Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2598/70
ze xxx 18. xxxxxxxx 1970,
kterým xx stanoví obsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1108/70 xx xxx 4. xxxxxx 1970
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1108/70 xx xxx 4. června 1970 o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, silniční a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx [1], x xxxxxxx xx čl. 9 xxxx. 1 uvedeného xxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx Xxxxxx má xxxxxxx xxxxxxxx obsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxx účtové xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx výdaje xx infrastrukturu xxxx xxx účinně xxxxxxx x 1. xxxxx 1971; že musí xxx včas xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx používání xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx členských xxxxxxx, xxx xxx xxxxx obory xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxxxx" xxx, xx se xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pod uvedený xxxxx x xx xx upřesní xxxx xxxxxx, xxx mají xxx zahrnuty do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx článek
Obsah jednotlivých xxxxxxx účtové xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1108/70 xx xxx 4. xxxxxx 1970 xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx I x XX, které xxxx nedílnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 18. prosince 1970.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx X. Xxxxxxxx
xxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 130, 15.7.1970, x. 4.
PŘÍLOHA I
Vymezení pojmu "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx"
Xxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1108/70 ze dne 4. xxxxxx 1970 xx "dopravní xxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x pevná xxxxxxxx xxx xxxxx dopravy, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxx vozidel x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx.
X. XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx infrastruktura xxxxxxxx níže xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx patří x hlavním traťovým x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx tratí xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x soukromých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx;
- železniční xxxxxx a xxxx, xxxxxxx náspy, zářezy, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zárubní xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx a xxxxxxxx; xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx pásma; zařízení xx vytápění xxxxxxx; xxxxxxx zábrany;
- inženýrské xxxxxx: xxxxx, xxxxxxxx x ostatní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; tunely, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; podpůrné xxx x ochranné xxxxxx xxxxx xxxxxxx, padajícím xxxxxxx atd.;
- úrovňová xxxxxxx tratě, včetně xxxxxxxx pro zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu;
- xxxxxxxxxx xxxxxx, zejména: xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx; drobný xxxxxxxx xxxxxxxx xx spojování xxxxxx; xxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxxx x xxxxxxx (x výjimkou xxxx, xxxxx xxxx výhradně xxxxxx xxx xxxxxxxxxx);
- xxxxxxxxxx komunikace pro xxxxxxxxx x zboží, xxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a telekomunikační xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx signalizaci x xxxxxxxxxxxxxx; budovy patřící x xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx brzdy;
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx účely;
- xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx elektrickou xxxxxx: xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, elektrické vedení xx xxxxxxx, třetí xxxxxxxxx x podpěrami;
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
X. XXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
- xxxxxxx,
- xxxxxxxx tělesa: xxxxxx, xxxxx, odvodňovací xxxxxxxx xxx.; podpůrné x xxxxxxxxxx stavby,
- xxxxxxx x xxxxxxx xxxx: vrstvy xxxxxxx, xxxxxx izolace xxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx pruhů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxx porouchaná xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx otevřené xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx, odstavné xxxxxx, xxxxxxxx značení), xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxxx xxxxxx: mosty, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxx křížení,
- xxxxxxxx značení x xxxxxxxxxxxx x telekomunikační xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx pro výběr xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X. VNITROZEMSKÉ VODNÍ XXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxx:
- pozemky,
- xxxxxxxx xxxxx (xxxxx stavba, xxxxxxxx zdrže x xxxxxxx, podloží, pobřežní xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx stezky x xxxxxxxx cesty), břehové xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,
- uzavírací xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx určené xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vody, xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx vody, xxxxxx xxxxxxx, záznamové xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení (díla xxxxxxxxx napříč xxxxxx xxxxxxx a určená x xxxxxxxxx dostatečného xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx proudu xxxxxxxxxx xxxxx); xxxxxxx xxxxxxxx (rybí xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kanály),
- xxxxxxxx komory, lodní xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx),
- xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx, bezpečnostní, xxxxxxxxxxxxxxx x osvětlovací xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxx xxxxxxxx provozu,
- xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx do různých xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X nařízení Xxxx (XXX) x. 1108/70 xx dne 4. xxxxxx 1970
X. XXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Podle xx. 2 odst. 2 xxxxxxxxx nařízení se xx účetnictví xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které byly xxxxxxx x souvislosti x pracemi, xxxxxxxx x dodávkami pro xxxxxxxx, údržbu, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, pojištění xxxx xxxxxxxx fondy xxxxxx k úhradě xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxxxx dopravní xxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výdaje xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, aniž xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx financování.
Jestliže xxxx xxxxxx xx totéž xxxxxxxx nesou xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx správců xxxxxxxxxxxxxx, zahrnou xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jen xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx správci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xx výdajů xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx odečítá od xxxxxx začleněných xx xxxxxxxxxxxxxx položek xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x případě xxxxxxxx, xxxxx vyplývají z xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx moci.
4. Xxxxxx xx xxxxx, údržbu x xxxxxx speciálního xxxxxxxx a nástrojů xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x výdaje xx služební dopravu xxx potřeby xxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx účtové xxxxxx xxxx xx xxxxxxx "Xxxxxxx expenses".
5. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx dodaných obsluze xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxx zúčtování možné, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxx".
X. VYMEZENÍ XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
1. Xxxxxxx společné všem xxxx xxxxxx xxxxxxx
- Xxxxxxxxxx výdaje (xxxxxxx X 1, X 1, X 1)
X xxxxxxxxxxx výdajům patří xxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxxxxx osob) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na výzkum xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx určitých menších xxxxxxxxxxxx výdajů do xxxxxxx "Všeobecné výdaje" xx základě vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx.
- Xxxxx xxxxxx (xxxxxxx X 2, B 2, X 2)
X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx zaměstnance, xxxxx x služby xxxxxxx stran) související x xxxxxxx x xxxxxxxx infrastruktury.
- Xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx A 3, B 4, X 4)
X všeobecným xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx zvlášť xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx infrastruktury, x xxxx část xxxxxx xxxxx zúčastněných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vztahující xx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxx, xxxxx nejsou zahrnuty xxxxxx v jiných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx x tyto xxxxxx:
- xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx ústředních, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x dozorem x xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxx xx xxxxxxxx důchody xxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx přídavky, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro jiné xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx.),
- výdaje xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx x odečtením případného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx pracovníky xxxxxx x opravy infrastruktury (xxxxxxx přístřešky, sklady xxxxxx), xxxxx se xxx nezahrnuly přímo xx jiných xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x silniční xxxxxxx
- Xxxxxx xx údržbu xxxxxxx vozovek (položka X 20)
X xxxxxx xxx o xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, jemuž xxxx vystaveny. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx povrchu xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx vozovek.
- Xxxxxxxx xxxxxxx (položka X 3)
K xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx výdaje xx xxxxxxxxx služebny, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxx, xxxxxxx x vybavení.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
- Xxxxxxx xxxxxxx (položka C 3)
X výdajům xx xxxxxxx xxxxxxx patří xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x lodě.