Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2174/92
ze dne 30. xxxxxxxx 1992,
kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xãx Xxxxx x Ilha
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1600/92 ze xxx 15. června 1992 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů [1], x xxxxxxx xx xx. 24 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx xx. 24 xxxx. 5 uvedeného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx soukromého skladování xxxx São Xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxx xxxxxx starý, x sýru Xxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx pět xxx xxxxx, x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na Azorských xxxxxxxxx; xx pokud xxx o prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx taková xxxxxxxx, xxxxx xxxx stanovena xxx xxxxxxx opatření; xx výše xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jako x xxxxxxx uvedených xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx v xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1600/92 se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx dne 1. xxxxxxxx 1992; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xx stejného xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx mléko x mléčné xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Podpora xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx 1000 tun xxxx São Jorge x 2000 xxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx Azorských xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxx xxxxxx 2 x 3.
Xxxxxx 2
1. Portugalskem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou splněny xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx tuny;
b) xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx 90 xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jde x xxx Xãx Xxxxx, x xxxxxxx 45 xxx xxxx datem xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxx x sýr Xxxx;
x) xxx prošel xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx, xx splňuje podmínku xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x) x může xxx označen xxxx xxx první xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xx zaváže:
- xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx skladovacího xxxxxx x prostorách x xxxxxxxx xxxxxxxx +16 °X,
- xxxxxxx xxxxx xxxx trvání xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxx povolení příslušné xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx šarži xxxx příslušná agentura xxxxxxxx změnu, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx jakosti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx tohoto sýra.
V xxxxxxx xxxxxxxxxxx určitých xxxxxxxx:
x) xx xxxxxxx xxxxxxxx xx nezměněnou, xxxxx jsou uvedená xxxxxxxx vyměněna xx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxx;
(xx) xx smlouva xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx množství xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx vzniklé x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx týden agenturu x množství xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxxxxxxx vyskladnění.
2. Xxxxxxx x skladování:
a) xx xxxxxxx xxxxxxx x stanoví začátek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; nejbližší xxxxx termín xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxx;
x) xx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxx sýra, xx kterou xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 40 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skladování xx méně xxx 60 xxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odpovídající smluvnímu xxxxxxxxxx 90 dnů. Xxxxxxxx od čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxx 60 xxx uvedeného x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx 500 xx. Portugalsko xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx dvě xxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sýra, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx x skladování, xx xxxxxxxx xx xxxx smluvního skladování.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxx 2,80 XXX na xxxx x xxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx x XXX xxx smlouvu o xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx měnu xx základě xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx skladování.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxx xx 90 xxx xx posledního xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxx xx stanoví x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX, Euratom) x. 1182/71 [2]. Čl. 3 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx pro stanovení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x výplatě podpory.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pověřeným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které jim x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx umožní přezkoumat xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx;
x) původ x datum xxxxxx xxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx ve skladu;
e) xxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx účetnictví, xxxxx xxxx xxx k xxxxxxxxx ve xxxxxx x z xxxxx xx xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx x soukromém xxxxxxxxxx xxxxx čísla xxxxxxx;
x) xxx uskladnění x vyskladnění;
c) xxxxx xxxx xxxx a xxxxxx hmotnost xxx xxxxxx xxxxx;
x) umístění xxxxxxxx xx skladu.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx snadno identifikovatelné x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Sýry, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx, xxxx označeny xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxx xx dotčen čl. 2 xxxx. 1 xxxx. d), xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobilost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxx xxxxxxxx výměně produktů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) neohlášenou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být reprezentativní x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 10 % xxxxxxxxx smluvního množství, xxxxx xxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxx soukromé xxxxxxxxxx. Xxxx kontrola xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného v xxxxxxxx 3 i xxxxxxxx xxxxxxxx hmotnosti, xxxxx produktů x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx na 5 % množství xxxxxxxxxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. X kontrolách xxxxxxxxxxx podle odstavců 5 x 6 xx vypracuje zpráva, x xxx xxxx xxx xxxxxxx:
- datum xxxxxxxx,
- doba trvání xxxxxxxx,
- provedená opatření.
Kontrolní xxxxxx xxxxxxxxxx odpovědný xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skladu.
8. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x 5 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx agentura.
Portugalsko oznámí xxxx případy Xxxxxx xx xxxx xxxxx.
9. Xxxxxxxxxxx může stanovit, xx náklady na xxxxxxxx ponese xxxxx xxxx zčásti xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx vždy xxxxx xxxxx v úterý:
a) xxxxxxxx xxxx, pro xxxxx xxxx uzavřeny xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx povolení xxxxxxx v čl. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx.
Článek 8
Toto nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx dne 1. xxxxxxxx 1992.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 30. xxxxxxxx 1992.
Xx Xxxxxx
Xxx Xxx Xxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 173, 27.6.1992, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 124, 8.6.1971, x. 1.