Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 25. xxxxx 1964
o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pohybu x xxxxxx cizích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx x xxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxx
(64/221/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xx. 56 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx č. 15 xx dne 16. srpna 1961 x prvních opatřeních x dosažení volného xxxxxx pracovníků uvnitř Xxxxxxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 47 xxxxxxxxx nařízení,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 16. xxxxx 1961 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x praxi xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxx a pobyt xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx státech Xxxxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx obecné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx svobody xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx [3], x xxxxxxx na xxxxx II uvedených xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 25. února 1964 o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx [4],
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [5],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [6],
xxxxxxxx x xxxx, xx koordinace xxxxxxxx a správních xxxxxxxx o zvláštním xxxxxx xxx cizí xxxxxx xxxxxxxxxxx přijatých x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, veřejné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx příslušníků členských xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx uvnitř Společenství xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx příjemci xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx používaných x xxxxxxxxx státech x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx důvody xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx veřejného xxxxxx v souvislosti x xxxxxxx xxxx xxxxxxx cizích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx x každém xxxxxxxx xxxxx poskytnout státním xxxxxxxxxxxx ostatních členských xxxxx xxxxxxxxxx opravné xxxxxxxxxx proti správním xxxxx x této xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x postižení, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, veřejný xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxx dosáhnout xxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxx; xx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx do xxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo do xxx cestují xxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx příslušníky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx.
Článek 2
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx opatření xxxxxxx členskými státy x xxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx veřejného zdraví, xxxxx upravují xxxxx xx jejich xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolení x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx území.
2. Xx xxxx xxxxxx xx xxxx možné xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx pořádku xxxx xxxxxxx bezpečnosti se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx osobním chování xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx x sobě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pasu, xx xxxxxxx kterých xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x vydáno xxxxxxxx x pobytu, xxxx xxxxxxx pro vyhoštění x xxxxx.
4. Xxxx, xxxxx xxxxx průkaz xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx, umožní xxxxxx xxxxxxxx vstup na xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx tyto xxxxxxx xxx pozbyly xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx držitele.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx nemoci xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx a postižení, xxxxx vzniknou xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x pobytu, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platnosti povolení x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx z xxxxx.
3. Členské státy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx byly více xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx v den xxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxxx, xxx vydat nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x pobytu, musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a nejpozději xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx osobě xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx území xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx nevydání xxxxxxxx k xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx může, xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx členský xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto dotazy xxxxxxx mít systematickou xxxxxx. Xxxxxxxx členský xxxx xxxx odpovědět xx xxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 6
Zúčastněná xxxxx xx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pořádku, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx veřejného xxxxxx, na nichž xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx to xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Rozhodnutí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx z xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx opuštění xxxxx. X výjimkou naléhavých xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, pokud xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, x v ostatních xxxxxxxxx jeden měsíc.
Článek 8
Xxxxxxxxxx osoba xxxx proti rozhodnutí x xxxxxx, o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x vyhoštění x xxxxx xxxxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx-xx xx tato xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxx prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx držitele xxxxxxxx k xxxxxx x xxxxx, x xxxxxxxx naléhavých xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hostitelské xxxx, x kterého má xxxx xxxxx xxxxx xx obhajobu x xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech.
Tento xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx orgánu xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx x nevydání xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx dotyčné xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx předběžné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx-xx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx opatření nezbytná xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xx xxxxx měsíců xx xxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.
Článek 11
Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
V Bruselu dne 25. xxxxx 1964.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. xxxx. 57, 26.8.1961, s. 1073/61.
[2] Xx. xxxx. 80, 13.12.1961, x. 1513/61.
[3] Úř. xxxx. 2, 15.1.1962, s. 32/62 a 36/62.
[4] Úř. xxxx. 56, 4.4.1964, s. 845/64.
[5] Xx. věst. 134, 14.12.1962, x. 2861/62.
[6] Úř. věst. 56, 4.4.1964, s. 856/64.
XXXXXXX
X. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
1. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxxxx zdravotnickém xxxxxxxx x. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 25. xxxxxx 1951;
2. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxx;
3. syfilis;
4. xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx parazitární nemoci, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx zemi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X. Xxxxxx x postižení, které xx xxxxx ohrozit xxxxxxx pořádek nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
1. toxikomanie;
2. xxxxx xxxxxxx poruchy; xxxxxx projevy xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, halucinacemi xxxx pomatením xxxxxx.