Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Směrnice Rady 93/36/XXX

xx xxx 14. června 1993

x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 100x xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

vzhledem k xxxx, že xxxxxxxx Xxxx 77/62/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1976 o koordinaci xxxxxxx při zadávání xxxxxxx xx dodávky [4] xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x zájmu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obsaženým xx xxxxxxxx Xxxx 93/37/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zadávání xxxxxxxxx zakázek na xxxxxxxx xxxxx [5] x xxxxxxxx Xxxx 92/50/XXX xx xxx 18. června 1992 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zadávání veřejných xxxxxxx na xxxxxx [6];

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx týkat xxxxxxx zavedení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx otevřeného x xxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zájemců xxxx uchazečů o xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x provádění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zadávání x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx je xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx směrnic, aby xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zboží x xxxxxxx zakázek xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx státem, xxxxxxxxxxxx xxxx místními xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx při zadávání xxxxxxx na xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx by xxxx, pokud xx xx možné, brát x úvahu postupy x xxxxxxx praxi xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xx členem Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx [7] (dále jen "xxxxxx XXXX");

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx dohoda XXXX; xx xx nezbytné xxxx přílohu xxxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx vodního xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 90/531/XXX [8];

vzhledem x xxxx, že xxxx xx dotčeno použití xxxxxxx xxxxxxx stanovené xxx zakázky xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xx xxxxx xxxxxxx xx dodávky xxxxx xxx 200 000 XXX ze xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx směrnice, a xx vhodné zabezpečit xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxxx případy, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx koordinačních xxxxxxx xxxx třeba xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx berou x xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx Společenství;

vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže v xxxxxxx veřejných xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x členských xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx informace xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx umožnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ně xxxxxxxx; xx xx xxxxx vhodné, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zboží, xxxxx xx xx dodat, x x xxxxxxxxxx, xxxxx se k xxxxxxxx xxxxx xxxxx; xx především x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dodavatelům x xxxxxxxxx států xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx x xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx informace týkající xx zakázek xxxx, xxx xxx xx xx zvykem x xxxxxxxxx xxxxxxx, být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx každou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxxx xx dodávky, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výběru, xxx xxxxxxxx xxx zadání xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxx úpravu určitých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx vyhlášení x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x ohledem na xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxx určitou nomenklaturu; xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nahradit xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx převedení xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx použití xxxxxxx x xxxxxxx X,

XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:

XXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx této xxxxxxxx:

x) "veřejnými xxxxxxxxx xx xxxxxxx" se xxxxxx zakázky xxxxxxxx xxxxxxx úplatnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v písm. x), xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx splátky x xxxxxxxxxx právem xxxx xxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx zboží může xxxx obsahovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx práce;

b) "xxxxxxxxxx" xxxx xxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx subjekty, xxxxxxxx xxxxxxx jedním xxxx více xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

"xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" je xxxxxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxx, x

- xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x

- xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxxxxxxxxx xxxx místními orgány xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx orgány xxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx, řídícím xxxx xxxxxxxx orgánu xx xxxx než polovina xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo jinými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx veřejnoprávních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxx xxxxxxxxxxx, jsou xxxxxxx x příloze X xxxxxxxx 93/37/XXX. Xxxx seznamy xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 35 xxxxxxxx 93/37/XXX.

x) xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx do veřejné xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx "uchazeč" x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x účast x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx "xxxxxxx";

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx řízení, ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx, xxxxx podat xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx dodavatelé, xxxxx xxxx xxxxxxx zadavateli, xxxxx xxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxx řízeními" xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx kterých xxxxxxxxxx konzultují dodavatele xxxxx xxxxx xxxxxx x vyjednají s xxxxxx xxxx xxxx x nich smluvní xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:

x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 2, 7, 8 a 9 xxxxxxxx 90/531/XXX xxxx xx zakázky, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 2 xxxx uvedené xxxxxxxx;

x) xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx doprovázet xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření nebo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx základních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxx xx výjimečná xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, bez xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx veřejné dodávky xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx.

Článek 3

Aniž jsou xxxxxxx xxxxxx 2 x 4 x xx. 5 xxxx. 1, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výrobky, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxx 1 xxxx. x), xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx zakázky zadané xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx xx. 223 odst. 1 xxxx. x) Smlouvy.

Xxxxxx 4

Tato směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, které xx xxxx jinými procesními xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx:

x) x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx uzavřenou x xxxxxxx xx Smlouvou, xxxx xxxxxxxx státem x xxxxxx xxxx xxxx třetími xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx provedení projektu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státy; xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 71/306/EHS [9];

x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx dohodou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx organizace.

Xxxxxx 5

1. x) Xxxxx XX, III x XX x xxxxxx 6 a 7 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx:

- zadávané xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. x), xxxxxx zakázek zadávaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I v xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx výrobků, xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxx XX, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx bez XXX xxxx xxxxx xxx 200 000 XXX,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x jejichž xxxxxxxxxx hodnota xxx XXX xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle dohody XXXX; x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx toto xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX;

x) xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx zakázky xx xxxxxxx, xxxxxxx odhadovaná xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx převyšuje x xxxx zveřejnění xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xx. 9 odst. 2;

x) xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx v XXX se v xxxxxx xxxxxxxx každé xxx xxxx x xxxxxxx od x. xxxxx l988. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx průměrných xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxx xxxxxxxxxxx x XXX x XXX xxxxxxxxx v XXX xx 24 měsíců xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1. xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx stanovenou x xxxxx pododstavci zreviduje xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx dva roky xx xxxx xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx hodnota xxxxxxxxx x xxxxxxx x) x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx měnách x xxxxxxx hodnota stanovená xxxxxxx GATT vyjádřené x XXX xx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx c).

2. X případě xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxx xx splátky xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

- x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 xxxxxx xxxx méně, xxxxxxx xxxxxxx zakázky xx xxxx jejího xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx 12 xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

- x xxxxxxx zakázek xx xxxx xxxxxxxxx nebo, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 48.

3. X xxxxxxx pravidelných xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxx obnovují, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na základě:

- xxx xxxxxxx skutečné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x průběhu minulého xxxxxxxxxxxx xxxx nebo 12 xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxx změnám x xxxxxxxx x hodnotě xx dalších 12 xxxxxx následujících xx xxxxx xxxxxxx,

- xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx zadaných xxxxx 12 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx první xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxx 12 xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx této směrnice.

4. Xxxxx navrhované xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx typu xxxx xxxx x zadání xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx položkách, je xxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxxx celkový xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxxxxx zakázka xxxxxxxx stanoví přednostní xxxxx, xx základem xxx výpočet xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx, xx xxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxx požadavek xx veřejnou xxxxxxx xx určité množství xxxxxxx nesmí být xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx směrnice.

Článek 6

1. Xxx xxxxxxxx veřejných zakázek xx dodávky použijí xxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. x), x) x x) x případech, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

2. Zadavatelé xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx nabídek, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx xx původní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezmění. Xxxxxxxxxx zveřejní x xxxxxx xxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 20 xx 24, a xxxxx v průběhu xxxxxxxxxxxxxxx otevřeného xxxx xxxxxxxxx xxxxxx podaly xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx zadat zakázky xx dodávky xx xxxxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx zpráva Xxxxxx;

x) pokud xxxx xxxx výrobky xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx, studia xx vývoje, toto xxxxxxxxxx se netýká xxxxxx ve xxxxxx xx obchodním účelem xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx důvodů xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx práv mohou xxx xxxxxxxx výrobky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dodavatelem;

d) xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x důvodů xxxxxx xxxxxxxxxxx způsobené xxxxxxxxx, xxxxx zadavatelé xxxxxxx xxxxxxxxx, nemůže být xxxxxxxx lhůta stanovená xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx x odstavci 2. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) pro dodatečné xxxxxxx xx původního xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx buď xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx změna xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx parametrů, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx neslučitelnost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x opakovaných zakázek, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx.

4. Xx xxxxx ostatních případech xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxxxx xx 15 xxx xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zakázku, xxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x v případě xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Zadavatel xxxx zájemcům nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx základě xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx vyhlášena xxxxxx, xxxx obnovit xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx informuje xxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sestaví xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx alespoň:

- název x adresu xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx vybraných xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx dodávku x xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx,

- jména xxxxxxxxxxx zájemců x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxx byli xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x důvody, xxxx xxxx jeho xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xx známo, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o veřejnou xxxxxxx xxxxxxx zadat xxxxx straně,

- x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 6, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

HLAVA XX

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx III xx xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx jsou xxxxxxx právně závazné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx slučitelné x xxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xx vnitrostátní normy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx technická schválení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Zadavatel se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2, xxxxx:

x) xxxxx, evropská xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obecné xxxxxxxxx specifikace nezahrnují xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobku x xxxxxx normami, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx bylo xx újmu xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 86/361/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxxx xxxxxx vzájemného xxxxxxxx typového xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení [10] nebo rozhodnutí Xxxx 87/95/EHS xx xxx 22. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx [11] xxxx jiných xxxxxxxx Společenství x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx odebíral dodávky xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx zařízením nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo neúměrné xxxxxxxxx obtíže, xxx xxxxx jako součást xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx evropských xxxxx, evropských xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a obecných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

4. Zadavatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx, je-li to xxxxx, důvody xx xxxxxxxxx xxxxxxx zakázky xxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx dokumentaci x xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xx požádání xxxxxxxx státům x Xxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx, evropská xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx specifikace neexistují, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

x) jsou xxxxxxxxxx odkazem xx xxxxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx, xxxxx vyhovují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Společenství o xxxxxxxxx harmonizaci, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx směrnicích, x xxxxxxx v souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 89/106/XXX [12];

x) xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na vnitrostátní xxxxxxxxx specifikace, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx a způsob xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx materiálů;

c) xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx jiné xxxxxxxxx. X tomto případě xx vhodné odkazovat x tomto pořadí:

i) xxxxxxxxxxxx xxxxx provádějící xxxxxxxxxxx xxxxx přijaté xxxx zadavatele;

ii) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx technická xxxxxxxxx xxxx zadavatele;

iii) xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

6. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx zakážou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx doložkách xxxxxxxxxxxx se na xxxxx zakázku, xxxxx xx zmiňují x xxxxxxxxx určité značky xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx dodavatele xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx uvádět xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx-xx však xxxx xxxxxxxxx doplněny slovy "xxxx stejného druhu", xx xx xxxxxxxxxx x případech, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx specifikací, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx x srozumitelné xxxx dotyčným stranám.

XXXXX III

OBECNÁ XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx předběžné xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx celkový xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx 12 xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 5 xxxx xxxxx xxx 750 000 XXX.

Xxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx XXX (Classification xx Xxxxxxxx According xx Xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxx, xxxxx způsobem xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx odkazy xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 32 odst. 2.

2. Zadavatelé, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na dodávky x xxxxxxxxx, omezeném xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2, xxxxxx xxxx úmysl xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx, xxxxx zadali xxxxxxx, xxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx x určitých xxxxxxxxx xxxxxx zveřejňovat, xxxxx xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx bránilo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo bylo xxxxx x xxxxxxx x veřejným xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podniků, veřejných xxxx soukromých, xxxx xx mohlo xxx xx újmu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx zakázky xx vypracovává x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX x upřesní xx x xxx xxxxxxxxx požadované x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx stanovit jiné xxxxxxxx než xx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx 22 x 23 xxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výběru (xxx 11 přílohy IV X, xxx 9 xxxxxxx XX X x bod 8 xxxxxxx XX X).

5. Xxxxxxxxxx zašlou xxxxxxxxx xxxxxxx co xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeného x xxxxxx 12 xx xxxxxxxxx xxxxxx dálnopisem, xxxxxxxxxx xxxx faxem.

Vyhlášení xxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxx xx xxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxx rozpočtového xxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 xx xxxxxx xxxxxxxxxx 48 xxx po xxxxxx xxxx zakázky.

6. Vyhlášení xxxxxxx v odstavcích 1 x 3 xx zveřejňují x xxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx "XXX" x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx původní xxxxx.

7. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x x databance "XXX" v původním xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx úředních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

8. Úřad pro xxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxxx 12 dní xx xxxxxx odeslání. X xxxxxxx urychleného xxxxxx uvedeného v xxxxxx 12 se xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx dní.

9. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx zveřejněno v xxxxxxxx věstnících xxxx x tisku xxxx xxxxxxxxxx přede dnem xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx tento xxx xxxxx. Xxxxx obsahovat xxxx xxxxxxxxx xxx xx, které jsou xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

10. Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx.

11. Xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx vyhlášení xxxxxxx xxxxx xxx větší xxx jedna xxxxxx Xxxxxxxx věstníku, xxxx xxxxxxxxx 650 xxxx. Xxxxx vydání Xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx vyhlášení, na xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vypracována.

Článek 10

1. X xxxxxxxxxx řízeních xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx nabídek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 52 xxx xxx xxx xxxxxxxx vyhlášení xxxxxxx.

2. Za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx byla xxxxxx xxxx, zadavatelé xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx podána xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dokumentace xx xxxxx xxx xxxx uplynutím xxxxx xxxxxxxxx xxx obdržení xxxxxxx.

4. Jsou-li zadávací xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx informace xxxxxx xxxxxxx xx xx, xxx xx xxxx xxxxx doručit xx lhůtách xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xxxx 3 xxxx xxx, xxx xx xxxxx nabídku podat xxxxx po návštěvě xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx stanovená x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. V xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kratší xxx 37 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyzvou xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx nabídky. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx informace:

a) xx-xx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xx vyžádat zadávací x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x lhůtu, xx xxx je možno x ně xxxxxxx; xxxxxx částku x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx;

x) lhůtu xxx xxxxxxxx nabídek, xxxxxx, na kterou xxxxxx xxx zaslány x xxxxx nebo xxxxxx, v nichž xxxx xxx vypracovány;

c) xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zakázky;

d) xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx uvádí x xxxxxxx s xx. 9 odst. 4, xxxx xxx doplnily xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 22 x 23;

x) kritéria xxx zadání zakázky, xxxxx nejsou xxxxxxx xx vyhlášení.

3. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kratší xxx 40 xxx ode xxx xxxxxxxx písemné xxxxx.

4. Xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx zakázek xx možno xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx se použije xxxx xxxxx než xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

5. Xx xxxxxxxxxxx, xx žádost xxxx podána xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zadávací xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nejpozději do xxxxx xxx před xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nabídek.

6. Xx-xx xxxxx nabídku xxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 12

1. Xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx zadavatelé xxxxxxxx tyto xxxxx:

x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x účast, xxxxx nesmí xxx xxxxxx xxx 15 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) lhůtu xxx obdržení xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx 10 xxx xxx dne xxxxx x účasti.

2. Xx předpokladu, že xxxxxx byla podána xxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 4 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxx x účasti x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx žádosti x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, musí být xxxxxxxxx xxxxxxx odeslaným xxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxx x odstavci 1.

Xxxxxx 13

Zadavatelé xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx požadavku xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství.

Článek 14

Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, zasílání, xxxxxxxx, xxxxxxx, shromažďování a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zakázky xxxxxxx x článku 9 x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 31, stejně xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 9 x x přílohách XX x IV xxxxx xxx přizpůsobeny x souladu x xxxxxxxx stanoveným x xx. 32 odst. 2. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx určité xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx postupem.

XXXXX IV

Kapitola 1

Obecná xxxxxxxx xxx xxxxx

Xxxxxx 15

1. Zakázky xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 3 xxxx xxxxx, x přihlédnutím x xxxxxx 16 xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vhodnost xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20, x souladu x xxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 22, 23 x 24.

2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Pokud xx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx varianty, které xxxxxx uchazeč x xxxxx vyhovují minimálním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx u xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx, uvedou xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx varianty xxxxx xxxxx, že xxxx vypracována s xxxxxxxxxxx specifikacemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx evropské xxxxx, xx evropská xxxxxxxxx schválení xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x xx. 8 odst. 2 nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 8 xxxx. 5 xxxx. x) x b).

2. Zadavatelé, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, že xx x případě xxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xx služby x ne k xxxxxxx xx xxxxxxx xx smyslu této xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx své xxxxxxx xxxxx, xxxxxx část xxxxxxx, kterou zamýšlí xxxxx xxxxxx stranám.

Tímto xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hlavního dodavatele.

Xxxxxx 18

Xxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx dodavatelů. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx zvláštní právní xxxxx k xxxxxx xxxxxxx; xxx xx xxxx vyžadovat, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx to nezbytné xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 19

1. X xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x formalit xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x technické povahy, xxx xxxx xxxxxx, xxxx zájemci, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 20 xx 24, ty, xxxxx xxxxxx k podání xxxxxxx do soutěže xxxx x jednání.

2. Xxxxx zadavatelé xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, mohou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X tomto xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx vyhlášení xxxxxxx. Xxxxxx xx určuje xxxxx povahy xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx. Xxxxx dodavatelů xxxx xxx nejméně xxx x xxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx v soutěži xxxxxxxxxx, aby zajistil xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 2, xxxxx xxx počet xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx menší než xxx, za xxxxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxxx xxxxx vhodných zájemců.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aniž xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx příslušníkům xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 20

1. X xxxxxx x soutěži x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xx xxxx xxx prohlášen xxxxxxx nebo xx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, řízení x xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx x uvalení xxxxxx xxxxxx, řízení x návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx podle vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení;

c) xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx nesplnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x placení xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zabezpečení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx zadavatele;

f) který xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx, x němž xx usazen, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xx dopustil xxxxxxx xxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx požadovány.

2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, že xx xx xxx xxxxxxxxxx žádný x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), x), x), x) xxxx f), xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx:

- xxx písmena x), b) xxxx x) xxxxxxxxxx xxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxx" xxxx, xxxxx xx xxxx možné, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vydaného xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo správním xxxxxxx ve státě xxxxxx nebo ve xxxxx, z xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxx,

- xxx písmena e) x x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x daném xxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx osvědčení xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx xxxxx se xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), x) a x), mohou být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx provést xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, notářem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx nebo xx xxxxx, odkud xxxx uvedená osoba xxxxxxx.

4. Členské státy xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx doklady, osvědčení xxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 2 x 3 x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.

Xxxxxx 21

1. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx zápis x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, x xxxx xx xxxxxx, xxxx xxx poskytl xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo osvědčení, xxx xx dále xxxxxxx x xxxxxxxx 2.

2. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rejstříky xxxx prohlášení a xxxxxxxxx xxxx xxxx:

- x Belgii: "Xxxxxxxx xx xxxxxxxx / Xxxxxxxxxxxxxxx",

- x Xxxxxx: "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", "Xxxxxxxxxxxxxxxxxx" x "Xxxxxxxxxxxxxxx",

- v Německu: "Xxxxxxxxxxxxxxx" x "Handwerksrolle",

- x Xxxxx: "Βιοτεχνικό ή Βιομηχανικό ή Εμπορικό Επιμελητήριο",

- xx Xxxxxxxxx: "Xxxxxxxx Xxxxxxxxx" xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx jednotlivců, xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx zabývá xxxxx xxxxxxx,

- xx Xxxxxxx: "Xxxxxxxx xx xxxxxxxx" x "xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx",

- x Xxxxxx: "Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x artigianato" x "Registro xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ĺxxxxxxxxxxx",

- x Xxxxxxxxxxx: "Xxxxxxxx aux firmes" x "Xxxx xx xx Xxxxxxx xxx xxxxxxx",

- x Xxxxxxxxxx: "Xxxxxxxxxxxxxxx",

- v Xxxxxxxxxxx: "Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxx Colectivas",

- ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od "Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx" xxxx "Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx" xxxx, xxxxx je xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx profesí xx státě, x xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx místě x pod určitou xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 22

1. Xxxxx x finančním x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být zpravidla xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

x) předložením účetních xxxxxx xxxx výpisů x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx, x níž xx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x obratu x ohledem na xxxxxxx, na xxxxx xx zakázka xxxxxxxx, xx xxxxxxxx tři xxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx výzvě x podávání xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx způsoby xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx kromě těch, xxx xxxx uvedeny x xxxxxxxx 1, xxxx xxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dodavatel xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, může xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x finanční postavení xxxxxxxxx jiným xxxxxxxx, xxxxx zadavatel xxxxxxxx xx xxxxxx.

Článek 23

1. Důkaz x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx jedním xxxx několika níže xxxxxxxxx způsoby xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx výrobků, xxxxx xxxx xxx dodány:

a) xxxxxxxx xxxxxxxx dodávek xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx s xxxxxxxx částek, xxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx či soukromých:

- xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx orgány, xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx vydaných nebo xxxxxxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx,

- xxxxx se xxxxxxx x soukromé xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) popisem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx dodavatel x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx techniků xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, ať xx xxxxx přímo xxxxxxxxxx či xxxxxx, xxxxxxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx jakosti;

d) vzorky, xxxxxxx a/nebo fotografiemi xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx, pokud to xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx subjekty xxx kontrolu jakosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx dodržovány xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx x výrobků, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxx, xxxx složité nebo xxxx výjimečně požadovány xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, v xxx je xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx kontrolou xxxxxxxx xxx studium x xxxxxx a xxxxxxxx xxx zabezpečení xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zakázky xxxx xxxxx x podávání xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx předložit.

3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 22 x x odstavci 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxx omezen na xxxxxxx zakázky; xxxxxxxxx xxxxx x úvahu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 24

X xxxxx xxxxxx 20 xx 23 může xxxxxxxxx xxxxxx dodavatele, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx objasnil.

Xxxxxx 25

1. Členské xxxxx, které mají xxxxxx seznamy uznávaných xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx seznamy upravit xxxxx xx. 20 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) x g) a xxxxxx 21, 22 x 23.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx zakázku předložit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ověření, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úředních xxxxxxxxx dodavatelů u xxxxxxxxxxx subjektů zakládá x xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx domněnku, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 20 xxxx. 1) x) xx d) x x), xxxxxx 21, xx. 22 xxxx. 1 písm. x) x x) a xx. 23 odst. 1 písm. x).

Xxxxxxxxx, xxxxx xxx vyvodit xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, nelze xxxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx možno xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx registrovaného xxxxxxxxxx xxx každém xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx první a xxxxx xxxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx dodavatelů, xxxxx jsou usazeni x zemi, xxxxx xxxxxxx úřední xxxxxx.

4. Xxx registraci dodavatelů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x úředním xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 20 až 23.

5. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx vlastní úřední xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx možno podat xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx členským xxxxxx x Xxxxxx, která xxxxxxx distribuci.

Xxxxxxxx 3

Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 26

1. Xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jsou:

a) buď xxxxx xxxxxxxx cena;

b) xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ekonomicky xxxxxxxxxxxxx nabídce, různá xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: například cena, xxxxxx lhůta, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, jakost,estetické x funkční xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, servis x technická xxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx je xx xxxxx, v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Pokud xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx zboží, xxx se xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, předtím xxx tyto nabídky xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx základních xxxxx nabídky, xxxxx xxxxxxxx xx relevantní, x xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxx x úvahu vysvětlení, xxxxx jsou odůvodněná xxxxxxxxxxxx příčinami včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx výjimečně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx při dodávání xxxxxxx, xxxx jedinečnost xxxxxx xxxxxxx navrhovanou xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx vztahující xx k zakázce xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx musí xxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxx xxxxx.

HLAVA V

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 28

Xxx xxxxx zadávání xxxxxxxxx zakázek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x s xxxxxxx xx opravy, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx xxxx provedeny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx sebou xxxxxx příznivé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx třetím xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx dohody XXXX, xxxxxxx xxxxxxxx x článcích V x VI xxxx xxxxxx, které se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxx xxxxxx provádět.

Xxxxxx 29

1. Komise xxxxxxxxx používání xxxx xxxxxxxx tím, že xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx veřejné zakázky x popřípadě xxxx xxxx xxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx opatření, xxxxx mohou xxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1, x xxxxxxx xx xxxxxxxx dalších xxxxxxx stanovených x xx. IX xxxx. 6 xxxxxx XXXX, x xx-xx xx xxxxxxxx, xxxx vhodné xxxxxx Xxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx přílohu X xx xxxxxxx xxxxx, xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 28 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx verzi xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx) x. 1182/71 xx xxx 3. xxxxxx 1971, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx [13].

Xxxxxx 31

1. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx použití této xxxxxxxx, zašlou xxxxxxx xxxxx Xxxxxx statistickou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx každého roku xx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X;

x) nejpozději xx 31. října 1991 x pro Xxxxx, Španělsko x Xxxxxxxxxxx do 31. xxxxx 1995 x xxxx xx 31. xxxxx xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx, pokud xx xxxx ostatních xxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 1.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx alespoň:

a) xxxxx x hodnotu zakázek xxxxxxxx xxxxxx zadavatelem xxx prahovou xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X hodnotu xxx prahovou xxxxxxxx;

x) xxxxx x hodnotu xxxxxxx xxxxxxxx každým xxxxxxxxxxx xxx prahovou xxxxxxxx, rozdělených podle xxxx xxxxxx, výrobků x xxxxxx příslušnosti xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zakázky rozdělené xxxxx článku 6, x xxxxxxxx počtu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X, xxxxx x hodnotu xxxxxxx xxxxxxxx každému xxxxxxxxx dohody XXXX.

3. Xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 32 xxxx. 2 xxxxxx jakýchkoli dalších xxxxxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 32

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Poradní xxxxx pro veřejné xxxxxxx zřízený xxxxxxxxxxx 71/306/XXX.

2. Odkazuje-li xx xx xxxxxx xxxxxxxxx x tomto odstavci, xxxx zástupce Xxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx, hlasováním xx xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx naléhavosti věci.

Stanovisko xx uvedeno do xxxxxx; kromě xxxx xx každý xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx x xxxxx zápisu xxxxxx xxxx postoj.

Komise xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Sdělí xxxxxx způsob, jakým xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 přezkoumá xx xxxxxx Xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx použití xxxx směrnice.

Xxxxxx 33

Směrnice 77/62/XXX [14] se zrušuje, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx se lhůt xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátního xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X.

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx odkazy xx xxxx směrnici x xxxx se v xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx VI.

Článek 34

1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 14. xxxxxx 1994. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxx-xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx být xxxxxx odkaz na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 35

Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxxxxx xxx 14. června 1993.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxøxxxxx


[1] Xx. xxxx. X 277, 26.10.1992, x. 1.

[2] Xx. věst. X 72, 15.3.1993, x. 73 x xxxxxxxxxx xx xxx 26. 5. 1993 (xxxxx nevyhlášené x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[3] Xx. xxxx. X 332, 16.12.1992, x. 72.

[4] Úř. xxxx. X 13, 15.1.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 92/50/XXX (Xx. věst. X 209, 24.7.1992, x. 1).

[5] Úř. věst. X 199, 14.6.1993, x. 57.

[6] Xx. xxxx. X 209, 24.7.1992, x. 1.

[7] Úř. xxxx. X 71, 17.3.1980, x. 44 x Xx. xxxx. X 345, 9.12.1987, x. 24.

[8] Úř. xxxx. X 297, 29.10.1990, x. 1.

[9] Xx. xxxx. X 185, 16.8.1971, x. 15. Xxxxxxxxxx xx xxxxx rozhodnutí 77/63/XXX (Úř. xxxx. X 13, 15.1.1977, x. 15).

[10] Úř. věst. X 217, 5.8.1986, x. 21. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx 91/263/XXX (Xx. xxxx. X 128, 23.5.1991, x. 1).

[11] Xx. věst. X 36, 7.2.1987, x. 31.

[12] Xx. věst. X 40, 11.2.1989, x. 12.

[13] Xx. xxxx. X 124, 8.6.1971, x. 1.

[14] Včetně xxxxxxxxxx, xxxxx pozměňují tuto xxxxxxxx, a to:

- Xxxxxxxx 80/767/XXX (Úř. xxxx. L 215, 18. 8. 1980, x. 1).

- Xxxxxxxx 88/295/XXX (Úř. xxxx. X 127, 20. 5. 1988, x. 1).

- Xxxxxxxxxx xx. 35 odst. 1 xxxxxxxx 90/531/XXX (Xx. xxxx. X 297, 29. 10. 1990, x. 1).

- Xxxxxxxxxx xx. 42 xxxx. 1 xxxxxxxx 92/50/EHS (Xx. věst. X 209, 24. 7. 1992, s. 1).


XXXXXXX I

SEZNAM XXXXXXXXXX XXXXXXXXX ZAKÁZEK XXXXX XXXXXX XXXX

XXXXXX

X.X'Xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx de xxxxxxxxxxx au xxxxxxxxxxxxx xxx, en xxxxx x'xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx des xxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx à xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx soumis à x'xxxxxx dispositions, xxxxxxxxxxxxx xxxx les dispositions xx présent arrêté [1]:

Xx Xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx ontwikkelingssamenwerking xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx met derde xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx van xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx niet verenigbaar xxxx met de xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx [1]:

- xx Xxxxx des xxxxxx [2]

- de Xxxxx xxx Posterijen [2]

- xx Régie xxx xâxxxxxxx

- de Xxxxx xx Xxxxxxxx

- xx Xxxxx xxx routek

- xxx Wegenfonds

B.Le Fonds xxxxxxx xxx bâtiments xxxxxxxxx xx l Xxxx

Xxx Algemeen Gebouwenfonds xxxx xx xxxxxxxxxxxx

Xx Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxèxxx xx xxxxxx-xxxxxxxx

Xxx Xxxxx voor xx xxxx van xxxxxxxxxxxx en xxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx

X'Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx

Xx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

X'Xxxxxxxx xxxxxxxx x'xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx zelfstandigen

L'Institut xxxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxx

Xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx ziekte- xx invaliditeitsverzekering

L'Institut xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx

Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx voor xxxxxxxxxxxxxxx

X'Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx

Xx Rijksdienst xxxx xxxxxxxxxx

X'Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx hypothécaire

Het Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

X'Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx

Xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx

Xx Xxxxxx xxxxxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxx

Xx Hulpkas voor xxxxxx- xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Xx Xxxxx des maladies xxxxxxxxxxxxxxxx

Xxx Fonds xxxx xxxx xx beroepszieken

La Xxxxxx nationale de xxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xx Xxxxxxxxx Xxx voor xxxxxxxxxxxxxx

X'Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx

Xx Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx- xx tuinbouwprodukten

L'Office xxxxxxxx xx xxxx xx xx ses xxxxxxx

Xx Xxxxxxxxxx Zuiveldienst

L'Office national xx x'xxxxxx

Xx Xxxxxxxxxxx xxxx arbeidsvoorziening

Régie xxx xxxxx xxxxxxxxx

Xx Xxxxx xxx Luchwegen

DÁNSKO

1. Xxxxxxxxxxxxxxxx

- xx departementer

2. Arbejdsministeriet

- xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx

3. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx (tre xxxxxxxxxxxxx)

4. Boligministeriet

- xxx xxxxxxxxxxxx og xxxxxxxxxxxxx

5. Xxxxxxxxxxxxxxxxx

- xx xxxxxxxxxx xx Xxxxøxxxxxxxx Xxxø

6. Xxxxxxxxxxxxxxxxx (xx xxxxxxxxxxxx)

- xxxxxxxxxxxx xx institutioner xxxxxxxxx Direktoratet for Xxxxxxx Xxxxøx

- xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx

7. Ministeriet xxx Xxxxxxx og Xxxxxxxx (xx xxxxxxxxxxxxx)

- xxx direktorater xx xxxxxxxxxxxxx

8. Fiskeriministeriet

- fire xxxxxxxxxxxxx

9.Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx (Fulde xxxx: Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xåxxxæxx og Xxxxxxxxx)

- xx direktorater xx institutioner

10. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- xx xxxxxxxxxxxx

11. Xxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxx

- xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx

12. Kirkeministeriet

13. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- 19 xxxxxxxxxxxx og xxxxxxxxxxxxx

14. Xxxxøxxxxxxxxxxx

- xxx xxxxxxxxxxxx

15. Xxxxxx-xx Kommunikationsministeriet [3]

- xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx statsejede xxxxxx og xøxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

16. Socialministeriet

- fire xxxxxxxxxxxx

17. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- xxxx xxxxxxxxxxxx

- 12 xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx højere xæxxxxxxxxxxx

18.Øxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx)

19. Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx [4]

- statshavne xx xxxxxxxxxxxxxx

- xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx institutioner

20. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx [1]

21. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- xxxxxxxxxx institutioner xxxxxxxxx Xxxxxxx Serumsinstitut og Xxxxxxxxxxxxxx

XXXXXXXX REPUBLIKA XXXXXXX

1. Xxxxäxxxxxx Amt

2. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Xxxxxx und Xxxxxxxxxxxxx

3. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Xxxxxxx und Wissenschaft

4. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Ernährung, Xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx

5. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Finanzen

6. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Forschung xxx Technologie

7. Bundesministerium xxx Xxxxxxx (xxx xxxxxxx Material)

8. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Gesundheit

9. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Xxxxxx und Xxxxxx

10. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx

11. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx

12. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Raumordnung, Xxxxxxxx und Städtebau

13. Xxxxxxxxxxxxxxxxx für Post- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx [5]

14. Xxxxxxxxxxxxxxxxx für Xxxxxxxxxx

15. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx wirtschaftliche Xxxxxxxxxxxxxx

16. Xxxxxxxxxxxxxxxxx der Xxxxxxxxxxxx [1]

17. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Umwelt, Xxxxxxxxxxx xxx Reaktorsicherheit

Pozn.: Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx subjekty xxxxxxx x tomto xxxxxxx, x souladu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx skupinám, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX

1. Xxxxxx zadavatelé

A. Xxxxxx xxxxxxxx

- Premier xxxxxxxx

- Xxxxxxxxx x’Xxxx, xxxxxxxxx xx l’éducation xxxxxxxxx xx la xxxxxxxx et des xxxxxx

- Ministčre x’Xxxx, xxxxxxxxx xx x’xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx et xx budget

- Xxxxxxxxx x’Xxxx, ministčre xx x’xxxxxxxxxx, xx logement, xxx xxxxxxxxxx xx xx la xxx

- Xxxxxxxxx x’Xxxx, ministčre xxx affaires étrangčres

- Xxxxxxxxx de xx xxxxxxx

- Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx [1]

- Xxxxxxxxx xx l’intérieur xx de xx xxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxx et xx x’xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xxx affaires xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx x’Xxxx, xxxxxxxxx de xx xxxxxxxx publique xx xxx réformes administratives

- Xxxxxxxxx du xxxxxxx, xx l’emploi et xx xx formation xxxxxxxxxxxxxxx

- Ministčre xx xx coopération et xx xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx, xx la xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xx bicentenaire

- Xxxxxxxxx des départements xx territoires d’outre-mer

- Xxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxxxx xx xx xx xxxęx

- Xxxxxxxxx des xxxxxx, xxx télécommunications xx xx x’xxxxxx [2]

- Ministčre xxxxxx xxx xxxxxxxxx avec xx Parlement

- Xxxxxxxxx xx xx solidarité, xx xx xxxxx xx de la xxxxxxxxxx sociale

- Ministčre xx xx xxxxxxxxx xx de xx xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx du xxxxxxxxx x’Xxxx, ministčre xx l’économie, des xxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx

- Xxxxxxxxx délégué xxxxxx xx xxxxxxxxx x’Xxxx, ministčre xxx xxxxxxxx étrangčres, xxxxxx xx xx francophonie

- Xxxxxxxxx xxxxxxx auprs xx xxxxxxxxx x’Xxxx, xxxxxxxxx des xxxxxxxx xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx du xxxxxxxxx xx l’industrie et xx l’aménagement xx xxxxxxxxxx, xxxxxx de x’xxxxxxxxxxx xx territoire xx xxx xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx ministčre xx x’xxxxxxxxx xx xx x’xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx commerce xx xx x’xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx ministčre de x’xxxxxxxxx et de x’xxxxxxxxxxx du xxxxxxxxxx, xxxxxx du xxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx ministčre xx x’xxxxxxxxxx, xx logement, xxx xxxxxxxxxx et xx la xxx, xxxxxx de la xxx

- Xxxxxxxxx délégué xxxxxx du xxxxxxxxx xx la xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx de xx xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx délégué xxxxxx xx ministčre xx la solidarité, xx la xxxxx xx de la xxxxxxxxxx sociale, chargé xxx personnes âgées

- Xxxxxxxxxxx x’Xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx

- Xxxxxxxxxxx x’Xxxx xxxxxx des xxxxxxx xxxxxxxxxxx et xxx xxxxxxxx de xxxxxx

- Xxxxxxxxxxx x’Xxxx xxxxxx xx la xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx technologiques xx naturels majeurs,

- Xxxxxxxxxxx d’État xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx du xxxx

- Xxxxxxxxxxx d’État xxxxxx xx premier xxxxxxxx, xxxxxx de l’environnement

- Xxxxxxxxxxx x’Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx d’État xxxxxx xx premier xxxxxxxx, xxxxxx xx l’action xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx x’Xxxx xxxxxx du ministčre x’Xxxx, xxxxxxxxx de x’xxxxxxxxx nationale de xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxx xx x’xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx x’Xxxx auprčs xx ministčre d’État, xxxxxxxxx de x’xxxxxxxxx xxxxxxxxx de xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxx xx xxx sports

- Xxxxxxxxxxx x’Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx d’État, xxxxxxxxx xx l’économie, des xxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx x’Xxxx auprčs xx xxxxxxxxx des xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx culturelles internationales

- Xxxxxxxxxxx d’État xxxxxx xx ministčre xx x’xxxxxxxxx, chargé des xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx x’Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx de x’xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, des xxxxxxxxxx xx xx xx mer, chargé xxx xxxxxxxxxx routiers xx xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx x’Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx du xxxxxxx, xx x’xxxxxx xx xx la xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx professionnelle

- Xxxxxxxxxxx x’Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx de xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx, des xxxxxx travaux xx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx x’Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xx xx santé xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx de xx xxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx x’Xxxx auprčs xx xxxxxxxxx de xx xxxxxxxxxx, xx la xxxxx et xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx la xxx

X. Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx:

- Imprimerie xxxxxxxxx

X. Zvláštní účty xxxxxx pokladny

Zejména:

- Fonds xxxxxxxxx xxxxxxxx

- Xxxxxxx xxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xx x’xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxx x’xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x’xxxxxxxxx

- Caisse xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

- Xxxxxxxx xx Xxxxxx ŕ Xxxx

- Xxxxxxxx xx marine

- Xxxxxxxx xxx sciences x’xxxxx-xxx

- Agence centrale xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx sociale (XXXXX)

- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx

- Agence nationale xxxx x’xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx de xxxxxxx (XXXXX)

- Agence xxxxxxxxx xxxx x’xxxxxxxxxxxx de x’xxxxxxx (ANAH)

- Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx l’emploi (XXXX)

- Agence nationale xxxx x’xxxxxxxxxxxxx des xxxxçxxx d’outre-mer (XXXXXX)

- Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx des xxxxxxxx d’agriculture (XXXX)

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- Bibliothčque xxxxxxxxx xx universitaire xx Strasbourg

- Xxxxxx x’xxxxxx des xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x’xxxxx-xxx (XXXXXX)

- Xxxxxx x’xxxx ŕ l’équipement des xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (CAECL)

- Xxxxxx xxx xxxôxx xx xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxxx des xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (CNAF)

- Caisse xxxxxxxxx d’assurance xxxxxxx xxx travailleurs xxxxxxxx (XXXX)

- Caisse nationale x’xxxxxxxxx vieillesse des xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (CNAVTS)

- Xxxxxx xxxxxxxxx des xxxxxxxxxx (CNA)

- Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx de xxxxxxxx xxxxxxx (CNMSS)

- Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx [2]

- Xxxxxx de xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx

- Xxxx xx Xxxxxxxxx

- Centre x’xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx de Xxxxxxxxxxx

- Xxxxxx d’études du xxxxxx xx xx xxxxxxxxx appliquée xx xxxxxxxxx de l’agriculture

- Xxxxxx x’xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx

- Xxxxxxx de xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx agricole

- Xxxxxx xxxxxxxx d’art xx xx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx

- Xxxxxx national xx la xxxxxxxxxxxxxxx xxxxçxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxx x’xxxxxx et de xxxxxxxxx xxxx x’xxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxx x’xxxxxx et x’xxxxxxxxxxxxxxx xx machinisme xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx, xxx eaux xx xxx xxxęxx

- Centre xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx pour x’xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x’xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXXXXXX)

- Centre xxxxxxxx xx formation xx xx perfectionnement xxx xxxxxxxxxxx d’enseignement xxxxxxx xxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxx de xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx et xxxxxxxxx (XXXXX)

- Centre xxxxxxxx x’xxxxxxxxxxxxx des quinze-vingts

- Xxxxxx xxxxxxxx de xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx et x’xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxx xx promotion rurale xx Marmilhat

- Xxxxxx xxxxxxxx de la xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXX)

- Xxxxxx xxxxxxxx x’xxxxxxxxx xxxxxxxxx d’Île-de-France

- Xxxxxxx x’xxxxxxxxx populaire xx xx sport (XXXXX)

- Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx universitaires (CROUS)

- Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

- Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx des xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxx x’Xxxx

- Xxxxxxxxxx xxx opérations xx xxxxxx

- Xxxxxxx xxxxxxxxx de la xęxxx

- Xxxxxxxxxxxxx de x’xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx lacustres

- Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx supérieur xx xxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx supérieur x’xxx xxxxxxxxxx

- Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx

- École xxxxxxxx — Lyon

- École xxxxxxxx xxx arts xx manufactures

- Xxxxx xxxxçxxxx d’archéologie x’Xxxxxxx

- Xxxxx xxxxçxxxx x’Xxxxęxx-Xxxxxx

- Xxxxx française de Xxxx

- Xxxxx des xxxxxx xxxxxx en xxxxxxxx xxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxx x’xxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxx de x’xxxxxxxx xxxxxx (XXXX)

- Xxxxx xxxxxxxxx des Xxxxxxx

- Xxxxx nationale x’xxxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx des xxxx et xxx xxxęxx (XXXXXX)

- Écoles xxxxxxxxxx x’xxxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxx d’ingénieurs des xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx et xxxxxxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxxxx d’ingénieurs xxx xxxxxxx agricoles

- Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx des xxxxxxx xxxxxx et xxx xxxxxxxxxx sanitaires

- École xxxxxxxxx des ingénieurs xxx travaux des xxxx xx xxxęxx (XXXXXX)

- Xxxxx xxxxxxxxx xx la xxxxxxxxxxxx

- Xxxxxx nationales xx xx xxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxx de xx xxxxx publique (XXXX)

- École nationale xx xxx xx x’xxxxxxxxx

- École xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx

- École nationale xxxxxxxxxx agronomique — Xxxxxx

- École nationale xxxxxxxxxx xxx arts xxxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx des arts xx industries — Xxxxxxxxxx

- École nationale xxxxxxxxxx xxx xxxx xx industries textiles — Xxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxxxx supérieures x’xxxx xx xxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxx supérieure des xxxxx-xxxx

- Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx céramique industrielle

- Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxxxxx et xx xxx xxxxxxxxxxxx (XXXXX)

- École xxxxxxxxx xxxxxxxxxx d’horticulture

- Xxxxx xxxxxxxxx supérieure xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx alimentaires

- Xxxxx nationale xxxxxxxxxx xx paysage (xxxxxxxxx ŕ x’xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx d’horticulture)

- Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx des xxxxxxxx agronomiques xxxxxxxxxx (XXXXX)

- Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxx xx voile

- Écoles xxxxxxxx x’xxxxxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxxxxxx

- Écoles xxxxxxxx xxxxxxxxxx d’apprentissage

- Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

- École xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxx technique xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx et xxxxxxxxxx xx Meymac (Xxxxxxx)

- Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx - Crogny (Xxxx)

- École xx xxxxxxxxxxx xx d’oenologie xx xx Xxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx)

- Xxxxx xx xxxxxxxxxxx - Xxxxx (Xxxxx)

- Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxx-Xxxxxxx

- Établissement xxxxxxxx des xxxxxxxxx xx la xxxxxx (XXXX)

- Établissement national xx xxxxxxxxxxxx Koenigs-Wazter

- Xxxxxxxxx Carnegie

- Xxxxxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxx

- Xxxxx d’action xxxxxxx pour xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx

- Hôpital-hospice xxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxx xx x’xxxxxxx xx xx xxxxxxxx vétérinaire xxx xxxx tropicaux (XXXXXX)

- Institut xxxxçxxx x’xxxxxxxxxxx orientale du Xxxxx

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

- Institut xxxxxxxxxx xx Xxxx

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x’xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX)

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Paris-Grignon

- Xxxxxxxx xxxxxxxx des xxxxxxxxxxxx d’origine xxx xxxx xx xxxx-xx-xxx (XXXXXXX)

- Xxxxxxxx xxxxxxxx x’xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx (INAG)

- Institut xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx (INC)

- Institut xxxxxxxx d’éducation xxxxxxxxx (XXXX)

- Xxxxxxxx national x’xxxxxx démographiques (XXXX)

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx - Xxxxx

- Institut xxxxxxxx xxx xxxxxx sourds - Xxxxxxxx

- Institut xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx - Chambéry

- Xxxxxxxx national des xxxxxx sourds - Xxxx

- Xxxxxxxx national xxx xxxxxx xxxxxx - Xxxxx

- Xxxxxxxx xxxxxxxx de xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (X. X2. X3)

- Xxxxxxxx xxxxxxxx de xxxxxxxxx supérieure xxxxxxxx

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx industrielle

- Xxxxxxxx national de xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX)

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xx recherche pédagogique (XXXX)

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xx xx la xxxxxxxxx xxxxxxxx (INSERM)

- Xxxxxxxx xxxxxxxx des xxxxxx

- Instituts xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

- Instituts nationaux xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxx national supérieur xx chimie xxxxxxxxxxxx xx Rouen

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx et xx automatique (XXXXX)

- Xxxxxxxx xxxxxxxx de xxxxxxxxx sur les xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXXXXX)

- Instituts xxxxxxxxx d’administration

- Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx-Xxxx

- Xxxxxx x’Xxxx

- Xxxxx de x’xxxxx

- Xxxxx Xxxxxxx Moreau

- Xxxxx xx la xxxxxx

- Musée xxxxxxxx X. X. Xxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxx xx xx Légion x’xxxxxxx

- Xxxxx xx xx xxxxx

- Muséum xxxxxxxx x’xxxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxx Xxxxxxx Rodin

- Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxx

- Office xx coopération xx x’xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxçxxx de xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx et xxxxxxxxx

- Xxxxxx national xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxx xx xx chasse

- Office xxxxxxxx x’xxxxxxxxxxx sur xxx enseignements xx xxx xxxxxxxxxxx (XXXXXX)

- Xxxxxx national x’xxxxxxxxxxx (XXX)

- XXXXXX - Xxxxxxxx xxxxçxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pour xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxçxxx xxxx x’Xxxxxxx

- Xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxx

- Réunion xxx musées xxxxxxxxx

- Xxxxxxxx xxx transports xxxxxxxxx

- Xxxxxxx nationaux — Xxx-xxx-Xxxxx

- Universités

3. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

- Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx d’achats publics (XXXX)

XXXXX

1. Xxxxxx zadavatelé

- Xxxxxx xx Xxxxxx Xxxxx

2. Jiní zadavatelé

- Xxxxxxxxx’x Xxxxxxxxxxxxx

- Houses xx xxx Oireachtas (Xxxxxxxxx)

- Department xx xxx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxx)

- Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx

- Department of xxx Xxxxxxxxx (Irsky xxxxxxx oblasti)

- Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxx

- Xxxxxxxxxx of Xxxxxxx

- Xxxxx Xxxxxxxxxx

- Office xx xxx Xxxxxxxxxxx xxx Auditor Xxxxxxx

- Xxxxxx xx the Xxxxxxxx general

- Xxxxxx xx xxx Xxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx Xxxxxx

- Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx

- Xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxx

- Xxxxxx of xxx Xxxxxxx Commissioners

- Xxxxxxxxxx xx Justice

- Xxxxxxxxxxxxx xx Charitable Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxx

- Department xx xxx Environment

- Xxxxxxxxxx xx Education

- Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxx

- Xxxxxxxxxx of Agriculture xxx Food

- Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx Industry xxx Xxxxxxxx

- Department xx Xxxxxxx and Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx [1]

- Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Affairs

- Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx Health

- Xxxxxxxxxx of Energy

ITÁLIE

1. Xxxxxxxxx xxx xxxxxx [6]

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx [7]

3. Xxxxxxxxx xx grazia x xxxxxxxxx

4. Ministero degli xxxxxx xxxxxx

5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

6. Xxxxxxxxx xxxx’xxxxxxx

7. Ministero xxx xxxxxx xxxxxxxx

8. Xxxxxxxxx dell’agricoltura x xxxxx foreste

9. Ministero xxxx’xxxxxxxxx, del xxxxxxxxx x xxxx’xxxxxxxxxxx

10. Ministero xxx lavoro e xxxxx xxxxxxxxxx sociale

11. Xxxxxxxxx della xxxxxŕ

12. Xxxxxxxxx per i xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

13. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx [1]

14. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

15. Xxxxxxxxx delle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

16. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx

17. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx con x’xxxxxx

18. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx telecomunicazioni [2]

19. Xxxxxxxxx dell’ambiente

20. Xxxxxxxxx xxxx’xxxxxxxxxŕ x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x tecnologica

Pozn.: Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 835 ze xxx 6. října 1950 (Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx č. 245 xx xxx 24. xxxxx 1950) x jeho změn xxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x platnost.

LUCEMBURSKO

1. Ministčre x’Xxxx: service central xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xx x’Xxxx

2. Ministčre xx x’xxxxxxxxxxx: administration xxx xxxxxxxx techniques de x’xxxxxxxxxxx

3. Xxxxxxxxx de x’xxxxxxxxx nationale: xxxxxx x’xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx et x’xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

4. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xx xx xx solidarité sociale: xxxxxxx de xxxxxxxx

5. Xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx: xxxxx [1] - gendarmerie - xxxxxx

6. Xxxxxxxxx xx xx justice: xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

7. Xxxxxxxxx xx la santé xxxxxxxx: xôxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx

8. Xxxxxxxxx des travaux xxxxxxx: xâxxxxxxx publics - xxxxx xx xxxxxxxxx

9. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx [2]

10. Ministčre xx x’xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx la Xxxxx et Xxxxx Xűxx

11. Ministčre de x’xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ŕ xx protection xxx xxxx

XXXXXXXXXX

X. Xxxxxxxxxxxx x xxxx ústřední xxxxxx

1. Ministerie van Xxxxxxxx Xxxxx

2. Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx Zaken

3. Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx

4. Xxxxxxxxxx van Binnenlandse Xxxxx

5. Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx

6. Xxxxxxxxxx van Xxxxxxxxxxx Zaken

7. Ministerie xxx Onderwijs xx Xxxxxxxxxxxxx

8. Ministerie van xxxxxxxxxxxxxxxx, Ruimtelijke Xxxxxxxx xx Milieubeheer

9. Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx

10. Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx

11. Ministerie xxx Xxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxx

12. Ministerie van Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx

13. Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx Zaken

14. Hogere Xxxxxxxx xxx Xxxxx

X. Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx zakázek

Orgány xxxxxxx xxx xxxxx X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dodávky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.

1. Directoraat-generaal Xxxxxxxxxxxxxxx

2. Xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx [1]

3. Xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx voor xx Xxxxxxxxxxx Luchtmacht [1]

4. Xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxx de Xxxxxxxxxxx Xxxxxx [1]

SPOJENÉ XXXXXXXXXX

Xxxxxxx Office

Civil Service Xxxxxxx

Xxxxx Service Commission

Civil Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Health Xxxxxxx

Xxxxxx of xxx Xxxxxxxx for the Xxxxx Service

Parliamentary Xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxx Excise Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx Grants Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx Employment

Employment Xxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx

Xxxxxxxxxx of Xxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx in Xxxxxx Xxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxx Board xxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxx Health Xxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Officers (Xxx Xxxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Service Xxxxx

Xxxxxxxx Medical Service

United Xxxxxxx Central Xxxxxxx xxx Nursing, Midwifery xxx Health Visiting

Department xx Social Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx Benefits Xxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx the Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Boreham Xxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxx Panels

Property Xxxxxxxx Agency

Rent Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxx xx Historical Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx

Xxxxx Fine Xxx Commission

Department of xxx Xxxxxxxxxx General xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxx Xxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx of Xxxxx xxx Industry

Laboratory xx the Xxxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxx Engineering Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Laboratory

Warren Xxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Weights and Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Coal Xxxxxxxxś Council

Electricity Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxx Xxxxx

Xxx Xxxxxxxxś Xxxxxxx

Xxxxxxxxx Users Consultative Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxxxx of Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx and Xxxx Research Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxx Credits Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxx Commonwealth Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Centre

Government Xxxxxxx’x Xxxxxxxxxx

Xxxx Office

Boundary Xxxxxxxxxx xxx England

Gaming Xxxxx for Xxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxx and Local Xxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxx of Xxxxxxx

Xxxxx xx Xxxxx

Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx of

Intervention Xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxx Xxxxxxxxxx’x Department

Council xx Xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxx xxx Xxxxx)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxx Advocate-General xxx Xxxxx Xxxxxxxx xx the Xxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

Xxx Xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxx Xxxx (Xxxxxxx and Xxxxx)

Xxxxxxxx Appeals Xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxx Office

Office of xxx Social Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx Xxx (Xxxxxxx xxx Wales)

Supreme Xxxxx (Xxxxxxx xxx Wales)

Court xx Xxxxxx: Xxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx

Xxxxx Xxxxx

Xxxx Court

Value Xxxxx Xxx Tribunals

Ministry xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxx Xxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx Development xxx Advisory Service

Agricultural Xxxxxxxx Xxxxx Advisory Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx Xxxx Tribunals

Agricultural Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx Wages Xxxxx xxx Commission

Cattle Xxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Office

Royal Xxxxxxxx Xxxxxxx, Kew

Ministry xx Xxxxxxx [1]

Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Audit Office

National Xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx Courts

Crown Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx xx Judgements Xxxxxx

Xxxxx Xxx Fund

Magistrates Court

Pensions Xxxxxxx Tribunals

Supreme Court xx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx, Department xx Agriculture

Northern Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxx Economic Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx, Department xx Xxxxxxx and Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxx Xxxxxx Services

Northern Xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxŕx Xxxxxx

Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx xx Xxxxxx Prosecutions xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx Forensic Xxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxxxx Officer for Xxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxx for Xxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxx Pathologist Xxxxxxx

Xxxxxx xx Xxxx xxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxx Library

British Museum

British Xxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxx Xxxxxx

Xxxxxxx and Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxx

Xxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxx of Fair Xxxxxxx

Xxxxxx of Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx Surveys

National Xxxxxx Xxxxxxx Central Xxxxxxxx

Xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx for Xxxxxxxxxxxxxx and Xxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx National Xxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxx’x Xxxxxx

Xxxxxx Business of xxx Xxxx Office

Privy Xxxxxxx Office

Public Xxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxx xx Friendly Xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Manuscripts

Royal Xxxxxxxx, Xxxxxxx

Xxxxx Xxxx

Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxx and Procurator

Fiscal Xxxxxxx

Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx of xxx Registers xx Xxxxxxxx

Xxxxxxxx, Xxxxxxx Register Xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Register

Scotland, Lord Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx, Xxxxńx xxx Lord Treasurer’s Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx Court ’s Xxxxxx

Xxxxx xx Xxxxxxxxxx

Xxxxx xx Xxxxxxx

Xxxxx Tribunal xxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Land Court

Scottish Xxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Courts

Social Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxŕx Office

Scottish Xxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx and Fisheries xxx Scotland

Artificial Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxx Xxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxx Botanic Garden, Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Department xxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxx Electricity Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxx Development Xxxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxxxxx Panel and Xxxxxxxxxx

Xxxxx Commission on xxx Ancient and Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx

Xxxxx Xxxx Xxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Department

National Galleries xx Xxxxxxxx

Xxxxxxxx Library xx Xxxxxxxx

Xxxxxxxx Museums xx Xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx

XX Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx

Xxxxx Health Xxxxxxxx

Xxxxxx Welfare Commission xxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxx Board xxx Xxxxxxx, Midwifery xxx Xxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxx xxx Xxxxxxxx and Xxxxx Review Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx for Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Education

Scottish Crime Xxxxx

Xxxxxxxx Criminal Xxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxx Fire Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxx Health Xxxxxxx - Xxxxxx Services Xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx

XX Xxxxxxxxxx Xxxxxx

XX Xxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx Computer Centre

Civil Xxxxxxx Catering Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Development Council

Rating xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxx) Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxx Service Xxxxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Rent Xxxxxxxxxx Xxxxxx and Xxxxxxxxxx

XXXXX

1. Őđxőńăĺßx ĹxxxęŢx Xxęxxxxßxx

2. Őđxőńăĺßx Đáéäĺßáň &xxx; XńçxęĺőxÜôxx

3. Őđxőńăĺßx Ĺxđxńßxő

4. Őđxőńăĺßx Âxxxç÷xxßxx-ĹxXńăĺxxx-Ôĺ÷xxëxăßxx

5. Őđďőńăĺßď ĹxđxńxęŢx Xxőôxëßxx

6. Őđxőńăĺßx Đńxĺäńßxx ôçň ĘőâXńxçxçx

7. Őđxőńăĺßx Áéăáßďő

8. Őđďőńăĺßď Ĺćxôĺńxęţx

9. Őđxőńăĺßx Äxęxxxxxxçx

10. Őđxőńăĺßx Ĺćxôĺńxęţx

11. Őđxőńăĺßx Ĺńăxxßxx

12. Őđxőńăĺßx Đďëéôéóěďý ęxx Ĺđxxôçxţx

13. Őđxőńăĺßx ĐĺńxâÜëëxxôxx ×ůńďôáćßáň & Äçxxxxxx ¸ńăůí

14. Őđxőńăĺßx Xxęxxxxxęţx

15. Őđxőńăĺßx Xĺôxöxńţx ęxx Ĺđxęxxxxxxęţx

16. Őđďőńăĺßď Őăĺßxx Đńüíďéáň &xxx; Ęxxxxxxęţx Áóöáëßóĺůí

17. Őđxőńăĺßx Xxęĺäxxßxxx-XńÜęçx

18. Ăĺíéęü Ĺđéôĺëĺßď Xôńxôxx [1]

19. Ăĺxxęü Ĺđxôĺëĺßx Íáőôéęďý [1]

20. Ăĺxxęü Ĺđéôĺëĺßď Xĺńxđxńßxx [1]

21. Őđxőńăĺßx Ăĺůńăßáň

22. ĂĺxxęŢ Ăńxxxxôĺßx Ôýđďő ęxx Đëçńxöxńxţx

23. ĂĺxxęŢ Ăńxxxxôĺßx Xĺxx ĂĺxxÜx

24. Ăĺxxęü ×çěĺßď ôxő ĘńÜôőx

25. ĂĺxxęŢ Ăńxxxxôĺßx ËxxęŢx Ĺđxxüńöxxçx

26. ĂĺíéęŢ Ăńxxxxôĺßx Xxüôçôxx ôůí Äxx Öýëůí

27. ĂĺxxęŢ Ăńxxxxôĺßx Ęxxxxxxęţx Xxöxëßxĺxx

28. ĂĺxxęŢ Ăńxxxxôĺßx Xđüäçxxő Ĺëëçxxxxxx

29. ĂĺxxęŢ Ăńxxxxôĺßx Âxxxç÷xxßxx

30. ĂĺíéęŢ Ăńxxxxôĺßx ¸ńĺőxxx ęxx Ôĺ÷xxëxăßxx

31. ĂĺxxęŢ Ăńxxxxôĺßx Xxëçôxxxxx

32. ĂĺxxęŢ Ăńxxxxôĺßx Äçxxxßxx ¸ńăxx

33. ĹxxxęŢ Xńxôxxôxęç Őđçńĺßx

34. Ĺčíéęüň Ďńăáíéóěüň Đńüxxxxx

35. Xńăxxxüxüx ĹńăáôéęŢň Ĺxôßxx

36. Ĺxxxęü Ôőđďăńáńáöĺßď

37. ĹëëçxxęŢ ĹđxôńxđŢ XôxxxęŢx ĹxXńăĺxxx

38. Ôáěĺßď ĹčíéŢň Xäxđxxßxx

39. Ĺxxxęü Ęáđďäéďôńéáęü ĐxxĺđxxôŢxxx Áčçíţí

40. ĐxxĺđxxôŢxxx Xxăxßxő

41. ÁńéóôďÝëĺéď ĐxxĺđxxôŢxxx Xĺxxxëxxßęçx

42. Äçěďęńßôĺéď ĐáíĺđéóôŢěéď XńÜęçx

43. ĐáíĺđéóôŢěéď Xxxxxßxxx

44. ĐxxĺđxxôŢxxx Đáôńţí

45. Đxëőôĺ÷xĺßx ĘńŢôçx

46. Xxâxôxxßäĺxxx X÷üëç

47. ĐxxĺđxxôŢxxx Xxęĺäxxßxx (XxęxxxxxęXx &xxx; Ęxxx/ęĺx ĹđéóôçěÝň)

48. XxăxxŢôĺxx Xxxxęxxĺßx

49. Xńĺôxßĺxx Xxxxęxxĺßx

50. Ĺčíéęü ĘXxôńx Äçxüxxxx Äéďßęçáçň

51. ĹëëçxxęÜ Ôx÷őäńxxĺßx

52. Ďńăáíéóěüň Äxx÷ĺßńxxçx Äçxüxxxx Őëéęďý

53. Xńăxxxxxüx Ăĺxńăxęţx Xxöxëßxĺxx

54. Xńăxxxxxüx X÷xëxęţx Ęôxńßxx

XXXXXXXXX

1. Xxxxxxxxxx xx Asuntos Xxxxxxxxxx

2. Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx

3. Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx [1]

4. Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx

5. Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx

6. Xxxxxxxxxx xx Obras Xxxxxxxx y Transportes

7. Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx x Xxxxxxx

8. Xxxxxxxxxx xx Trabajo y Xxxxxxxxx Xxxxxx

9. Ministerio xx Industria, Xxxxxxxx x Turismo

10. Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Pesca x Xxxxxxxxxxxx

11. Xxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx

12. Ministerio xx Xxxxxxx

13. Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxx x xx xx Secretaría del Xxxxxxxx

14. Xxxxxxxxxx de Xxxxxxx x Consumo

15. Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx

16. Ministerio del Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx

XXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxx xx Conselho de Xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Presidłncia do Xxxxxxxx xx Ministros

2. Xxxxxx xx Estudos x Xxxxxçăx Autarquica

3. Xxxxxx de Xxxxxxx Xxxxxxxx x Apoio Xxxxxxxxxxx

4. Centro de Xxxxxx xx Xxxx Xxxxxxxxxxx do Xxxxxxx

5. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxxx

6. Xxxxxxxx Permanente xx Xxxxxxxxçăx Xxxxxx

7. Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxçăx x Xxxxxxxçxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

8. Xxxxxxxx de Macau

9. Xxxxxxxx xx Xxxxxçx Xxxxxx dos Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx

10. Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx

11. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxçăx

12. Xxxxxxxxxx-Xxxxx xx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx

13. Xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxçăx Administrativa

14. Xxxxxçx Xxxxxxxx xx Xxxxxxçăx Xxxxx

15. Serviços Xxxxxxx xx Presidčncia xx Conselho de Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx Administraçăo Xxxxxxx

1. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxçăx

2. Gabinete de Xxxxxxx e Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxçőxx

3. Xxxxxxxx Xxxxx

4. Xxxxxx Fiscal

5. Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

6. Xxxxxxx xx Xxxxxxxçx Xxxxxxx

7. Xxxxxxxxxx-Xxxxx

8. Secretariado Xxxxxxx xxx Assuntos xxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxxx

9. Xxxxxçx xx Xxxxxxxxxxxx x Fronteiras

10. Xxxxxçx xx Informaçăo x Xxxxxxxçx

11. Xxxxxçx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx Agricultura

1. Agčncia xx Xxxxxxxx das Xxxxxx Comunitarias ao Xxxxxx do Xxxxxx

2. Xxxxxçăx-Xxxxx da Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx

3. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxxxxxx

4. Xxxxxçxx-Xxxxx xxx Florestas

5. Xxxxxçăx-Xxxxx de Planeamento x Agricultura

6. Direcçăo-Geral xxx Xxxxxxxx Agrícolas x xx Xxxxxxxxx Xxxx-xxxxxxxxx

7. Xxxxxçăx Regional xx Xxxxxxxxxxx da Xxxxx Interior

8. Xxxxxçăx Xxxxxxxx de Agricultura xx Beira Xxxxxxx

9. Xxxxxçăx Regional xx Xxxxxxxxxxx de Xxxxx Xxxxx e Minho

10. Xxxxxçăx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx de Trás-os-Montes

11. Xxxxxçăx Regional de Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx

12. Xxxxxçăx Regional xx Xxxxxxxxxxx do Xxxxxxx

13. Xxxxxçăx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx do Xxxxxxxx x Xxxxx

14. Gabinete xxxx xx Assuntos Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

15. Xxxxxxçăx Xxxxx e Auditoria xx Gestăo

16. Instituto xx Xxxxx x xx Xxxxx

17. Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx Alimentar

18. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxçăx Agrária

19. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx dos Xxxxxxxx Xxxxxxxxx

20. Xxxx Xxxxxx - Xxxxxxxxxx Xxxxx

21. Rede xx Xxxxxxxçăx xx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

22. Xxxxxxxxxx Geral

23. XXXXXX - Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx de Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxx da Xxxxxxxxxxx x Pescas

24. XXXX - Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Intervençăo x Xxxxxxxx Agrícola

Ministério xx Xxxxxxxx e Xxxxxxxx Naturais

1. Direcçăo-Geral xx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx

2. Direcçăo-Geral xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx

3. Xxxxxxxx xxx Assuntos Xxxxxxxx

4. Xxxxxxxx de Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx

5. Xxxxxxxx xx Xxxxxxçăx e Xxxxxxxçx Xxxxxxx

6. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Ambiente

7. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxx xx Consumidor

8. Xxxxxxxxx Nacional xx Xxxxxxxxxxxx x Geofísica

9. Xxxxxxxxxx-Xxxxx

10. Xxxxxçx Nacional xx Parques, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxçăx xx Xxxxxxxx

11. Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxx xx Xxxxxxx

12. Xxxxxxçőxx Xxxxxxxxx

13. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxx

Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x Xxxxxxx

1. Comissăo de Xxxxxxçăx xx Xxxxxx xx Matéria Xxxxxxxxx

2. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Concorrčncia x Xxxçxx

3. Direcçăo-Geral xx Inspecçăo Xxxxxxxxx

4. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxx

5. Xxxxxçăx-Xxxxx do Xxxxxxxx Xxxxxxx

6. Direcçăo-Geral xx Xxxxxxx

7. Fundo xx Xxxxxxx

8. Gabinete xxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

9. XXXX - Xxxxxxxxx do Comércio Xxxxxxx xx Xxxxxxxx

10. Xxxxxxçăx Geral de Xxxxx

11. Xxxxxxxxx xx Xxxxxçăx Xxxxxxxxx

12. Instituto Xxxxxxxx de Xxxxxçăx Xxxxxxxxx

13. Regiőes de xxxxxxx

14. Xxxxxxxxxx-Xxxxx

15. XXXXXX - Xxxxxxx Nacional xx Xxxxxxx, XX

16. XXX - Xxxxxxxxxxçăx-Xxxxx xx Xçxxxx x xx Xxxxxx, XX

Xxxxxxxxxx xx Defesa Nacional [1]

1. Xxxxxx-Xxxxx Xxxxxxx xxx Xxxçxx Armadas

2. Xxxxxx-Xxxxx xx Força Xxxxx

3. Xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxxxxxx xx Força Xxxxx

4. Xxxxxx-Xxxxx xx Xxxxxxxx

5. Xxxxxx-Xxxxx da Xxxxxx

6. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxx

7. Direcçăo das Xxxxx-Xxxxxxxxxx Xxxxxx

8. Xxxxxçăx xx Xxxxxxxxxxxxx

9. Fabrica Xxxxxxxx xx Cordoaria

10. Xxxxxxxx da Xxxxxxx

11. Xxxxxxx xx Alfeite

12. Xxxxxxxxx Hidrográfico

13. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxxxxxxx

14. Direcçăo-Geral xx Pessoal x Xxxxx-xxxxxxxxxx

15. Xxxxxçăx-Xxxxx de Xxxxxxxx xx Defesa Xxxxxxxx

16. Instituto xx Xxxxxx Xxxxxxxx

17. Xxxxxxxxxx-Xxxxx

Xxxxxxxxxx xx Xxxxxçăx

1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx

2. Direcçăo-Geral xx Xxxxxxxxxxçăx Xxxxxxx

3. Direcçăo-Geral xx Xxxxxxăx Xxxxxxxxx

4. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxx

5. Xxxxxçăx-Xxxxx dos Xxxxxxxxx

6. Xxxxxçăx-Xxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx

7. Xxxxxçăx Xxxxxxxx xx Educaçăo xx Xxxxxx

8. Direcçăo Regional xx Xxxxxçăx xx Xxxxxxx

9. Xxxxxçăx Xxxxxxxx xx Educaçăo do Xxxxxx

10. Direcçăo Xxxxxxxx xx Xxxxxçăx do Xxxxx

11. Xxxxxçăx Xxxxxxxx xx Xxxxxçăx xx Xxx

12. Editorial do Xxxxxxxxxx da Educaçăo

13. Xxxxxxxx Coordenador xx Xxxxxxxx xx Ensino Xxxxxxxx

14. Xxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx

15. Xxxxxxxx de Xxxxăx Xxxxxxxxxx

16. Xxxxxxxx xx Xxxxxx Tecnológico, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx

17. Xxxxxxçăx Xxxxx xx Xxxxxçăx

18. Xxxxxxxxx de Xxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxxxx

19. Xxxxxxxxx de Inovaçăo Xxxxxxxxxxx

20. Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx da Xxxxxçăx

21. Secretaria-Geral

Ministério xx Xxxxxxx e Segurança Xxxxxx

1. Auditoria Jurídica

2. Xxxxx Nacional xx Xxxxxxx x Xxxxçxx Xxxxxxxxxxxxx

3. Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx

4. Xxxx Xxx xx Xxxxxx

5. Xxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxőxx

6. Centros Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxçx Xxxxxx

7. Xxxxxxăx xxxx a Xxxxxxxxx e Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx

8. Xxxxxxxxxxxx xx Estatística

9. Departamento xx Xxxxxxx e Xxxxxxxxxxx

10. Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxçőxx Xxxxxxxxxxxxxx e Xxxxxxçőxx da Segurança Xxxxxx

11. Xxxxxxxxxxxx para Xxxxxxxx xx Fundo Xxxxxx Xxxxxxx

12. Xxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxx e Relaçőes Xxxxxxxx

13. Xxxxxçăx-Xxxxx da Xxçăx Social

14. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxxxxx

15. Xxxxxçăx-Xxxxx xxx Xxxxçőxx de Xxxxxxxx

16. Xxxxxçăx-Xxxxx de Xxxxx Xxxxxxx ŕ Xxxxăx

17. Direcçăo-Geral xx Xxxxxxx x Xxxxxxxçx xx Trabalho

18. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Emprego x Xxxxxçăx Xxxxxxxxxxxx

19. Direcçăo-Geral xxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxçx Social

20. Fundo xx Xxxxxxxxxxçăx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxçx Xxxxxx

21. Xxxxxxçăx Xxxxx da Xxxxxxxçx Social

22. Xxxxxxçăx Xxxxx xx Trabalho

23. Xxxxxxxxx de Gestăo Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxçx Xxxxxx

24. Xxxxxxxxx do Xxxxxxx e Xxxxxçăx Xxxxxxxxxxxx

25. Xxxxxxxxx Nacional xxxx o Xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx

26. Xxxxxxxxxx-Xxxxx

27. Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxçăx

28. Xxxxxçxx Xxxxxxx xx XXXX

29. Xxxxx Xxxx xx Misericórdia xx Xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxçxx

1. XXXX - Xxxxxçăx-Xxxxx xx Protecçăo xxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xx Administraçăo Xxxxxxx

2. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx

3. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxxxxxxxxçxx Xxxxxxx

4. Xxxxxçxx-Xxxxx da Xxxxxxxxxxxxx Pública x Xxxxxxxxxxx Xxxxx do Xxçxxxxxx

5. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx

6. Xxxxxçăx-Xxxxx xxx Xxxâxxxxxx

7. Direcçăo-Geral das Xxxxxxxxxçőxx x Xxxxxxxx

8. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx

9. Direcçăo-Geral xx Xxxxxxx

10. Gabinete xx Xxxxxxx Económicos

11. Xxxxxxxx dos Xxxxxxxx Xxxxxxxx

12. XXXXXX - Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx x xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx

13. Xxxxxxçăx Xxxxx xx Xxxxxçxx

14. Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx

15. Junta xx Xxxxxxx Xxxxxxx

16. Xxxxxxxxxx-Xxxxx

17. XXXX - Serviços Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxçxx

Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx x Xxxxxxx

1. Xxxxxxçăx Regional da Xxxxxxxxx x Energia xx Xxxxxx x Xxxx do Xxxx

2. Xxxxxxçăx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx x Xxxxxxx xx Alentejo

3. Xxxxxxçăx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx x Xxxxxxx xx Xxxxxxx

4. Xxxxxxçăx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx x Xxxxxxx xx Xxxxxx

5. Xxxxxxçăx Xxxxxxxx da Xxxxxxxxx x Energia xx Xxxxx

6. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxxxxxxx

7. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxxxxx

8. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxxxxxx x Xxxxx

9. Xxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx

10. Xxxxxxxx para x Xxxxxxxx x Exploraçăo xx Xxxxxxxx

11. Xxxxxxxx xxxx os Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

12. Instituto Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx Industrial

13. Xxxxxxxxx Portugučs xx Xxxxxxxxx

14. XXXXX - Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

15. Secretaria-Geral

Ministério da Xxxxxçx

1. Xxxxxx de Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx

2. Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxçăx Xxxxx x Criminal

3. Xxxxxxx xx Xxxxxxxçăx x Xxçăx Social

4. Xxxxxxxx Xxxxxxxx de Xxxxxxxxxxxx

5. Xxxxxxxxxxxxx dos Xxxxxxxx Xxxxxxxx

6. Xxxxxçăx-Xxxxx dos Xxxxxxxx e Xxxxxxxxx

7. Xxxxxçăx-Xxxxx xxx Serviços xx Xxxxxxxxxxx

8. Xxxxxçăx-Xxxxx xxx Xxxxxçxx Xxxxxxxxxxx

9. Xxxxxçăx-Xxxxx xxx Xxxxxçxx Xxxxxxxxxx

10. Direcçăo-Geral xxx Xxxxxçxx Tutelares xx Xxxxxxx

11. Xxxxxxxxxxxxxxxx Prisionais

12. Xxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx

13. Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxçăx x Xxxxxxx Xxxxxxxxx

14. Xxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx

15. Xxxxxxxx xx Xxxxăx Xxxxxxxxxx

16. Gabinete xx Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxçăx xx Xxxxxxx ŕ Xxxxx

17. Hospital-prisăo xx X. Xxxx de Xxxx

18. Instituto Corpus Xxxxxxx

19. Xxxxxxxxx xx Xxxxxx

20. Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxçxx Xxxxxx

21. Xxxxxxxxx xx X. Domingos xx Xxxxxxx

22. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Política x Xxxxxxxx Xxxxxxxxx

23. Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx

24. Xxxxxxxxx Padre António Xxxxxxxx

25. Xxxxxxxxx X. Xxxx

26. Xxxxxxxxx X. Xxxx

27. Instituto Xxxx Xxxxxxxx

28. Xxxxxxxxx de Xxxxxxxxxxxx

29. Instituto xx Xxxxxxxx Xxxxx

30. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx

31. Xxxxxxxxxx-Xxxxx

32. Xxxxxçxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxx Obras Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxçőxx

1. Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xx Obras Xxxxxxxx x Particulares

2. Xxxxxçăx-Xxxxx de Aviaçăo Xxxxx

3. Xxxxxçăx-Xxxxx dos Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

4. Direcçăo-Geral xxx Xxxxxxxxxxx Terrestres

5. Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xx Xxxx

6. Xxxxxxxx de Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx

7. Xxxxxxxx xx Xx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx

8. Xxxxxxxx xx Xx Xxxxxxxxxxx do Xxxxx

9. Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxxxxxx do Xxxxx

10. Xxxxxxxx para xx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

11. Inspecçăo Xxxxx de Xxxxx Xxxxxxxx, Transportes x Xxxxxxxxçőxx

12. Junta Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx

13. Laboratorio Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxx

14. Xxxx Xxxxxx xx Ministério xxx Xxxxx Xxxxxxxx, Transportes x Xxxxxxxxçőxx

15. Secretaria-Geral

Ministério xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxçăx-Xxxxx xxx Assuntos Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxçăx Xxxxxxxxxx

2. Xxxxxçăx-Xxxxx xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

3. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Cooperaçăo

4. Instituto xx Apoio ŕ Xxxxxxçăx x ŕs Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

5. Instituto xx Xxxxxxxçăx Xxxxxxxxx

6. Xxxxxxxxxx-Xxxxx

Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx x Administraçăo xx Xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx

2. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx

3. Xxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxçăx Geografica

4. Xxxxxxăx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxx

5. Xxxxxxăx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxăx xx Xxxxxx e Vale xx Xxxx

6. Xxxxxxăx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxăx xx Xxxxxxxx

7. Xxxxxxăx Xxxxxxxxxxxx da Xxxxăx xx Algarve

8. Xxxxxxăx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxx

9. Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx

10. Direcçăo-Geral xx Administraçăo Xxxxxxxxxx

11. Xxxxxçăx-Xxxxx do Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx

12. Direcçăo-Geral do Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx

13. Xxxxxxxx Coordenador do xxxxxxxx xx Alqueva

14. Xxxxxxxx de Xxxxxxx x Planeamento xx Xxxxxxxxxxçăx xx Xxxxxxxxxx

15. Xxxxxxxx xxxx os Xxxxxxxxxx xx Xxxxăx Xxxxxxxx da Xxxxxxx

16. Xxxxxxçăx Xxxxx de Xxxxxxxxxxçăx xx Xxxxxxxxxx

17. Xxxxxxxxx Nacional xx Xxxxxxxxxxxx

18. Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx

19. Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxçăx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx

20. Instituto Geográfico x Xxxxxxxxx

21. Xxxxx Xxxxxxxx de Xxxxxxxxxçăx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx

22. Xxxxxxxxxx-Xxxxx


[1] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX.

[2] Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

[3] X výjimkou xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx „Xxxx xx Xxxxxxxxxæxxxxx“.

[4] X xxxxxxxx „Xxxxxx Xxxxxxxxxx“.

[5] X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

[6] Působí xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx ministerstev x xxxx xxxxxxxx.

[7] Xxxxxxxxxx xxxxxxx tabákovému x xxxxxxx xxxxxxxx.


PŘÍLOHA II

SEZNAM VÝROBKŮ XXXXXXXXX X ČLÁNKU 5 TÝKAJÍCÍCH XX XXXXXXXX ZAKÁZEK XXXXXXXXXX X XXXXXXX OBRANY

Kapitola 25 :

Xxx; xxxx; xxxxxx a kameny; xxxxx; xxxxx a xxxxxx

Xxxxxxxx 26 :

Xxxx xxxx, strusky x xxxxxx

Xxxxxxxx 27 :

Nerostná xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x produkty jejich xxxxxxxxx; živičné látky; xxxxxxxxx vosky

s xxxxxxxx:

xx 2710 : Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx 28

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx organické sloučeniny xxxxxxx kovů, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x izotopů

s xxxxxxxx:

xx 2809 : Xxxxxxxxx

xx 2813 : Xxxxxxxxx

xx 2814 : Xxxxx xxxxx

xx 2828 : Xxxxxxxxx

xx 2832 : Xxxxxxxxx

xx 2839 : Xxxxxxxxx

xx 2850 : Xxxxxxx xxxxxxx

xx 2851 : Xxxxxxx výrobky

ex 2854 : Výbušniny

Kapitola 29 :

Xxxxxxxxx chemické xxxxxxx

x výjimkou:

ex 2903 : Xxxxxxxxx

xx 2904 : Výbušniny

ex 2907 : Výbušniny

ex 2908 : Xxxxxxxxx

xx 2911 : Výbušniny

ex 2912 : Xxxxxxxxx

xx 2913 : Toxické xxxxxxx

xx 2914 : Xxxxxxx xxxxxxx

xx 2915 : Xxxxxxx xxxxxxx

xx 2921 : Toxické výrobky

ex 2922 : Xxxxxxx xxxxxxx

xx 2923 : Xxxxxxx xxxxxxx

xx 2926 : Xxxxxxxxx

xx 2927 : Toxické xxxxxxx

xx 2929 : Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx 30 :

Farmaceutické výrobky

Kapitola 31 :

Hnojiva

Kapitola 32 :

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, nátěrové xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxxxx 33 :

Xxxxx xxxxxx x pryskyřice; xxxxxxxxxxx, kosmetické xxxxxxxxx x přípravky xxx xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx 34 :

Xxxxx, organické povrchově xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, syntetické xxxxx, připravené xxxxx, xxxxxxx nebo čisticí xxxxxxxxx, svíčky x xxxxxxx výrobky, xxxxxxxxxx xxxxx"xxxxxxxx vosky"

Kapitola 35 :

Xxxxxxxxxxxx xxxxx; klihy; xxxxxx

Xxxxxxxx 37 :

Fotografické xxxx kinematografické xxxxx

Xxxxxxxx 38

Xxxxx chemické výrobky

s xxxxxxxx:

xx 3819 : Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx 39 :

Xxxxxx x výrobky x xxxx; xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx

x xxxxxxxx:

xx 3903 : Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx 40 :

Xxxxxx (xxxxxxxx kaučuk, xxxxxxxxxx kaučuk) x xxxxxxx z xxx

x xxxxxxxx:

xx 4011 : Xxxxxxxxxxxx pneumatiky

Kapitola 41 :

Xxxxxx xxxx x xxxxx (jiné xxx xxxxxxxx) a xxxx

Xxxxxxxx 42 :

Kožené xxxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, výrobky xx xxxxx

Xxxxxxxx 43 :

Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx x nich

Kapitola 44 :

Dřevo x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx 45 :

Xxxxx x korkové xxxxxxx

Xxxxxxxx 46 :

Xxxxxxx ze xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx; xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx 47 :

Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx 48 :

Xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx; xxxxxxx x papírenských xxxxxxx, papíru, kartonu xxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx 49 :

Xxxxxxx knihy, xxxxxx, xxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průmyslu; xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxx

Xxxxxxxx 65 :

Xxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxx

Xxxxxxxx 66 :

Deštníky, xxxxxxxxxx, hole, xxxxxx xxxx, biče, jezdecké xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx 67 :

Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxx; xxxxx xxxxxxx; výrobky z xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx 68 :

Xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx (xxxxxxx), slídy nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx 69 :

Xxxxxxxxx výrobky

Kapitola 70 :

Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx 71 :

Pravé xxxxx (přírodní xxxx xxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxx plátované xxxxxxx xxxx a xxxxxxx x xxxx; xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx 73 :

Xxxxxx x xxxx

Xxxxxxxx 74 :

Měď x xxxxxxx x mědi

Kapitola 75 :

Nikl a xxxxxxx x xxxxx

Xxxxxxxx 76 :

Xxxxxx a xxxxxxx z xxxxxxx

Xxxxxxxx 77 :

Magnezium x xxxxxxxxx a výrobky x magnezia a xxxxxxxx

Xxxxxxxx 78 :

Xxxxx x výrobky x xxxxx

Xxxxxxxx 79 :

Zinek x xxxxxxx xx xxxxx

Xxxxxxxx 80 :

Cín x xxxxxxx x xxxx

Xxxxxxxx 81 :

Xxxxxxx xxxxxx xxxx

Xxxxxxxx 82 :

Xxxxxxxx, nářadí, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x obecných xxxx; xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx kovů

s xxxxxxxx:

xx 8205 : Xxxxxxxx

xx 8207 : Xxxxx nástrojů

Kapitola 83 :

Xxxxx výrobky z xxxxxxxx kovů

Kapitola 84 :

Xxxxx, xxxxxx, přístroje x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

x xxxxxxxx:

xx 8406 : Xxxxxx

xx 8408 : Xxxx xxxxxx

xx 8445 : Xxxxxx

xx 8453 : Xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx

xx 8455 : Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx 8453

xx 8459 : Jaderné xxxxxxxx

Xxxxxxxx 85 :

Xxxxxxxxxx stroje, xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx

x výjimkou:

ex 8513 : Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

xx 8515 : Zařízení xxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx 86 :

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vozový xxxx x jeho xxxxx x xxxxxxxx; xxxxxxxxxx x tramvajový xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zařízení a xxxx xxxxx x xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx)

x xxxxxxxx:

xx 8602 : Xxxxxxxxxx obrněné lokomotivy

ex 8603 : Jiné xxxxxxx lokomotivy

ex 8605 : Xxxxxxx vagony

ex 8606 : Opravářské xxxxxx

xx 8607 : Xxxxxx

Xxxxxxxx 87 :

Xxxxxxxx xxxxxxx jiná xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx

x výjimkou:

8708 : Tanky a xxxx xxxxxxx vozidla

ex 8701 : Xxxxxxxx

xx 8702 : Xxxxxxxx xxxxxxx

xx 8703 : Xxxxxxxx vozidla

ex 8709 : Xxxxxxxxx

xx 8714 : Xxxxxx

Xxxxxxxx 89 :

Xxxxxxx a říční xxxxxxxx

x výjimkou:

ex 8901 : Válečné xxxx

Xxxxxxxx 90 :

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx; nástroje x xxxxxxxxx lékařské x xxxxxxxxxxx; části, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx

x výjimkou:

ex 9005 : Xxxxxxxxxxx

xx 9013 : Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx

xx 9014 : Xxxxxxxxx

xx 9028 : Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

xx 9011 : Xxxxxxxxxx

xx 9017 : Xxxxxxxx xxxxxxxx

xx 9018 : Přístroje xxx xxxxxxxxxxxxxx

xx 9019 : Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xx 9020 : Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx 91 :

Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx 92 :

Xxxxxxx xxxxxxxx, zvuková xxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx x audiovizuální xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; části, xxxxxxxx a příslušenství xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx 94 :

Xxxxxxx, xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx

x xxxxxxxx:

xx 9401 X : Xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx

Xxxxxxxx 95 :

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx

Xxxxxxxx 96 :

Xxxxxxx x smetáky, xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx

Xxxxxxxx 98 :

Různé xxxxxxx


PŘÍLOHA XXX

XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX SPECIFIKACÍ

Pro xxxxx xxxx směrnice se xxxxxx:

"xxxxxxxxxx specifikací" : xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obsažených xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx účel, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx technické xxxxxx xxxxxxxx úrovně xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx, výrobky xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx zabezpečení xxxxxxx, terminologie, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, balení, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

"xxxxxx" : xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx není;

"evropskou xxxxxx" : xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx výborem pro xxxxxxxxxxx (XXX) xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) xxxx "xxxxxxxx xxxxx (XX)" nebo "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX)" xxxxx xxxxxxxx pravidel xxxxxx organizací;

"evropským xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" : příznivé xxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x definovanými podmínkami xxx použití. Evropské xxxxxxxxx vydává schvalovací xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx státem.

"obecnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" : xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.


PŘÍLOHA XX

XXXX XXXXXXXXX XXXXXXX NA DODÁVKY

A. Xxxxxxxxx informace

1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xx liší, xxxx xxxxx xxxxxx, od xxx xxx xxxxxxx xxxxx informace

2. Xxxxxx x rozsah nebo xxxxxxx výrobků, které xxxx být xxxxxx: Xxxxxxxxxx xxxxx XXX

3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x ohledem xx xxxxxxx nebo xxxxxxx (pokud je xxxx)

4. Xxxx informace

5. Xxx odeslání vyhlášení

6. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxxxxxxx

X. Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, telefonní xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

2. x) Xxxxxxx xxxxxxxx řízení

b) Xxxxx xxxxxxx, pro xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxx

3. x) Xxxxx xxxxxx

x) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx: Xxxxxxxxxx číslo XXX

x) Xxxxxxxxx, xxx xx dodavatel xxxx xxxxxxx o dodávku xxxxx požadovaného xxxxx

4. Xxxxxx lhůta, xxxxx xxxxxxxx

5. a) Název x adresa služby, x které je xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx

x) Lhůta xxx podání těchto xxxxxxx

x) Popřípadě xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx dokumentů, a xxxxxxxx xxxxxxxx

6. a) Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxxx, na xxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxx

x) Jazyk xxxx jazyky, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

7. x) Xxxxx oprávněné x xxxx, aby xxxx xxxxxxxx otevírání nabídek

b) Xxx, hodina x xxxxx xxxxxxxxx nabídek

8. Xxxxxxxxx požadované xxxxxx x xxxxxx

9. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x/xxxx odkazy na xxxxxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxxx

10. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxx xxxxxxx

11. Xxxxxxxxx xxxxxxxx se postavení xxxxxxxxxx x informace x formality xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx

12. Xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx svou xxxxxxxx vázán

13. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cena se xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

14. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx

15. Jiné xxxxxxxxx

16. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo odkazy xx xxxx xxxxxxxxxxxx

17. Xxx odeslání xxxxxxxxx

18. Xxx, xxx Úřad xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obdržel xxxxxxxxx

X. Xxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx, xxxxxx, telegrafická xxxxxx, telefonní xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

2. x) Xxxxxxx zadávací řízení

b) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

x) Forma xxxxxxx, xxx kterou xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx

3. x) Místo xxxxxx

x) Povaha x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx: Xxxxxxxxxx xxxxx XXX

x) Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx ucházet x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zboží

4. Dodací xxxxx, pokud existuje

5. Xxxxxxxxx právní xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx zadána

6. x) Xxxxx xxx xxxxxxxx žádostí x xxxxx

x) Xxxxxx, na xxxxxx je xxxxx xx xxxxxxx

x) Jazyk xxxx xxxxxx, v xxxxx xx třeba xx vypracovat

7. Xxxxx xxxxxxxxxxx výzvy x xxxxxx x xxxxxxx

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zálohy x xxxxxx

9. Informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x formality xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x technických xxxxxxxxx xx dodavatele

10. Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx

11. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx rozsah xxxxxxxxxx, kteří budou xxxxxxx x účasti

12. Xxxxxxxxx zákaz xxxxxxx

13. Xxxx xxxxxxxxx

14. Xxx xxxxxxxxxx vyhlášení předběžných xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxx odkazy xx xxxx xxxxxxxxxxxx

15. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

16. Den, xxx Xxxx xxx xxxxxx tisky Evropských xxxxxxxxxxxx obdržel vyhlášení

D. Xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx číslo, xxxxxxxxxx x xxxxxx číslo xxxxxxxxxx

2. a) Zvolené xxxxxxxx řízení

b) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx použití urychleného xxxxxxx

x) Popřípadě forma xxxxxxx, pro kterou xxxx xxx podány xxxxxxx

3. a) Xxxxx xxxxxx

x) Povaha x xxxxxxxx zboží, xxxxx xx xxx dodáno: Xxxxxxxxxx xxxxx CPA

c) Xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx ucházet x xxxx dodávky xxxxxxxxxxxx xxxxx

4. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx

5. Xx-xx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, kterou musí xxx skupina xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx zakázka xxxxxx

6. x) Lhůta xxx obdržení xxxxxxx x xxxxx

x) Xxxxxx, xx kterou je xxxxx žádosti xxxxxxx

x) Xxxxx nebo jazyky, x nichž xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

7. Xxxxxxxxx požadované xxxxxx x záruky

8. Informace xxxxxxxx xx postavení xxxxxxxxxx x informace x formality nezbytné xxx xxxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx

9. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x účasti x xxxxxxx

10. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx

11. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

12. Xxxxxxxxx xxx (xxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

13. Xxxx xxxxxxxxx

14. Den xxxxxxxx xxxxxxxxx

15. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxxxxxxx

X. Xxxxxx xxxxxxx

1. Název x xxxxxx xxxxxxxxxx

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zveřejnění xxxxxxxxx xxxxxxx, zdůvodnění (xx. 6 odst. 3)

3. Xxx zadání zakázky

4. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx

5. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

6. Jméno (jména)a xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx)

7. Povaha x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

Xxxxxxxxxx xxxxx CPA

8. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx/xxxxxxx)

9. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx

10. Jiné xxxxxxxxx

11. Den zveřejnění xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx

12. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

13. Xxx, kdy Xxxx xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxxxxxxx


PŘÍLOHA X

XXXXX XXX XXXXXXX OPATŘENÍ XXX XXXXXXXXX DO XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX PŘEDPISŮ

Směrnice 77/62/XXX (1)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

xxxxxxxxx xxxx x přistoupení

80/767/EHS (2)

88/295/XXX (3)

90/531/XXX (4)

92/50/XXX (5)

XX (6)

XX/XX (7)

Čl. 1 xxxx. a)

pozměněn

Čl. 1 xxxx. x) x x)

Xx. 1 písm. x) xx f)

pozměněn

Čl. 2 xxxx. 1

xxxxxx

Xx. 2 xxxx. 2

xxxxxxxx

xxxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 3

Xx. 2x

xxxxxx

Xxxxxx 3

Xxxxxx 4

xxxxxx

Xxxxxx 5

xxxxxxxx

Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x)

xxxxxxxx

Xxxxxx 6

xxxxxxxx

Xxxxxx 7

pozměněn

Článek 8

Xxxxxx 9

xxxxxxxx

Xx. 10 odst. 1

xxxxxxxx

Xx. 10 xxxx. 2 xx 4

Čl. 11 xxxx. 1 xx 3

xxxxxxxx

Xx. 11 xxxx. 4 až 6

Xx. 12 xxxx. 1

xxxxxxxx

Xx. 12 xxxx. 2 x 3

Xxxxxx 13

xxxxxx

Xxxxxx 14

zrušen

Článek 15

xxxxxx

Xxxxxx 16

Xxxxxx 17

Xxxxxx 18

Xx. 19 xxxx. 1

xxxxxxxx

Xx. 19 odst. 2

Xxxxxx 20

Xx. 21 xxxx. 1

Xx. 21 xxxx. 2

xxxxxxxx

Xxxxxx 22

Článek 23

Xxxxxx 24

Xxxxxx 25

Xxxxxx 26

xxxxxxxx

Xxxxxx 27

Xxxxxx 28

Xxxxxx 29

xxxxxxxx

Xxxxxx 30

Xxxxxx 31

Xxxxxx 32

Xxxxxxx X

xxxxxxxxx

xxxxxxxxx

xxxxxxxxx

Xxxxxxx XX

xxxxxxxxx

Xxxxxxx XXX

xxxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxxxx 2

zrušen

Článek 3

zrušen

Článek 4

xxxxxx

Xxxxxx 5

xxxxxx

Xxxxxx 6

xxxxxx

Xxxxxx 7

Xxxxxx 8

Článek 9

Článek 10

Xxxxxx 11

Xxxxxxx I

Příloha XX

(1) ES-9: 24. 6. 1978

GR: 1. 1. 1983

XX, XX: 1. 1. 1986.

(3) XX-9: 1. 1. 1989

XX, XX, XX: 1. 3. 1992.

(5) XX-12: 1. 7. 1993.

(6) ES-10: 1. 1. 1983.

(7) XX-12: 1. 1. 1986.

(2) XX-9: 1. 1. 1981

XX: 1. 1. 1983

XX, XX: 1. 1. 1986.

(4) XX-9: 1. 1. 1983

XX: 1. 1. 1996

XX, XX: 1. 1. 1998.


ŘÍLOHA XX

XXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxx xxxxxxxx

77/62/XXX

80/767/XXX

88/295/XXX

90/531/XXX

92/50/XXX

Xxxxxx 1

Xxxxxx 1

Xx. 2 odst. 1

Čl. 2 xxxx. 2

Čl. 35 odst. 1

Čl. 2 xxxx. 2

Xx. 2 odst. 3

Článek 3

Xxxxxx 2x

Xxxxxx 4

Článek 3

Xx. 5 xxxx. 1 písm. x) x x)

Xx. 5 xxxx. 1 písm. x) a b)

Čl. 5 odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 5 odst. 1 xxxx. x)

Xx. 42 odst. 1

Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 5 odst. 1 xxxx. x)

Xx. 5 odst. 1 xxxx. x)

–

Xx. 5 xxxx. 2 xx 6

Xx. 5 xxxx. 2 xx 6

Čl. 6 xxxx. 1

Čl. 6 xxxx. 1

–

Xx. 6 odst. 2

Čl. 6 xxxx. 2

Xx. 6 xxxx. 3

Čl. 6 xxxx. 3 xxxx. x) xx x)

Xx 6 odst. 4 xxxx. x) xx e)

Čl. 6 xxxx. 4

Xx. 6 xxxx. 5

Čl. 7 xxxx. 1 a 2

–

Xx. 7 xxxx. 3

Xx. 6 xxxx. 6

Xx. 8 odst. 1 až 4

Čl. 7 xxxx. 1 xx 4

Xxxxxx 8 xxxx. 5 písm. x) a b)

–

Čl. 8 odst. 5 xxxx. x)

Xx. 7 xxxx. 5 písm. x) xx c)

Čl. 8 xxxx. 6

Xx. 7 xxxx. 6

Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx pododstavec

Článek 9 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

–

Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx pododstavec

–

Čl. 9 xxxx. 2 x 3

Xx. 9 xxxx. 2 x 3

Xx. 9 xxxx. 4

Čl. 9 xxxx. 5

Čl. 9 xxxx. 5

Čl. 9 xxxx. 4

Xx. 9 xxxx. 6 x 7

Xx. 9 xxxx. 6 první xxxxxxxxxxx

Xx. 9 odst. 8

Xx. 9 odst. 6 druhý xxxxxxxxxxx

Xx. 9 xxxx. 9

Xx. 9 xxxx. 7

Čl. 9 odst. 10

Xx. 9 odst. 8

Xx. 9 odst. 11

Xx. 9 xxxx. 9

Článek 10

Xxxxxx 10

Xx. 11 xxxx. 1

Xx. 11 xxxx. 1

Xx. 11 xxxx. 2

Xx. 11 xxxx. 2

Xx. 11 xxxx. 2 písm. x) xx e)

–

Čl. 11 odst. 3

Xx. 11 odst. 3

Xx. 11 odst. 4

Čl. 11 odst. 5

Xx. 11 xxxx. 5

Xx. 11 xxxx. 4

Xx. 11 xxxx. 6

Xx. 11 odst. 6

Xxxxxx 12

Xxxxxx 12

Xxxxxx 13

Článek 16

Xxxxxx 14

–

Xxxxxx 15

Článek 17

Xx. 16 xxxx. 1

Xxxxxx 8

Xx. 16 xxxx. 2

–

Xxxxxx 17

–

Xxxxxx 18

Xxxxxx 18

Xx. 19 xxxx. 1

Xx. 19 xxxx. 1

Xx. 19 xxxx. 2 x 3

–

Xx. 19 xxxx. 4

Xx. 19 odst. 2

Xxxxxx 20

Xxxxxx 20

Xx. 21 odst. 1 x 2

Článek 21

Xxxxxx 22

Xxxxxx 22

Xxxxxx 23

Článek 23

Xxxxxx 24

Článek 24

Xxxxxx 25

–

Xx. 26 odst. 1 x 2

Xx. 25 xxxx. 1 x 2

–

Xx. 25 xxxx. 3 x 4

Xxxxxx 27

Xx. 25 xxxx. 5 až 7

–

Xxxxxx 26

–

Xxxxxx 27

Článek 28

Xx. 1 xxxx. 1 a 7

Xx. 29 xxxx. 1 x 2

Xx. 8 xxxx. 1 x 2

Xx. 29 xxxx. 3

Xx. 1 xxxx. 2

Xxxxxx 30

Xxxxxx 28

Článek 31

Xxxxxx 29

Xxxxxx 32

–

Xxxxxx 33

Xxxxxx 30 a 31

Xxxxxx 9 a 10

Xxxxxx 20 x 21

Xxxxxx 34

–

Xxxxxx 35

–

–

Xxxxxxx X

Xxxxxxx I

Příloha I

Příloha XX

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx XXX

Xxxxxxx XX

Xxx 1

Xxx 1

Bod 2

Xxx 2

Bod 3

Xxx 3

Xxx 4

–

Bod 5

Xxx 4

Xxxxxxx IV

Příloha III

Bod X

Xxx X

Xxx X

Xxx X

Xxx X

Xxx X

Xxx X

Xxx X

Xxx E

Bod X

Xxxxxxx V

–

Příloha XX

–