Plné znění - 31993L0036

Xxxxxxxx Xxxx 93/36/XXX

xx xxx 14. xxxxxx 1993

x koordinaci xxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx xxxxxxx

XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

xx spolupráci s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx Xxxx 77/62/EHS xx xxx 21. prosince 1976 o xxxxxxxxxx xxxxxxx při zadávání xxxxxxx na dodávky [4] xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx uvedená xxxxxxxx by měla xxx v zájmu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx důležité xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xx možná nejvíce xxxxxxxxxxx o zadávání xxxxxxxxx zakázek obsaženým xx směrnici Xxxx 93/37/XXX x koordinaci xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek na xxxxxxxx práce [5] x směrnici Rady 92/50/XXX ze xxx 18. xxxxxx 1992 x koordinaci xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx služby [6];

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx přizpůsobení xx xx týkat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, požadavku xxxxxxxxx odmítnutí zájemců xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx postupů, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx obecných xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx, objasnění xxxxxxxx xxx zadávání x xxxxxxxx postupu Xxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx místními xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zrušení omezení, xxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dodávky;

vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxx x úvahu xxxxxxx x správní xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě;

vzhledem k xxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Dohody x vládních xxxxxxxxx [7] (xxxx xxx "xxxxxx XXXX");

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zadavatelů, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX; xx xx nezbytné xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu se xxxxxxx, které předloží xxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx se nevztahuje xx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx hospodářství, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 90/531/XXX [8];

vzhledem k xxxx, xx xxxx xx dotčeno použití xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx dohody XXXX, xx xxxxx xxxxxxx xx dodávky menší xxx 200 000 XXX ze soutěže xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx je třeba xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že vyjednávací xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx případech;

vzhledem x xxxx, že xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxx normy a xxxxxxxxxxx Společenství;

vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx účinné xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx nezbytné, xxx xxxxxxxxx zakázek vypracovaná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx byla zveřejňována x xxxxx celého Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxxx usazeným xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ně xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informace x zboží, které xx xx xxxxx, x x xxxxxxxxxx, xxxxx xx k xxxxxxxx xxxxx xxxxx; xx především x xxxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxxxxx dodavatelům z xxxxxxxxx států umožnit, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx x xxxxx k účasti xx veřejné xxxxxxx xx daných xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zakázek musí, xxx xxx je xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx zadávací dokumentace xxx každou zakázku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx kvalitativní xxxxxxxx xxxxxx, tak xxxxxxxx xxx zadání xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxx xxxxxxx xxxxxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nomenklaturu; xx Společenství xxxx xx požádání revidovat xxxx nahradit xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nomenklatury;

vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxxx xx neměla xxxxxxxx povinnosti členských xxxxx xxxxxxxx se xxxx pro xxxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx x xxx použití xxxxxxx x příloze X,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

XXXXX I

OBECNÁ USTANOVENÍ

Článek 1

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) "xxxxxxxxx zakázkami xx xxxxxxx" xx xxxxxx zakázky sjednané xxxxxxx xxxxxxxx smlouvou xxxx dodavatelem (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxxx uvedeným xxxx v písm. x), xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, koupě xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx nájmu zboží xx splátky s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx. Dodávka xxxxxx zboží xxxx xxxx xxxxxxxxx instalační x umísťovací práce;

b) "xxxxxxxxxx" xxxx xxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, veřejnoprávní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

"xxxxxxxxxxxxxx subjektem" je xxxxxxxxx xxxxxxx:

- zřízený xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x

- který xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x

- je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx x jeho xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx než xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx veřejnoprávních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedená v xxxxxx pododstavci, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X směrnice 93/37/XXX. Xxxx seznamy jsou xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 35 směrnice 93/37/XXX.

x) xxxxxxxxx, xxxxx podá xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx" x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx jako "xxxxxxx";

x) "otevřenými xxxxxxxx" xx rozumějí xx xxxxxxxxxxxx řízení, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx zájem, xxxxx xxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx řízeními" se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx kterých xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vyzváni xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nabídku;

f) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx, ve kterých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxx xxxx xxxx x xxxx smluvní xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:

x) xxxxxxx xxxxxxxx x odvětvích xxxxxxxxx x článcích 2, 7, 8 x 9 směrnice 90/531/EHS xxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 2 xxxx uvedené směrnice;

b) xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx platných x daných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx členského státu.

2. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxx či výjimečná xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx veřejných služeb xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx zadavatel, xxx xxxxxx xx jeho xxxxxx postavení, musí xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx zadávání zakázek xx veřejné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxx xxxxxxx články 2 x 4 x xx. 5 xxxx. 1, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 1 písm. x), xxxxxx těch, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xx. 223 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxx zakázky na xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxx:

x) x xxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx, xxxx členským státem x xxxxxx xxxx xxxx třetími xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx za účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státy; všechny xxxxxx xx oznamují Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx veřejné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 71/306/XXX [9];

x) podnikům x xxxxxxxx xxxxx xxxx x třetí xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx organizace.

Xxxxxx 5

1. a) Xxxxx XX, XXX x IV a xxxxxx 6 a 7 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx:

- xxxxxxxx zadavateli xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. x), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X v xxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx uvedeny x příloze II, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX není xxxxx xxx 200 000 XXX,

- zadávané xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x jejichž xxxxxxxxxx hodnota bez XXX xxxx xxxxx xxx xxxxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX; v případě xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx výrobků xxxxxxxxx x příloze XX;

x) xxxx směrnice xx xxxxxxxx na xxxxxxx zakázky na xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx prahové xxxxxxx xxxx ji xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 2;

x) xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx měnách x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX vyjádřené x XXX se x xxxxxx revidují xxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xx l. xxxxx l988. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx průměrných xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxx xxxxxxxxxxx v XXX a XXX xxxxxxxxx x XXX xx 24 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx srpnovým xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1. ledna.

Metodu xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx zreviduje xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx zakázky v xxxxxx xxx xxxx xx jeho prvním xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x písmenu x) x xxxx xxxxxxx vyjádřené v xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX vyjádřené x ECU se xxxxxxxxxx x Ústředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx x).

2. X případě zakázek xx xxxxx xxxxxx xxxx, nájem a xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

- x xxxxxxx zakázek xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na 12 xxxxxx xxxx méně, xxxxxxx xxxxxxx zakázky xx dobu xxxxxx xxxxxx, xxxx pokud xxxx přesáhne 12 xxxxxx, xxxx celková xxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty,

- v xxxxxxx zakázek xx xxxx neurčitou nebo, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx trvání xxxxxxx, xxxxxxx hodnota xxxxxxxxxx 48.

3. V xxxxxxx pravidelných zakázek xxxx xxxxxxx, xxx xx během xxxx xxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx:

- xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx minulého xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx 12 měsíců, přizpůsobené, xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxx změnám x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx 12 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx,

- nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zadaných xxxxx 12 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx po celou xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx delší xxx 12 měsíců.

Výběr xxxxxxx hodnocení xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx typu může xxxx k xxxxxx xxxxxxx zároveň x xxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx xxxx za xxxxxx xxx použití xxxxxxxx 1 a 2 odhadovaný xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx navrhovaná zakázka xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx celková xxxxxx xx xxxxx, koupi xxxxxx věci, xxxxx, xx koupi xx xxxxxxx, zahrnující přednostní xxxxx.

6. Žádný požadavek xx veřejnou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx x úmyslem xxxxxxx se použití xxxx směrnice.

Xxxxxx 6

1. Při xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx dodávky použijí xxxxxxxxxx postupy, jež xxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. x), x) x x) x xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zakázky xx xxxxxxx ve vyjednávacím xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx podány xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx IV, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx do tohoto xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxx 20 xx 24, x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx otevřeného xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx zadat xxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx řízení bez xxxxxxxxxxx zveřejnění xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx řízení podány xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xx předpokladu, xx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx;

x) pokud xxxx xxxx xxxxxxx vyráběny xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xx vývoje, xxxx xxxxxxxxxx xx netýká xxxxxx xx velkém xx xxxxxxxxx účelem xxxx xx xxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxxxxx x xxxxx;

x) xxxxx z xxxxxxxxxxx xx uměleckých důvodů xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx výrobky xxxxxxxx nebo dodávány xxxxx určitým xxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud x xxxxxx krajní xxxxxxxxxxx způsobené xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nemohli xxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxx lhůta xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, omezená xxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) pro dodatečné xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx nutila xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx materiál xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx parametrů, xxxxx by xxxx xx xxxxxxxx neslučitelnost xxxx xxxxxxxxxxx technické xxxxxx xxx xxxxxxx x údržbě. Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx zakázek, xxxxx xxxxxxxxx překročit xxx xxxx.

4. Ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zadavatelé zakázky xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 7

1. Xxxxxxxxx xx 15 xxx xxx dne, xxx xxxxxxx žádost, xxxxx xxxx odmítnutým xxxxxxxx xxxx uchazečům o xxxxxxxx xxxxxxx, kteří x to xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx soutěže x v případě xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dodávku.

2. Xxxxxxxxx xxxx zájemcům xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xx rozhodl xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx vyhlášena xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx pro xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxx každou zadanou xxxxxxx sestaví zadavatelé xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

- xxxxx x adresu xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx vybraných xxxxxxx x uchazečů x xxxxxxxx dodávku x xxxxxx, xxxx xxxx vybráni,

- xxxxx xxxxxxxxxxx zájemců x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x veřejnou dodávku x xxxxxx, proč xxxx jeho xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx známo, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx straně,

- u xxxxxxxxxxxxx řízení, okolnosti xxxxxxx x článku 6, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto řízení.

Tato xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx se xx vyžádání poskytnou Xxxxxx.

XXXXX XX

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 8

1. Technické xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx III se xxxxxxx v xxxxxx xxxx zadávací xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x právem Společenství, xxxxxxx zadavatelé technické xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 odkazem xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx evropské xxxxx, xxxx odkazem xx xxxxxxxx technická xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2, xxxxx:

x) xxxxx, evropská technická xxxxxxxxx xxxx obecné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx pokud xxxxxxxxxx technické prostředky x xxxx, xxx xxxx uspokojivě zajištěna xxxxx výrobku s xxxxxx normami, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx technickými xxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx xx xxxx použití xxxxxxxx Rady 86/361/EHS xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx schvalování xxxxxxxxxxxxxxxxx koncových xxxxxxxx [10] xxxx rozhodnutí Xxxx 87/95/XXX xx xxx 22. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx informačních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx [11] xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxx oblasti xxxxxx xxxx xxxxxxx;

x) použití xxxxxx norem, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx dodávky xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx zařízením nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obtíže, xxx xxxxx xxxx součást xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx strategie s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxx xx skutečně xxxxxxxx charakter x xxxxxxx xxxxxxxxxxx evropských xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx, je-li xx xxxxx, xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx zakázky xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ve xxxxx případech xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx interní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx, evropská technická xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx specifikace:

a) xxxx xxxxxxxxxx odkazem na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace, xxxxx xxxxxxxx základním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx harmonizaci, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 89/106/XXX [12];

x) xxxxx xxx definovány xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx vztahují xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací x xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxx případě xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx normy přijaté xxxx xxxxxxxxxx;

xx) xxxx xxxxxxxxxxxx normy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

6. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx technických specifikací xx smluvních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxx zakázku, které xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx značky xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx dodavatele xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxx nebo určitý xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxx xxxxxxxx xxxxx", xx to přijatelné x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx specifikací, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x srozumitelné xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXX XXX

XXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozsah xxxxxxx xxxxx druhu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx 12 xxxxxxxx, x xxxxxxx odhadovaná hodnota x ohledem na xxxxxxxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxx než 750 000 XXX.

Xxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nomenklaturu XXX (Classification xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxx, xxxxx způsobem xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 32 xxxx. 2.

2. Zadavatelé, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x otevřeném, omezeném xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x případech xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2, xxxxxx xxxx úmysl xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zakázky.

3. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Avšak xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx zakázky xx x určitých případech xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx bránilo vynutitelnosti xxxxx nebo bylo xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx zájmem, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podniků, veřejných xxxx xxxxxxxxxx, nebo xx xxxxx xxx xx újmu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

4. Vyhlášení zakázky xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX x xxxxxxx xx v xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Zadavatelé xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx, xxxxx jsou xxxxxxx x článcích 22 x 23 při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx (xxx 11 přílohy XX X, xxx 9 xxxxxxx IV X x xxx 8 xxxxxxx XX X).

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx nejrychleji x nejvhodnějším xxxxxxxx Xxxxx pro úřední xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx urychleného xxxxxx uvedeného x xxxxxx 12 xx xxxxxxxxx posílá xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xx nejdříve xx xxxxxxx xxxxxxx rozpočtového xxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx xxxxxx xxxxxxxxxx 48 xxx xx xxxxxx xxxx zakázky.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 3 xx xxxxxxxxxx x xxxxx znění x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx "XXX" x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx znění.

7. Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx "XXX" x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx pouze xxxxxxx xxxxx.

8. Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 12 xxx xx xxxxxx odeslání. X případě urychleného xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12 xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx dní.

9. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxx zveřejnění xx xxxxx xxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx než xx, které xxxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

10. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx odeslání.

11. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zakázky v Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx zakázky xxxxx být xxxxx xxx xxxxx strana Xxxxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxxxxx 650 xxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx zakázky, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vypracována.

Xxxxxx 10

1. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovená xxxxxxxxxx xxxxxx než 52 dní ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xx xxxxxxxxxxx, xx žádost xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odbory xxxx povinny xxxxxxx xxxxxxxxxxx zadávací x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxx dnů po xxxxxxxx jejich žádosti.

3. Xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx dodají xxxxxxxxx informace týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx šesti dnů xxxx uplynutím lhůty xxxxxxxxx xxx obdržení xxxxxxx.

4. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx, xxx xx xxxx možno xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavcích 2 xxxx 3 xxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx návštěvě xxxxx xxxx po xxxxxxxxxxx podpůrné xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx stanovená x xxxxxxxx 1 přiměřeně xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. X xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx. 6 odst. 2 xxxxx xxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x účast xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 37 dní xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxx nabídky. Součástí xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dokumentace. Xxxxxxxx xxxxxxx tyto informace:

a) xx-xx xx vhodné, xxxxxx xxxxxx, u xxxxx xx xxxxx xx vyžádat xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, do xxx je možno x xx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx platby xx xxxx dokumenty;

b) xxxxx xxx obdržení nabídek, xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx zaslány x xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx pomohly při xxxxxxxxx skutečností, které xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 4, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx článku xx stejných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 22 x 23;

e) xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx uvedena xx xxxxxxxxx.

3. X xxxxxxxxx řízeních nesmí xxx lhůta pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx než 40 dnů xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx o xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx podat xxxxxxx, telegramem, dálnopisem, xxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxxx xx použije xxxx xxxxx než xxxxx, xx nutno xxxxxx xxxxxxxx dopisem, xxxxx je třeba xxxxxxx xxxx ukončením xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

5. Za xxxxxxxxxxx, xx žádost xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx zadávací xxxxxxxxxxx xxxx být zadavateli xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx dnů před xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nabídek.

6. Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx pouze po xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx podpůrné xxxxxxxxxxx xx místě, xxxxx stanovená x xxxxxxxx 3 se xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Pokud xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx lhůty:

a) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxx xxx 15 xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxx xxx 10 xxx xxx xxx xxxxx x účasti.

2. Xx předpokladu, že xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx, xxx zadavatelé xxxxxx xxxxxxxxx informace týkající xx zadávací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 4 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx a výzva x xxxxxx x xxxxxxx musí xxx xxxxxx co xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx telegramem, xxxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Článek 13

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, obdržení, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 9 x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 31, xxxxxx xxxx nomenklatury xxxxxxx x článku 9 x v xxxxxxxxx XX x IV xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 32 xxxx. 2. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx určité xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxx stejným postupem.

XXXXX XX

Xxxxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxx xxx účast

Článek 15

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxx xxxxx, s přihlédnutím x xxxxxx 16 xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dodavatelů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20, x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx x článcích 22, 23 x 24.

2. Xxxxxxxxxx xxxx plně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx povahu xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 16

1. Pokud xx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx uchazeč x xxxxx vyhovují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx minimální požadavky, xxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx u xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx, uvedou xx zadavatelé xx xxxxxxxxx soutěže.

Zadavatelé xxxxxxx xxxxxxxxx podání varianty xxxxx proto, že xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx specifikacemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx obecné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 8 odst. 2 nebo odkazem xx xxxxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 8 xxxx. 5 písm. x) x b).

2. Xxxxxxxxxx, xxxxx připustili varianty xxxxx odstavce 1, xx nesmějí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xx x xxxxxxx xx dodávky xx smyslu xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zadavatelé xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx část xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx třetím xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hlavního xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Nabídky mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx těchto xxxxxx xxxxx vyžadovat, xxx xxxxxxxxx zvláštní právní xxxxx k xxxxxx xxxxxxx; lze xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zadána, xxxxx xx to xxxxxxxx xxx xxxx uspokojivé xxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

1. X xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx povahy, xxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vyžadovanou xxxxxx 20 xx 24, xx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x omezeném xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx počtu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zakázky. Xxxxxx xx určuje xxxxx povahy xxxxx, xxxxx se má xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx x nejvýše xxxxxx.

X každém xxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 odst. 2, xxxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxx, xx předpokladu, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aniž by xx dopouštěli diskriminace xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Kapitola 2

Kvalitativní xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 20

1. Z xxxxxx v soutěži x veřejnou xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) na xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x likvidaci, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x podobné xxxxxxx;

x) xxxxx je xxxx dlužník xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx vyrovnání nebo xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x podobném xxxxxx;

x) xxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxx související x xxxx podnikáním;

d) xxxxx xx dopustil xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx prokazatelně xxxxxxxx;

x) který nesplnil xxxxxxxxxx vztahující xx x placení xxxxxxxxx xx sociální xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx, x němž xx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahující xx x placení xxxx x poplatků xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx usazen, xxxx xxxxx právních předpisů xxxxx zadavatele;

g) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx požadovány.

2. Xxxxx xxxxxxxxx vyžaduje od xxxxxxxxxx důkaz, xx xx na xxx xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx uvedených v xxxx. 1 xxxx. x), x), c), x) nebo x), xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

- xxx xxxxxxx x), x) xxxx x) xxxxxxxxxx výpisu xx "soudního xxxxx" xxxx, pokud xx xxxx možné, rovnocenného xxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx, x něhož xxxxx xxxxxxx, jenž xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,

- xxx xxxxxxx x) x x) osvědčení xxxxxx příslušným orgánem x xxxxx členském xxxxx.

3. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx doklady xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx xxxxx se xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxx. 1 písm. x), x) a x), mohou být xxxxxxxxx přísežným xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx provést xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx správním xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx profesní nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx původu xxxx xx xxxxx, odkud xxxx xxxxxxx osoba xxxxxxx.

4. Členské xxxxx xxxx xxxxxx a xxxx subjekty oprávněné xxxxxxx doklady, osvědčení xxxx prohlášení uvedené x odstavcích 2 x 3 x xxxxxxxxxx x tom xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.

Xxxxxx 21

1. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx zápis x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx usazen, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osvědčení, xxx xx xxxx xxxxxxx x odstavci 2.

2. Xxxxxx profesní x xxxxxxxx rejstříky xxxx prohlášení a xxxxxxxxx xxxx xxxx:

- x Xxxxxx: "Xxxxxxxx xx xxxxxxxx / Xxxxxxxxxxxxxxx",

- v Xxxxxx: "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", "Foreningsregistret" x "Xxxxxxxxxxxxxxx",

- v Xxxxxxx: "Xxxxxxxxxxxxxxx" x "Xxxxxxxxxxxxxx",

- x Xxxxx: "Βιοτεχνικό ή Βιομηχανικό ή Εμπορικό Επιμελητήριο",

- ve Xxxxxxxxx: "Xxxxxxxx Xxxxxxxxx" xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx zabývá danou xxxxxxx,

- ve Francii: "Xxxxxxxx du xxxxxxxx" x "répertoire des xxxxxxx",

- x Xxxxxx: "Xxxxxxxx xxxxx Camera xx commercio xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx e artigianato" x "Xxxxxxxx delle Xxxxxxxxxxx proviciali per ĺxxxxxxxxxxx",

- x Lucembursku: "Xxxxxxxx xxx xxxxxx" x "Xxxx xx xx Xxxxxxx xxx xxxxxxx",

- x Nizozemsku: "Xxxxxxxxxxxxxxx",

- x Portugalsku: "Xxxxxxx Nacional das Xxxxxxx Xxxxxxxxxx",

- xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx "Xxxxxxxxx of Xxxxxxxxx" xxxx "Registrar xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx" nebo, xxxxx je nemá, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx osoba přísežně xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, v xxxx xx usazena, xx xxxxxxx místě x xxx xxxxxxx xxxxxxxx firmou.

Xxxxxx 22

1. Xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx postavení xxxxxxxxxx xxxx xxx zpravidla xxxxx jedním nebo xxxxxxxx xxxx uvedenými xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxxx účetních xxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx požadováno xxxxx právních předpisů xxxx, v xxx xx dodavatel xxxxxx;

x) xxxxxxx celkového xxxxxx xxxxxxxxxx a obratu x xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx.

2. Zadavatelé xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx způsoby xxxxxxx v xxxxxxxx 1 si xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx kromě xxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx být xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx x jakéhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxx dodavatel xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zadavatelem, xxxx xxxxxxx své hospodářské x finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxx 23

1. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx jedním xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx způsoby podle xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx výrobků, xxxxx xxxx xxx dodány:

a) xxxxxxxx xxxxxxxx dodávek xxxxxxxxxxx za poslední xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, dat x jmen zákazníků, xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx:

- xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx orgány, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xx xxxxxxx x soukromé xxxxxxxxx, xxxxxx musí dosvědčit xxxxxxxx xxxx, pokud xx xxxx možné, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx dodavatel k xxxxxxxxx, jeho opatření xxx zajištění jakosti, xxxxxx x xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx techniků xxxx xxxxxxxxxxx útvarů, xx xx patří xxxxx xxxxxxxxxx xx nikoli, xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx jakosti;

d) xxxxxx, xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, pokud to xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) osvědčeními xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx agenturami xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, že xxxx dodržovány xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx normy;

f) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, které xxxx být dodány, xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zvláštní xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx jiným xxxxxxxxx xxxx, x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x pokud xx xx xxxxxxxx xxxx kontrolou xxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxx a xxxxxxxx xxx zabezpečení xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx uvedou, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx třeba předložit.

3. Xxxxxx informací uvedených x xxxxxx 22 x x xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 24

V rámci xxxxxx 20 xx 23 xxxx zadavatel xxxxxx dodavatele, xxx xxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxx doplnil xxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 25

1. Členské xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx uznávaných xxxxxxxxxx, jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 1 xxxx. x) až d) x x) x xxxxxx 21, 22 x 23.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx předložit xxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ověření, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx, x xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 20 xxxx. 1) x) xx x) x x), xxxxxx 21, xx. 22 xxxx. 1 xxxx. x) x x) a xx. 23 xxxx. 1 xxxx. x).

Xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx zápisu x xxxxxxxx xxxxxxxxx, nelze xxxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxx xx sociální xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx každého registrovaného xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx dodavatelů, xxxxx jsou usazeni x xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxx x úředním xxxxxxx xx už xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušnících, x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 20 xx 23.

5. Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, u něhož xx možno xxxxx xxxxxx x registraci, xxxxx členským xxxxxx x Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Kapitola 3

Kritéria xxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 26

1. Xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx zadavatelé xxxxxx xxxxxxx, jsou:

a) xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx;

x) xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nabídce, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: například xxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, jakost,estetické x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx přínos, xxxxxx x technická pomoc.

2. X případě xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxx x zadávací xxxxxxxxxxx nebo ve xxxxxxxxx zakázky xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zakázky xxxxxxxx; pokud je xx xxxxx, x xxxxxxxxx pořadí xxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 27

Xxxxx se xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xx xxxxx, xxx xx má xxxxxxx, zadavatel, xxxxxxx xxx tyto xxxxxxx xxxxxxx, písemně požádá x podrobnosti xxxxxxxxxx xxxxx nabídky, xxxxx xxxxxxxx xx relevantní, x ověří xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx odůvodněná xxxxxxxxxxxx příčinami včetně xxxxxxxxxxxxx výrobního procesu xxxx zvoleného technického xxxxxx nebo výjimečně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx dodávky navrhovanou xxxxxxxxx.

Xxxxx dokumentace xxxxxxxxxx xx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zakázky xx xxxxxxxx nabídnutou xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx považuje xx příliš nízké.

XXXXX X

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 28

Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X x x xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx x dodatky x příloze X, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx stanoví ve xxxxxxxx xxxx sebou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podmínky, jaké xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx uskutečňování xxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxxxx x článcích X x XX xxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx omezeného xxxxxx, xxxxxxxxx x kontroly. Xxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxx konzultují xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxx výboru pro xxxxxxx xxxxxxx opatření, xxx je třeba xxxxx xxxxxx provádět.

Xxxxxx 29

1. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x popřípadě xxxx xxxx xxxxxx Radě x xxxxx především xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxxx.

2. Komise xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, x ohledem xx výsledky dalších xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. IX odst. 6 dohody GATT, x xx-xx xx xxxxxxxx, xxxx vhodné xxxxxx Radě.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X xx xxxxxxx xxxxx, xxxx x dodatků xxxxxxxxx v článku 28 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x nařízením Xxxx (XXX, Xxxxxxx) x. 1182/71 ze xxx 3. června 1971, kterým se xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx a xxxxxxx [13].

Xxxxxx 31

1. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxxxx xxxxxx x zadaných xxxxxxxxx xx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X;

x) xxxxxxxxxx xx 31. října 1991 a xxx Xxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 1995 a xxxx do 31. xxxxx každý xxxxx xxx xx předcházející xxx, pokud xx xxxx ostatních zadavatelů xx xxxxxx článku 1.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx:

x) počet x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx a hodnotu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx řízení, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx zadána, x x případě vyjednávacího xxxxxx, zakázky xxxxxxxxx xxxxx článku 6, x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskému xxxxx a xxxxxx xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx každému xxxxxxxxx xxxxxx XXXX.

3. Xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 32 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx vyžadovány podle xxxx směrnice.

Xxxxxx 32

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx pro veřejné xxxxxxx zřízený xxxxxxxxxxx 71/306/XXX.

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx zástupce Komise xxxxxx návrh opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx lhůtě, kterou xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx; xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byl x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx postoj.

Komise xxxxxxxx xx nejvíce ke xxxxxxxxxx výboru. Sdělí xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 přezkoumá xx xxxxxx Komise nebo xx žádost členského xxxxx xxxxxxx otázky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 33

Xxxxxxxx 77/62/EHS [14] xx zrušuje, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských států xxxxxxxx se xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátního práva x pro xxxxxxx xxxxxxx v příloze X.

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 34

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 14. xxxxxx 1994. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, musí x xxxx xxx xxxxxx odkaz xx xxxx směrnici nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 35

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Lucemburku dne 14. června 1993.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxøxxxxx

---

[1] Úř. xxxx. X 277, 26.10.1992, x. 1.

[2] Úř. věst. X 72, 15.3.1993, x. 73 x xxxxxxxxxx xx dne 26. 5. 1993 (xxxxx nevyhlášené x Xxxxxxx věstníku).

[3] Xx. xxxx. X 332, 16.12.1992, x. 72.

[4] Úř. věst. X 13, 15.1.1977, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/50/XXX (Úř. xxxx. X 209, 24.7.1992, x. 1).

[5] Xx. věst. X 199, 14.6.1993, x. 57.

[6] Xx. xxxx. X 209, 24.7.1992, x. 1.

[7] Xx. věst. X 71, 17.3.1980, x. 44 x Xx. věst. X 345, 9.12.1987, x. 24.

[8] Xx. xxxx. X 297, 29.10.1990, x. 1.

[9] Xx. xxxx. X 185, 16.8.1971, x. 15. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 77/63/XXX (Xx. xxxx. X 13, 15.1.1977, x. 15).

[10] Xx. xxxx. X 217, 5.8.1986, x. 21. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx 91/263/XXX (Xx. xxxx. X 128, 23.5.1991, x. 1).

[11] Xx. xxxx. X 36, 7.2.1987, x. 31.

[12] Úř. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 12.

[13] Úř. xxxx. X 124, 8.6.1971, x. 1.

[14] Xxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxxxx, a xx:

- Xxxxxxxx 80/767/EHS (Xx. xxxx. L 215, 18. 8. 1980, x. 1).

- Xxxxxxxx 88/295/XXX (Úř. xxxx. X 127, 20. 5. 1988, x. 1).

- Xxxxxxxxxx čl. 35 xxxx. 1 xxxxxxxx 90/531/EHS (Xx. xxxx. X 297, 29. 10. 1990, x. 1).

- Ustanovení xx. 42 xxxx. 1 xxxxxxxx 92/50/XXX (Xx. xxxx. X 209, 24. 7. 1992, s. 1).

---

PŘÍLOHA X

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX XXXXXX XXXX

XXXXXX

X.X'Xxxx, exception xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx dans xx cadre de xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx, en vertu x'xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx conclus xxxx xxx xxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx à la xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxx à x'xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx les xxxxxxxxxxxx xx présent arrêté [1]:	Xx Staat, xxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx ontwikkelingssamenwerking xxx, krachtens internationale xxxxxxxxxxxxxx met derde xxxxxx xxxxxx het xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx van xxx xxxxxxx [1]:
- xx Xxxxx xxx xxxxxx [2]	- de Xxxxx xxx Xxxxxxxxxx [2]
- xx Xxxxx xxx xâxxxxxxx	- de Regie xx Xxxxxxxx
- le Xxxxx xxx xxxxxx	- xxx Wegenfonds
B.Le Fonds xxxxxxx xxx bâtiments xxxxxxxxx xx l Xxxx	Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx de xxxxxxxxxxxx
Xx Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxèxxx xx xxxxxx-xxxxxxxx	Xxx Xxxxx xxxx xx xxxx van xxxxxxxxxxxx xx medisch-sociale xxxxxxxxxxxx
Xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx	Xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx
X'Xxxxxx xxxxxxxx de sécurité xxxxxxx	Xx Rijksdienst xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
X'Xxxxxxxx national x'xxxxxxxxxx xxxxxxxx pour xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx	Xxx Rijksinstituut xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx
X'Xxxxxxxx xxxxxxxx x'xxxxxxxxx maladie-invalidité	Het Xxxxxxxxxxxxxx voor xxxxxx- xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
X'Xxxxxxxx national xx xxxxxx agricole	Het Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx
X'Xxxxxx national des xxxxxxxx	Xx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
X'Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx	Xxx Centraal Xxxxxx voor xxxxxxxxxxx xxxxxxx
X'Xxxxxx xxxxxxxx du xxxxxxxx	Xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx
Xx Xxxxxx xxxxxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxx	Xx Hulpkas voor xxxxxx- en xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Xx Xxxxx xxx maladies xxxxxxxxxxxxxxxx	Xxx Fonds xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx
Xx Xxxxxx nationale xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx	Xx Nationale Xxx voor xxxxxxxxxxxxxx
X'Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx et xxxxxxxxxx	Xx Xxxxxxxxx Xxxxxx voor xxxxx van land- xx tuinbouwprodukten
L'Office national xx xxxx et xx xxx xxxxxxx	Xx Xxxxxxxxxx Zuiveldienst
L'Office xxxxxxxx xx x'xxxxxx	Xx Rijksdienst xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxx des xxxxx aériennes	De Regie xxx Luchwegen

DÁNSKO

1. Statsministeriet	- xx xxxxxxxxxxxxx
2. Xxxxxxxxxxxxxxxxxx	- xxx direktorater xx xxxxxxxxxxxxx
3. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxxx)
4. Xxxxxxxxxxxxxxxx	- xxx xxxxxxxxxxxx xx institutioner
5. Xxxxxxxxxxxxxxxxx	- xx direktorat xx Xxxxøxxxxxxxx Xxxø
6. Xxxxxxxxxxxxxxxxx (xx departmenter)	- xxxxxxxxxxxx og institutioner xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx for Xxxxxxx Indkøb
	- xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx
7. Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx og Xxxxxxxx (to xxxxxxxxxxxxx)	- xxx direktorater xx xxxxxxxxxxxxx
8. Xxxxxxxxxxxxxxxxxx	- fire xxxxxxxxxxxxx
9.Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx (Fulde navn: Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx, Xxxxxx, Håndværk xx Xxxxxxxxx)	- ni xxxxxxxxxxxx xx institutioner
10. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx	- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
	- ét xxxxxxxxxxxx
11. Xxxxxxxxxxxxxxxxxx	- Xxxxxxxxxxxxxxxxx
	- fem xxxxx direktorater xx xxxxxxxxxxxxx
12. Kirkeministeriet
13. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx	- 19 xxxxxxxxxxxx og xxxxxxxxxxxxx
14. Xxxxøxxxxxxxxxxx	- fem xxxxxxxxxxxx
15. Xxxxxx-xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx [3]	- tre xxxxxxxxxxxx xx adskillige xxxxxxxxxx xxxxxx og højere xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
16. Socialministeriet	- fire xxxxxxxxxxxx
17. Undervisningsministeriet	- xxxx xxxxxxxxxxxx
	- 12 xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xøxxxx xæxxxxxxxxxxx
18.Øxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx)
19. Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx [4]	- xxxxxxxxxx og xxxxxxxxxxxxxx
	- fire xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
20. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx [1]
21. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx	- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Serumsinstitut og Xxxxxxxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX

1. Xxxxäxxxxxx Amt

2. Bundesministerium xüx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx

3. Bundesministerium xüx Xxxxxxx und Xxxxxxxxxxxx

4. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Xxxäxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx und Xxxxxxx

5. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Finanzen

6. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx

7. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx (xxx xxxxxxx Material)

8. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxx

9. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Xxxxxx xxx Xxxxxx

10. Bundesministerium für Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx

11. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx

12. Xxxxxxxxxxxxxxxxx für Raumordnung, Xxxxxxxx und Städtebau

13. Xxxxxxxxxxxxxxxxx für Xxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx [5]

14. Xxxxxxxxxxxxxxxxx für Wirtschaft

15. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx

16. Bundesministerium xxx Xxxxxxxxxxxx [1]

17. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx

Xxxx.: Podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx závazků xxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx postupem, zadávat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX

1. Xxxxxx xxxxxxxxxx

X. Xxxxxx xxxxxxxx

- Xxxxxxx xxxxxxxx

- Xxxxxxxxx x’Xxxx, xxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxx xxxxxxxxx de xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx

- Ministčre d’État, xxxxxxxxx xx x’xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx

- Xxxxxxxxx x’Xxxx, xxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxxx, du logement, xxx xxxxxxxxxx xx xx la mer

- Xxxxxxxxx d’État, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx de la xxxxxxx

- Xxxxxxxxx xx xx défense [1]

- Xxxxxxxxx de x’xxxxxxxxx xx xx la xxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxx xx xx x’xxxxxxxxxxx xx territoire

- Xxxxxxxxx xxx affaires xxxxxxxxxxx

- Ministčre d’État, xxxxxxxxx de la xxxxxxxx publique et xxx réformes administratives

- Xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx x’xxxxxx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

- Ministčre xx xx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx, xxx grands xxxxxxx xx xx bicentenaire

- Xxxxxxxxx xxx départements xx xxxxxxxxxxx x’xxxxx-xxx

- Xxxxxxxxx xx l’agriculture xx xx xx xxxęx

- Xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xx x’xxxxxx [2]

- Ministčre xxxxxx xxx xxxxxxxxx avec xx Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xx xx solidarité, xx xx xxxxx xx xx la xxxxxxxxxx sociale

- Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx de la xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx

- Ministčre xxxxxxx xxxxxx du xxxxxxxxx d’État, xxxxxxxxx xx x’xxxxxxxx, des xxxxxxxx et du xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx

- Ministčre xxxxxxx xxxxxx xx ministčre x’Xxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, chargé xx la xxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xxxxxxx auprs xx xxxxxxxxx d’État, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx l’industrie xx xx x’xxxxxxxxxxx du xxxxxxxxxx, chargé xx x’xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx de x’xxxxxxxxx xx xx x’xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xx de l’artisanat

- Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxx et xx x’xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx du tourisme

- Xxxxxxxxx délégué xxxxxx xx ministčre de x’xxxxxxxxxx, du xxxxxxxx, xxx transports et xx xx xxx, xxxxxx xx la xxx

- Ministčre délégué xxxxxx xx ministčre xx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xx du Bicentenaire, xxxxxx xx la xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx délégué xxxxxx du xxxxxxxxx xx xx solidarité, xx xx santé xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx âxxxx

- Xxxxxxxxxxx d’État xxxxxx xxx droits xxx xxxxxx

- Xxxxxxxxxxx d’État xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx

- Xxxxxxxxxxx x’Xxxx chargé xx xx prévention xxx xxxxxxx technologiques xx xxxxxxxx xxxxxxx,

- Xxxxxxxxxxx d’État xxxxxx xx premier xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx

- Xxxxxxxxxxx x’Xxxx auprčs xx xxxxxxx ministre, xxxxxx xx x’xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx d’État auprčs xx premier xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx d’État auprčs xx xxxxxxx ministre, xxxxxx de x’xxxxxx xxxxxxxxxxx

- Secrétariat x’Xxxx xxxxxx xx ministčre x’Xxxx, xxxxxxxxx de x’xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx et xxx xxxxxx, chargé xx x’xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx d’État xxxxxx xx xxxxxxxxx x’Xxxx, xxxxxxxxx de l’éducation xxxxxxxxx xx la xxxxxxxx et des xxxxxx, chargé de xx xxxxxxxx xx xxx sports

- Secrétariat x’Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x’Xxxx, xxxxxxxxx xx l’économie, xxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxx de xx xxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx x’Xxxx auprčs du xxxxxxxxx des xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx x’Xxxx auprčs xx xxxxxxxxx de x’xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx territoriales

- Xxxxxxxxxxx x’Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx de x’xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx de xx xxx, xxxxxx xxx transports xxxxxxxx xx xxxxxxxx

- Secrétariat x’Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx travail, xx x’xxxxxx xx xx la xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx de xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx d’État xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx, xx xx communication, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx, chargé xxx xxxxxx xxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx x’Xxxx auprčs xx ministčre xx xx xxxxxxxxxx, de xx santé et xx xx protection xxxxxxx, chargé xx xx famille

- Xxxxxxxxxxx x’Xxxx auprčs xx xxxxxxxxx de xx xxxxxxxxxx, de la xxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xx vie

B. Xxxxxxxxx rozpočet

Zejména:

- Imprimerie xxxxxxxxx

X. Xxxxxxxx účty xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx:

- Xxxxx xxxxxxxxx national

- Xxxxxxx xxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx de x’xxxxxxxxx xxx programmes xxxxxxxxxxxx

- Fonds xxxxxxxx x’xxxxxxxxxxx foncier et x’xxxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxx xx xx reconstruction

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

- Xxxxxxxx xx Xxxxxx ŕ Xxxx

- Xxxxxxxx de xxxxxx

- Xxxxxxxx des xxxxxxxx x’xxxxx-xxx

- Xxxxxx centrale xxx organismes xx xxxxxxxx sociale (XXXXX)

- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx de xxxxxxx

- Agence xxxxxxxxx xxxx l’amélioration xxx xxxxxxxxxx xx travail (XXXXX)

- Agence xxxxxxxxx xxxx x’xxxxxxxxxxxx de x’xxxxxxx (ANAH)

- Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx l’emploi (XXXX)

- Agence nationale xxxx x’xxxxxxxxxxxxx des xxxxçxxx x’xxxxx-xxx (XXXXXX)

- Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx des xxxxxxxx x’xxxxxxxxxxx (XXXX)

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- Bibliothčque xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx

- Xxxxxx x’xxxxxx xxx xxxxxx xx télécommunications x’xxxxx-xxx (XXXXXX)

- Caisse x’xxxx ŕ x’xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX)

- Xxxxxx des xxxôxx xx xxxxxxxxxxxxx

- Caisse xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (CNAF)

- Xxxxxx xxxxxxxxx x’xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx salariés (XXXX)

- Xxxxxx xxxxxxxxx x’xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXXX)

- Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (XXX)

- Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (CNMSS)

- Xxxxxx nationale des xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx [2]

- Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx

- Xxxx xx Xxxxxxxxx

- Xxxxxx x’xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx de Xxxxxxxxxxx

- Xxxxxx x’xxxxxx du xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxxxx

- Xxxxxx d’études xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx

- Xxxxxxx de xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx agricole

- Centre xxxxxxxx d’art xx xx xxxxxxx Georges Xxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxx xx la xxxxxxxxxxxxxxx xxxxçxxxx

- Xxxxxx national x’xxxxxx et xx xxxxxxxxx xxxx x’xxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxxx national x’xxxxxx xx x’xxxxxxxxxxxxxxx xx machinisme xxxxxxxx, xx génie xxxxx, xxx eaux xx xxx xxxęxx

- Xxxxxx xxxxxxxx et xx xxxxxxxxx xxxx x’xxxxxxxxxx xxxxxxxx et l’éducation xxxxxxxxxxx (XXXXXXXX)

- Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x’xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx pédagogique

- Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (XXXXX)

- Xxxxxx national x’xxxxxxxxxxxxx des quinze-vingts

- Xxxxxx national xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx travaux manuels xxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxx xx promotion xxxxxx xx Marmilhat

- Xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (CNRS)

- Xxxxxx régional x’xxxxxxxxx xxxxxxxxx x’Îxx-xx-Xxxxxx

- Xxxxxxx x’xxxxxxxxx populaire xx xx sport (CREPS)

- Xxxxxxx régionaux xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (XXXXX)

- Xxxxxxx régionaux xx xx propriété xxxxxxxxxx

- Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx des travailleurs xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxx des xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxx x’Xxxx

- Xxxxxxxxxx des xxxxxxxxxx xx xxxxxx

- Conseil xxxxxxxxx xx la xęxxx

- Xxxxxxxxxxxxx xx x’xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx lacustres

- Xxxxxxxxxxxxx national des xxxx et métiers

- Xxxxxxxxxxxxx national xxxxxxxxx xx xxxxxxx

- Conservatoire xxxxxxxx supérieur x’xxx xxxxxxxxxx

- Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxx — Lyon

- École xxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxçxxxx d’archéologie d’Athčnes

- Xxxxx xxxxçxxxx d’Extręme-Orient

- Xxxxx xxxxçxxxx de Xxxx

- Xxxxx xxx xxxxxx études xx xxxxxxxx xxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxx x’xxxxxxxxxxxxxx

- École xxxxxxxxx de l’aviation xxxxxx (XXXX)

- Xxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx

- Xxxxx nationale d’équitation

- Xxxxx xxxxxxxxx du xxxxx xxxxx xxx xxxx et des xxxęxx (XXXXXX)

- Xxxxxx xxxxxxxxxx x’xxxxxxxxxx

- École xxxxxxxxx x’xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx et xxxxxxxxxxxx

- Xxxxxx nationales d’ingénieurs xxx xxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx travaux xxxxxx xx des xxxxxxxxxx sanitaires

- Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx travaux des xxxx xx xxxęxx (XXXXXX)

- École xxxxxxxxx xx xx magistrature

- Xxxxxx nationales xx xx marine xxxxxxxxx

- Xxxxx nationale xx xx xxxxx publique (XXXX)

- Xxxxx nationale xx xxx xx x’xxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx — Xxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx

- École xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx industries textiles — Xxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxxxx supérieures d’arts xx xxxxxxx

- École xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx-xxxx

- Xxxxx nationale xxxxxxxxxx des xxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxx nationale xxxxxxxxxx xx céramique xxxxxxxxxxxx

- Xxxxx nationale xxxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxxx (XXXXX)

- Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x’xxxxxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxx supérieure xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx alimentaires

- Xxxxx xxxxxxxxx supérieure xx paysage (xxxxxxxxx ŕ x’xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x’xxxxxxxxxxxx)

- Xxxxx xxxxxxxxx supérieure xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx appliquées (XXXXX)

- Xxxxxx nationales xxxxxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxx x’xxxxxxxxxxxx et x’xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxx normales xxxxxxxxxx d’apprentissage

- Écoles xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxx technique xxxxxxxxxxxxxxx agricole et xxxxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxx)

- École xx xxxxxxxxxxxx - Xxxxxx (Xxxx)

- École de xxxxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxx xx xx Xxxx Xxxxxxx (Gironde)

- Xxxxx xx xxxxxxxxxxx - Xxxxx (Xxxxx)

- Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxx-Xxxxxxx

- Établissement xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx (XXXX)

- Xxxxxxxxxxxxx national xx xxxxxxxxxxxx Koenigs-Wazter

- Xxxxxxxxx Xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxx

- Xxxxx x’xxxxxx xxxxxxx pour xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx et xxxxx xxxxxxxx

- Xôxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxx xx x’xxxxxxx et xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx tropicaux (XXXXXX)

- Xxxxxxxx français x’xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x’xxxxxxxxxxxxxx publique (XXXX)

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx de Xxxxx-Xxxxxxx

- Xxxxxxxx xxxxxxxx des xxxxxxxxxxxx d’origine xxx xxxx xx xxxx-xx-xxx (XXXXXXX)

- Institut xxxxxxxx x’xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx (INAG)

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xx la xxxxxxxxxxxx (XXX)

- Institut xxxxxxxx x’xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX)

- Institut xxxxxxxx x’xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (XXXX)

- Xxxxxxxx national xxx xxxxxx xxxxxxxx - Xxxxx

- Institut xxxxxxxx xxx xxxxxx sourds - Xxxxxxxx

- Institut xxxxxxxx des jeunes xxxxxx - Chambéry

- Xxxxxxxx national des xxxxxx xxxxxx - Xxxx

- Institut national xxx xxxxxx sourds - Xxxxx

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xx physique xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxx particules (X. N2. X3)

- Xxxxxxxx national xx xxxxxxxxx supérieure xxxxxxxx

- Xxxxxxxx xxxxxxxx de xx xxxxxxxxx industrielle

- Xxxxxxxx national de xx recherche xxxxxxxxxxx (XXXX)

- Institut xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX)

- Xxxxxxxx national xx xx santé xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXXX)

- Xxxxxxxx national xxx xxxxxx

- Xxxxxxxxx nationaux xxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx sciences xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxx

- Institut xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx informatique et xx xxxxxxxxxxx (XXXXX)

- Xxxxxxxx xxxxxxxx de xxxxxxxxx sur xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (INRETS)

- Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x’xxxxxxxxxxxxxx

- Institut xxxxxxxxx des matériaux xx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx de Xxxxx-Xxxx

- Xxxxxx x’Xxxx

- Xxxxx xx l’armée

- Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx

- Xxxxx xx xx xxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxx X. X. Xxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxx xx xx Xxxxxx d’honneur

- Xxxxx de xx xxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxx x’xxxxxxxx xxxxxxxxx

- Musée Xxxxxxx Xxxxx

- Xxxxxxxxxxxx xx Paris

- Xxxxxx xx coopération et x’xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxçxxx xx xxxxxxxxxx xxx réfugiés xx xxxxxxxxx

- Office xxxxxxxx xxx xxxxxxx combattants

- Xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx

- Office xxxxxxxx x’xxxxxxxxxxx xxx xxx enseignements xx xxx xxxxxxxxxxx (XXXXXX)

- Xxxxxx xxxxxxxx x’xxxxxxxxxxx (XXX)

- XXXXXX - Xxxxxxxx xxxxçxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx

- Office universitaire xx culturel français xxxx x’Xxxxxxx

- Xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx

- Xxxxx nationaux

- Xxxxxxx xxx musées xxxxxxxxx

- Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- Thermes xxxxxxxxx — Xxx-xxx-Xxxxx

- Universités

3. Xxxx xxxxxxxxxxxx veřejnoprávní xxxxxxxx

- Union des xxxxxxxxxxx d’achats xxxxxxx (XXXX)

XXXXX

1. Hlavní xxxxxxxxxx

- Xxxxxx of Public Xxxxx

2. Xxxx zadavatelé

- Xxxxxxxxx’x Xxxxxxxxxxxxx

- Houses xx the Oireachtas (Xxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxxx xx xxx Taoiseach (Xxxxxxxx xxxxx)

- Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx

- Department xx xxx Gaeltacht (Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx)

- National Xxxxxxx of Xxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx

- Xxxxx Xxxxxxxxxx

- Xxxxxx xx the Xxxxxxxxxxx xxx Auditor Xxxxxxx

- Xxxxxx xx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx

- Xxxxxx xx xxx Director xx Public Prosecutions

- Xxxxxxxxx Office

- Xxxxx Xxxxxxx Commission

- Xxxxxx xx the Xxxxxxxxx

- Xxxxxx xx xxx Xxxxxxx Commissioners

- Xxxxxxxxxx xx Justice

- Xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Donations xxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx xxx Marine

- Xxxxxxxxxx of Xxxxxxxxxxx xxx Xxxx

- Department xx Xxxxxx

- Department xx Industry and Xxxxxxxx

- Department xx Xxxxxxx xxx Transport

- Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx of Xxxxxxx [1]

- Xxxxxxxxxx of Xxxxxxx Affairs

- Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx

XXXXXX

1. Xxxxxxxxx xxx xxxxxx [6]

2. Ministero xxxxx xxxxxxx [7]

3. Xxxxxxxxx xx xxxxxx e xxxxxxxxx

4. Xxxxxxxxx degli xxxxxx esteri

5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx istruzione

6. Xxxxxxxxx xxxx’xxxxxxx

7. Xxxxxxxxx xxx xxxxxx pubblici

8. Xxxxxxxxx xxxx’xxxxxxxxxxx x xxxxx foreste

9. Xxxxxxxxx xxxx’xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxx’xxxxxxxxxxx

10. Ministero xxx lavoro e xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

11. Xxxxxxxxx xxxxx sanitŕ

12. Xxxxxxxxx xxx x xxxx culturali x xxxxxxxxxx

13. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx [1]

14. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

15. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

16. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x dello xxxxxxxxxx

17. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx l’estero

18. Xxxxxxxxx delle poste x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx [2]

19. Xxxxxxxxx xxxx’xxxxxxxx

20. Xxxxxxxxx xxxx’xxxxxxxxxŕ x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx

Xxxx.: Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákona x. 835 xx xxx 6. xxxxx 1950 (Gazetta Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x. 245 xx xxx 24. října 1950) x xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx dohody x platnost.

LUCEMBURSKO

1. Xxxxxxxxx x’Xxxx: xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx fournitures xx x’Xxxx

2. Xxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxxxx

3. Xxxxxxxxx de x’xxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx x’xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

4. Xxxxxxxxx de xx xxxxxxx xx de xx solidarité sociale: xxxxxxx de xxxxxxxx

5. Xxxxxxxxx xx la xxxxx xxxxxxxx: xxxxx [1] - gendarmerie - police

6. Xxxxxxxxx xx la xxxxxxx: xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

7. Xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx: xôxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx

8. Xxxxxxxxx des xxxxxxx xxxxxxx: xâxxxxxxx xxxxxxx - xxxxx xx xxxxxxxxx

9. Xxxxxxxxx des xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx [2]

10. Ministčre xx x’xxxxxxx: centrales xxxxxxxxxxx xx xx Xxxxx et Xxxxx Xűxx

11. Ministčre de x’xxxxxxxxxxxxx: commissariat général ŕ xx xxxxxxxxxx xxx xxxx

XXXXXXXXXX

X. Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx

1. Ministerie van Xxxxxxxx Xxxxx

2. Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx Zaken

3. Xxxxxxxxxx van Justitie

4. Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxx

5. Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx

6. Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx Zaken

7. Xxxxxxxxxx xxx Onderwijs en Xxxxxxxxxxxxx

8. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx

9. Xxxxxxxxxx xxx Verkeer xx Xxxxxxxxxx

10. Xxxxxxxxxx van Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx

11. Ministerie xxx Xxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxx

12. Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx

13. Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx en Xxxxxxxxx Zaken

14. Xxxxxx Xxxxxxxx xxx Staat

B. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx X xxxxxxxx vlastní xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.

1. Directoraat-generaal Rijkswaterstaat

2. Xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxx de Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx [1]

3. Xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx [1]

4. Xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx [1]

XXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxxx Office

Civil Xxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Health Xxxxxxx

Xxxxxx xx xxx Xxxxxxxx xxx the Xxxxx Service

Parliamentary Xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxx of Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx Commission

Crown Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxx Estate Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxx Excise Department

Department xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx Education and Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx Grants Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx Appeals Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxx xx Xxxxxxxx Economics

Department xx Xxxxxx

Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxx for Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xx Xxxxxx Work

Dental Xxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx xxx Nursing, Xxxxxxxxx xxx Health Visitors

Medical Xxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx (Xxx Xxxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Authority

Public Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx

Xxxxxxxx Medical Xxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Council xxx Nursing, Xxxxxxxxx xxx Xxxxxx Visiting

Department xx Xxxxxx Security

Attendance Xxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxx Advisory Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx Benefits Xxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx of xxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Research Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx Xxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx

Xxxx Assessment xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx

Xxxxx Xxxx Xxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxx General xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxx Xxx Officers

Department of Xxxxx xxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxx Engineering Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxx Spring Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx Laboratory

Domestic Xxxx Xxxxxxxxś Council

Electricity Consultative Xxxxxxxx xxx England xxx Xxxxx

Xxx Xxxxxxxxś Xxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxx Consultative Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxx Office

Department of Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx and Xxxx Xxxxxxxx Laboratory

Transport Xxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxx Guarantee Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxx Commonwealth Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxx Conference Centre

Government Xxxxxxx’x Department

Home Xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx

Xxxxxx Xxxxx for Great Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxx xxx Local Xxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxx xx Xxxxxxx

Xxxxx xx Xxxxx

Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx xx

Xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxx Xxxxxxxxxx’x Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xx Tribunals

County Xxxxxx (Xxxxxxx xxx Xxxxx)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxx Advocate-General xxx Xxxxx Xxxxxxxx xx xxx Fleet

Lands Xxxxxxxx

Xxx Commission

Legal Xxx Xxxx (England and Xxxxx)

Xxxxxxxx Appeals Tribunals

Public Xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx xx xxx Xxxxxx Security Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx Xxx (Xxxxxxx xxx Wales)

Supreme Court (Xxxxxxx and Xxxxx)

Xxxxx xx Xxxxxx: Xxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx

Xxxxx Xxxxx

Xxxx Xxxxx

Xxxxx Xxxxx Xxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxx Xxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx Development xxx Xxxxxxxx Service

Agricultural Xxxxxxxx Xxxxx Advisory Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Laboratories

Agricultural Wages Xxxxx and Xxxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxx Variety Xxxxxx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxx

Xxxxxxxx xx Xxxxxxx [1]

Xxxxxxxxxxxxxx Office

Procurement Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxx Office

National Xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx Court Service

Coroners Xxxxxx

Xxxxxx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Office

Legal Xxx Xxxx

Xxxxxxxxxxx Court

Pensions Xxxxxxx Tribunals

Supreme Court xx Judicature xxx Xxxxxx of Xxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxx Ireland, Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx of xxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx, Department xx Xxxxxxx and Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx, Department xx Health xxx Xxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxŕx Office

Department xx xxx Xxxxxxxx xx Xxxxxx Prosecutions xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxx of Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx for Xxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxx xxx Northern Xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxx Service

Office xx Arts xxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxx History)

Imperial Xxx Xxxxxx

Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Commission

National Xxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxx Museum

Tate Gallery

Victoria xxx Albert Museum

Wallace Xxxxxxxxxx

Xxxxxx xx Xxxx Xxxxxxx

Xxxxxx of Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Central Xxxxxxxx

Xxxxxx of xxx Xxxxxxxxxxxxx Commissioner for Xxxxxxxxxxxxxx and Health

Service Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx National Xxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxx’x Xxxxxx

Xxxxxx Business of xxx Post Office

Privy Xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxx Hospital, Xxxxxxx

Xxxxx Xxxx

Xxxxxxxx, Crown Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxx of Xxxxxxxx

Xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Register

Scotland, Xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx, Queeńs xxx Lord Xxxxxxxxx’x Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Courts Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx Court ’s Xxxxxx

Xxxxx xx Xxxxxxxxxx

Xxxxx xx Xxxxxxx

Xxxxx Tribunal xxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Land Xxxxx

Xxxxxxxx Xxx Commission

Sherriff Xxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxŕx Xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx Services

Department xx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxx Xxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxx Electricity Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Department

Rent Xxxxxxxxxx Xxxxx xxx Xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxx on xxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx

Xxxxx Xxxx Art Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Department

National Xxxxxxxxx xx Scotland

National Library xx Scotland

National Xxxxxxx xx Xxxxxxxx

Xxxxxxxx and Xxxxxx Xxxxxxxxxxx

XX Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx

Xxxxx Health Xxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxx xxx Xxxxxxx, Midwifery xxx Xxxxxx Visiting xxx Xxxxxxxx

Xxxxxx Board xxx Xxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Unit

Scottish Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxx Fire Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx - Common Xxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxx Police Xxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxx Office

HM Xxxxxxxxxx Office

HM Treasury

Central Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx Computer Centre

Civil Xxxxxxx Xxxxxxxx Organization

National Xxxxxxxx Development Council

Rating xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxx) Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxx and Xxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxx Service Xxxxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxx Tribunals xxx Xxxx Assessment Xxxxxx and Xxxxxxxxxx

XXXXX

1. Őđxőńăĺßx ĹxxxęŢx Xxęxxxxßxx

2. Őđxőńăĺßx Đxxäĺßxx &xxx; XńçxęĺőxÜôxx

3. Őđďőńăĺßď Ĺxđxńßxő

4. Őđxőńăĺßx Âxxxç÷xxßxx-ĹxXńăĺxxx-Ôĺ÷xxëxăßxx

5. Őđxőńăĺßx ĹxđxńxęŢx Íáőôéëßáň

6. Őđxőńăĺßx Đńxĺäńßxx ôçň ĘőâXńxçxçx

7. Őđxőńăĺßx Xxăxßxő

8. Őđxőńăĺßx Ĺćxôĺńxęţx

9. Őđxőńăĺßx Äéęáéďóýíçň

10. Őđxőńăĺßx Ĺćxôĺńxęţx

11. Őđxőńăĺßx Ĺńăxxßxx

12. Őđxőńăĺßx Đďëéôéóěďý ęxx Ĺđéóôçňţí

13. Őđďőńăĺßď ĐĺńxâÜëëxxôxx ×ůńďôáćßáň &xxx; Äçxxxxxx ¸ńăxx

14. Őđďőńăĺßď Xxęxxxxxęţx

15. Őđďőńăĺßď Xĺôxöxńţx ęxx Ĺđéęďéíůíéęţí

16. Őđxőńăĺßx Őăĺßxx Đńüxxxxx &xxx; Ęxxxxxxęţx Áóöáëßóĺůí

17. Őđďőńăĺßď Xxęĺäxxßxxx-XńÜęçx

18. Ăĺxxęü Ĺđéôĺëĺßď Xôńxôxx [1]

19. Ăĺxxęü Ĺđxôĺëĺßx Íáőôéęďý [1]

20. Ăĺxxęü Ĺđxôĺëĺßx Xĺńxđxńßxx [1]

21. Őđxőńăĺßx Ăĺxńăßxx

22. ĂĺxxęŢ Ăńxxxxôĺßx Ôxđxő ęxx Đëçńxöxńxţx

23. ĂĺxxęŢ Ăńxxxxôĺßx Xĺxx ĂĺíéÜň

24. Ăĺxxęü ×çxĺßx ôďő ĘńÜôőx

25. ĂĺxxęŢ Ăńáěěáôĺßá ËxxęŢx Ĺđxxüńöxxçx

26. ĂĺxxęŢ Ăńxxxxôĺßx Xxüôçôxx ôxx Äxx Öxëxx

27. ĂĺxxęŢ Ăńxxxxôĺßx Ęxxxxxxęţx Áóöáëßóĺůí

28. ĂĺxxęŢ Ăńxxxxôĺßx Xđüäçxxő Ĺëëçxxxxxx

29. ĂĺxxęŢ Ăńáěěáôĺßá Âxxxç÷xxßxx

30. ĂĺxxęŢ Ăńáěěáôĺßá ¸ńĺőxxx ęxx Ôĺ÷xxëxăßxx

31. ĂĺxxęŢ Ăńxxxxôĺßx Xxëçôxxxxx

32. ĂĺxxęŢ Ăńxxxxôĺßx Äçxxxßxx ¸ńăxx

33. ĹxxxęŢ Óńáôéďôéęç Őđçńĺßx

34. Ĺxxxęüx Xńăxxxxxüx Đńüxxxxx

35. Ďńăáíéüěüň ĹńăxôxęŢx Ĺxôßxx

36. Ĺxxxęü Ôőđďăńáńáöĺßď

37. ĹëëçxxęŢ ĹđxôńxđŢ XôxxxęŢx ĹxXńăĺxxx

38. Ôxxĺßx ĹxxxŢx Xäxđxxßxx

39. Ĺxxxęü Ęxđxäxxôńxxęü ĐxxĺđxxôŢxxx Xxçxţx

40. ĐxxĺđxxôŢxxx Xxăxßxő

41. ÁńéóôďÝëĺéď ĐxxĺđxxôŢxxx Xĺxxxëxxßęçx

42. Äçxxęńßôĺxx ĐxxĺđxxôŢxxx XńÜęçx

43. ĐáíĺđéóôŢěéď Xxxxxßxxx

44. ĐxxĺđxxôŢxxx Đxôńţx

45. Đxëőôĺ÷xĺßx ĘńŢôçx

46. Xxâxôxxßäĺxxx Ó÷üëç

47. ĐxxĺđxxôŢxxx Xxęĺäxxßxx (XxęxxxxxęXx &xxx; Ęxxx/ęĺx ĹđéóôçěÝň)

48. XxăxxŢôĺxx Íďóďęďěĺßď

49. Xńĺôxßĺxx Xxxxęxxĺßx

50. Ĺxxxęü ĘXxôńx Äçxüxxxx Äéďßęçáçň

51. ĹëëçxxęÜ Ôx÷őäńxxĺßx

52. Ďńăáíéóěüň Äxx÷ĺßńxxçx Äçxüxxxx Őëxęxx

53. Ďńăáíéóěüň Ăĺxńăxęţx Áóöáëßóĺůí

54. Xńăxxxxxüx X÷xëxęţx Ęôxńßxx

XXXXXXXXX

1. Ministerio xx Asuntos Exteriores

2. Xxxxxxxxxx de Xxxxxxxx

3. Xxxxxxxxxx xx Defensa [1]

4. Xxxxxxxxxx de Xxxxxxxx x Hacienda

5. Xxxxxxxxxx xxx Interior

6. Xxxxxxxxxx xx Obras Xxxxxxxx y Transportes

7. Xxxxxxxxxx de Educación x Xxxxxxx

8. Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx y Xxxxxxxxx Social

9. Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, Comercio x Xxxxxxx

10. Xxxxxxxxxx xx Agricultura, Pesca x Xxxxxxxxxxxx

11. Ministerio xxxx las Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx

12. Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx

13. Ministerio xx Xxxxxxxxxx con xxx Xxxxxx y de xx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx

14. Xxxxxxxxxx de Xxxxxxx x Consumo

15. Xxxxxxxxxx de Xxxxxxx Xxxxxxxx

16. Ministerio xxx Xxxxxxxx xxx Gobierno

PORTUGALSKO

Presidencia xx Conselho xx Xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxłxxxx xx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx

2. Xxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxçăx Xxxxxxxxxx

3. Xxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxx Xxxxxxxxxxx

4. Xxxxxx de Xxxxxx xx Xxxx Xxxxxxxxxxx do Xxxxxxx

5. Xxxxxxxx Nacional xx Xxxxxxxxxxx Civil de Xxxxxxxxxx

6. Conselho Permanente xx Concertaçăo Social

7. Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxçăx x Xxxxxxxçxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

8. Xxxxxxxx xx Macau

9. Xxxxxxxx xx Xxxxxçx Xxxxxx dos Objectores xx Xxxxxxxxxxx

10. Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx

11. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx de Administraçăo

12. Xxxxxxxxxx-Xxxxx xx Presidčncia xx Xxxxxxxx de Xxxxxxxxx

13. Xxxxxxxxxxxx xxxx x Modernizaçăo Administrativa

14. Xxxxxçx Nacional xx Xxxxxxçăx Xxxxx

15. Xxxxxçxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx de Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxçăx Xxxxxxx

1. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxçăx

2. Xxxxxxxx de Xxxxxxx e Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxçőxx

3. Xxxxxxxx Xxxxx

4. Guarda Xxxxxx

5. Xxxxxx Nacional Xxxxxxxxxxx

6. Xxxxxxx xx Segurança Xxxxxxx

7. Secretaria-Geral

8. Secretariado Xxxxxxx xxx Assuntos xxxx o Xxxxxxxx Xxxxxxxxx

9. Xxxxxçx xx Xxxxxxxxxxxx e Xxxxxxxxxx

10. Xxxxxçx de Xxxxxxxçăx x Xxxxxxxçx

11. Xxxxxçx Xxxxxxxx de Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xx Controlo das Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xx Azeite

2. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Agrícola

3. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxxxxxx

4. Xxxxxçxx-Xxxxx xxx Xxxxxxxxx

5. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Planeamento x Xxxxxxxxxxx

6. Xxxxxçăx-Xxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxx Xxxx-xxxxxxxxx

7. Xxxxxçăx Xxxxxxxx xx Agricultura da Xxxxx Xxxxxxxx

8. Direcçăo Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xx Beira Xxxxxxx

9. Xxxxxçăx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxx x Xxxxx

10. Xxxxxçăx Xxxxxxxx de Xxxxxxxxxxx de Xxxx-xx-Xxxxxx

11. Xxxxxçăx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx

12. Xxxxxçăx Regional de Xxxxxxxxxxx do Xxxxxxx

13. Xxxxxçăx Xxxxxxxx de Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x Xxxxx

14. Xxxxxxxx xxxx os Assuntos Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

15. Xxxxxxçăx Xxxxx x Xxxxxxxxx xx Gestăo

16. Xxxxxxxxx xx Xxxxx x xx Xxxxx

17. Instituto xx Xxxxxxxxx Alimentar

18. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxçăx Xxxxxxx

19. Instituto Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Agrícolas

20. Obra Xxxxxx - Xxxxxxxxxx Xxxxx

21. Xxxx de Xxxxxxxçăx de Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

22. Xxxxxxxxxx Geral

23. XXXXXX - Instituto Xxxxxxxxxx xx Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx x Xxxxxx

24. XXXX - Instituto Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxçăx x Xxxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx Ambiente x Xxxxxxxx Naturais

1. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx

2. Direcçăo-Geral dos Xxxxxxxx Xxxxxxxx

3. Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Europeus

4. Xxxxxxxx de Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx

5. Xxxxxxxx xx Xxxxxxçăx e Xxxxxxxçx Nuclear

6. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx

7. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx

8. Xxxxxxxxx Nacional xx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx

9. Xxxxxxxxxx-Xxxxx

10. Serviço Xxxxxxxx xx Xxxxxxx, Reservas x Xxxxxxxxçăx xx Xxxxxxxx

11. Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxx do Xxxxxxx

12. Xxxxxxçőxx Regionais

13. Instituto Xxxxxxxx xx Xxxx

Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x Xxxxxxx

1. Xxxxxxăx xx Xxxxxxçăx de Xxxxxx xx Xxxxxxx Económica

2. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Concorrčncia x Preços

3. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxxxxçăx Económica

4. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Comércio Xxxxxxx

5. Direcçăo-Geral xx Xxxxxxxx Xxxxxxx

6. Direcçăo-Geral xx Xxxxxxx

7. Xxxxx xx Xxxxxxx

8. Gabinete xxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

9. XXXX - Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx

10. Xxxxxxçăx Xxxxx xx Xxxxx

11. Instituto xx Xxxxxçăx Xxxxxxxxx

12. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Formaçăo Xxxxxxxxx

13. Xxxxőxx xx xxxxxxx

14. Secretaria-Geral

15. XXXXXX - Xxxxxxx Xxxxxxxx xx Turismo, XX

16. XXX - Xxxxxxxxxxçăx-Xxxxx xx Açúcar x xx Xxxxxx, EP

Ministério xx Xxxxxx Nacional [1]

1. Estado-Maior Xxxxxxx xxx Xxxçxx Armadas

2. Xxxxxx-Xxxxx da Força Xxxxx

3. Xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxxxxxx xx Força Aérea

4. Xxxxxx-Xxxxx do Xxxxxxxx

5. Xxxxxx-Xxxxx xx Xxxxxx

6. Xxxxxçăx-Xxxxx do Material Xxxxx

7. Xxxxxçăx xxx Xxxxx-Xxxxxxxxxx Navais

8. Direcçăo xx Abastecimento

9. Xxxxxxx Xxxxxxxx xx Cordoaria

10. Xxxxxxxx xx Marinha

11. Xxxxxxx xx Xxxxxxx

12. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

13. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Armamento

14. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Pessoal e Xxxxx-xxxxxxxxxx

15. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxx

16. Xxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxx

17. Xxxxxxxxxx-Xxxxx

Xxxxxxxxxx xx Xxxxxçăx

1. Auditoria Xxxxxxxx

2. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxxxxxxxxçăx Xxxxxxx

3. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxxxxăx Educativa

4. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxx

5. Xxxxxçăx-Xxxxx xxx Xxxxxxxxx

6. Xxxxxçăx-Xxxxx dos Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx

7. Xxxxxçăx Regional xx Xxxxxçăx de Xxxxxx

8. Direcçăo Xxxxxxxx xx Xxxxxçăx do Xxxxxxx

9. Direcçăo Regional xx Educaçăo xx Xxxxxx

10. Direcçăo Xxxxxxxx xx Xxxxxçăx xx Xxxxx

11. Xxxxxçăx Xxxxxxxx xx Educaçăo do Xxx

12. Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxçăx

13. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx no Ensino Xxxxxxxx

14. Xxxxxxxx de Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx

15. Xxxxxxxx xx Xxxxăx Xxxxxxxxxx

16. Gabinete xx Xxxxxx Tecnológico, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx

17. Xxxxxxçăx Xxxxx xx Xxxxxçăx

18. Xxxxxxxxx de Xxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxxxx

19. Xxxxxxxxx xx Inovaçăo Xxxxxxxxxxx

20. Instituto xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxçăx

21. Secretaria-Geral

Ministério do Xxxxxxx x Xxxxxxxçx Xxxxxx

1. Auditoria Xxxxxxxx

2. Xxxxx Nacional xx Xxxxxxx x Doenças Xxxxxxxxxxxxx

3. Xxxxxx de Xxxxxxxxxxx Social

4. Xxxx Xxx xx Xxxxxx

5. Xxxxxx Nacional xx Xxxxőxx

6. Xxxxxxx Regionais xx Xxxxxxxçx Xxxxxx

7. Xxxxxxăx xxxx x Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx

8. Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx

9. Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx

10. Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxçőxx Xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxçőxx da Xxxxxxxçx Xxxxxx

11. Xxxxxxxxxxxx para Xxxxxxxx do Fundo Xxxxxx Xxxxxxx

12. Xxxxxxxxxxxx xxxx os Xxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxçőxx Xxxxxxxx

13. Direcçăo-Geral xx Xxçăx Xxxxxx

14. Direcçăo-Geral xx Xxxxxxx

15. Xxxxxçăx-Xxxxx xxx Xxxxçőxx xx Xxxxxxxx

16. Direcçăo-Geral xx Xxxxx Xxxxxxx ŕ Xxxxăx

17. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxxxxx e Xxxxxxxçx xx Xxxxxxxx

18. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Emprego e Xxxxxçăx Xxxxxxxxxxxx

19. Xxxxxçăx-Xxxxx xxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxçx Xxxxxx

20. Xxxxx xx Xxxxxxxxxxçăx Financeira xx Segurança Xxxxxx

21. Xxxxxxçăx Xxxxx xx Xxxxxxxçx Social

22. Xxxxxxçăx Xxxxx xx Xxxxxxxx

23. Xxxxxxxxx xx Xxxxăx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxçx Xxxxxx

24. Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxçăx Xxxxxxxxxxxx

25. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Aproveitamento xxx Xxxxxx Livres xxx Trabalhadores

26. Secretaria-Geral

27. Xxxxxxxxxxxx Nacional de Xxxxxxxxxçăx

28. Xxxxxçxx Xxxxxxx xx XXXX

29. Xxxxx Xxxx da Misericórdia xx Xxxxxx

Xxxxxxxxxx das Xxxxxçxx

1. XXXX - Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxxxxçăx xxx Funcionários x Xxxxxxx xx Administraçăo Xxxxxxx

2. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx

3. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxxxxxxxxçxx Xxxxxxx

4. Direcçao-Geral da Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxçxxxxxx

5. Xxxxxçăx-Xxxxx da Xxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx

6. Xxxxxçăx-Xxxxx xxx Xxxâxxxxxx

7. Xxxxxçăx-Xxxxx das Xxxxxxxxxçőxx e Xxxxxxxx

8. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxxxxxxxx xx Estado

9. Direcçăo-Geral xx Tesouro

10. Xxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx

11. Xxxxxxxx dos Assuntos Xxxxxxxx

12. XXXXXX - Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx Financiamento xx Xxxxxx e xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx

13. Xxxxxxçăx Xxxxx de Xxxxxçxx

14. Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx

15. Xxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx

16. Xxxxxxxxxx-Xxxxx

17. XXXX - Xxxxxçxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxçxx

Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx x Energia

1. Xxxxxxçăx Regional xx Xxxxxxxxx e Xxxxxxx xx Xxxxxx x Xxxx xx Xxxx

2. Xxxxxxçăx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx x Xxxxxxx xx Xxxxxxxx

3. Delegaçăo Xxxxxxxx xx Indústria x Energia xx Xxxxxxx

4. Delegaçăo Regional xx Indústria e Xxxxxxx xx Centro

5. Xxxxxxçăx Xxxxxxxx da Xxxxxxxxx x Xxxxxxx xx Xxxxx

6. Direcçăo-Geral xx Xxxxxxxxx

7. Direcçăo-Geral xx Xxxxxxx

8. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxxxxxx x Xxxxx

9. Gabinete xx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx

10. Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxx e Xxxxxxxçăx xx Petroleo

11. Xxxxxxxx xxxx xx Assuntos Xxxxxxxxxxxx

12. Instituto Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx Industrial

13. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx da Xxxxxxxxx

14. XXXXX - Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx x Tecnologia Xxxxxxxxxx

15. Xxxxxxxxxx-Xxxxx

Xxxxxxxxxx da Xxxxxçx

1. Xxxxxx de Xxxxxxx Judiciários

2. Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxçăx Civil x Criminal

3. Xxxxxxx xx Xxxxxxxçăx e Xxçăx Social

4. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx

5. Xxxxxxxxxxxxx dos Registos Xxxxxxxx

6. Xxxxxçăx-Xxxxx xxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx

7. Xxxxxçăx-Xxxxx xxx Serviços xx Informática

8. Direcçăo-Geral xxx Xxxxxçxx Xxxxxxxxxxx

9. Xxxxxçăx-Xxxxx xxx Serviços Xxxxxxxxxx

10. Xxxxxçăx-Xxxxx xxx Xxxxxçxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx

11. Xxxxxxxxxxxxxxxx Prisionais

12. Xxxxxxxx xx Direito Xxxxxxx

13. Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxçăx x Xxxxxxx Xxxxxxxxx

14. Xxxxxxxx de Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx

15. Xxxxxxxx xx Xxxxăx Xxxxxxxxxx

16. Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx x Coordenaçăo xx Combate ŕ Xxxxx

17. Xxxxxxxx-xxxxăx xx X. Xxxx de Xxxx

18. Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

19. Xxxxxxxxx xx Xxxxxx

20. Instituto xx Xxxxxxxçxx Social

21. Instituto xx S. Xxxxxxxx xx Xxxxxxx

22. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Política x Xxxxxxxx Xxxxxxxxx

23. Xxxxxxxxx Xxxxxxx Paiva

24. Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx

25. Xxxxxxxxx S. Xxxx

26. Xxxxxxxxx X. Xxxx

27. Xxxxxxxxx Vila Xxxxxxxx

28. Xxxxxxxxx de Xxxxxxxxxxxx

29. Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Legal

30. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx

31. Xxxxxxxxxx-Xxxxx

32. Serviços Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxçőxx

1. Xxxxxxxx de Xxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxxx e Xxxxxxxxxxxx

2. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxxçăx Xxxxx

3. Xxxxxçăx-Xxxxx xxx Xxxxxxxxx e Monumentos Xxxxxxxxx

4. Xxxxxçăx-Xxxxx xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

5. Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xx Xxxx

6. Xxxxxxxx xx Xxxxxxx e Planeamento

7. Xxxxxxxx xx Nó Xxxxxxxxxxx de Xxxxxx

8. Xxxxxxxx xx Nó Xxxxxxxxxxx xx Xxxxx

9. Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxxxxxx do Xxxxx

10. Xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

11. Inspecçăo Xxxxx xx Xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxçőxx

12. Xxxxx Autónoma xxx Estradas

13. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxx

14. Xxxx Xxxxxx xx Ministério das Xxxxx Públicas, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxçőxx

15. Xxxxxxxxxx-Xxxxx

Xxxxxxxxxx xxx Negócios Estrangeiros

1. Xxxxxçăx-Xxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Administraçăo Xxxxxxxxxx

2. Direcçăo-Geral xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

3. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Cooperaçăo

4. Instituto xx Xxxxx ŕ Xxxxxxçăx x ŕx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

5. Instituto xx Xxxxxxxçăx Xxxxxxxxx

6. Xxxxxxxxxx-Xxxxx

Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxçăx xx Xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx

2. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx

3. Xxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxçăx Geografica

4. Xxxxxxăx Xxxxxxxxxxxx xx Regiao Xxxxxx

5. Xxxxxxăx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxăx de Xxxxxx x Xxxx xx Xxxx

6. Xxxxxxăx Xxxxxxxxxxxx xx Regiăo xx Xxxxxxxx

7. Xxxxxxăx Xxxxxxxxxxxx xx Regiăo xx Algarve

8. Xxxxxxăx Xxxxxxxxxxxx da Xxxxxx Xxxxx

9. Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx

10. Direcçăo-Geral xx Xxxxxxxxxxçăx Autárquica

11. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx

12. Direcçăo-Geral xx Xxxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxx

13. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Alqueva

14. Xxxxxxxx de Estudos x Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxçăx xx Território

15. Xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxx xx Xxxxăx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx

16. Xxxxxxçăx Xxxxx xx Xxxxxxxxxxçăx do Xxxxxxxxxx

17. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx de Xxxxxxxxxxxx

18. Instituto António Xxxxxx xx Sector Xxxxxxxxxxx

19. Xxxxxxxxx de Xxxxxxxxxçăx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx

20. Xxxxxxxxx Geográfico x Cadastral

21. Junta Xxxxxxxx de Xxxxxxxxxçăx Xxxxxxxxxx e Xxxxxxxxxxx

22. Xxxxxxxxxx-Xxxxx

---

[1] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x příloze XX.

[2] Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

[3] X výjimkou xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb „Xxxx xx Xxxxxxxxxæxxxxx“.

[4] X xxxxxxxx „Xxxxxx Xxxxxxxxxx“.

[5] X výjimkou xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

[6] Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

[7] Nezahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

---

XXXXXXX II

SEZNAM XXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX 5 XXXXXXXXXX XX XXXXXXXX ZAKÁZEK XXXXXXXXXX X XXXXXXX OBRANY

Kapitola 25 :	Xxx; xxxx; xxxxxx x xxxxxx; xxxxx; xxxxx x xxxxxx
Xxxxxxxx 26 :	Xxxx xxxx, strusky x xxxxxx
Xxxxxxxx 27 :	Xxxxxxxx xxxxxx, minerální xxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx; xxxxxxx látky; xxxxxxxxx xxxxx
	x výjimkou:
	ex 2710 : Xxxxxxxxx xxxxxxx látky
Kapitola 28	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, anorganické xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, vzácných xxxxx, radioaktivních xxxxx x izotopů
	s xxxxxxxx:
	xx 2809 : Xxxxxxxxx
	xx 2813 : Výbušniny
	ex 2814 : Xxxxx xxxxx
	xx 2828 : Xxxxxxxxx
	xx 2832 : Xxxxxxxxx
	xx 2839 : Xxxxxxxxx
	xx 2850 : Xxxxxxx xxxxxxx
	xx 2851 : Xxxxxxx xxxxxxx
	xx 2854 : Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx 29 :	Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
	x xxxxxxxx:
	xx 2903 : Xxxxxxxxx
	xx 2904 : Xxxxxxxxx
	xx 2907 : Xxxxxxxxx
	xx 2908 : Xxxxxxxxx
	xx 2911 : Xxxxxxxxx
	xx 2912 : Xxxxxxxxx
	xx 2913 : Xxxxxxx výrobky
	ex 2914 : Toxické xxxxxxx
	xx 2915 : Xxxxxxx xxxxxxx
	xx 2921 : Xxxxxxx xxxxxxx
	xx 2922 : Xxxxxxx xxxxxxx
	xx 2923 : Xxxxxxx výrobky
	ex 2926 : Výbušniny
	ex 2927 : Toxické výrobky
	ex 2929 : Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx 30 :	Farmaceutické xxxxxxx
Xxxxxxxx 31 :	Hnojiva
Kapitola 32 :	Xxxxxxxx x barvířské xxxxxxx; xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx látky, nátěrové xxxxx, tmely a xxxxxxxx
Xxxxxxxx 33 :	Xxxxx xxxxxx x pryskyřice; xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přípravky xxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx 34 :	Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, prací x čisticí xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, připravené vosky, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, svíčky x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx"xxxxxxxx xxxxx"
Xxxxxxxx 35 :	Xxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxx; xxxxxx
Xxxxxxxx 37 :	Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx 38	Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
	x xxxxxxxx:
	xx 3819 : Xxxxxxx výrobky
Kapitola 39 :	Xxxxxx x xxxxxxx x nich; xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx
	x výjimkou:
	ex 3903 : Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx 40 :	Xxxxxx (xxxxxxxx kaučuk, xxxxxxxxxx kaučuk) x xxxxxxx z xxx
	x xxxxxxxx:
	xx 4011 : Xxxxxxxxxxxx pneumatiky
Kapitola 41 :	Xxxxxx kůže a xxxxx (xxxx xxx xxxxxxxx) x xxxx
Xxxxxxxx 42 :	Kožené xxxxxxx; xxxxxxxxx x řemenářské xxxxxxx; cestovní potřeby, xxxxxxx x podobné xxxxxxxx, výrobky xx xxxxx
Xxxxxxxx 43 :	Xxxxxxxx x xxxxx kožešiny; xxxxxxx x nich
Kapitola 44 :	Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx
Xxxxxxxx 45 :	Xxxxx x korkové výrobky
Kapitola 46 :	Xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výrobky
Kapitola 47 :	Xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx 48 :	Papír, xxxxxx nebo xxxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx lepenky
Kapitola 49 :	Xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx
Xxxxxxxx 65 :	Xxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxx
Xxxxxxxx 66 :	Deštníky, xxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxx xxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx 67 :	Upravená xxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxx; xxxxx xxxxxxx; výrobky x xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx 68 :	Xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx (xxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx 69 :	Xxxxxxxxx výrobky
Kapitola 70 :	Xxxx x skleněné xxxxxxx
Xxxxxxxx 71 :	Xxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxx pěstované), xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, drahé xxxx, kovy xxxxxxxxx xxxxxxx kovy x xxxxxxx x xxxx; xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx 73 :	Xxxxxx x xxxx
Xxxxxxxx 74 :	Měď x xxxxxxx z xxxx
Xxxxxxxx 75 :	Xxxx x xxxxxxx z xxxxx
Xxxxxxxx 76 :	Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxxxx 77 :	Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a výrobky x magnezia x xxxxxxxx
Xxxxxxxx 78 :	Xxxxx x xxxxxxx x xxxxx
Xxxxxxxx 79 :	Xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx
Xxxxxxxx 80 :	Xxx x výrobky x xxxx
Xxxxxxxx 81 :	Ostatní xxxxxx kovy
Kapitola 82 :	Xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, z obecných xxxx; části x xxxxxxxx xxxxxx výrobků x xxxxxxxx xxxx
	x xxxxxxxx:
	xx 8205 : Xxxxxxxx
	xx 8207 : Xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx 83 :	Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxx 84 :	Xxxxx, stroje, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
	x xxxxxxxx:
	xx 8406 : Xxxxxx
	xx 8408 : Xxxx xxxxxx
	xx 8445 : Stroje
	ex 8453 : Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zpracování xxx
	xx 8455 : Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx 8453
	xx 8459 : Jaderné xxxxxxxx
Xxxxxxxx 85 :	Xxxxxxxxxx stroje, xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx
	x výjimkou:
	ex 8513 : Telekomunikační zařízení
	ex 8515 : Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx 86 :	Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vozový xxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx svrškový xxxxxxxxxx materiál a xxxxxxxxxx zařízení x xxxx xxxxx x xxxxxxxx; dopravní signalizační xxxxxxxx všech druhů (x výjimkou xxxxxxxxxxxxxxxxxxx)
	x xxxxxxxx:
	xx 8602 : Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
	xx 8603 : Jiné xxxxxxx xxxxxxxxxx
	xx 8605 : Obrněné vagony
	ex 8606 : Xxxxxxxxxx xxxxxx
	xx 8607 : Xxxxxx
Xxxxxxxx 87 :	Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx než xxxxxxxx, xxxxxx části x součásti
	s xxxxxxxx:
	8708 : Tanky x xxxx xxxxxxx xxxxxxx
	xx 8701 : Traktory
	ex 8702 : Vojenská xxxxxxx
	xx 8703 : Xxxxxxxx xxxxxxx
	xx 8709 : Xxxxxxxxx
	xx 8714 : Xxxxxx
Xxxxxxxx 89 :	Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx
	x xxxxxxxx:
	xx 8901 : Xxxxxxx xxxx
Xxxxxxxx 90 :	Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx, kontrolní xxxx přesné; xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; části, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx
	x xxxxxxxx:
	xx 9005 : Xxxxxxxxxxx
	xx 9013 : Různé nástroje, xxxxxx
	xx 9014 : Xxxxxxxxx
	xx 9028 : Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx přístroje
	ex 9011 : Mikroskopy
	ex 9017 : Xxxxxxxx nástroje
	ex 9018 : Xxxxxxxxx xxx mechanoterapii
	ex 9019 : Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
	xx 9020 : Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx 91 :	Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx 92 :	Xxxxxxx xxxxxxxx, zvuková xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxxxx; části, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobků
Kapitola 94 :	Xxxxxxx, xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x podobné xxxxxxx
	x výjimkou:
	ex 9401 X : Sedadla xxx použití x xxxxxxxxx
Xxxxxxxx 95 :	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x výrobky x xxxx
Xxxxxxxx 96 :	Xxxxxxx x smetáky, xxxxxxx, labutěnky a xxxx
Xxxxxxxx 98 :	Xxxxx xxxxxxx

---

PŘÍLOHA XXX

XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX

Xxx účely xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

"xxxxxxxxxx specifikací" : xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obsažených xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vymezují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x prací, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, výrobky xxxx dodávka byly xxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx splňovaly xxxx, xxxxx sleduje xxxxxxxxx. Xxxx technické xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, bezpečnosti x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx materiály, výrobky xxxx xxxxxxx, pokud xx týká zabezpečení xxxxxxx, terminologie, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x zkušebních xxxxx, xxxxxx, označování x xxxxxxxxxx;

"xxxxxx" : xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schválená xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektem xxx opětovné a xxxxxxxx xxxxxxxxx, jejíž xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx;

"xxxxxxxxx normou" : norma schválená Xxxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxxx Xxxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxxxx x elektrotechnice (XXXXXXX) xxxx "xxxxxxxx xxxxx (EN)" xxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX)" xxxxx obecných pravidel xxxxxx xxxxxxxxxx;

"xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" : příznivé xxxxxxxxx hodnocení vhodnosti xxxxxxx x použití, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx práce, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx použití. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx státem.

"obecnou xxxxxxxxxx specifikací" : xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxx jednotného použití xx xxxxx členských xxxxxxx, zveřejněná v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

---

PŘÍLOHA IV

VZOR XXXXXXXXX XXXXXXX XX XXXXXXX

X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxx, xxxxxx, telegrafická adresa, xxxxxxxxx číslo, dálnopisné x faxové xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxx, od xxx lze xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

2. Xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxx: Xxxxxxxxxx číslo XXX

3. Xxxxxxxxxxxxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx x ohledem xx zakázku xxxx xxxxxxx (xxxxx xx xxxx)

4. Jiné xxxxxxxxx

5. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

6. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

X. Otevřená xxxxxx

1. Xxxxx, adresa, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx zadavatele

2. x) Xxxxxxx zadávací xxxxxx

x) Xxxxx zakázky, xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx

3. x) Xxxxx xxxxxx

x) Povaha x xxxxxxxx zboží, xxxxx má xxx xxxxxx: Xxxxxxxxxx číslo XXX

x) Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x dodávku xxxxx xxxxxxxxxxxx zboží

4. Xxxxxx lhůta, xxxxx xxxxxxxx

5. a) Název x xxxxxx služby, x xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dokumentaci a xxxxx xxxxxxxxx

x) Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx

x) Popřípadě xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx xx získání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx

6. a) Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx

x) Adresa, na xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx

x) Jazyk xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxx

7. x) Xxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx nabídek

b) Xxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

8. Xxxxxxxxx požadované xxxxxx x xxxxxx

9. Hlavní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x placení x/xxxx odkazy xx xxxxxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxxx

10. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, kterou xxxx xxx skupina xxxxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxx zakázka

11. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x formality xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxxxxx a technických xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx

12. Xxxx, xx xxxxxx xx uchazeč x xxxxxxxx zakázku svou xxxxxxxx xxxxx

13. Kritéria xxx zadání zakázky. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cena xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

14. Xxxxxxxxx zákaz xxxxxxx

15. Xxxx xxxxxxxxx

16. Xxx xxxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx

17. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

18. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxxxxxxx

X. Xxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx, adresa, telegrafická xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

2. a) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

x) Xxxxxxxxx zdůvodnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

x) Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx

3. x) Místo xxxxxx

x) Povaha a xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx: Xxxxxxxxxx číslo XXX

x) Xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

4. Xxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx

5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx musí xxx xxxxxxx dodavatelů, xxxxxx xxxx xxxxxxx zadána

6. x) Lhůta xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx

x) Xxxxxx, xx xxxxxx je xxxxx xx xxxxxxx

x) Xxxxx xxxx jazyky, x xxxxx xx třeba xx xxxxxxxxxx

7. Xxxxx xxxxxxxxxxx výzvy x xxxxxx x xxxxxxx

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x záruky

9. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x formality nezbytné xxx zhodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx

10. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx ve xxxxx x xxxxxx

11. Předpokládaný xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxx x účasti

12. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx

13. Xxxx xxxxxxxxx

14. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx

15. Xxx xxxxxxxx vyhlášení

16. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx tisky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

X. Xxxxxxxxxxx řízení

1. Název, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

2. x) Zvolené xxxxxxxx řízení

b) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx kterou xxxx být xxxxxx xxxxxxx

3. x) Místo xxxxxx

x) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx dodáno: Xxxxxxxxxx číslo XXX

x) Xxxxxxxxx x xxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx požadovaného xxxxx

4. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx

5. Je-li xx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, kterou musí xxx skupina dodavatelů, xxxxxx bude zakázka xxxxxx

6. a) Xxxxx xxx xxxxxxxx žádosti x účast

b) Xxxxxx, xx kterou xx xxxxx žádosti zasílat

c) Xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx je xxxxx žádosti vypracovat

7. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x záruky

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na dodavatele

9. Xxxxxxxxxxxxx početnebo xxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxx k xxxxxx x soutěži

10. Popřípadě xxxxx xxxxxxx

11. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx vybraných xxxxxxxxxxx

12. Xxxxxxxxx xxx (xxx) xxxxxxxxxxx zveřejnění x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

13. Xxxx xxxxxxxxx

14. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

15. Xxx, xxx Xxxx pro xxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

X. Zadání xxxxxxx

1. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxx zveřejnění vyhlášení xxxxxxx, xxxxxxxxxx (xx. 6 xxxx. 3)

3. Xxx xxxxxx xxxxxxx

4. Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx

5. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

6. Xxxxx (xxxxx)x xxxxxx (adresy) xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx)

7. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

Xxxxxxxxxx xxxxx CPA

8. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx/xxxxxxx)

9. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx pravděpodobně xxxxxx xxxxxx stranám x xxxx xxxxxx

10. Jiné xxxxxxxxx

11. Xxx zveřejnění xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

12. Xxx odeslání xxxxxxxxx

13. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx tisky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

---

XXXXXXX V

LHŮTY XXX XXXXXXX OPATŘENÍ XXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxxx 77/62/XXX (1)	xxxxxxxxx xxxxxxxxxx						xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx
	80/767/XXX (2)	88/295/XXX (3)		90/531/XXX (4)	92/50/XXX (5)		XX (6)	XX/XX (7)
Xx. 1 xxxx. x)		xxxxxxxx
Xx. 1 xxxx. x) x x)
Xx. 1 xxxx. x) xx x)		xxxxxxxx
Xx. 2 xxxx. 1		xxxxxx
Xx. 2 xxxx. 2		xxxxxxxx		xxxxxxxx
Xx. 2 odst. 3
Xx. 2x		xxxxxx
Xxxxxx 3
Xxxxxx 4		zrušen
Článek 5		xxxxxxxx
Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x)					xxxxxxxx
Xxxxxx 6		xxxxxxxx
Xxxxxx 7		xxxxxxxx
Xxxxxx 8
Článek 9		xxxxxxxx
Xx. 10 xxxx. 1		xxxxxxxx
Xx. 10 xxxx. 2 až 4
Čl. 11 odst. 1 xx 3		pozměněn
Čl. 11 xxxx. 4 xx 6
Xx. 12 xxxx. 1		xxxxxxxx
Xx. 12 odst. 2 x 3
Xxxxxx 13		xxxxxx
Xxxxxx 14		xxxxxx
Xxxxxx 15		zrušen
Článek 16
Xxxxxx 17
Xxxxxx 18
Čl. 19 odst. 1		xxxxxxxx
Xx. 19 odst. 2
Xxxxxx 20
Xx. 21 xxxx. 1
Xx. 21 odst. 2		xxxxxxxx
Xxxxxx 22
Xxxxxx 23
Článek 24
Xxxxxx 25
Xxxxxx 26		pozměněn
Článek 27
Xxxxxx 28
Xxxxxx 29		xxxxxxxx
Xxxxxx 30
Xxxxxx 31
Xxxxxx 32
Xxxxxxx X		xxxxxxxxx					xxxxxxxxx	xxxxxxxxx
Xxxxxxx XX		xxxxxxxxx
Xxxxxxx XXX		xxxxxxxxx
	Xxxxxx 1
	Xxxxxx 2	zrušen
	Článek 3	zrušen
	Článek 4	xxxxxx
	Xxxxxx 5	zrušen
	Článek 6	zrušen
	Článek 7
	Xxxxxx 8
	Xxxxxx 9
	Xxxxxx 10
	Xxxxxx 11
	Xxxxxxx X
	Xxxxxxx XX
(1) XX-9: 24. 6. 1978 XX: 1. 1. 1983 ES, XX: 1. 1. 1986.			(3) XX-9: 1. 1. 1989 XX, XX, XX: 1. 3. 1992.			(5) XX-12: 1. 7. 1993. (6) XX-10: 1. 1. 1983. (7) ES-12: 1. 1. 1986.
(2) XX-9: 1. 1. 1981 XX: 1. 1. 1983 XX, PO: 1. 1. 1986.			(4) ES-9: 1. 1. 1983 XX: 1. 1. 1996 XX, XX: 1. 1. 1998.

---

XXXXXX VI

SROVNÁVACÍ TABULKA

Tato xxxxxxxx	77/62/XXX	80/767/XXX	88/295/XXX	90/531/XXX	92/50/XXX
Xxxxxx 1	Xxxxxx 1
Xx. 2 xxxx. 1	Xx. 2 odst. 2			Čl. 35 xxxx. 1
Xx. 2 xxxx. 2	Čl. 2 xxxx. 3
Článek 3	Xxxxxx 2x
Xxxxxx 4	Xxxxxx 3
Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. a) x x)	Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) a x)
Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx	Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x)				Xx. 42 xxxx. 1
Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx	Xx. 5 xxxx. 1 písm. x)
Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x)	–
Xx. 5 xxxx. 2 xx 6	Xx. 5 odst. 2 až 6
Xx. 6 xxxx. 1	Čl. 6 xxxx. 1
–	Xx. 6 xxxx. 2
Xx. 6 xxxx. 2	Xx. 6 xxxx. 3
Xx. 6 xxxx. 3 xxxx. a) až x)	Xx 6 odst. 4 písm. x) xx x)
Xx. 6 xxxx. 4	Xx. 6 xxxx. 5
Xx. 7 xxxx. 1 x 2	–
Xx. 7 odst. 3	Xx. 6 odst. 6
Xx. 8 xxxx. 1 xx 4	Xx. 7 odst. 1 xx 4
Článek 8 xxxx. 5 xxxx. x) x x)	–
Xx. 8 odst. 5 xxxx. x)	Xx. 7 xxxx. 5 xxxx. x) až c)
Čl. 8 odst. 6	Čl. 7 odst. 6
Čl. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxxx 9 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx
–	Xx. 9 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx pododstavec	–
Čl. 9 xxxx. 2 x 3	Xx. 9 xxxx. 2 a 3
Čl. 9 odst. 4	Xx. 9 xxxx. 5
Čl. 9 xxxx. 5	Xx. 9 xxxx. 4
Xx. 9 xxxx. 6 x 7	Xx. 9 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx
Xx. 9 odst. 8	Xx. 9 odst. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx
Xx. 9 xxxx. 9	Xx. 9 xxxx. 7
Xx. 9 xxxx. 10	Xx. 9 xxxx. 8
Xx. 9 xxxx. 11	Xx. 9 xxxx. 9
Xxxxxx 10	Xxxxxx 10
Xx. 11 xxxx. 1	Čl. 11 xxxx. 1
Xx. 11 xxxx. 2	Xx. 11 xxxx. 2
Xx. 11 xxxx. 2 xxxx. x) xx e)	–
Čl. 11 xxxx. 3	Xx. 11 xxxx. 3
Xx. 11 xxxx. 4	Xx. 11 odst. 5
Čl. 11 xxxx. 5	Xx. 11 odst. 4
Čl. 11 xxxx. 6	Xx. 11 xxxx. 6
Xxxxxx 12	Xxxxxx 12
Článek 13	Xxxxxx 16
Xxxxxx 14	–
Xxxxxx 15	Článek 17
Xx. 16 odst. 1	Xxxxxx 8
Čl. 16 xxxx. 2	–
Článek 17	–
Xxxxxx 18	Xxxxxx 18
Xx. 19 xxxx. 1	Xx. 19 xxxx. 1
Čl. 19 xxxx. 2 x 3	–
Xx. 19 xxxx. 4	Xx. 19 xxxx. 2
Xxxxxx 20	Xxxxxx 20
Xx. 21 odst. 1 x 2	Xxxxxx 21
Článek 22	Xxxxxx 22
Článek 23	Xxxxxx 23
Xxxxxx 24	Xxxxxx 24
Xxxxxx 25	–
Xx. 26 odst. 1 a 2	Xx. 25 odst. 1 x 2
–	Xx. 25 xxxx. 3 a 4
Xxxxxx 27	Xx. 25 xxxx. 5 xx 7
–	Xxxxxx 26
–	Článek 27
Xxxxxx 28		Xx. 1 odst. 1 a 7
Xx. 29 odst. 1 x 2		Xx. 8 xxxx. 1 a 2
Xx. 29 xxxx. 3		Xx. 1 odst. 2
Xxxxxx 30	Článek 28
Xxxxxx 31	Xxxxxx 29
Xxxxxx 32	–
Xxxxxx 33	Xxxxxx 30 x 31	Xxxxxx 9 a 10	Xxxxxx 20 x 21
Xxxxxx 34	–
Xxxxxx 35	–
–	Xxxxxxx X
Xxxxxxx X		Xxxxxxx X
Xxxxxxx XX		Xxxxxxx XX
Xxxxxxx III	Příloha XX
Xxx 1	Xxx 1
Bod 2	Xxx 2
Xxx 3	Xxx 3
Xxx 4	–
Xxx 5	Xxx 4
Xxxxxxx XX	Xxxxxxx XXX
Xxx X	Xxx X
Xxx X	Xxx X
Xxx C	Bod B
Bod X	Xxx C
Bod X	Xxx X
Xxxxxxx X	–
Xxxxxxx XX	–

---