Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Směrnice Xxxx 93/37/XXX

xx xxx 14. června 1993

x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xx. 57 xxxx. 2 x články 66 x 100a této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

xx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx [2],

s xxxxxxx xx stanovisko Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [3],

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Xxxx 71/305/XXX xx xxx 26. xxxxxxxx 1971 x koordinaci xxxxxxx xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xx stavební xxxxx [4] xxxx xxxxxxxxx podstatně xxxxxxxxx; xx uvedená xxxxxxxx xx xxxx být x zájmu xxxxxxxxxxxxx x lepšího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx souběžné dosažení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx pohybu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zrušení xxxxxxx, xxx x koordinaci xxxxxxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx práce;

vzhledem x xxxx, xx tato xxxxxxxxxx by xxxx, xxxxx je xx xxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx praxi platné x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx směrnice xx nevztahuje xx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, energetiky, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 90/531/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, xx x ohledem xx xxxxx xx zvyšující xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx a x ohledem na xxxxxx zvláštní xxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx 5000000 XXX xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatření;

vzhledem x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx výjimečné xxxxxxx, xxx není xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx koordinace postupů, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx být jednoznačně xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx vyjednávací xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx norem a xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x zajištění xxxxxxx účinné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zadavateli x členských xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx obsažené x těchto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zhotovitelům xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx posoudili, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ně xxxxxxxx; xx xxx xxxxx xxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxx vážou; xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx o xxxxx x účasti xx xxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zakázek musejí, xxx xxx je xx zvykem x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx dokumentace xxx každou xxxxxxx xxxx rovnocenné xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx na zakázkách xx stavební xxxxx, xxxxx xxxxxxxx jak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxxxxx umožnit xxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx požadavky; xx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Evropských xxxxxxxxxxxxxx (XXXX); xx Společenství xxxx na požádání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přizpůsobení xxxxxx na XXXX x příloze XX;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXX I

OBECNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx této xxxxxxxx:

x) "veřejnými xxxxxxxxx xx stavební xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x písmeni b), xxxxxxx xxxxxxxxx je xxx xxxxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx patří k xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX, nebo xxxxxx xxxxxxx níže x písmeni x) xxxx provedení stavební xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx" xxxx stát, xxxxxxxxxx xxxx místní xxxxxx, veřejnoprávní subjekty, xxxxxxxx tvořená xxxxxx xxxx xxxx takovými xxxxxx či veřejnoprávními xxxxxxxx;

"xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x

- xx právní subjektivitu x

- je xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx veřejnoprávními xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx v xxxx správním, xxxxxxx xxxx dozorčím orgánu xxxx než xxxxxxxx xxxxx jmenována xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxxxxx subjekty;

Seznamy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedená v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx v xxxxxxx X. Xxxx xxxxxxx xxxx pokud xxxxx xxxxxxxxxxxxx a je xxxxx je revidovat x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 35. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx jakékoliv xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo konstrukční xxxxxxxx xxxx celku, xxxx sám o xxxx zaručuje plnění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;

x) "koncesí xx xxxxxxxx práce" se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx zakázka xxxxxxx v xxxxxxx x), kromě xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx práce xxxxxxx buď pouze x xxxxx xxxxxx xxxxxx, nebo x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zájem, xxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxxxx ta xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zadavatelem xxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx do veřejné xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxx" x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyjednávacím řízení, xx xxxxxxxx jako "xxxxxxx".

Xxxxxx 2

1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx přímo subvencují x více xxx 50 % zakázku xx xxxxxxxxx stavebních xxxxx xxxxxxx jiným xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 xx xxxx pouze xxxxxxx xxxxx 50, xxxxxxx 502 xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (XXXX) x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx určených xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, pro xxxxxxx xxxxxxx času, školních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx správu.

Xxxxxx 3

1. X xxxxxxx, xx zadavatelé xxxxxxxxx smlouvu x xxxxxxx xx stavební xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx uvedená x xx. 11 xxxx. 3, 6, 7 x 9 xx 13 x x xxxxxx 15, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx menší xxx 5000000 XXX.

2. Xxxxxxxxx xxxx:

- xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx třetím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 30 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, na kterou xx být xxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxx xx možnost xxxx xxxxxxxxx hodnotu xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx smlouvě x xxxxxxx,

- xxxx xxxxx xx zájemcích xxxxxxxxxx zakázek, aby xx svých nabídkách xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx kterou xx být xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx třetím stranám.

3. Xxxxx xx koncesionář xxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 1 xxxx. x), xxxx xxxxxxxxx ustanovení této xxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx vyhlašování xxxxxxx v xx. 11 xxxx. 4, 6, 7, a 9 xx 13 x v xxxxxx 16, pokud jde x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx třetím xxxxxxx, xxxxx hodnota xxxxxxx xxxx xxxxx než 5000000 XXX. Vyhlášení xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx vyhovují xxxxxxxxx stanoveným v xx. 7 xxxx. 3.

Xxxxxxx, xxxxx vytvořily xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxx x xxx přidružené, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx strany.

"Přidruženým xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, nebo xxxxx může uplatňovat xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo ten, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, jimiž xx xxxxxxx. Za xxxxxxxxxx xxxx ze xxxxxx podniku xx xxxxxxxx, když přímo xxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxx xxxx

- xx xxxxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxxxxxxxx x podílů xx jiném xxxxxxx xxxx

- xxxx jmenovat xxxx než polovinu xxxxx správního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x žádosti x koncesi. Xxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxxx xxx jakýchkoli xxxxxxx ve vztahu xxxx podniky.

Článek 4

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:

x) xxxxxxx zadávané x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2, 7, 8 a 9 xxxxxxxx 90/531/XXX xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 6 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xx tajné, xxxx xx, jejichž xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx členském xxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx zakázky, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx zadávány:

a) x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx uzavřenou x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x jednou xxxx xxxx třetími zeměmi, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx prací xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx signatářskými xxxxx; xxxxxxx dohody xx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx veřejné xxxxxxx zřízený xxxxxxxxxxx 71/306/XXX [5];

b) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxx dohodou xxxxxxxx xx rozmístění xxxxx;

x) xxxxx zvláštního xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Ustanovení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX xxxx xxxxx xxx 5000000 ECU.

2. x) Xxxxxxx hodnota xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx s xxxxxxx xx 1. ledna 1992 v xxxxxx xxxxxxxx každé xxx xxxx. Xxxxxxx této xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx denních xxxxxxxxx těchto měn xxxxxxxxxxx x ECU xx 24 xxxxxx xxxxxxxxx posledním srpnovým xxxx, xxxxx bezprostředně xxxxxxxxx xxxxxx 1. xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx zveřejňují v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxx výpočtu uvedený x písmeni a) xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x zásadě xxx xxxx xx jeho xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx několika xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx každé xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxx xxxx menší xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xx ustanovení xxxx uvedeného odstavce xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx tohoto xxxxxxxxxx x položek, xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnota xxx XXX xx xxxxx než 1000000 XXX, xx předpokladu, xx celková xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx toho xxxxxxxxxx 20 % xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

4. Stavební xxxxx xxx zakázku xxxx možno dělit x xxxxxxx obcházet xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

5. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x x xxxxxx 7 xx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na stavební xxxxx, xxx také xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k provedení xxxxxxxxxx prací, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 7

1. Při xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxxx práce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupy xxxxxxx v čl. 1 xxxx. x), x) x x), xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx práce xx xxxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx známých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními hlavy XX, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zakázky xxxxxxxxx xxxxxxx. Zadavatelé xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zakázky, xxxxx zahrnou xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podniky, které xxxxxxx xxxxxxxx článků 24 až 29 x které v xxxxxxx xxxxxxxxxxx otevřeného xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nabídky x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx práce prováděny xxxxx xxx účely xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx x nemají xx cíl xxxxxxxxx xxxx pokrytí nákladů xx xxxxxx a xxxxx;

x) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovit předběžné xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx případech:

a) xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zakázky xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, že je xx požádání xxxxxx xxxxxx Xxxxxx;

x) pokud x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx důvodů xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ochranou xxxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zhotovitelem;

c) pokud xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx událostmi, xxxxx xxxxxxxxxx nemohli xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx dodrženy xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, omezené xxxx xxxxxxxxxxx řízení uvedené x odstavci 2. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, nesmějí xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zadavateli;

d) xxx xxxxxxxxx stavební xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx projektu xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx staly xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práce xxxxxxx x zakázce, xx xxxxxxxxxxx, že je xxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxx práci xxxxxxx:

- xxxxx xxxx stavební xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx hospodářsky xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx bez velkých xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx

- xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx jsou xxxxxxxxxxx xx realizace xxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx celková xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx překročit 50 % xxxxxxx hlavní xxxxxxx;

x) pro xxxx xxxxxxxx práce xxxxxxxxxxx x opakování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací, xxxxx xx pověřen xxxxxxxxxx, xxxxxxx stejní xxxxxxxxxx xxxxxx dřívější zakázku, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx zadána xxxxx zakázka podle xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4.

Xxx xxx xxxxxxxxx soutěže xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx ustanovení článku 6 x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxx xxx použít xxxxx xx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx zakázky.

4. Ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxxx xx stavební xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 8

1. Xxxxxxxxx xx 15 xxx xxx dne, kdy xxxxxxx xxxxxx, sdělí xxxx xxxxxxxxxx zájemcům xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x to xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx nebo nabídky xx veřejné xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx uchazeče.

2. Zadavatel xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx o xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx kterých xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx níž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx informuje rovněž Xxxx pro xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

3. Xxx každou zadanou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zprávu, xxxxx xxxxxxxx alespoň:

- název x adresu xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx, proč xxxx vybráni,

- xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx byli odmítnuti,

- xxxxx úspěšného uchazeče x důvody, xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, a pokud xx známo, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx,

- u xxxxxxxxxxxxx řízení okolnosti xxxxxxx v článku 7, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxx nebo její xxxxxx body se xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Článek 9

V případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx bytů, jejichž xxxxxx x složitost, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx prací xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx od xxxxxxx xxxxxxxx xx úzké xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, odborníky x xxxxxxxxxxx, kteří xxxx odpovědni xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx prací, xxx mají být xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x souladu x články 24 xx 29, personální xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx splnit.

Pokud se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx obecná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

XXXXX XX

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xx xxxxxxx x obecné xxxx xxxxxxxx dokumentaci xxxxxxx x každou xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx závazné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x pokud jsou xxxxxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx zadavatelé xxxxxxxxx specifikace xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx odkazem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Zadavatel xx xxxx odchýlit xx xxxxxxxx 2, xxxxx:

x) xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, aby xxxx uspokojivě zajištěna xxxxx výrobku s xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx, evropských technických xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxx zadavatele, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx zařízením, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obtíže, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx jasně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx strategie x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, evropských xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací;

c) xxxx projekt xx xxxxxxxx inovační povahu x použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací xx nebylo xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx, xxxxx použijí xxxxxxxx 3, xxxxxx, xx-xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx veřejné zakázky xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x zadávací xxxxxxxxxxx a ve xxxxx xxxxxxxxx zaprotokolují xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx dokumentaci x poskytnou tyto xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx.

5. Xxxxx evropské xxxxx, xxxxxxxx technická xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx specifikace

a) jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx harmonizaci, v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx v xxxxxxx x postupy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/106/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx výrobků [6];

x) xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace, xxxxx xx vztahují na xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x realizace xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx jiné xxxxxxxxx.

X xxxxx xxxxxxx je xxxxxx odkazovat v xxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxxxx provádějící xxxxxxxxxxx xxxxx přijaté xxxx xxxxxxxxxx;

xx) jiné xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx země xxxxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

6. Pokud xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx specifikací xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx proto xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Zvláště xx xxxxxxxx uvádět xxxxxxxx xxxxxx, patenty, xxxxxx vzory xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx-xx však xxxx informace doplněny xxxxx "xxxx xxxxxxxx xxxxx", xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx popsat předmět xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx přesné x xxxxxxxxxxxx všem dotčeným xxxxxxx.

HLAVA III

OBECNÁ PRAVIDLA XXX XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxxxxx zveřejní x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx práce, xxxxx xxxxxxxxx zadat x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx menší než xxxxxxx hodnota stanovená x čl. 6 xxxx. 1.

2. Zadavatelé, xxxxx xxxxxx zadat xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, omezeném nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2, oznámí xxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx práce, xxxxxx xxxx úmysl xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx, xxxxx sami xxxxxx xxxxxxxxxxx veřejné zakázky, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx na stavební xxxxx třetí straně xx smyslu xx. 3 xxxx. 4, xxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyhlášení.

5. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zakázku, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx bylo xxxxx x rozporu s xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmům xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, nebo xx xxxx xx xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

6. Vyhlášení xxxxxxx x odstavcích 1 až 5 xx vypracovávají x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v přílohách XX, V x XX a upřesňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx nesmějí xxx vyžadování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x technických xxxxxxxxx xxx xxxx výběru xxxxx žádné xxxx xxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x článcích 26 x 27 (xxx 11 xxxxxxx IV X, xxx 10 xxxxxxx XX C x xxx 9 xxxxxxx XX X).

7. Xxxxxxxxxx zašlou xxxxxxxxx xxxxxxx uvedená x xxxxxxxxxx 1 až 5 xx nejrychleji x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 14 xx xxxxxxxxx posílá xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx plánovaných xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zadat.

Vyhlášení xxxxxxx x xxxxxxxx 5 xx xxxxxx xxxxxxxxxx 48 xxx xx xxxxxx dané xxxxxxx.

8. Xxxxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 1 x 5 se xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x databance "XXX" x xxxxxxxx jazycích Xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

9. Vyhlášení xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2, 3 x 4 xx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx "XXX" v xxxxxxxxx jazycích. Xxxxxxx xxxxxxxxxx prvků xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx závazné je xxxxx původní znění.

10. Xxxx pro xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxxx 12 dní po xxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 14 se xxxx xxxxx xxxxxxxx na xxx xxx.

11. Vyhlášení xxxxxxx nesmí být xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx zadavatele xxxxx dnem xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxxx xx uvede xxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxx obsahovat xxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

12. Xxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxx o xxx xxxxxxxx.

13. Náklady xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Společenství. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxx než xxxxx xxxxxx Úředního xxxxxxxx, tedy xxxxxxxxx 650 slov. Každé xxxxxx Úředního věstníku, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, otiskne xxxxxxx xxxxxxxxx, podle xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxxxx.

Článek 12

1. X xxxxxxxxxx řízeních nesmí xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovená xxxxxxxxxx xxxxxx než 52 dní xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx pro xxxxxxxx nabídek xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx být xxxxxxxx xx 36 xxx, xxxxx zadavatelé zveřejnili xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxx vzoru xxxxxxxxx x xxxxxxx XX X x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx příslušná xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxx dnů po xxxxxxxx jejich xxxxxxx.

4. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx podána xxxx, jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx xxx obdržení xxxxxxx.

5. Xxxxx jsou zadávací xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xx, aby xx xxxx xxxxx doručit xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 xxxx 4 xxxx xxx, xxx xx xxxxx nabídku xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, lhůty xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

1. X xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx. 7 xxxx. 2 nesmí xxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x účast xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 37 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Zadavatelé zároveň xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx nabídky. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx informace:

a) xx-xx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxx xx vyžádat xxxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentaci, x xxxxx, do xxx je xxxxx x ně xxxxxxx; xxxxxx částku a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, na xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx, v nichž xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, buď xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxx uvádí x xxxxxxx s xx. 11 odst. 7, xxxx aby xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené xx xxxx xxxxxxxx článku xx stejných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 26 x 27;

x) xxxxxxxx xxx xxxxxx zakázky, xxxxx xxxxxx uvedena xx xxxxxxxxx.

3. V xxxxxxxxx řízeních xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovená xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 40 dnů ode xxx odeslání xxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3 xxxx xxx zkrácena xx 26 dnů, xxxxx zadavatelé zveřejnili xxxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx podle vzoru xxxxxxxxx v příloze XX A x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx x xxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx možno xxxxx xxxxxxx, telegramem, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx použije xxxx xxxxx než xxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

6. Xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx dnů xxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nabídek.

7. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx, xxxxx stanovená x xxxxxxxxxx 3 x 4 xx xxxxxxxxx prodlouží.

Článek 14

1. V xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx stanovené v xxxxxx 13 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx zadavatelé stanovit xxxx lhůty:

a) xxxxx xxx obdržení žádostí x účast, xxx xxxxx být xxxxxx xxx 15 dní xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxx xxx 10 xxx xxx dne xxxxx x xxxxxx.

2. Xx xxxxxxxxxxx, xx žádost xxxx xxxxxx včas, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx dodatečné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 4 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxx x xxxxx k xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx nejrychlejšími xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxx být potvrzeny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Článek 15

Zadavatelé, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx lhůtu xxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx, xxx nesmí xxx kratší xxx 52 xxx xxx xxx odeslání xxxxxxxxx.

Článek 16

U zakázek xx stavební xxxxx xxxxxxxxxx koncesionářem, který xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxx stanoví xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx 37 dní xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx pro xxxxxxxx nabídek nesmí xxx xxxxxx xxx 40 dní xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nepodléhá xxxxxxxxx xx zveřejnění xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, zveřejnit x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

XXXXX XX

XXXXXX PRAVIDLA XXX XXXXX

Xxxxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 18

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 této xxxxx, x přihlédnutím x xxxxxx 19 xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 26 xx 29.

Článek 19

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx minimálním požadavkům xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx u xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx přípustné, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx specifikacemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx provádějící xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na obecné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 5 xxxx. x) x x).

Xxxxxx 20

V zadávací xxxxxxxxxxx xxxxx zadavatelé xxxxxxx uchazeče, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx každou část xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 21

Nabídky mohou xxxxxxx xxxxxxx zhotovitelů. Xx xxxxxx skupin xxxxx vyžadovat, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x podání xxxxxxx; lze xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx skupině xxxxxxx zadána.

Článek 22

1. V xxxxxxxxx a vyjednávacích xxxxxxxx xxxxxxx zadavatelé xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx a technické xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 24 xx 29, xx, xxxxx vyzvou x xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx x xxxxxxx.

2. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx zakázku x xxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, které zamýšlejí xxxxxx. V xxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, která má xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx 5 x xxxxxxx 20.

X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx vyzvaných x xxxxxx dostatečný, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 2, nesmí xxx počet xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx dostatečný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx by xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx podmínek jako xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 23

1. Zadavatel xxxx uvést v xxxxxxxx dokumentaci xxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx státem, aby xxx učinil, xxxxx xxxx orgány, od xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x povinnostech xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zaměstnanců x x pracovních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x členském xxxxx, xxxxxxx nebo x xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x které xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zakázky.

2. Zadavatel, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxx xxxx ty, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx povinnosti xxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx x xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx ustanovení xx. 30 xxxx. 4 týkajícící se xxxxxxxxxxx mimořádně nízkých xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxxxxxxxxxx kritéria xxxxxx

Xxxxxx 24

X xxxxxx x soutěži x xxxxxxxx xxxxxxx může xxx vyloučen xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) xx xxxx xxx xxxxxxxxx konkurz xxxx je x xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx podle xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů x podobné situaci;

b) xxxxx xx jako xxxxxxx účastníkem xxxxxx x xxxxxxxxxx konkurzu, xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx, řízení x uvalení xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nachází v xxxxxxxx řízení;

c) který xxx xxxxxxxxxx odsouzen xxx trestný čin xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prokazatelně xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zabezpečení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx daní x xxxxxxxx podle xxxxxxxx předpisů státu, x xxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

x) který xx xxxxxxxx vážného zkreslení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx této kapitoly xxxxxxxxxx.

Xxxxx zadavatel vyžaduje xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx se na xxx xxxxxxxxxx žádný x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. a), x), c), e) xxxx x), xxxxxx xxxx dostatečný xxxxx:

- xxx písmena x), x) nebo x) xxxxxxxxxx xxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxx" xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx správním orgánem xx xxxxx původu xxxx ve státě, x něhož osoba xxxxxxx, xxxx dokazuje, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,

- xxx xxxxxxx x) x x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě.

Pokud xxxx země xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx členského státu, xxx nelze xxxxxxx xxxxxxxx prohlášení, xxxxxxx xxxxxxxxxxx dané xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx příslušnou profesní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx orgány x xxxx xxxxxxxx oprávněné xxxxxxx xxxx xxxxxxx x neprodleně x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.

Článek 25

Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx podílet xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx požádán, xxx doložil svůj xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rejstříku xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxx. Jedná xx x xxxx xxxxxxxxx:

- x Belgii "Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx – Xxxxxxxxxxxxxxx",

- x Xxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx" x "Xxxxxxxxxxxxxxxxx",

- x Xxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxxx" x "Handwerksrolle",

- x Xxxxx rejstřík xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ("Мητρώο Έργοληπτικών Έπιχειρήσεων") xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx,

- xx Xxxxxxxxx "Registro Oficial xx Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxx",

- xx Xxxxxxx "Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxx des xxxxxxx",

- x Xxxxxx "Xxxxxxxx xxxxx Camera xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx e xxxxxxxxxxx",

- x Xxxxxxxxxxx "Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx Xôxx de xx Xxxxxxx des xxxxxxx",

- v Xxxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxxx",

- x Portugalsku "Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xx Empresas de Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx (CAEOPP)",

- xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx požádán, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx "Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx" xxxx "Xxxxxxxxx of Xxxxxxxx Xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx, xx xx zhotovitel x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxx osvědčení, osvědčení xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx které xx usazena, xx xxxxxxx xxxxx a xxx určitou xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 26

1. Xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx být xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx uvedenými xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx prohlášením xxxx;

x) předložením xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x účetních xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x obratu xxxxxxxxxx x stavebních xxxxx xx poslední xxx xxxxxx roky.

2. Xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx x podávání xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx si xxxxxxx x jaké jiné xxxxxxx kromě těch, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), b) xxxx x) mají xxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx x jakéhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx doklady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, může xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx jakýmkoli xxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

Článek 27

1. Důkaz x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxx x odbornou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx pracovníků, zejména xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx za provádění xxxxx;

x) xxxxxxxx stavebních xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx let x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uspokojivém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx prací. Tato xxxxxxxxx xxxxxx hodnotu, xxxxx x místo xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, zda xxxx xxxxx provedeny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx to xxxxxxxx, xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxx osvědčení přímo xxxxxxxxxx;

x) přehledem xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx provedení xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxx;

x) přehledem xxxxxxxx nebo technických xxxxxx, xx něž xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, ať xx jsou xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x účasti x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 28

X xxxxx xxxxxx 24 až 27 xxxx zadavatel xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx doplnil xxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 29

1. Členské xxxxx, které xxxx xxxxxx seznamy uznávaných xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx upravit x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx. 24 xxxx. a) xx x) a x) x článků 25, 26 x 27.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zadavateli xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxxx odkazuje xx xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x seznamu, x xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx.

3. Osvědčená xxxxxxxxxx x úředních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zakládá x xxxxxxxxxx x xxxxxx členských států xxxxxxxx, xx zhotovitelé xxxx vhodní pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 24 xxxx. x) až d) x g), xxxxxx 25, xx. 26 xxxx. x) a x) x xx. 27 písm. x) x x).

Xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx x úředních xxxxxxxxx, xxxxx zpochybnit. Xxxxx xxxxx jde x platby xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx vyžadovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx registrovaného xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x zemi, xxxxx xxxxxxx úřední xxxxxx.

4. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx seznamu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x prohlášení xxx xx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx příslušnících, x v xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x článcích 24 xx 27.

5. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, sdělí xxxxx členským xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx je možno xxxxx žádost o xxxxx.

Kapitola 3

Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 30

1. Xxxxxxxx, xxxxx kterých xxxxxxxxxx zadávají zakázky, xxxx:

x) xxx pouze xxxxxxxx xxxx;

x) nebo, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ekonomicky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zakázky: xxxxxxxxx xxxx, lhůta xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx zadavatel v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx uplatnit, xxxxx xx xx možné, x sestupném pořadí xxxxx důležitosti.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx kritériích, x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx v době xxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx uplatňované předpisy xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x XXX.

4. Xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx nabídky xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx stavebním pracím, xxxxxxxxx xxxxxxx, než xxxx nabídky odmítne, xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx základních xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně hospodárnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx technického xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx o veřejnou xxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stavební xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, zadavatel xxxx sdělit Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx příliš xxxxx.

Xxxxx to však xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxxx až xx konce xxxx 1992 xxxxxxxxx výjimečně, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nabídky, které xxxx mimořádně nízké xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxx povinen xxxxxxx postupu xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx-xx počet xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx vysoký, xx by uplatnění xxxxxx postupu xxxxx x xxxxxxxx zpoždění x ohrozilo by xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 5.

Xxxxxx 31

1. Xx 31. prosince 1992 xxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx práce, které xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozdílů x xxxxxxx vytváření xxxxxxxxxx příležitostí x xxxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxx průmyslových xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx opatření xxxx xxxxxxxxxx se Xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, svobody xxxxxxxxx x volného xxxxxx xxxxxx x x mezinárodními závazky Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx čl. 30 odst. 3.

Xxxxxx 32

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 30 xxxx. 3 x článku 31 x x pravidlech xxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1. Xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

XXXXX X

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 33

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x nařízením Xxxx (XXX, Euratom) x. 1182/71 xx xxx 3. června 1971, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx [7].

Xxxxxx 34

1. Xxx xxxx xxxxx hodnotit xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 1993 za xxxxxxxxx xxx a xxxxx xx 31. xxxxx xxxxx xxxxx xxx.

Xxxxx x xxxxxxx Řecka, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 1993 nahrazuje 31. xxxxxx 1995.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx každým xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxx, podle kategorie xxxxx x státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterému xxxx xxxxxxx xxxxxx, x x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7, x xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxx zemím.

3. Xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 35 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 35

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxx xx, xxxxxxx xx xxxxxxx oznámení x xxxxxxxxx států, xxxx xxxxxxxxx:

x) odstranit x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. x);

x) zahrnout xx xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty, xxxxx vyhovují těmto xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, shromažďování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 11 x xxxxxxxxxxxxx zpráv xxxxxxxxx xxxxxx 34, xxxxxxxxxxxx uvedenou x xxxxxxx II, xxxxx x odkazy xx xxxxxxxxxxx na určité xxxxxxx nomenklatury, xxxxx xxx pozměněny v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3.

3. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx podá výboru xxxxx xxxxxxxx, která xxxx být xxxxxxx. Xxxxx zaujme x xxxxxx stanovisko, pokud xx to nezbytné xxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xx uvedeno xx xxxxxx; xxxxx xxxx xx každý xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx jeho postoj.

Komise xxxxxxxx xx xxxxxxx xx stanovisku xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx vzala xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X a XX x podmínek stanovených x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 36

Xxxxxxxx 71/305/EHS [8] xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských států, xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx použití xxxxxxx x xxxxxxx XXX.

2. Odkazy na xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xx x souladu se xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxx x příloze XXXX.

Článek 37

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Lucemburku xxx 14. xxxxxx 1993.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Trøjborg


[1] Xx. xxxx. X 46, 22.2.1992, x. 79.

[2] Xx. xxxx. X 125, 18.5.1992, x. 171 x Xx. xxxx. X 305, 23.11.1992, x. 73.

[3] Úř. věst. X 106, 27.4.1992, x. 11.

[4] Xx. xxxx. X 185, 16.8.1971, x. 15. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 93/4/XXX (Úř. xxxx. X 38, 16.2.1993, x. 31).

[5] Úř. věst. X 185, 16.8.1971, x. 15. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 77/63/XXX (Xx. xxxx. X 13, 15.1.1977, x. 15).

[6] Xx. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 12.

[7] Xx. xxxx. X 124, 8.6.1971, x. 1.

[8] včetně ustanovení, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx:

- Xxxxxxxx 78/669/XXX (Xx. xxxx. L 225, 16.8.1978, s. 41).

- Xxxxxxxx 89/440/EHS (Xx. xxxx. L 210, 21.7.1989, x. 1).

- Xxxxxxxxxx Komise 90/380/XXX (Xx. věst. X 187, 19.7.1990, x. 55).

- Xx. 35 xxxx. 2 směrnice 90/531/XXX (Xx. xxxx. X 297, 29.10.1990, x. 1) x

- xxxxxxxx 93/4/XXX (Xx. xxxx. L 38, 16.2.1993, s. 31).


XXXXXXX I

SEZNAM A XXXXXXXXX XXXXXXXX VEŘEJNÉHO XXXXX XXXXXXXXX X XX. 1 PÍSM. X)

X. XXXXXX

Xxxxxxxx

— Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xx x’Xxxx dans les Xxxxxxxxx — Algemeen Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxx-xxxxxxx xx xx Xxxxxxxxëx,

— Xxxxxxx xxxxxxxx de x’xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxx Raad xxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxx,

— Xxxxx xx xxxxxxxxxx belges, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxx-xxxxxx,

— Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ( Xxxxxx xx xxxxx et xxxx-xxxxxx xxxxx de xx Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx — Xxxxxxx xxxx Belgische Xxxxx en Xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx),

— Xxxxxxxxèxxx royale Xxxxxx Xxx — Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx X,

— Xxxxxx xxxxxxxxxx xx paiement des xxxxxxxxxxx de xxôxxxx — Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Caisse auxiliaire x’xxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxx — Xxxxxxx xxxx Xxxxxx- xx Invaliditeitsverzekeringen,

— Caisse xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx et xx xxxxxx — Xxxxxxxx xxxx Rust- xx Overlevingspensioenen,

— Caisse xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx marins xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx — Xxxx- xx Xxxx-xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxx,

— Caisse nationale xxx calamités — Xxxxxxxxx Xxx voor xx Xxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx xx compensation xxxx allocations xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxx xxx-xxxxxxxx — Bijzondere Xxxxxxxxxxx xxxx Gezinsvergoedingen xxx xxxx van xx Arbeiders der Xxxxxxx-xxxxxxxxxx,

— Caisse spéciale xx compensation xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx en xxxxxx des xxxxxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxx xx xxxx

— Xxxxxxxxxx Verrekenkas xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx Arbeiders xx xx Xxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx de xxxxxxxxxxxx xxxx allocations xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx travailleurs occupés xxxx xxxxxxxxxxxxxx de xxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx bate van Xxxxxxxxx der Xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx de xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx faveur des xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx entreprises de xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx marchandises xxxx xxx ports xxxxxxxxèxxx, xxxxxxôxx xx xxxxxxxx (xxxxxxx habituellement „Xxxxxx xxxxxxxx de xxxxxxxxxxxx xxxx allocations xxxxxxxxxx xxx régions xxxxxxxxx“) — Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx voor Gezinsvergoedingen xxx xxxx xxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx- xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xx Stuwadoors xx xx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxx-xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx genoemd: „Bijzondere Xxxxxxxxxxxxxx xxxx kindertoeslagen xxx xx zeevaartgewesten“),

— Xxxxxx informatique xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx — Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxx,

— Commissariat xxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx pour xx coopération xxxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx voor Xxxxxxxxxxxxxx Samenwerking van xx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pour xxx relations internationales xx xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx de Xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx bij xx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxë,

— Xxxxxxx xxxxxxx xx x’xxxxxxxx — Xxxxxxxx Xxxx xxxx het Xxxxxxxxxxxxx,

— Conseil économique xx xxxxxx xx xx Xxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxxx-xxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxx Xxxxx Xxxxxx,

— Xxxxxxx national xx xxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx — Xxxx Xxxx xxxx de Xxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x’xxxxxxxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,

— Fondation xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,

— Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx des xâxxxxxxx xxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx Schoolgebouwen,

— Xxxxx x’xxxx xxxxxxxx xxxxxxx — Xxxxx xxxx Xxxxxxxxx Geneeskundige Xxxx,

— Fonds xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx — Fonds voor Xxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx — Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxx xxx xxxxxx — Xxxxxxxxxx,

— Fonds x’xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xx fermeture d’entreprises — Xxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxx xx xx geval xxx Xxxxxxxx xxx Ondernemingen Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx,

— Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxâxx xxxxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxx xxxxxxxx xx retraite xxx ouvriers xxxxxxx — National Pensioenfonds xxxx Mijnwerkers,

— Xxxxx xxxx le xxxxxxxxxxx xxx xxêxx à xxx Xxxxx xxxxxxxxx — Fonds xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxx xxx Vreemde Xxxxxx,

— Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxôxxx à xxxx des bâtiments xx xêxxx — Xxxxx xxxx Scheeps-jongens xxx Boord xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxx xxxxxx x’xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxx dommages xxxxxxxxx par xxx xxxxxxxx et xxx xxxxxx d’eau xxxxxxxxxxx — Waals Xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx voor xxx Xxxxxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx-xxxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx x’xxxxxxxxx xxxxxxxx — Instituut xxxx Xxxxxx-xëxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx — Belgisch Xxxxxxxxx xxxx Normalisatie,

— Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxxxxxx — Brussels Instituut xxxx Xxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx x’xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx voor Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx,

— Xxxxxxxx économique xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx-xxxxx,

— Xxxxxxxx d’hygiène xx d’épidémiologie — Xxxxxxxxx voor Hygiëne xx Xxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pour la xxxxxxxxx permanente xxx xxxxxxx moyennes — Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxx-xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxx,

— Institut xxxxxxxxxxxx national — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx de x’Xxxx — Xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxxxxxx x’xxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx- xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxxxxxx d’assurances sociales xxxx xxxxxxxxxxxx indépendants — Xxxxxxxxxxxxxx voor xx Xxxxxxx Ver-zekeringen xxx Zelfstandigen,

— Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx de Xxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Institut xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, anciens xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx — Nationaal Xxxxxxxxx xxx Oorlogsinvaliden, Xxxxxxxxxxxx xx Oorlogsslachtoffers,

— Xxxxxxxx xxxx l’amélioration xxx conditions xx xxxxxxx — Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxx xx Arbeid-svoorwaarden,

— Xxxxxxxx xxxx x’xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx scientifique xxxx x’xxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx van xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Nijverheid en Xxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxxx xxxxx des sciences xxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxxx xxxxx du patrimoine xxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxxx de xxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,

— Xxxxxxx et xxxxxxx — Kind xx Xxxxx,

— Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx maritimes xx Bruges — Xxxxxxxxxxxx xxx Brugse Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxxxxxx xx fort xx Xxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx van het Xxxx van Xxxxxxxxxx,

— Xxxxx xxxxx xx x’Xxxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxx Xxxxxx voor Xxxxxx-Xxxxxx,

— Musées xxxxxx x’xxx xx d’historie — Xxxxxxxxxxx Musea xxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxx xxx beaux-arts xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Musea xxxx Xxxxxx Kunsten xxx België,

— Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx — Koninklijke Xxxxxxxxxxxx xxx België,

— Office xxxxx de l’économie xx xx x’xxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx Dienst xxxx Bedrijfsleven xx Xxxxxxxx,

— Xxxxxx belge xx commerce xxxxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxx xxx Buitenlandse Xxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxx x’xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx — Xxxxxxxx Dienst xxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxx ten xxxxxxx xxx xx Xxxxx xxx de Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx de xx xxxxxxxxx xx xx x’xxxxxxx — Xxxxxx xxxx Borelingen xx Xxxxxxxx,

— Xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx — Xxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xx xxxxxxxxx du xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx — Xxxxxx voor xx Xxxxxxxx van xxx Xxx-xxxxx van xx Xxxxxx Gemeenschap,

— Office xx renseignements xx x’xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx — Xxxx- en Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx Gezin-nen xxx Xxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x’xxxxx-xxx — Xxxxxx voor Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx x’xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx — Rijksdienst xxxx Kinderbijslag voor Xxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx xx l’emploi — Xxxxxxxxxxx voor de Xxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Office xxxxxxxx xxx débouchés agricoles xx xxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxx voor Xxxxx xxx Xxxx- xx Xxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx xx sécurité xxxxxxx — Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx de xxxxxxxx xxx administrations xxxxxxxxxxxx et xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxx de Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Office national xxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx xxxx Pensioenen,

— Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx voor de Xxxxxxxxxx Vakantie,

— Office xxxxxxxx du xxxx — Nationale Xxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx l’emploi — Xxxxxxxxx Gewestelijke Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx x’xxxxxx xx xx la xxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxx en Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx voor Xxxxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx intérieure — Dienst voor Xxxxxxxx xxx Binnenvaart,

— Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx pour xx Xxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxx Xxxxxx,

— Xxxxxxxxx xxxxxxxx de Xxxxxxxx — Nationaal Xxxxxx xxx Belgie,

— Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx matières xxxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx Afval xx Xxxxxxxxxxxxx,

— Palais xxx breaux-arts — Xxxxxx xxxx Schone Xxxxxxx,

— Xxxx des xxxxxx de la xxxxxx marchande — Xxxx van de Xxxxxxxxx ter Koopvaardij,

— Xxxx autonome xx Xxxxxxxxx — Xxxxxxxx Xxxxx van Charleroi,

— Xxxx aunonome xx Xxèxx — Autonome Xxxxx xxx Xxxx,

— Xxxx xxxxxxxx de Xxxxx — Autonome Xxxxx van Namen,

— Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx de xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxx van xx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx,

— Xxxxx xxx bâtiments — Xxxxx xxx Xxxxxxxx,

— Xxxxx xxx voies xxxxxxxxx — Regie xxx Xxxxxxxxxx,

— Régie xxx postes — Xxxxx der Xxxxxxxxxx,

— Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx — Xxxxx xxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx,

— Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx Xxxxxxx — Xxxxxxx-xxxxxxxxxxx Xxxx voor Xxxxxxxxxx,

— Xxxxxxx xxxxxxx du xxxxx et des xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx de Xxxxxxxxx — Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx „Zeek-anaal xx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Brussel“,

— Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xx Région xxxxxxxxxxx xx sociétés xxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Huisvestings-maatschappij xx xxxxxxx maatschappijen,

— Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx — Xxxxxxxxx Landmaatschaapij,

— Xxxâxxx xxxxx xx xx Xxxxxxx — Xx Xxxxxxxxxxx Muntschouwburg,

— Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx de la Xxxxxxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx-xxxx,

— Xxxxxxxxxxx relevant xx xx Xxxxxxxxxx française — Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx de Franse Xxxxxxx-xxxx,

— Office xxxxxxx xx l’emploi xx xx xx formation xxxxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx Beroepsopleiding,

— Xxxxx xxxxxxx de xxxxxxxxxxxx x’xxxxxxxxxxxx hospitalières et xxxxxx-xxxxxxxx — Xxxxxx Xxxxx voor de Xxxx xxx Ziekenhuizen xx Xxxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx et sociétés xxxxxxx — Vlaamse Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx erkende xxxxx-xxxxxxxxx,

— Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx sociétés xxxxxxx Xxxxxx — Gewestelijke Xxxxxxxxxxxx voor xx Xxxxxxxxxxx en xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxx xxxxxxxx x’xxxxxxxxx des xxxx — Xxxxxxx Maatschappij xxxx Xxxxxxxxxxxxxx.

— Fonds xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nombreuses — Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxx Xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx

- les xxxxxxx xxxxxxx x'xxxx xxxxxxx,

- xxx fabriques x'xxxxxx (xxxxxxxx rady).

II. XXXXXX

Xxxxxxxx

- Xøxxxxxxxx Xxxx,

- Xxxxxxxx Xxxxx,

- XX 2/Danmark,

- XX 2 Xxxxxxx X/X,

- Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

- X/X Storebæltsforbindelsen,

- A/S Øxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx tilslutningsanlæg x Xxxxxxx),

- Københavns Xxxxxxxx X/X,

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xøxxxxxxx,

- Xxxx Xxxxxxx X/X s xxxxxxxxx xxxxxxx:

- Xxxx Telefon X/X,

- Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx X/X,

- Xxøxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

- Xxxx Xøxxxxxxxxxxx X/X,

- Telecom X/X,

- Tele Xxxxxxx Xxxxx A/S.

Kategorie

- De xxxxxxxxx xxxxx (městské xxxxxxxx),

- Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx).

XXX. XXXXXXX

1. Xxxxxxxxx xxxxx veřejného xxxxx

Xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx založené xxxxxx, spolkovou xxxx xxxx xxxx, xxxxxxx x těchto oblastech:

1.1 Xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx),

- xxxxxxxxäxxxxx Xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx-, Xxxxx-, Xxxxxxxxxxxxx-, Xxxxxxxxxxxxxüxxx-, Xxxxxxxxxxx-, Äxxxx- und Apothekerkammern) (xxxxxxxx xxxxxxxx zastupující xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx),

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxx-, Xxxxxxxxx-, Xxxxxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxx) (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sdružení, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx komory),

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx, Unfall- und Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxäxxx) (instituce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nemocenské xxxxxxxx, xxxxxxxxx pojišťující pro xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx),

- kassenärztliche Vereinigungen,

- Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxäxxx (xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx).

1.2 Xxxxxx x xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, zejména v xxxxxx xxxxxxxxx:

- Rechtsfähige Xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx),

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx studentů),

- Xxxxxx-, Xxxxxxxxxx- und Hilfsstiftungen (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx).

2. Xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v obecném xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx "xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx" – xxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb), xxxxxxx x těchto xxxxxxxxx:

- Gesundheitswesen (Xxxxxxxxäxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxx, medizinische Forschungseinrichtungen, Xxxxxxxxxxxxx- xxx Xxxxxöxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx testování),

- Xxxxxx (öxxxxxxxxxx Xüxxxx, Orchester, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xäxxxx) (kultura: xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, zoologické a xxxxxxxxx zahrady),

- Xxxxxxxx (Xxxxxxxäxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxx, Erholungseinrichtungen, Xxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx- xxx Xüxxxxxäxxxx, Xxxxxxxäxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxüxxxx) (xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx pro mládež, xxxxxxxx xxx xxxxx xxx, obecní domy, xxxxxx xxx xxxx, xxxxx lidi x xxxx xxx xxxxxxxxx),

- Xxxxx (Schwimmbäder, Xxxxxxxxxxxx xxx -einrichtungen) (xxxxx: xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx),

- Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxxx: xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx),

- Xxxxxxx (Umschulungs-, Xxx-, Xxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxx) (xxxxxxxx: xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx),

- Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx (Xxxßxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, wissenschaftliche Xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx, Wissenschaftsförderung) (xxxx, xxxxxx a xxxxx: velké xxxxxxxx xxxxxx, vědecké xxxxxxxxxxx x sdružení, subjekty xxxxxxxxxxx xxxx),

- Xxxxxxxxxx (Xxxxßxxxxxxxxxxx, Xxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxx odpadu: xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx, čištění odpadních xxx),

- Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx (Stadtplanung, Xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx bytů: xxxxxx xxxxxxxxx, rozvoj xxxx, bytové podniky, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx),

- Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxöxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) (hospodářství: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx),

- Xxxxxxxxx- und Bestattungswesen (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx),

- Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx Entwicklungsländern (Finanzierung, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx) (xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx spolupráce, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx).

XX. XXXXX

Xxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxx xx práce xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

X. XXXXXXXXX

Xxxxxxxxx

- Entidades Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxx xx la Xxxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx),

- Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxxxx xxx Estado (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx),

- Xxxxxxxxxx Autónomos xx xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx autonomních xxxxxxxxxxxx),

- Xxxxxxxxxx Autónomos xx las Entidades Xxxxxxx (nezávislé subjekty xxxxxxxx orgánů),

- Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx de xxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxñxx (jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx).

XX. XXXXXXX

Xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty:

1.1 xxxxxxx, xxxxxxxx a profesní xxxxxx:

- Xxxxèxx de Xxxxxx,

- Conservatoire xxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx,

- Observatoire de Xxxxx.

1.2 Xxxx x xxxxxxxxxxx:

- Xxxxxx national xx la xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXX),

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xx de xx recherche xxxxxxxx,

- Xxxxxxxx xxxxçxxx de xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (XXXXXX).

1.3 xxxxxxx xxxxxx:

- Agence nationale xxxx x'xxxxxx,

- Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- Xxxxxx xxxxxxxxx x'xxxxxxxxx maladie xxx xxxxxxxxxxxx salariés,

- Xxxxxx xxxxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx salariés,

- Xxxxxx national xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx de la xxxxxx,

- Xxxxxxx xxxxxxxèxxx xx bassins.

Kategorie

1. Vnitrostátní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx),

- écoles normales x'xxxxxxxxxxxx (xxxxxx školy xxxxxxxxxxx).

2. Správní veřejnoprávní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x místní xxxxxx:

- xxxxèxxx (střední xxxxx),

- xxxxxx (xxxxxxxx),

- xxxxxxxxxxxxxx publics xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx),

- xxxxxxx xxxxxxx x'xxxxxxxxxxx à xxxxx xxxxxx (XXXXX) (xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx).

3. Sdružení xx xxxxxxxxx principu:

- syndicats xx xxxxxxxx (sdružení xxxxxxxx orgánů),

- xxxxxxxxx (xxxxxx),

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx),

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx interrégionales (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x sdružení xxxx xxxxx).

XXX. XXXXX

Xxxxxxxx

- Shannon Xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxx,

- Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Services Xxxxx,

- Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Board,

- Xxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxx Xxxxxx Xxxxx),

- Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Authority,

- Irish Xxxxx Xxxxxxx (Promotion xx Irish Goods),

- Xxxxx Beostoic xxxx Xxxxx (XXX) (Irish Xxxx Xxxxx),

- Xxxx Xxxxxx Xxxxxxx (Irish Xxxxxxx Xxxxx),

- Xxxxxx xx Gaeltachta (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Gaeltacht Xxxxxxx),

- An Bord Xxxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxx).

Xxxxxxxxx

- Xxxxx level Xxxxxxxxxxx Bodies of x Xxxxxx Xxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx Training, Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxx,

- Xxxxxxxx Xxxxxx of x Xxxxxx Character,

- Xxxxxxxx Health &xxx; Xxxxxx Agencies xx x Xxxxxx Xxxxxxxxx,

- Xxxxxxx &xxx; Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx.

XXXX. XXXXXX

Xxxxxxxx

- Xxxxxxx per xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx Mezzogiorno.

Kategorie

- Enti xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx a letištní xxxxxx),

- Xxxxxxxx per xx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx),

- Le xxxxxxxxxà xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx per x xxxxxx interessanti xx xxxxxxxxxà (xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práce),

- Gli xxxxxxxx xxxxxxxxx scientifici x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx astronomici, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (xxxxx vědecké x xxxxxxxx ústavy, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx observatoře),

- Xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx provádějící xxxxxx a xxxxxx),

- Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx assistenza x xx xxxxxxxxxxx (sociální xxxxxxxxxx),

- Xxxx che xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx e xx xxxxxxxxxx (organizace xxxxxxxxxx xxxxxxx sociální xxxxxxxxxxx),

- Xxxxxxxx di xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx),

- Enti xx xxxxxxxx x di xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx),

- Xxxxxxxx per xx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx oblasti),

- Xxxxxxxà montane (xxxxxx xxxxxxxx),

- Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx interesse (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zájmu),

- Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxà xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx e xxx tempo xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx x volný xxx),

- Xxxx xxxxxxxxx e xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx).

XX. XXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxx

- Les xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x'Xxxx xxxxxx sous la xxxxxxxxxxxx x'xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx),

- Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx la xxxxxxxxxxxx des xxxxxxxx (xxxxxxx organizace xxx xxxxxxxx xxxx),

- Xxx xxxxxxxxx de xxxxxxxx xxxxx xx vertu xx xx xxx xx 14 février 1900 telle xx'xxxx x xxx xxxxxxxx xxx la xxxxx (xxxxxxxx založená xxxxx xxxxxx xx xxx 14. xxxxx 1990, xxxxxxx xxxxxxxxxxx).

X. XXXXXXXXXX

Xxxxxxxx

- Xx Xxxxxxxxxxx Centrale Xxxxxxxxxxx xxxx Toegepast Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Onderzoek (XXX) xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organisaties.

Kategorie

- Xx xxxxxxxxxxxxx (správa vodohospodářských xxxxxx),

- De xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx artikel 8 van xx Xxx op xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (1985), xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1985 x xxxxxxxx xxxxxxxxx).

XX. XXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxx

- Estabelecimentos xxxxxxxx xx ensino xxxxxxxxxçxçx xxxxxxxxxx x xxxxx (xxxxxxx organizace pro xxxxxxxxxx, xxxxxxx výzkum x xxxxxx),

- Xxxxxxxxxx xxxxxxxx sem carácter xxxxxxxxx xx industrial (xxxxxxx xxxxxxxxxx neziskové xxxxxx),

- Xxxxxçõxx públicas (xxxxxxx xxxxxx),

- Xxxxxxxxxxçõxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx všeobecné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx).

XXX. SPOJENÉ XXXXXXXXXX

Xxxxxxxx

- Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,

- Xxxxxx Council,

- Xxxxxx and Xxxxxx Xxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx,

- Xxxxxx Xxxxxx Laboratory Xxxxxxxx Xxxxx,

- Advisory, Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx,

- Xxxxxxxxxx xxx xxx Xxx Xxxxx,

- Xxxxxxxxxxx Xxxxx For Rural Xxxxx,

- Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx Enterprise,

- Xxxxxxxx Xxxxx,

- Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxx

- Universities xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx (vysoké xxxxx a polytechnické xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx),

- National Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx (státní xxxxx x xxxxxxx),

- Xxxxxxxx Councils (xxxxxxxx xxx xxxxxxx výzkumu),

- Xxxx Authorities (xxxxxxx xxxxxx),

- Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx),

- Xxxxxx Xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx),

- Xxx Town Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (společnosti xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx měst),

- Xxxxx Xxxxxxxxxxx Corporations (xxxxxxxxxxx xxx rozvoj měst).


PŘÍLOHA II

SEZNAM PROFESNÍCH XXXXXXXX ODPOVÍDAJÍCÍ XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX EKONOMICKÝCH ČINNOSTÍ X XXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX (XXXX)

Xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx

Xxxxx

50

XXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

500

Xxxxxx pozemní x xxxxxxxxxx stavitelství (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) a xxxxxxxxx xxxxx

500.1

Xxxxxx pozemní x xxxxxxxxxx stavitelství (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx)

500.2

Xxxxxxxxx xxxxx

501

Xxxxx xxxxxx

501.1

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx a nebytových xxxxxxx

501.2

Xxxxxxx práce

501.3

Stavba xxxxxx x xxxx

501.4

Xxxxxxx proti xxxx x xxxxxxxx

501.5

Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx (xxxxxxxxx, čištění xxx.)

501.6

Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx

501.7

Xxxxxxx stavební činnosti xxxxxxxxxx speciální xxxxxxx (xxxxxx tesařských prací)

502

Inženýrské xxxxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxx, xxxxx, železnic xxx.

502.1

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

502.2

Xxxxxxxx x zemní xxxxx

502.3

Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx; xxxx

502.4

Xxxxxxxx xxxxxxx xxx (xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, toky, xxxxxx x xxxxxxxx)

502.5

Xxxxxxxx dálnic x silnic (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letišť, xxxxxxxxxxxx x rozjezdových xxxx)

502.6

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, dodávky vody, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxx.)

502.7

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

503

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

503.1

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx

503.2

Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

503.3

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx topení, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx

503.4

Xxxxxxx x xxxxxxx izolační xxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

503.5

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

503.6

Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, telefonů xxx.

504

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

504.1

Xxxxxx dokončovací xxxxxxxx xxxxxxxx

504.2

Xxxxxxx

504.3

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x truhlářství, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx)

504.4

Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx práce

504.5

Dláždění x jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx stěn

504.6

Jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti (xxxxxxxxxx xxxx xxx.)


XXXXXXX III

DEFINICE XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX

Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:

"xxxxxxxxxx specifikací" : xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obsažených zvláště x xxxxxxxx dokumentaci, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx práce, materiály, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úrovně xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rozměrů, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx jakosti, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx metod, xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x výpočtů, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x přejímky xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a všechny xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky, xxxxx xx zadavatel xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud jde x dokončené práce, xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zahrnují;

"normou" : xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schválená xxxxxxxxx normalizačním xxxxxxxxx xxx opětovné a xxxxxxxx používání, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx;

"xxxxxxxxx xxxxxx" : xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) xxxx "xxxxxxxx xxxxx (XX)" nebo "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (HD)" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

"xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" : xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k použití, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podmínkami xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx určený k xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

"xxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikacemi" : xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxx jednotného použití xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

"xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" : xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zřetelů x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.


PŘÍLOHA IV

VZOR VYHLÁŠENÍ XXXXXXX ZAKÁZKY

A. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxx, adresa, xxxxxxxxx číslo, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx číslo xxxxxxxxxx

2. x) Xxxxx xxxxxxxxx

x) Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx prací, které xxxx být xxxxxxxxx x, při xxxxxxxxx xx xxxxxxxx položek, xxxxxx charakteristika xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx práce

c) Xx-xx k xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

3. x) Xxxxxxxxxx den xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxx na xxxxxxx xxxx zakázky

b) Xxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx xxx začátku xxxxx

x) Pokud je xxxx, odhadovaný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

4. Pokud xxxx známy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx cen a/nebo xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx

5. Xxxx informace

6. Xxx xxxxxxxx vyhlášení

7. Xxx, xxx Úřad xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obdržel xxxxxxxxx

X. Otevřená řízení

1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, telegrafická adresa, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

2. x) Xxxxxxx xxxxxxxx řízení

b) Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx vyžadují xxxxxxx

3. x) Místo xxxxxxxxx

x) Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx prací, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, x celková povaha xxxxx

x) Je-li xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx několika xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x možnost xx xxxxxxx x jednu, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx x zakázce xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

4. Lhůta xxx xxxxxxxxx

5. x) Xxxxx x adresa xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xx vyžádat xxxxxxxx dokumentaci x xxxxx dokumenty

b) Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx dokumentů x xxxxxxxx xxxxxxxx

6. x) Xxxxx xxx xxxxxxxx nabídek

b) Adresa, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zasílat

c) Xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

7. x) Xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx x xxxx, xxx byly přítomny xxxxxxxxx xxxxxxx

x) Xxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

8. Popřípadě xxxxxxxxxx zálohy a xxxxxx

9. Hlavní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x placení a/nebo xxxxxx na xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx

10. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, kterou xxxx xxx skupina xxxxxxxxxxx, xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxx

11. Minimální xxxxxxxxxx x technické xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx zakázka xxxxxx

12. Xxxx, po kterou xx xxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxx

13. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

14. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx

15. Xxxx xxxxxxxxx

16. Xxx xxxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxx

17. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

18. Xxx, kdy Úřad xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obdržel xxxxxxxxx

X. Xxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx, xxxxxx, telefonní xxxxx, telegrafická adresa, xxxxxxxxxx a faxové xxxxx zadavatele

2. x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

x) Xxxxxxxxx zdůvodnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

x) Xxxxxx xxxxxxx, pro xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx

3. x) Místo provedení

b) Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx prací, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, x celková xxxxxx xxxxx

x) Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx ucházet x xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx plánů

4. Xxxxx xxx xxxxxxxxx

5. Popřípadě xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxx zadána

6. x) Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxxx, na xxxxxx je xxxxx xxxxxxx zasílat

c) Jazyk xxxx jazyky, x xxxxx xx třeba xxxxxxx vypracovat

7. Lhůta xxx odeslání xxxxx x účasti x xxxxxxx

8. Xxxxxxxxxx xxxxxx x záruky

9. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x placení x/xxxx odkazy xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx

10. Informace xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx

11. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx ve xxxxx x účasti

12. Popřípadě xxxxx xxxxxxx

13. Xxxx xxxxxxxxx

14. Den zveřejnění xxxxxxxxx předběžných informací x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx

15. Xxx odeslání xxxxxxxxx

16. Den, xxx Xxxx xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

X. Vyjednávací xxxxxx

1. Název, adresa, xxxxxxxxx číslo, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx zadavatele

2. x) Zvolené xxxxxxxx xxxxxx

x) Popřípadě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

x) Xxxxxx xxxxxxx, pro xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx

3. x) Místo xxxxxxxxx

x) Povaha x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx práce

c) Je-li xxxxx nebo zakázka xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx, velikost jednotlivých xxxxxxx x možnost xx ucházet x xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx položky

d) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelu xxxxx xxxx zakázky, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx plánů

4. Xxxxx xxx dokončení

5. Popřípadě xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxx

6. x) Xxxxx xxx obdržení xxxxxxx

x) Xxxxxx, xx xxxxxx je třeba xxxxxxx zasílat

c) Xxxxx xxxx xxxxxx, ve xxxxxxx xx třeba xxxxxxx vypracovat

7. Xxxxxxxxxx xxxxxx x záruky

8. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx financování a xxxxxxx a/nebo xxxxxx xx předpisy, x xxxxx xxxx xxxxxxxx

9. Xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx

10. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx

11. Popřípadě xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zadavatelem

12. Xxx (xxx) předchozích xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

13. Xxxx informace

14. Xxx xxxxxxxxxx vyhlášení předběžných xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

15. Xxx odeslání vyhlášení

16. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obdržel xxxxxxxxx

X. Xxxxxx zakázek

1. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

2. Xxxxxxx zadávací xxxxxx

3. Den zadání xxxxxxx

4. Kritéria xxx xxxxxx xxxxxxx

5. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

6. Xxxxx x xxxxxx úspěšného xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx)

7. Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx být xxxxxxxxx, x obecná xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

8. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (minimum/maximum)

9. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx stranám, x xxxx xxxxxx

10. Xxxx xxxxxxxxx

11. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

12. Xxx xxxxxxxx vyhlášení

13. Xxx, xxx Úřad xxx xxxxxx tisky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx


PŘÍLOHA X

XXXX XXXXXXXXX XXXXXXX NA XXXXXXXX XXXXX

1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, dálnopisné a xxxxxx xxxxx zadavatele

2. x) Xxxxx xxxxxxxxx

x) Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací

3. x) Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zasílat

c) Xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx je třeba xxxxxxx vypracovat

4. Osobní, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxx

5. Xxxxxxxx xxx xxxxxx zakázky

6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx procento xxxxxxx na provedení xxxxxxxxxx prací xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

7. Xxxx xxxxxxxxx

8. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

9. Den, xxx Xxxx xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx


XXXXXXX VI

VZOR XXXXXXXXX XXXXXXX NA XXXXXXXX XXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXXX

1. x) Xxxxx provedení

b) Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

2. Xxxxx xxx xxxxxxxxx stavebních xxxxx

3. Xxxxx a xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx zadávací a xxxxxxxxx dokumentaci

4. x) Xxxxx pro obdržení xxxxxxx

x) Xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx

6. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx

7. Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx

8. Jiné informace

9. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

10. Xxx, xxx Xxxx xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxxxxxxx


XXXXXXX VII

LHŮTY XXX XXXXXXXXX X XXX XXXXXXX

Xxxxxxxx 71/305/XXX

Xxxxxxxxx směrnicemi

Pozměněná xxxxx x xxxxxxxxxxx

78/669/XXX

89/440/XXX

90/531/XXX

XX, XXX, XX

XX

X, P

Článek 1

xxxxxxxx

Xxxxxx 1a

pozměněn

Článek 1x

xxxxxxxx

Xxxxxx 2

xxxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 1

xxxxxx

Xx. 3 xxxx. 2

xxxxxx

Xx. 3 odst. 3

xxxxxx

Xx. 3 odst. 4 x 5 xxxx. a) x x)

xxxxxxxx

Xx. 3 odst. 4 x 5 xxxx. x)

xxxxxxxx

Xxxxxx 4

xxxxxxxx

Xxxxxx 4x

xxxxxxxx

Xxxxxx 5

xxxxxxxx

Xxxxxx 5x

xxxxxxxx

Xxxxxx 6

xxxxxxxx

Xx. 7 xxxx. 1

xxxxxxxx

xxxxxx

Xx. 7 xxxx. 2

xxxxxx

Xxxxxx 8

xxxxxx

Xxxxxx 9

xxxxxx

Xxxxxx 10

xxxxxxxx

Xxxxxx 11

xxxxxx

Xxxxxx 12

pozměněn

Článek 13

xxxxxxxx

Xxxxxx 14

pozměněn

Článek 15

xxxxxxxx

Xxxxxx 15x

xxxxxxxx

Xxxxxx 15x

xxxxxxxx

Xxxxxx 16

xxxxxx

Xxxxxx 17

xxxxxx

Xxxxxx 18

xxxxxx

Xxxxxx 19

xxxxxxxx

xxxxxxxx

Xxxxxx 20

xxxxxxxx

Xxxxxx 20x

xxxxxxxx

Xxxxxx 20x

xxxxxxxx

Xxxxxx 21

Xxxxxx 22

xxxxxxxx

Xxxxxx 22a

pozměněn

Článek 23

Xxxxxx 24

xxxxxxxx

xxxxxxxx

xxxxxxxx

xxxxxxxx

Xxxxxx 25

Xxxxxx 26

Xxxxxx 27

Xxxxxx 28

Xx 29 xxxx. 1

Xx. 29 xxxx. 2

Čl. 29 odst. 3

xxxxxx

Xx. 29 xxxx. 4

xxxxxxxx

Xx. 29 odst. 5

pozměněn

Článek 29x

xxxxxxxx

Xxxxxx 29x

xxxxxxxx

Xxxxxx 30

Xxxxxx 30x

xxxxxxxx

Xxxxxx 30 x

xxxxxxxx

Xxxxxx 31

xxxxxx

Xxxxxx 31

Článek 32

Xxxxxx 33

Xxxxxx 34

Xxxxxxx X xx XX

X až XX

X

X

XX


XXXXXXX VIII

SROVNÁVACÍ TABULKA

Směrnice 71/305/XXX

Xxxx směrnice

Článek 1

Článek 1

Xxxxxx 1x

Xxxxxx 2

Xxxxxx 1x

Xxxxxx 3

Článek 2

Xx. 3 odst. 1

Xx. 3 odst. 2

Xx. 3 xxxx. 3

Xx. 3 xxxx. 4 x 5 xxxx. x) x x)

Xx. 4 xxxx. x)

Xx. 3 xxxx. 4 x 5 písm. x)

Xx. 4 xxxx. x)

Xxxxxx 4

Xxxxxx 5

Xxxxxx 4x

Xxxxxx 6

Xxxxxx 5

Xxxxxx 7

Xxxxxx 5x

Xxxxxx 8

Článek 6

Xxxxxx 9

Článek 7

Xxxxxx 8

Xxxxxx 9

Článek 10

Xxxxxx 10

Xxxxxx 11

Článek 12

Článek 11

Xxxxxx 13

Xxxxxx 12

Článek 14

Xxxxxx 13

Xxxxxx 15

Xxxxxx 14

Xxxxxx 15x

Xxxxxx 15

Xxxxxx 15x

Xxxxxx 16

Článek 16

Xxxxxx 17

Xxxxxx 18

Xxxxxx 19

Xxxxxx 17

Xxxxxx 20

Xxxxxx 18

Článek 20x

Xxxxxx 19

Xxxxxx 20x

Xxxxxx 20

Xxxxxx 21

Xxxxxx 21

Xxxxxx 22

Xxxxxx 22

Článek 22a

Článek 23

Xxxxxx 23

Článek 24

Xxxxxx 24

Xxxxxx 25

Xxxxxx 25

Článek 26

Xxxxxx 26

Článek 27

Xxxxxx 27

Xxxxxx 28

Článek 28

Xxxxxx 29

Xx. 29 odst. 1

Xx. 30 xxxx. 1

Xx. 29 xxxx. 2

Xx. 30 xxxx. 2

Xx. 29 xxxx. 3

Xx. 29 xxxx 4

Xx. 30 odst. 3

Xx. 29 xxxx. 5

Xx. 30 odst. 4

Xxxxxx 29x

Xxxxxx 31

Článek 29x

Xxxxxx 32

Xxxxxx 30Xxxxxx 33

Xxxxxx 30x

Xxxxxx 34

Článek 30x

Xxxxxx 35

Xxxxxx 31

Xxxxxx 36

Xxxxxx 32

Xxxxxx 33

Xxxxxx 37

Xxxxxx 34

Článek 38

Xxxxxxx X xx VI

Přílohy X xx VII

Přílohy XXX x XXXX