Nařízení Xxxxxx (ES) x. 2659/94
xx xxx 31. xxxxx 1994
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx-xxxxxxxx a xxxxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (EHS) x. 804/68 xx xxx 27. xxxxxxxx 1968 o společné xxxxxxxxxx trhu x xxxxxx x mléčnými xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1880/94 [2], x xxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XX) x. 1880/94 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx-xxxxxxxx; xx x xxxxxxxx toho xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 1107/68 xx xxx 27. xxxxxxxx 1968 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx intervenci xx trhu se xxxx grana xxxxxx x xxxxxxxxxx-xxxxxxxx [3], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 1003/94 [4];
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 1107/68 x x důvodu xxxxxxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ustanovení x xxxxxx xxxxxxxxxx skladování xxxxxxx xx nového xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komise (XXX) x. 2496/78 xx xxx 26. října 1978 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1002/94 [6], x xxxxxxx xxxx ustanovení xx xxxxxx nařízení, x xxxxxxx na totožný xxxxxx základ x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx Komise (XXX) x. 1756/93 xx xxx 30. xxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zemědělský xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx a mléčné xxxxxxx [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 180/94 [8], xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má být xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxx skladování x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro mléko x xxxxxx výrobky,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Poskytování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 8 xxxxxxxx (EHS) x. 804/68 xx vázáno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Smlouvu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nebo právnickými xxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxxx".
Xxxxxx 3
Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxx xxxx mít v xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx minimální stáří xxxxxxxxx x xx. 8 odst. 1 xxxxxxxx (XXX) x xxxxxxx xxx předmětem xxxxxxxx smlouvy o xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx dvěma xxxxxx;
x) xxxx musí xxx řádné a xxxxxxxxxx xxxxxxxx jakosti x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxx určené xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx podniku, x xxxxxx byly xxxxxxxx,
- měsícem xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx kódu,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx uskladnění, aby xxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx x skladování xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx strana xx xxxx xxxxxxx, xx
- během xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx kterou se xxxx smlouva vztahuje. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx splňuje podmínku xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveného pro xxxxxx šarži, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx povolit xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx náhradu xxxx, x nichž xxxx xxxxxxxx zhoršená jakost xxxxxxxxxxxx xxxxx skladování.
V xxxxxxx vyskladnění určitých xxxxxxxx:
x) pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x povolením intervenční xxxxxxxx, smlouva xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
xx) xxxxx nejsou uvedená xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx považována xx xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx případnou xxxxxx hradí xxxxxxxxxxx.
- xxxx vést xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x vyskladněných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx provedly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx se uzavírá:
a) xxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx smluvního xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx;
x) po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx sýra, xx kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx, nejpozději xxxx 40 dní xxx dne zahájení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Podpora xxxx xxx poskytnuta xxxxx na dobu xxxxx xxx 60 xxx, xxxxx xxxxxx xxx:
- 180 xxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx,
- 255 xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxx,
- 150 xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Prvním xxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxx dni, xxx je šarže xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx smlouvy, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx zahájeno x den, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx xx. 3 xxxx. x) první xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx 60 xxx uvedené v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx x vyskladnění xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx smí být xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx 500 kg.
Členské xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx až xx xxx tuny.
Xxxxxx 6
1. Částka xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx stanovena xxxxx:
x) 100 XXX xx tunu pro xxxxx xxxxxxx;
x) 0,35 XXX xx tunu x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx náklady xx skladování;
c) částka xxx finanční náklady xxxxxxxxx x XXX xx xxxx a xxx xxxxxxxxx skladování xx xxxxxxxxx xxxxx:
- 1,10 xxx sýr xxxxx xxxxxx,
- 1,20 xxx sýr xxxxxxxxxx-xxxxxxxx,
- 0,80 xxx sýr xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx x XXX xxxxxxxxxxx xxx smlouvu o xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx den xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxx nejdéle xx 90 dnů xx posledního xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx nárok xx podporu.
Článek 7
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx musí být xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx kontrolou xxxxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxx, které x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx umožní xxxxxxxx xxxx údaje:
a) xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) původ x xxxxx výroby sýrů;
c) xxxxx uskladnění;
d) xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve skladu;
e) xxxxx vyskladnění.
3. Smluvní xxxxxx, případně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx skladovou xxxxxxxx, xxxxx je x dispozici xx xxxxxx a která xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx uskladnění x xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx šarži;
d) xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx kontroly xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx cílem xx zejména xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nárok xx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx. 3 xxxx. x).
6. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přítomnosti xxxxxxxx xx skladu. Odebraný xxxxxx musí být xxxxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx nejméně 10 % z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx evidence xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx xxxxxx provádí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x povahy xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxx xx musí xxxxx nejméně 5 % z xxxxxxxx, x xxxx se xxxxxxx neohlášená xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. X xxxxxxxxxx provedených xxxxx xxxxxxxx 5 x 6 xxxx xxx xxxxxxxxxxx zpráva, x xxx xx xxxxx:
- datum kontroly,
- xxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx zprávu xxxx podepsat xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, popřípadě xxxxxxxxxxxx skladu.
8. X xxxxxxx xxxxxxxxxx zjištěných xxxxxxx u 5 % x množství xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozšíří na xxxxx xxxxxx, který xxxx příslušný xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Komisi xx xxxx xxxxx.
9. Členský xxxx může xxxxxxxx, xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx xx xxxxxxxx (EHS) x. 1107/68 x (EHS) x. 2496/78. Xxxxxx xx však xxxxxxx xxx smlouvy uzavřené xxxx vstupem xxxxxx xxxxxxxx x platnost.
Xxxxxx 9
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx.
Bruselu xxx 31. xxxxx 1994.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 148, 28.6.1968, x. 13.
[2] Xx. věst. X 197, 30.7.1994, x. 21.
[3] Xx. xxxx. X 184, 29.7.1968, x. 29.
[4] Xx. věst. X 111, 30.4.1994, x. 77.
[5] Xx. xxxx. X 300, 27.10.1978, x. 24.
[6] Úř. věst. X 111, 30.4.1994, x. 76.
[7] Úř. xxxx. X 161, 2.7.1993, x. 48.
[8] Xx. xxxx. X 24, 29.1.1994, x. 38.