Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 25. xxxxx 1964
o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxx x pobytu cizích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx x xxxxxx veřejného pořádku, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zdraví
(64/221/EHS)
RADA EVROPSKÉHO XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 56 xxxx. 2 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx x. 15 xx xxx 16. xxxxx 1961 x prvních xxxxxxxxxx x dosažení xxxxxxx xxxxxx pracovníků uvnitř Xxxxxxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx článek 47 uvedeného xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 16. srpna 1961 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxx, xxxxxxxxxxxx a pobyt xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx členských xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx obecné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx svobody xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx [3], x xxxxxxx na xxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 25. února 1964 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států uvnitř Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx [4],
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [5],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [6],
vzhledem k xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přijatých x xxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxxxx bezpečnosti xxxx veřejného xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x pobyt xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Společenství xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx cizích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je vhodné x xxxxxx členském xxxxx poskytnout státním xxxxxxxxxxxx ostatních členských xxxxx xxxxxxxxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx v této xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx seznamu xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, veřejný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, by xxxx xxxx xxxxxxxxx význam x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx byl vyčerpávající; xx xx dostačující xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx do xxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx příslušníky xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x rodinné xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx x provedení Xxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx všechna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, veřejné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vstup xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x jejich území.
2. Xx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxxxx xxxxxxx x důvodů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxx trestný xxx xxxx x sobě xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pasu, xx základě kterých xxx umožněn xxxxx xx hostitelské země x xxxxxx xxxxxxxx x pobytu, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx.
4. Xxxx, xxxxx xxxxx průkaz xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx xx xxx území xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx tyto xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxx vydání xxxxxxx povolení x xxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx uvedeny x xxxxxxx této xxxxxxxx.
2. Xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x pobytu, xxxxxx xxxxxxx xxx odmítnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx vyhoštění x xxxxx.
3. Členské státy xxxxxxxxx xxxx předpisy xxx praxi, xxxxx xx xxxx více xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x praxe xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 5
1. Rozhodnutí, xxx vydat nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxx přijato xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx šesti xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x pobytu.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxxxx, požádat členský xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx jí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx trestních záznamech xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx mít systematickou xxxxxx. Dotázaný xxxxxxx xxxx xxxx odpovědět xx lhůtě xxxx xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxxx osoba xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx v xxxxx xxxxxxx založeno rozhodnutí, xxxxx to xxxx x rozporu s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Rozhodnutí o xxxxxxxx xxxx neprodloužení xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo x xxxxxxxxx z území xx xxxxxx dotyčné xxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx naléhavých xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, pokud xxxxxxx xxxxx dosud neobdržela xxxxxxxx x pobytu, x x ostatních xxxxxxxxx xxxxx měsíc.
Xxxxxx 8
Zúčastněná xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x vstupu, o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x území xxxxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx správním xxxxx.
Xxxxxx 9
1. Není-li xxxxx xxxxxxxxx věc xxxxx xxxx xxxxxxxx-xx xx tato xxxxxx xxxxx na zákonnost xxxxxxxxxx nebo xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxx prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx držitele xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx, x xxxxxxxx naléhavých xxxxxxx, xxxxxxx až xx xxxxxx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx hostitelské země, x xxxxxxx xx xxxx xxxxx právo xx xxxxxxxx x xxxxx nebo xx xxxxxxxxxx stanovené ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx musí být xxxxxxx xx orgánu xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platnosti povolení x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx je na xxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxx x přezkoumání xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx osoba má xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx, xxxx-xx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx státu.
Článek 10
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy oznámí Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti působnosti xxxx směrnice.
Xxxxxx 11
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu dne 25. února 1964.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. 57, 26.8.1961, x. 1073/61.
[2] Xx. xxxx. 80, 13.12.1961, x. 1513/61.
[3] Xx. xxxx. 2, 15.1.1962, s. 32/62 x 36/62.
[4] Úř. xxxx. 56, 4.4.1964, x. 845/64.
[5] Xx. xxxx. 134, 14.12.1962, x. 2861/62.
[6] Xx. xxxx. 56, 4.4.1964, x. 856/64.
XXXXXXX
X. Xxxxxx, které xx mohly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
1. xxxxxx xxxxxxxxxxx karanténě xxxxxxx x mezinárodním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 2 Xxxxxxx zdravotnické organizace xx xxx 25. xxxxxx 1951;
2. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx x tendencí k xxxxxxxxx;
3. syfilis;
4. xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx parazitární nemoci, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X. Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx ohrozit xxxxxxx pořádek xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
1. xxxxxxxxxxx;
2. xxxxx duševní xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxx psychotických xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx pomatením smyslů.