Plné znění - 31970R1108

Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1108/70

xx xxx 4. června 1970

x xxxxxxxx účetního xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x vnitrozemské vodní xxxxxxx

XXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 75 této smlouvy,

s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 22. xxxxxx 1964 x provedení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x vnitrozemské xxxxx xxxxxxx [1], x xxxxxxx xx článek 7 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury x xxxxx společné dopravní xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx infrastrukturu; xx tuto xxxxxxx xxx xxxxxxx získat xxxxxxxxx stálého xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx obor xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xx infrastrukturu xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx železniční, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx dopravy; xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx obtíží xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům, xxx stanovily xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx zvláštnostem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x využívání xxxxxxxxxxxxxx a xx xx žádoucí xxxxxxxx xxxxxx těchto údajů;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx účetní výsledky xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx x Komise xx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že pro xxxxxxxxx xx nejjednotnějšího xxxxxxxxxxx tohoto nařízení xx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xx pomoci xxxxxx vládních expertů xxxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je žádoucí xxxxxxxx postup, aby xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, seznam xxxxxxxxxxxxxx x seznam xxxxx x využívání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přizpůsobovat získaným xxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pravidel, xxx mohly být xxxxxxxxxx potíže, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx letech xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xx 1. xxxxx 1971 xx xx podmínek xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx výdaje xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x vnitrozemské vodní xxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx jednak specifické xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx funkcí x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s dopravní xxxxxx.

2. Xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx výdaje xxxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxx x úvěrů xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vodní xxxxx, x výjimkou:

a) xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx síť xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxx vozidla xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 50 xx3;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx vozidly xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx do 250 xxx;

x) xxxxxxx xxxx námořního charakteru, xxxxxxx seznam xxxxxxx Xxxxxx xxxxx článku 9. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přihlíží x podílu přepravy xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na přepravě xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx může mít xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx zavedení xxxxxxx xxxxxxxx xx využívání xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Výdaje xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx X.

Xxxxxxxx postupy, xxxxx nichž xxxxx xxxx výdaje xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx výsledky výdajů xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rok. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx osnovy x xxxxxxx 1.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx

x) xxx xxxxxxxxx:

x) xx xxxxxx ze xxxx uvedených x xxxxxxx XX X,

xx) xx všechny ostatní xxxx dohromady;

b) x xxxxxxx silnic pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX X, přičemž xxxxx xxxxxx uvnitř zastavěných xxxxxxx x xxxx xx jsou xxxxxxx xxxxxxxx;

x) pro xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx XX X.

Článek 6

Členské xxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 5 xxxxxxxxxxx údaje za xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx oboru xxxxxxx:

- xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx sjednány x xxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy x xxxxx xxx ty xxxxx, které jsou xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx výdajů xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxx x xxxxxxxx účetnictví xxxxx xxxxxx 5 xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvedené na xxxxxxx v příloze XXX.

Xxxxx podle tabulky X bodu 2 xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx předkládají pouze xxxxxx za pět xxx, xxxxxx x xxxx 1970.

Xxxxxx 8

1. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 1 společná xxxxxxxx xxx určení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x členské xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx x účetnictví xxxxxxxxxx xxxxxx spojené x xxxxxxxx funkcí xxxxx xxxxxxx účtové xxxxxx odděleně xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx nedojde xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx silnic uvnitř xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xx xxxxx xx. 9 xxxx. 1, xxxxxxx členské xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 5 xxxx. 2 xxxx. b) x v příloze XXX X vlastní xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx zasílaných xx základě xxxxxx 5 a 7.

3. Xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx sdělení xxxxx uvedených v xxxxxxx XX C Xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx 1972.

4. Xxxxxxx údajů xx xxxx 1972 až 1974 x využívání xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx B xxxx 1 Xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx vozidel xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxx ostatní xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx musí Xxxxxx xxxxx podle xxxxxxx III xxxxxxx X x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx o xxxxxxxxx xxxxxx této xxxx xxxxxxxxx v příloze XX X, xx xx xxxxxxxxxxx výkazu xx xxx 1975.

6. Xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx III xxxx. X xxxx 2 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx za xxx 1971. Xxxxxxxx xxxxxxx související s xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx roky xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2.

7. Xxxxxxxxx údajů podle xxxxxxx X xxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx:

- xxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx e) x x) x xx xxxxxxxx v xxxx xxxx Xxxxx - xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxx 1973,

- pro Spolkovou xxxxxxxxx Německo - xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 1973,

- pro Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x) x x) a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - až xx sestavování výkazu xx rok 1974,

- xxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx regulovaných xxx - až xx xxxxxxxxxxx výkazu za xxx 1972.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx jednotné xxxxxxxxxxx. Xxxxxx zejména xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx položek xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxx společná xxxxxxxx xxx určení xxxxxx xxxxxxxxxx výdajů x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx rovněž xxxxxxx x postupné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x členských xxxxxxx, x sbližování pravidel xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a vně xxxxxxxxxxx oblastí, x xxxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx infrastruktury.

2. Komisi xx xxx xxxxx xxxxxx úkolech a xxx xxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxx xxxx podle xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odborníků uvedený x článku 5 xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 13. května 1965, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxxx Xxxx 64/389/XXX xx dne 22. xxxxxx 1964 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx infrastrukturu xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx dopravy [4].

3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Radě xxxx 6 měsíců xx xxxxxxxx sdělení xxxxx xxxxxx 5, 6 a 7 xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účetnictví xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx s Xxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx, nebo shledá-li xx xxxxxxx, konzultuje x xxxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxxxxx dne 4. xxxxxx 1970.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

[1] Úř. věst. 102, 29.6.1964, s. 1598/64.

[2] Xx. xxxx. X 135, 14.12.1968, x. 33.

[3] Xx. xxxx. X 48, 16.4.1969, x. 1.

[4] Xx. xxxx. 88, 24.5.1965, s. 1473/65.

XXXXXXX I

OSNOVA XXXXX XXXXXX 4 XXX XXXXXXXXXX VÝDAJŮ

A. XXXXXXXXX

1. Xxxxxxxxxx výdaje

(výdaje na xxxxxxxx, rozšíření, rekonstrukce x xxxxxx)

2. Xxxxx xxxxxx

(xxxxxx xx údržbu x xxxxxx)

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx

X. XXXXXXX

1. Investiční xxxxxx

(xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, rekonstrukce x xxxxxx)

2. Běžné xxxxxx

(xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx)

20. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

21. Xxxxxxx běžné xxxxxx

3. Xxxxxxxx policie

4. Xxxxxxxxx náklady

C. XXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXX

1. Xxxxxxxxxx xxxxxx

(xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxx)

2. Běžné xxxxxx

(xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx)

3. Xxxxxxx policie

4. Xxxxxxxxx náklady

PŘÍLOHA XX

XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX, KATEGORIÍ XXXXXX X VNITROZEMSKÝCH XXXXXXX XXXX XXXXX XX. 5 XXXX. 2

X. XXXXXXXXX

Xxxxxxxx království

- Société xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx belgesNationale Xxxxxxxxxxxx xxx Belgische Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx

- Xxxxxxxx Bundesbahn

Francouzská xxxxxxxxx

- Xxxxxxx nationale xxx xxxxxxx de xxx xxxxçxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ferrovie xxxxx Stato

Lucemburské velkovévodství

- Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx de xxx xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx království

- N. X. Nederlandse Xxxxxxxxxx

X. XXXXXXX

Xxxxxxxx království

1. AutoroutesAutosnelwegen

2. Xxxxxx Routes de x'XxxxXxxxxx rijkswegen

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxXxxxxxxxxxx wegen

4. Routes xxxxxxxxxxXxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxxxxxx

2. Xxxxxxxxxxßxx

3. Xxxx-(Xxxxxx-)xxxxßxx

4. Xxxxxxxxxßxx

5. Gemeindestraßen

Francouzská republika

1. Xxxxxxxxxx

2. Routes xxxxxxxxxx

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

4. Xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx

2. Xxxxxx xxxxxxx

3. Xxxxxx xxxxxxxxx x provinciali

4. Xxxxxx communali

Lucemburské xxxxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxx x'Xxxx

2. Xxxxxxx xxxxxx

3. Xxxxxxx vicinaux

Nizozemské xxxxxxxxxx

1.Xxxxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx wegen)

2.Overige xxxxx xxx het Xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx wegen)

3.Wegen xxx xx secundaire xxxxxxxxxxxx

4.Xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

5.Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

X. VNITROZEMSKÉ XXXXX XXXXX

PŘÍLOHA XXX

XXXXXX ÚDAJŮ X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXX 7

TABULKA X — XXXXXXXXX

Xxxxxxx xxxx:

Xxx:

Xxxxx xx xxxxx xxxxx podle xxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxxx)

TABULKA X — XXXXXXX

1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx stát:

Kategorie silnic:

(v xxxxxxxxx)

(¹) Xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx přepravy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx celkové xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx

(xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx)

Xxxxxxx xxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxx:

(x xxxxxxxx)

(¹) Xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x uspořádání xxxxxx.

XXXXXXX C — XXXXXXXXXXXX XXXXX CESTY

Členský xxxx:

Xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx (¹):

(x xxxxxxxx)

(¹) Xxxxx seznamu xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx cest x příloze XX xxxx. X.

(²) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx.

(³) Xxxxxxxxx prvních 2 xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

(⁴) Xxxx nutné xxxxxxxx.