Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 20. xxxxxxxx 1976,
xxxxxx xx stanoví nejvyšší xxxxxxxx kyseliny xxxxxxx x olejích a xxxxxx určených jako xxxxxxxx x lidské xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx obsahujících xxxxxxx xxxxx xxxx tuky
(76/621/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 43 x 100 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx velkých xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ale xx nebylo xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx vyskytnout x člověka;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kyselinou xxxxxxxx, xxxxxx ze xxxxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx kyselinu xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a ostatních xxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx omezeno xxxxxxxx xxxxxxxx erukové do xxxx, xxx budou xxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxxxxxx, do xxxxx xxxx xxxxxxx; xx xx xxxx xxxxx x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx potraviny x nízkým celkovým xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx být xxx xxxxx účel přijata xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx má xxx xxxxxxxxxx nejpozději xx 1. července 1979, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxx a x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx zajistí xxxxxxx xxxxxxxx zdraví;
vzhledem x xxxx, xx xxx xxx 1. xxxxxxxx 1977 xxxxx xxx x žádném případě xxxxxxxx xxxxxxxx erukové xxxxx xxx 10 %;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx stanovily xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x ohledem xx typy produktů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx vzorků a xxxxxxxxxx xxxxxx potřebné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx erukové x xxxxxxxxx produktech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxx; xx by xxxxxx xxxxxxx mělo xxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx zjednodušení x xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx xx všech xxxxxxxxx, kdy Rada xxxxxx Komisi x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx potravin, xxx xxx xxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x rámci Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 13. xxxxxxxxx 1969 [3],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx
x) xxxxx, xxxx x xxxxxx směsi, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx k lidské xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx jejich xxxxx x jejichž celkový xxxxx xxxx xx xxxxx xxx 5 %. Xxxxxxx xxxxx xxxx mohou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx také xx potraviny, xxxxxxx xxxxx tuků není xxxxx xxx 5 %.
Článek 2
1. Xxxxxxxxxx xx 1. července 1979 xxxxx xxx xxxxxxxx kyseliny erukové x xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tukové xxxxxx xxxxx xxx 5 %.
2. Od 1. xxxxxxxx 1977 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx erukové xx xxxxxxx 10 %.
Xxxxxx 3
Postupy odběru xxxxxx a analytické xxxxxx potřebné pro xxxxxxxxx xxxxxxxx kyseliny xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle článku 5.
Xxxxxx 4
1. Xxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxx podrobného odůvodnění x důsledku nových xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx shledá, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx erukové stanovené x článku 2 xxxxxxxxxxx hrozbu xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx pozastavit xxxx xxxxxx používání xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxx. Uvědomí x tom xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komisi x xxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx.
2. Komise xxxxxxxxx xx xxxxxxxx důvody xxxxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx poté xxxxxxxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxx xxxxxx opatření.
3. Xxxxx Xxxxxx xxxxx x názoru, že xx třeba xxxxxxxx xxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 x aby byla xxxxxxxxx ochrana xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 5 xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Členský xxxx, xxxxx přijal xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xx-xx xxx zahájen postup xxxxx xxxxxx článku, xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potraviny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 13. xxxxxxxxx 1969 (xxxx xxx "výbor") xxxx xxxxxxxx, a to xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxx.
2. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx stanoví předseda xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx 41 xxxxx, xxxxxxx hlasům xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx xxxx xxxxxxxx nejsou x souladu se xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxx výbor žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Radě xxxxx xxxxxxxx, která mají xxx xxxxxxx. Rada xx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx.
x) Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx předložen, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx 5 xx xxxxxxx po xxxx 18 měsíců xxx xxx, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výboru podle xx. 5 xxxx. 1.
Xxxxxx 7
1. Členské xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx 1. ledna 1977 xxx právní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xx 1. červenci 1977, xxxxxxxxx po 1. červenci 1979.
Xxxxxx 8
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 20. xxxxxxxx 1976.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. X. L. X. X. xxx xxx xxxx
[1] Úř. xxxx. X 280, 8.12.1975, x. 13.
[2] Xx. věst. X 286, 15.12.1975, x. 39.
[3] Xx. xxxx. X 291, 29.11.1969, x. 9.