Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2598/70
xx dne 18. xxxxxxxx 1970,
kterým xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx položek xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1108/70 xx xxx 4. xxxxxx 1970
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1108/70 ze xxx 4. xxxxxx 1970 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx [1], x xxxxxxx xx čl. 9 xxxx. 1 uvedeného xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vyjádřená xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx zajišťuje xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxx nařízením; xx Komise má xxxxxxx xxxxxxxx obsah xxxxxxxxxxxx položek xxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx X uvedeného xxxxxxxx; xx xxxxxxxx x xxxxx účetní xxxxxx xxx výdaje xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x 1. lednu 1971; xx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx opatření, aby xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osnovy xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx pro xxxxx xxxxx dopravy;
vzhledem x xxxx, xx xx přitom xxxxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxxxx" xxx, xx xx xxx každý obor xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Jediný článek
Obsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osnovy xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1108/70 xx xxx 4. xxxxxx 1970 xx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx X x XX, xxxxx xxxx xxxxxxxx součástí xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx členských xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 18. xxxxxxxx 1970.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx M. Malfatti
předseda
[1] Xx. xxxx. X 130, 15.7.1970, x. 4.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx"
Xxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1108/70 xx dne 4. xxxxxx 1970 xx "dopravní xxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx x xxxxx zařízení xxx oborů xxxxxxx, xxxxx jsou nezbytné xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx.
X. XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx kolejím, x výjimkou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx nebo vozoven x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxx x pláň, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, propustky malé xxxxxxxx, zárubní xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxx xxx cestující a xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx x xxxxxxxx; xxxxxxxxx xxx, xxxx ploty, xxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxx; zařízení xx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx nadúrovňová xxxxxxx xxxxx; tunely, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx podúrovňová xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx zdi x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx.;
- úrovňová xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu;
- xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx: xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x přídržné xxxxxxxxx; xxxxxx x podélné xxxxxx; xxxxxx svrškový xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxxx x posuvny (x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx lokomotivy);
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx x seřaďovacích nádražích, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx brzdy;
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx účely;
- xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx elektrickou xxxxxx: xxxxxxx, napájecí xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, třetí xxxxxxxxx s xxxxxxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
X. XXXXXXX
Xxxxxxxx infrastruktura xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
- xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxx, xxxxx, odvodňovací xxxxxxxx xxx.; xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx xxxx: xxxxxx vozovek, xxxxxx xxxxxxx proti xxxx, krajnic, xxxxxxxxx xxxxxxxx pruhů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxx porouchaná vozidla, xxxxxxxxxxx a parkoviště xx xxxxxxxx komunikaci (xxxxxxxxxx cesty, xxxxxxxx xxxxxx, dopravní značení), xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx veřejných xxxxxxxxx, osázení a xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, stavby xx ochranu xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx.,
- úrovňová křížení,
- xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- osvětlovací zařízení,
- xxxxxxxx xxx výběr xxxxxxx, xxxxxxxxx hodiny,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X. VNITROZEMSKÉ XXXXX XXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxx:
- xxxxxxx,
- plavební xxxxx (zemní stavba, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx, pobřežní xxxxx, plavební xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx tunely, xxxxxxxxx bazény xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx kanálech, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx vody, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx určené xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx vody, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx vodočty x výstražná xxxxxxxx,
- xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení (xxxx xxxxxxxxx napříč xxxxxx xxxxxxx x určená x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vody xxx xxxxxx lodí x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx); xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx),
- xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx rejd x xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx),
- xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx x vybírání xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx objekty xxxxxx xxxxxxx xxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx výdajů, xxxxx mají xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx účtové osnovy xxxxxxx x xxxxxxx X nařízení Xxxx (XXX) č. 1108/70 xx xxx 4. xxxxxx 1970
A. XXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Podle čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx účetnictví zaznamenávají xxxxxx, které byly xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, službami x dodávkami xxx xxxxxxxx, údržbu, xxxxxx x správu infrastruktury. Xxxx xxxxxxxxxx vylučují xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx rezervní fondy xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxxxx dopravní xxxxxxxxxxxxxx xx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osnovy xxxxxxxx celkové xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx ke způsobu xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx totéž xxxxxxxx xxxxx přímo xxxx xxxxxxx dva xxxx xxxx správců xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx každého xxxxxxx jen xxxx xxxxx výdaje. Xxxxxx xxxxx obdrží xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx náhradu od xxxxxx veřejné moci, xx výše xxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, ať prodaného xxxx xxxxx použitého, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxx xx xxxxx, údržbu x provoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx dopravu xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx účtové xxxxxx xxxx xx xxxxxxx "Xxxxxxx expenses".
5. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xx fakturačních xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Není-li takové xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxx".
X. XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx
- Xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx X 1, B 1, C 1)
K xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxxxxxxx, xxxxx, služby xxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x obnovou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx se k xxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx nevylučuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx "Xxxxxxxxx výdaje" xx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů.
- Xxxxx xxxxxx (xxxxxxx X 2, X 2, X 2)
X xxxxxx xxxxxxx patří xxxxxxx xxxxxx (xx zaměstnance, xxxxx a xxxxxx xxxxxxx stran) xxxxxxxxxxx x údržbou a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
- Všeobecné xxxxxxx (xxxxxxx A 3, X 4, X 4)
X xxxxxxxxxx xxxxxxxx patří všechny xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx, dohled x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx obecných xxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx x tyto xxxxxx:
- mzdové x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx prací,
- xxxxxxx xx xxxxxxxx důchody xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx zaměstnavatele (xxxxxxx xxxxxxxx, příspěvky xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pojistné xx xxxxxxx xxxxxxxxx, příspěvky xx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro jiné xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx.),
- výdaje xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx případného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; výdaje xx xxxxxxxx objekty xxx pracovníky údržby x opravy infrastruktury (xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx), xxxxx xx xxx nezahrnuly přímo xx jiných xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x silniční xxxxxxx
- Xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx X 20)
X zásadě xxx o xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Zahrnují xxx xxxxxx na xxxxxx povrchu xxxxxxxx xxxxxxx, tak xxxxxx xxxxx tuhých vozovek.
- Xxxxxxxx xxxxxxx (položka X 3)
X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx policejní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x provozem xxxxxxx, xxxxxx budov, xxxxxxx a xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
- Xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx X 3)
X výdajům xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx policejní xxxxxx, xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, mola x xxxx.