Xxxxxxxx Rady
ze xxx 20. xxxxxxxx 1976,
kterou xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx erukové x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x lidské xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx
(76/621/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 43 x 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [2],
xxxxxxxx x tomu, xx xx ukázalo, xx podávání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účinky, xxx xx nebylo prokázáno, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx vyskytnout x xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx oleje;
vzhledem x tomu, xx x xxxx xxxxx xxxxx x tuky xxxxxxxx xxxxxxxx erukovou;
vzhledem x tomu, xx x xxxxxxxxxxx probíhá xxxxx výzkum xxxxxxxxx xxxxx a ostatních xxxxx x tuků, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx požívání xxxxxxxx xxxxxxx do xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx nejvyšší xxxxxxxx kyseliny xxxxxxx x olejích a xxxxxx x x xxxxxxxxxxx, xx nichž xxxx přidány; xx xx xxxx xxxxx x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nízkým xxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že by xxxx xxx pro xxxxx xxxx přijata xxxxxxx xxxxxxxxxx množství, xxx xx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od 1. xxxxxxxx 1979, xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxx x x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vývoji xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ochranu xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxx 1. xxxxxxxx 1977 xxxxx xxx x xxxxxx případě xxxxxxxx kyseliny xxxxxxx xxxxx xxx 10 %;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx členské xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kyseliny xxxxxxx s ohledem xx xxxx produktů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx metody xxxxxx vzorků x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx Komisi x zájmu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxx Xxxxxx k xxxxxxxx předpisů týkajících xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx úzké xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x Xxxxxx x rámci Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 13. xxxxxxxxx 1969 [3],
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxx směrnice xx vztahuje xx
x) xxxxx, tuky x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx určeny xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx;
x) smíšené potraviny, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx je xxxxx xxx 5 %. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx směrnici také xx potraviny, jejichž xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx 5 %.
Xxxxxx 2
1. Nejpozději xx 1. xxxxxxxx 1979 xxxxx být xxxxxxxx kyseliny erukové x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx než 5 %.
2. Xx 1. xxxxxxxx 1977 stanoví xxxxxxx xxxxx x xxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 10 %.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x analytické xxxxxx potřebné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kyseliny xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5.
Xxxxxx 4
1. Xxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxx podrobného xxxxxxxxxx x důsledku nových xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zdraví, xxxxxxx xxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx, xxxx přechodně xxxxxxxxxx xxxx omezit používání xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxx x tom neprodleně xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx přezkoumá xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy x xxxxx Stálého xxxxxx pro xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx neprodleně xxxxxx stanovisko x xxxxxx vhodná opatření.
3. Xxxxx Komise xxxxx x názoru, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx nedostatky uvedené x xxxxxxxx 1 x aby byla xxxxxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx, xxxxxx postup xxxxxxx x článku 5 xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření, je x tom případě xxxx xxxxxxxx, dokud xxxx změny nevstoupí x xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xxxxxxxx věc Stálému xxxxxx xxx potraviny xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx xx xxx 13. xxxxxxxxx 1969 (dále xxx "xxxxx") xxxx xxxxxxxx, x to xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx mají xxx přijata. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve lhůtě, xxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se přijímá xxxxxxxx 41 hlasů, xxxxxxx hlasům xxxxxxxxx xxxxx xx přidělena xxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx xxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nezaujme, předloží Xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx, která mají xxx přijata. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx se Xxxx neusnese xx xxx xxxxxx ode xxx, kdy xx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx navrhovaná xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Článek 5 xx xxxxxxx xx xxxx 18 xxxxxx xxx dne, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výboru podle xx. 5 xxxx. 1.
Článek 7
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx potřeby do 1. xxxxx 1977 xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx trh xx 1. xxxxxxxx 1977, popřípadě xx 1. xxxxxxxx 1979.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 20. července 1976.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. X. L. X. M. van xxx xxxx
[1] Úř. xxxx. X 280, 8.12.1975, x. 13.
[2] Xx. xxxx. X 286, 15.12.1975, x. 39.
[3] Úř. xxxx. X 291, 29.11.1969, x. 9.