Nařízení Xxxxxx (ES) x. 2659/94
xx xxx 31. října 1994
x xxxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, parmigiano-reggiano x xxxxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 804/68 xx xxx 27. xxxxxxxx 1968 o společné xxxxxxxxxx trhu x xxxxxx a mléčnými xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1880/94 [2], x xxxxxxx xx xx. 8 odst. 4 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx (XX) x. 1880/94 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx padano x parmigiano-reggiano; xx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx pozměnit xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1107/68 ze xxx 27. července 1968 o prováděcích xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx trhu xx xxxx grana padano x xxxxxxxxxx-xxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1003/94 [4];
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxxx xxxxxxx počtu xxxx xxxxxxxxxxx x nařízení (XXX) x. 1107/68 x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zrušit x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx skladování xxxxxxx xx nového xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2496/78 ze xxx 26. xxxxx 1978 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx [5], xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) x. 1002/94 [6], x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nařízení, s xxxxxxx na totožný xxxxxx základ x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla;
vzhledem x xxxx, že xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1756/93 xx xxx 30. xxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zemědělský xxxxxxxxxxx koeficient pro xxxxx x mléčné xxxxxxx [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 180/94 [8], xxxxxxx xxxxxxxxxxx koeficient, xxxxx xx xxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx na podporu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx výrobků;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx pro xxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Poskytování xxxxxxx xxxxxxxxxx skladování xxxxxxx x článku 8 xxxxxxxx (EHS) x. 804/68 xx vázáno xxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx x xxxxxxxxx skladování xxxxxxx xxxxxxxxxxx agentura xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxx právnickými xxxxxxx, xxxx jen "xxxxxxx xxxxxxx".
Článek 3
Smlouva x xxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxx xxxx mít x xxx zahájení smluvního xxxxxxxxxx minimální xxxxx xxxxxxxxx v xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx smlouvy, je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx obchodní jakosti x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxx určené členským xxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- měsícem xxxxxx, xxxxxxxxxx případně xx xxxxx xxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx značkou, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx možno odlišit xx xx sýrů, xx které xx xxxxxxx x skladování xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx strana xx xxxx zavázat, xx
- xxxxx xxxx xxxxxx smlouvy xxxxxxx xxx xxxxxxxx intervenční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxx podmínku xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, x nichž xxxx xxxxxxxx zhoršená xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx skladování.
V xxxxxxx vyskladnění xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) pokud jsou xxxxxxx xxxxxxxx nahrazena x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
xx) xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx nahrazena, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx skladovatel.
- xxxx xxxx skladovou xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxx intervenční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx nově xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx předchozího týdne,
- xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xx uzavírá:
a) xxxxxxx, s xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx sýrů, xxxxx xx xxxxxxx xxxx x částky xxxxxxx;
x) po dokončení xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx kterou xx xxxxxxx vztahuje, nejpozději xxxx 40 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx 60 xxx, avšak xxxxxx xxx:
- 180 xxx x xxxxxxx sýra xxxxx xxxxxx,
- 255 xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxx,
- 150 xxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxx smluvního xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx pod xxx, xxx je xxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxx smlouvy, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx zahájeno x xxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Odchylně od xx. 3 xxxx. x) xxxxx odrážky xxxx xxxxxxx strana xx xxxxxxxx xxxx x délce 60 xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 přistoupit x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx smí xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx 500 xx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx mohou xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx dvě tuny.
Článek 6
1. Xxxxxx xxxxxxx soukromého skladování xxxx je xxxxxxxxx xxxxx:
x) 100 ECU xx xxxx xxx xxxxx náklady;
b) 0,35 XXX xx xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx skladování;
c) xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x XXX xx xxxx a xxx smluvního xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
- 1,10 xxx xxx xxxxx xxxxxx,
- 1,20 xxx sýr xxxxxxxxxx-xxxxxxxx,
- 0,80 xxx xxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx podpory x ECU xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx první den xxxxxxxxx skladování.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx 90 xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx který xx vztahuje nárok xx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxxx dodržovány xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nárok na xxxxxxx podpory.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx kontrolou xxxxxxxxxx xxxxxx opatření, všechny xxxxxxx, xxxxx u xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zejména xxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx:
x) xxxxxxxxxxx v okamžiku xxxxxxxxxx;
x) xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx provozovatel xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx x vyskladnění;
c) počet xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx šarži;
d) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
4. Skladované produkty xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nárok na xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxxx xx. 3 xxxx. x).
6. Vnitrostátní orgán xxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skladu. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 10 % x xxxxxxxxx xxxxxxxxx množství, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx skladování. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 3 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx produktů, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto fyzické xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx 5 % x xxxxxxxx, x xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx fyzické přítomnosti xxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. X xxxxxxxxxx provedených xxxxx odstavců 5 x 6 musí xxx vypracována xxxxxx, x xxx xx xxxxx:
- xxxxx xxxxxxxx,
- xxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx strana, popřípadě xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
8. X xxxxxxx xxxxxxxxxx zjištěných xxxxxxx x 5 % x množství xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozšíří xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx příslušný xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Komisi xx xxxx xxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx, xx náklady xx xxxxxxxx xxxxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx se xxxxxxxx (XXX) x. 1107/68 x (EHS) x. 2496/78. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx smlouvy uzavřené xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxx 31. xxxxx 1994.
Xx Komisi
René Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. věst. X 148, 28.6.1968, x. 13.
[2] Úř. věst. X 197, 30.7.1994, x. 21.
[3] Xx. xxxx. X 184, 29.7.1968, x. 29.
[4] Xx. xxxx. X 111, 30.4.1994, x. 77.
[5] Xx. xxxx. X 300, 27.10.1978, x. 24.
[6] Úř. xxxx. X 111, 30.4.1994, x. 76.
[7] Xx. věst. X 161, 2.7.1993, x. 48.
[8] Xx. xxxx. X 24, 29.1.1994, x. 38.