Plné znění - 31970R1108

Nařízení Rady (XXX) x. 1108/70

xx dne 4. xxxxxx 1970

o xxxxxxxx xxxxxxxx systému xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx železniční, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx

XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 75 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 22. xxxxxx 1964 x provedení xxxxxxxxxx x nákladech xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx [1], x xxxxxxx na xxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx využívání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx mimo xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx; xx xxxx znalost xxx xxxxxxx získat xxxxxxxxx stálého xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx systém pro xxxxxx na infrastrukturu xxx pokrývat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a vnitrozemské xxxxx dopravy; xx xxxx určité xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx obtíží xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx stanovily xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxx xxx přihlédnuto xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx pro xxxxxxxx xxxxxxx poplatků za xxxxxxxxx infrastruktury je xxxxxx nezbytné xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xx xx žádoucí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx účetní xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xx xx xxxx předkládat Xxxx x xxxxx xxxxxxxx zprávě;

vzhledem x xxxx, xx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx, aby Xxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx expertů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx infrastruktury x xxxxxx údajů x xxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxx přizpůsobovat získaným xxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Od 1. xxxxx 1971 xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x vnitrozemské xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xx xxxxxxxx systému xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vztahující se xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jednak část xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx funkcemi, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxxxx xx xxxxxx pravidla xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx se xx xxxxx rok zaznamenávají xxxxxx, které xxxx x průběhu xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx výdaje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx výdajů na xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx veřejné xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x vnitrozemské vodní xxxxx, x výjimkou:

a) xxxxxxxxxxxx tratí, které xxxxxx napojeny xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států;

b) silnic, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx dopravu, xx. xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nejméně 50 xx3;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemědělskými xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx lesnickým xxxxxxxxxxxxx;

x) vnitrozemských xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx plavidla x nosností do 250 xxx;

x) vodních xxxx námořního charakteru, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx 9. Xxx sestavování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx přepravy xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx mít xxxxxxxx účetního systému xxx výdajů xx xxxxxxxxxxxxxx pro tyto xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Výdaje xx xxxxxxxxxxxxxx xx účtují xxxxx osnovy x xxxxxxx X.

Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx každý xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxx roku xxxxxx výsledky výdajů xx infrastrukturu xx xxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx předkládány xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 1.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx

x) xxx xxxxxxxxx:

x) xx xxxxxx ze xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX X,

xx) xx všechny ostatní xxxx xxxxxxxxx;

x) x xxxxxxx silnic xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x příloze XX X, xxxxxxx úseky xxxxxx uvnitř zastavěných xxxxxxx a mimo xx jsou xxxxxxx xxxxxxxx;

x) pro xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx XX X.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx současně x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 5 xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx každého xxxxx xxxxxxx:

- xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx roku xx xxxxxx financování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx x úroky xx xxxxx sjednané úvěry.

V xxxxxx souhrnech xxxxxx xxxxxxx státy v xxxxx xxx ty xxxxx, které xxxx xxxxxxxx určeny xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx infrastruktury.

Článek 7

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx současně x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 5 xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvedené xx xxxxxxx x xxxxxxx XXX.

Xxxxx xxxxx tabulky X xxxx 2 xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx předkládají xxxxx xxxxxx xx pět xxx, xxxxxx x xxxx 1970.

Xxxxxx 8

1. Dokud Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1 společná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x dopravní funkcí x xxxxxxxxx funkcemi xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx používat, xxxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spojené x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx položek xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxxxx výdajů.

2. Xxxxx nedojde ke xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx silnic xxxxxx xxxxxxxxxxx oblastí a xxxx ně podle xx. 9 odst. 1, xxxxxxx členské xxxxx pro sestavování xxxxx xxxxxxxxx v xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) x v xxxxxxx XXX B vlastní xxxxxxxx a uvědomí x nich Komisi xx xxxxxxxxx zasílaných xx xxxxxxx xxxxxx 5 x 7.

3. Xxx Spolkovou xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx II C Xxxxxx xxxxxxx xx xx roku 1972.

4. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx 1972 až 1974 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx X xxxx 1 Komisi xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx označené xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx X x využívání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx o xxxxxxxxx xxxxxx této země xxxxxxxxx x xxxxxxx XX B, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 1975.

6. Xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx tabulek x xxxxxxx XXX xxxx. B xxxx 2 o využívání xxxxxxxxxxxxxx až za xxx 1971. Xxxxxxxx xxxxxxx související s xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx roky xxxxxxx v xx. 7 xxxx. 2.

7. Xxxxxxxxx údajů podle xxxxxxx X přílohy XXX x využívání xxxxxxxxxxxxxx Komisi xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx:

- xxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx e) x x) a na xxxxxxxx x xxxx xxxx Xxxxx - xx od sestavování xxxxxx xx xxx 1973,

- xxx Spolkovou xxxxxxxxx Německo - xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxx 1973,

- pro Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx c) x x) a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plavebními xxxxxxxx - až xx xxxxxxxxxxx výkazu xx xxx 1974,

- xxx Nizozemsko v xxxxxxx regulovaných řek - xx xx xxxxxxxxxxx výkazu za xxx 1972.

Xxxxxx 9

1. Komise xxxxxxxxx koordinaci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx uplatňování. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx X x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro určení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x ostatními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx usiluje x postupné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupů x xxxxxxxxx xxxxxxx, x sbližování pravidel xxx rozlišení silnic xxxxxx x vně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx a vzájemné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx infrastruktury.

2. Komisi xx při xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx. 3 xxxx. x) nápomocen výbor xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedený x xxxxxx 5 xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 13. xxxxxx 1965, kterým xx xxxxxxx článek 4 xxxxxxxxxx Rady 64/389/XXX xx dne 22. xxxxxx 1964 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xx infrastrukturu xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx dopravy [4].

3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ročně Xxxx xxxx 6 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článků 5, 6 a 7 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.

Článek 10

Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nařízení x přihlédnutím k xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx vyplývajícím x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Členské xxxxx xxxxxxx x přiměřené xxxx x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxx-xx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x předchozím xxxxxxxxxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Xxxxxxxxxx xxx 4. června 1970.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

[1] Xx. věst. 102, 29.6.1964, x. 1598/64.

[2] Xx. xxxx. X 135, 14.12.1968, x. 33.

[3] Xx. xxxx. X 48, 16.4.1969, x. 1.

[4] Xx. věst. 88, 24.5.1965, s. 1473/65.

XXXXXXX X

XXXXXX XXXXX XXXXXX 4 PRO XXXXXXXXXX VÝDAJŮ

A. XXXXXXXXX

1. Xxxxxxxxxx xxxxxx

(xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x obnovu)

2. Xxxxx xxxxxx

(xxxxxx xx údržbu x provoz)

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx

X. SILNICE

1. Investiční xxxxxx

(xxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx)

2. Xxxxx výdaje

(výdaje xx údržbu x xxxxxx)

20. Údržba povrchu xxxxxxx

21. Xxxxxxx běžné xxxxxx

3. Xxxxxxxx policie

4. Xxxxxxxxx xxxxxxx

X. VNITROZEMSKÉ XXXXX XXXXX

1. Investiční xxxxxx

(xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx)

2. Xxxxx xxxxxx

(xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx)

3. Xxxxxxx xxxxxxx

4. Xxxxxxxxx xxxxxxx

XXXXXXX XX

XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX, XXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXX ČL. 5 ODST. 2

A. XXXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

- Xxxxxxx xxxxxxxxx des chemins xx xxx xxxxxxXxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx der Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx

- Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxxxx nationale des xxxxxxx xx fer xxxxçxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx

- Azienda xxxxxxxx delle ferrovie xxxxx Xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxx nationale des xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

- N. X. Nederlandse Spoorwegen

B. XXXXXXX

Xxxxxxxx království

1. XxxxxxxxxxXxxxxxxxxxxxx

2. Xxxxxx Xxxxxx xx x'XxxxXxxxxx rijkswegen

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxXxxxxxxxxxx wegen

4. Xxxxxx xxxxxxxxxxXxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx republika Xxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxxxxxx

2. Bundesstraßen

3. Land-(Staats-)straßen

4. Xxxxxxxxxßxx

5. Xxxxxxxxxxxxßxx

Xxxxxxxxxxx republika

1. Xxxxxxxxxx

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

4. Xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx

1. Autostrade

2. Xxxxxx xxxxxxx

3. Strade xxxxxxxxx x provinciali

4. Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx velkovévodství

1. Xxxxxx d'Etat

2. Chemins xxxxxx

3. Xxxxxxx vicinaux

Nizozemské xxxxxxxxxx

1.Xxxxxxxxxxxxx van xxx Xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx)

2.Xxxxxxx xxxxx van het Xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx)

3.Xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

4.Xxxxx van de xxxxxxxxx wegenplannen

5.Overige xxxxxxxx xxxxx

X. XXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXX

XXXXXXX XXX

XXXXXX XXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXX ČLÁNKU 7

TABULKA X — XXXXXXXXX

Xxxxxxx xxxx:

Xxx:

Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx trakce (xxxxxxxxxx a xxxxxxx)

TABULKA X — XXXXXXX

1. Xxxxx xxxxxxxxx vozidla na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxx:

(x xxxxxxxxx)

(¹) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx náprav.

2. Xxxxxx přepravy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx celkové xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx

(xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx)

Xxxxxxx stát:

Kategorie xxxxxx:

(x tisících)

(¹) Xxxxxxxx rozčlenit xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX X — XXXXXXXXXXXX VODNÍ XXXXX

Xxxxxxx xxxx:

Xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx (¹):

(x xxxxxxxx)

(¹) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx x příloze XX xxxx. X.

(²) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx.

(³) Xxxxxxxxx xxxxxxx 2 xxxxxx je xxxxxxxxxxxx.

(⁴) Xxxx nutné sledovat.