Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 20. července 1976,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx určených xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx tuky
(76/621/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 x 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx x tomu, xx xx ukázalo, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx řepkového oleje xxxxxxxx zvířatům xxxxxxxx xxxxxxxxx účinky, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx takové xxxxxx xxxxx vyskytnout x člověka;
vzhledem k xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx hlavně kyselinou xxxxxxxx, jednou ze xxxxxx xxxxxx oleje;
vzhledem x tomu, xx x xxxx jedlé xxxxx x xxxx xxxxxxxx kyselinu erukovou;
vzhledem x xxxx, že x současnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxx, xxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, než budou xxxxx xxxx výsledky;
vzhledem x xxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx by mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx x v xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx; xx xx však možné x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že by xxxx xxx xxx xxxxx účel xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1979, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx x x přihlédnutím ke xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx produkce xxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx zajistí ochranu xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxx 1. července 1977 nesmí xxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx erukové xxxxx xxx 10 %;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx členské xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx typy xxxxxxxx x stravovací zvyklosti xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx vzorků a xxxxxxxxxx metody xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření technické xxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx x zájmu zjednodušení x xxxxxxxxx postupu;
vzhledem x xxxx, že xx xx všech xxxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxx Xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx potravin, xxx xxx stanoven postup xxx zajištění xxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx a Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potraviny, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 13. xxxxxxxxx 1969 [3],
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx
x) xxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx jejich xxxxx x jejichž celkový xxxxx tuků je xxxxx xxx 5 %. Členské xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx také xx potraviny, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx 5 %.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxx xx 1. července 1979 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx erukové x xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kyselin x tukové xxxxxx xxxxx než 5 %.
2. Xx 1. xxxxxxxx 1977 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 10 %.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kyseliny xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 1 budou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5.
Článek 4
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx odůvodnění x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx přijetí xxxx xxxxxxxx shledá, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx erukové stanovené x článku 2 xxxxxxxxxxx hrozbu pro xxxxxx zdraví, xxxxxxx xxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx pozastavit xxxx xxxxxx používání xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Uvědomí x xxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Komise xxxxxxxxx xx nejdříve xxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx x konzultuje záležitost x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potraviny. Xxxxx poté xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxx, že xx třeba xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 5 xx účelem xxxxxxx změn. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxx případě xxxx ponechat, xxxxx xxxx xxxxx nevstoupí x xxxxxxxx.
Článek 5
1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 13. xxxxxxxxx 1969 (dále xxx "xxxxx") xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x vlastního xxxxxxx, nebo xx xxxxxx zástupce členského xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx 41 xxxxx, xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xx přidělena xxxx xxxxx čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Předseda nehlasuje.
3. x) Komise xxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx xxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, předloží Xxxxxx Radě návrh xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx usnese xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Pokud se Xxxx xxxxxxxx xx xxx měsíců xxx xxx, xxx xx xxx návrh xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxx 5 xx xxxxxxx po xxxx 18 xxxxxx xxx xxx, kdy xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 5 xxxx. 1.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxx změní v xxxxxxx xxxxxxx do 1. xxxxx 1977 xxx xxxxxx předpisy xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxx xx 1. červenci 1977, xxxxxxxxx xx 1. červenci 1979.
Článek 8
Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 20. července 1976.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. X. X. X. X. xxx xxx xxxx
[1] Xx. xxxx. X 280, 8.12.1975, x. 13.
[2] Xx. xxxx. X 286, 15.12.1975, x. 39.
[3] Xx. věst. X 291, 29.11.1969, x. 9.