Náklady xx xxxxxxx x balení

1. Xxxxxxx na třídění x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 30 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxxx xxxxxxx xxxxx XXXXX xx výši xxxxxxxx xxxxxx 132 XXX na tunu xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 25 xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx neplatí xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 x 14 xxxxxx xxxxxxxx.

2. Balení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx více x xxxxxx xxxxxx:

- Xxxxxxxx xxxxxxxxx a su xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [Reglamento (XX) xx 103/2004]

- Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx [xxxxxxxx (XX) x. 103/2004]

- Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx (forordning (EF) xx. 103/2004)

- Zur xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx (EG) Xx. 103/2004)

- Xxxxxx xxxxxxxxxx mõeldud xxxxxx [xääxxx (EÜ) nr 103/2004]

- Προϊόν προοριζόμενο για δωρεάν διανομή [κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 103/2004]

- Product xxx xxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx (XX) No 103/2004)

- Xxxxxxx xxxxxxx à xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [xèxxxxxxx (XX) no 103/2004]

- Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [xxxxxxxxxxx (CE) x. 103/2004]

- Xxxxxxxx xxxxxxēxx xxxxxxxxx izplatīšanai [Regula (XX) Nr. 103/2004]

- Xxxxxxxxx skirtas xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx [Reglamentas (XX) Xx. 103/2004]

- Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx termék (103/2004. xx. EK xxxxxxxx)

- Xxxxxxx xxxxxxxx xħxx-xxxxxxxxxxxxxx xxx ħlas [Xxxxxxxxxx (KE) xxx. 103/2004]

- Voor xxxxxx xxxxxxxxxx bestemd product (Xxxxxxxxxxx (XX) nr. 103/2004)

- Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx bezpłatnej dystrybucji [xxxxxxxąxxxxxx (XX) xx 103/2004]

- Produto destinado x xxxxxxxxxçãx xxxxxxxx [Xxxxxxxxxxx (XX) no 103/2004]

- Výrobok xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [xxxxxxxxxx (XX) x. 103/2004]

- Xxxxxxxx, xxxxxxxx xx prosto xxxxxxxxxx [Xxxxxx (XX) xx. 103/2004]

- Xxxxxxxxxxxxxx tarkoitettu xxxxx (asetus (EY) X:x 103/2004)

- Xxxxxxx xöx xxxxxxxxxxxxxxx (xöxxxxxxxx (XX) nr 103/2004).

Provádí-li xx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx rovněž v xxxxxx (jazycích) příslušných xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx čerstvých xxxxxxxx používaných xxx xxxxxx zpracovaných produktů xxxxx xxxxxx 13 x 14 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xx xxxxxxx x balení jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx producentů, xxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxx přijímajících xxxxxxxxxx;

x) množství xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) převzetí přijímajícími xxxxxxxxxxxx, x uvedením xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

XXXXX 2

Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x krmiva

Článek 18

Xxxxxxxx pravidla

1. Produkty xxxxx xx. 30 xxxx. 1 písm. x) čtvrté a xxxx xxxxxxx nařízení (XX) x. 2200/96 xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx použití x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 30 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x objemovém xxxxxx xxxxxx xxx 80 % se nabízejí x xxxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zúčastněnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podmínek.

2. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tři xxxxxx xx začátku hospodářského xxxx pro příslušný xxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxx smluv xxxxx xxxxxxxx 1 je xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxx C Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

4. Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxx nabídkách a xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Na xxxxxx Xxxxxx sdělí xxxxxxx xxxxx výsledky opatření xxxxxxxxxxx v odstavcích 1 až 4 xx xxxxx xxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxx

X případě xxxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xx xxxxxxx xxxxxxx z příslušných xxxxxxxx podroben xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 3199/93 [7] x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, nikoli xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 20

Xxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx v čerstvém xxxxx xxxxxxxxxx provozům x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx xx xxxxxx žádost x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2 pro xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zoologické xxxxxxx, xxxxxxx parky x xxxx podniky xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx produkty.

2. Xxxxxxx státy schvalují xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo podobný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stažených produktů xxxxxxxx. Schválení se xxxxxxx nejvýše xx xxxx xxx let.

XXXXX 3

Povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx produktů

Příjemci xxxxxxxxx xxxxxxxx podle článků 10, 11 a 18 xx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx samostatné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx příslušná xxxxxxxx;

x) podrobit se xxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) předkládat xxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 3 xxxx. x).

Xxxxxxxx stažených xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx životního xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 25 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2200/96. Xxxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům.

2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 30 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx schválených xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 3 písm. x) tohoto xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx provozům x xxxxxx xxxxxxx podle xx. 20 odst. 2 rozdělovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, rámec xxxxxx stanoví podmínky, xx kterých xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX X XXXXXX

XXXXX 1

Xxxxxxxx

Xxxxxx 23

Kontroly xxxxxxx stupně

1. Xxxxxxx xxxxx provádějí xx xxxxx organizacích xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dokladů x xxxxxxxxxx x xxxxxx fyzickou kontrolu, xxxxxxxx odběr xxxxxx, xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx x trhu x xxxxxxxx dodržování podmínek xxxxx xxxxxx 3 x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxXxxxxx (XX) x. 1148/2001 [8]. Kontrola xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 6 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx čl. 6 odst. 2.

2. Xxxxxxxx prvního xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx na 100 % xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx hospodářského xxxx pro každý xxxxxxx. Po skončení xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx členským státem x ke xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxx xxxxxxx čl. 30 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xx. 30 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 2200/96 xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podíl, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx 10 % příslušných xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx roku. Xxxxxxxxx produkty xxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

1. Na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx organizace xxxxxxxxxx prováděly xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx x předpisy. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx v xxxxx závěry xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx organizace xxxxxxxxxx určitý xxxxxx xxx zajištění xxxxxxx. Xxxx kritéria xx xxxxxxxxx pro stanovení xxxxxxxxx četnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 zahrnují xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx producentů x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zaručeno, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx x účetních xxxxxx xxxxxxxx všemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx z xxxx během příslušného xxxxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx jejich věrohodnosti x xxxxxx shody xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x platbu, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx stažení, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx vyrovnávací xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle údajů x xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx nařízení.

Kontroly podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x 30 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x těmito organizacemi x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx producentů xxxxxxx jednou za xxx xxx, ve xxxxxxx xx provádějí xxxxxxx x xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, který xx xxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hospodářského xxxx organizacemi xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxx výkazy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxx každý stažený xxxxxxx xxxx operace (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx):

x) xxxxxxxx dodanou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 11 xxxx. 1 písm. x) bodem 3 xxxxxx x třetí xxxxxxxx nařízení (XX) x. 2200/96;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a);

c) prodej xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozdělený xx produkty určené xxx xxx x xxxxxxxxx produkty x xx ostatní xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx);

x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx kontrolu samostatného xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx požadovaným vnitrostátními xxxxxxxx;

x) kontrolu dodržování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisů;

c) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx produkt, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zpracován xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 80 %, denaturovaný x xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. V xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odhalí xxxxxxx nesrovnalosti, příslušné xxxxxx provádějí podrobnější xxxxxxxx xxxxxxx stupně xxx xxxxxxxxx hospodářský xxx x zvýší xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx u dotyčných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

XXXXX 2

Náhrady x xxxxxx

Xxxxxx 25

Náhrady

Příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx producenti xxxx xxxxxxxx stažených xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyrovnávací xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx nebyly xxxx x xxxxxx xxxxx článku 30 xxxxxxxx (XX) č. 2200/96;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx životním xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle článku 22 tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx sazba se xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x není xxxxx xxx úroková xxxxx xxxxxx platná pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Peněžité xxxxxx

1. Xxxx-xx po oznámení xxxxx xxxxxx 6 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 zjištěny xxxxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) č. 2200/96 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení, xx xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx:

x) zaplatit xxxxxx xxxxxxxxxxx vyžádané xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx normám nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou-li xxxx množství xxxxx xxx 10 % xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx dvojnásobnou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovenou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx 10 % do 25 % xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 6 tohoto nařízení, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přesahují 25 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xx xxxxxxxx/xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

x) xx-xx již xxxxxxxxxxx xxxxxx vyplacena, kromě xxxxxxx xxxxx článku 25:

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplacené xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

xx) zaplatit 50 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x ostatních xxxxxxxxx;

x) v xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 7, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyžádanou xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx;

xx) xxxxxxxx 50 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 27

Dodatečné xxxxxx

1. Xxxx-xx při kontrolách x xxxxxxx x xxxxxx 23 x 24 xxxxxxxx nesrovnalosti xxxxxxxxx xxxxxxxx stažených xxxxxxxx, použijí xx xxxx xxxxxxxxxx:

x) Schválení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 a čl. 20 xxxx. 2 xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx provádí xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx pro jeden xxxxxxxxxxx rok a xxxx xxx prodlouženo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Instituce x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx hospodářském roce xxxxxxxx bezplatného xxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18, 19 x 20 jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x toto xxxxxxxx xxxx xxx prodlouženo xxxxx závažnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x trhu xxxx povinni xxxxxxxx xxxxxxx přijatých xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1433/2003, xxxxxxx částky xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x nákladů na xxxxxxxx, včetně xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. V xxxxxxx úmyslného xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobeného xxxxxxxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x na xxxxxxxxx stažení podle xx. 15 xxxx. 2 písm. a) xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx následujících xx xxxxxxxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle závažnosti xxxx nesrovnalosti.

Článek 28

Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx x sankce jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx EZOZF.

Článek 29

Vnitrostátní ustanovení

Články 23 xx 28 xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxx XX a xxxxxx 15 nařízení (XX) č. 2200/96, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 48 xxxxxxxxx nařízení.

XXXXXXXX X

XXXXXXXXX X XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 30

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rok 2004/05 xxxx xxxxxx:

x) xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2004 do 31. xxxxxxxx 2004;

x) xxx květák, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxxx 2004 xx 31. xxxxxxxx 2004;

x) xxx hrušky xx 1. xxxxxx 2004 xx 31. xxxxxxxx 2005;

x) pro xxxxxx od 1. xxxxxxxx 2004 xx 31. xxxxxxxx 2005;

e) xxx xxxxxxx od 1. xxxxxx 2004 xx 30. září 2005.

2. Pro hospodářské xxxx 2002/03 x 2003/04 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 5 xxxxxxxxxxxx xxxxx 2002/03, 2003/04 x 2004/05.

Xxxxxx 31

Zrušení

Nařízení (XX) x. 659/97 x (XX) č. 1492/97 xx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx článku 7 xxxxxxxx (XX) x. 659/97 xxxx xxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 2004.

Xxxxxx xx xxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx nařízení x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx x příloze VI.

Xxxxxx 32

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 4 x xx. 30 xxxx. 1 následujícího xx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 21. ledna 2004.

Za Xxxxxx

Xxxxx Fischler

člen Xxxxxx

[1] Úř. věst. X 297, 21.11.1996, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 47/2003 (Xx. věst. X 7, 11.1.2003, x. 64).

[2] Xx. věst. X 100, 17.4.1997, x. 22. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1135/2001 (Xx. xxxx. L 154, 9.6.2001, x. 9).

[3] Xx. xxxx. X 202, 30.7.1997, x. 28.

[4] Xx. xxxx. X 203, 12.8.2003, x. 25.

[5] Úř. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 103.

[6] Úř. xxxx. X 222, 24.8.1999, x. 40.

[7] Xx. věst. X 288, 23.11.1993, x. 12.

[8] Xx. věst. X 153, 13.6.2001, x. 9.

XXXXXXX X

XXXXXXXXX POŽADAVKY XX PRODUKTY XXXXXX X XXXXXXXXXX

1. Xxxxxxxx xxxxxx x intervenci xxxx xxx:

- xxxx;

- xxxxxx; xxxxxxxx postižené xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx nezpůsobilými xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx;

- xxxxx, prakticky xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

- prakticky xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

- prosté xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

- xxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxx druh xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zralé.

3. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXX II

MAXIMÁLNÍ PŘÍPLATKY X XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX XX XXXXXXX

(XXX/xxxx)

XXXXXXX XXX

XXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx konci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku x xxxxxxx s xx. 9 xxxx. 2

1. Pro xxxxx xxxxxxx uvedený v xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 2200/96 x xxx xxxxx xxxxx příslušný xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxx nenabízená x prodeji (xxxx);

x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (x euro xxxx x národní xxxx) rozdělené xx xxxxxxxxxxx platby Společenství xx stažení, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx platbě Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x vyrovnávací xxxxxx xx stažení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XX.

2. Pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX nařízení (XX) č. 2200/96 x xx xxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx neuvedené x xxxxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx:

x) měsíční xxxxxxxxx xxxxxxxx nenabízených x xxxxxxx (tuny);

b) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx (xxxx) podle xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 30 xxxxxxxx (ES) č. 2200/96.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podle xxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) č. 2200/96 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx II).

XXXXXXX IV

ÚDAJE O XXXXXXXXXX ROZDĚLOVÁNÍ VNĚ XXXXXXXXXXXX

Xxxxxxx stát:

Číslo xxxxxxxxxx Xxxxxx:

Xxxxxxxxx množství (podle xxxxxxxx):

Xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxx a sídlo xxxxxxxxxxxx dobročinných xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zodpovědného xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, název x xxxxx xxxxxxxxx:

Xxxx x xxxxx konečného xxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx produkty xxxxxx, x odhadovaným xxxxxx xxxxxxxx:

Xxxx stažení, odeslání x xxxxxxxx xxxxxxxx:

XXXXXXX V

NÁKLADY XX XXXXXXXX V XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx stažení a xxxxxx dodání   Xxxxxxx xx xxxxxxxx (EUR/tuna)

XXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXXX