Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Směrnice Xxxx 93/37/XXX

xx xxx 14. xxxxxx 1993

x koordinaci postupů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stavební xxxxx

XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 57 xxxx. 2 x články 66 x 100x xxxx xxxxxxx,

x ohledem na xxxxx Komise [1],

ve xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Xxxx 71/305/XXX xx dne 26. xxxxxxxx 1971 x xxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx [4] xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněna; xx xxxxxxx směrnice xx xxxx xxx x zájmu jednoznačného x lepšího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx dosažení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx pohybu služeb x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxx na stavební xxxxx zadávané x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjekty vyžaduje xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx tato xxxxxxxxxx by xxxx, xxxxx je xx xxxxx, xxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx praxi platné x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx a telekomunikací, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx 90/531/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx na xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx práce a x xxxxxxx na xxxxxx zvláštní povahu xx xxxx směrnice xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx vyhlašování;

vzhledem x xxxx, xx zakázky x xxxxxxx menší xxx 5000000 XXX xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx vyňaty z xxxxxxxxxxxxx opatření;

vzhledem x xxxx, že je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx výjimečné xxxxxxx, xxx xxxx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx koordinace postupů, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx obecné xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx norem a xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx k xxxxxxxxx xxxxxxx účinné hospodářské xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx Společenství; xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x těchto vyhlášeních xxxxxx xxxxxxx zhotovitelům xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxx posoudili, xxx xx navrhovaná xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx; xx xxx xxxxx xxxx xx vhodné, xxx dostali xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxx xxxxx; xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízeních xx xxxxxxxxx zhotovitelům x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxx x účasti xx veřejné xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx zakázek xxxxxx, xxx jak xx xx zvykem v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx zadávací dokumentace xxx xxxxxx zakázku xxxx xxxxxxxxxx dokumentace;

vzhledem x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pravidla pro xxxxx na zakázkách xx stavební xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výběru, xxx xxxxxxxx pro xxxxxx zakázky;

vzhledem x xxxx, že xx xxxx vhodné xxxxxxx xxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx požadavky; že xxxxxxx XX této xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx společenstvích (XXXX); xx Společenství xxxx na požádání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nomenklaturu, x xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx NACE x xxxxxxx XX;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ovlivnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx x xxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx XXX,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

HLAVA X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxx účely xxxx xxxxxxxx:

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stavební práce" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx písemně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x), xxxxxxx předmětem xx xxx provedení, xxxx xxx provedení, xxx xxxxx stavebních prací, xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX, nebo xxxxxx uvedené xxxx x písmeni x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx určeným xxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx" xxxx stát, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, veřejnoprávní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxx xx veřejnoprávními xxxxxxxx;

"xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" se xxxxxx jakýkoliv xxxxxxx:

- xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, a

- xx xxxxxx subjektivitu x

- je xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgány xxxx jinými veřejnoprávními xxxxxxxx xxxx je xxxxxx orgány xxxxx, xxxx je x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx dozorčím xxxxxx xxxx než xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxx xxxxxxx xxxx pokud xxxxx xxxxxxxxxxxxx a je xxxxx xx revidovat x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 35. Za xxxxx účelem xxxxxxx xxxxx pravidelně xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx změny x xxxxxxxxx veřejnoprávních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxxxxx jako xxxxx, xxxx xxx o xxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx x technické xxxxxx;

x) "xxxxxxx xx xxxxxxxx práce" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x), xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx práce xxxxxxx buď xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, nebo v xxxxx xxxxx společně x xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxxxx xx vnitrostátní řízení, xx kterých xxxxx xxxxxxx zhotovitelé, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx řízeními" xx rozumějí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxxx mohou pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxx zadavatelem xxxxx xxxxxxx;

x) "vyjednávacími xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zhotovitele podle xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx více z xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxx do veřejné xxxxxxx, se xxxxxxxx xxxx "uchazeč" a xxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx x omezeném xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxx".

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x více než 50 % xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jiným xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 xx xxxx pouze xxxxxxx třídy 50, xxxxxxx 502 nomenklatury Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (XXXX) a xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx a rekreační xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, školních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x budov určených xxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

1. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, xxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 3, 6, 7 x 9 xx 13 a x xxxxxx 15, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx menší xxx 5000000 ECU.

2. Xxxxxxxxx xxxx:

- xxx žádat xx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxx třetím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 30 % xxxxxxx hodnoty stavební xxxxx, na xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx procentní xxxxxxx je xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x koncesi,

- nebo xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx procento, pokud xxxxx nějaké existuje, xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxx, na xxxxxx xx xxx udělena xxxxxxx, xxxxxx zamýšlejí xxxxx třetím xxxxxxx.

3. Xxxxx je xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx. x), xxxx xxxxxxxxx ustanovení této xxxxxxxx pro případ xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx stranami.

4. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx zadavatelem, dodrží xxxxxxxx xxx vyhlašování xxxxxxx x xx. 11 odst. 4, 6, 7, x 9 xx 13 x v xxxxxx 16, pokud xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx 5000000 ECU. Xxxxxxxxx xx však xxxxxxxxxx, xxxxx zakázky na xxxxxxxx práce vyhovují xxxxxxxxx stanoveným x xx. 7 xxxx. 3.

Xxxxxxx, které vytvořily xxxxxxx, aby získaly xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxx přidružené, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx strany.

"Přidruženým xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ve kterém xxxxxxxxxxx může xxxxx xxxx xxxxxxx uplatňovat xxxxxxxxxx xxxx, nebo xxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo ten, xxxxx je spolu x xxxxxxxxxxxxx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx předpisů, xxxxx xx xxxxxxx. Za xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, když xxxxx xxxx nepřímo ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx

- xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx

- xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx správního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Článek 4

Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje na:

a) xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, 7, 8 x 9 xxxxxxxx 90/531/XXX xxxx xx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx za tajné, xxxx xx, jejichž xxxxxxxxx musí xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pokud xx vyžaduje ochrana xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx řídí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx zadávány:

a) x xxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx uzavřenou v xxxxxxx xx Smlouvou xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx třetími zeměmi, xxxxx se týká xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx provedení xxxxxxxx nebo jejího xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxx Poradní xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 71/306/XXX [5];

b) xxxxxxxx x členském xxxxx xxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dohodou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) podle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx organizace.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx na stavební xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX xxxx xxxxx xxx 5000000 ECU.

2. x) Xxxxxxx hodnota xxxxxxxxx x xxxxxxx měně xx s účinkem xx 1. xxxxx 1992 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx. Výpočet této xxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x ECU xx 24 xxxxxx xxxxxxxxx posledním srpnovým xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx revizi 1. xxxxx. Směnné xxxxxxx xx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx začátkem listopadu.

b) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a) xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxxxxx práce xxxxxxxxx do několika xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx v xxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx xxxxx položky. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx není menší xxx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xx tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX xx xxxxx než 1000000 XXX, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx odhadovaná xxxxxxx všech vyňatých xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 20 % xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

4. Stavební xxxxx xxx zakázku xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

5. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a x xxxxxx 7 se xxxx x xxxxx xxxxx rozsah veřejných xxxxxxx xx stavební xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx hodnota dodávek xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx poskytne zhotoviteli.

Xxxxxx 7

1. Xxx xxxxxxxx veřejných zakázek xx xxxxxxxx práce xxxxxxxxx zadavatelé postupy xxxxxxx x čl. 1 xxxx. x), x) x g), xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zveřejněním vyhlášení xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx známých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx pouze xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podle vnitrostátních xxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxx XX, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zakázky, xxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx článků 24 xx 29 x xxxxx v xxxxxxx předchozího xxxxxxxxxx xxxx omezeného řízení xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxx dané xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx x nemají xx cíl podnikání xxxx pokrytí nákladů xx výzkum x xxxxx;

x) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxx xxxx rizika x xxxx spojená xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náklady.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx zadat veřejné xxxxxxx na stavební xxxxx ve vyjednávacím xxxxxx xxx předchozího xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x za xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx souvisejících x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zhotovitelem;

c) pokud xx to xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx stanovené xxx xxxxxxxx, omezené xxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx naléhavost, xxxxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zadavateli;

d) xxx dodatečné stavební xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x původně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které se xxx x důsledku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx staly xxxxxxxxxx xxx provedení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x zakázce, za xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx:

- xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxx hospodářsky xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx

- xxxxx tyto xxxxxxxx práce, i xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx původní xxxxxxx, xxxx bezpodmínečně xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, avšak celková xxxxxxx zakázek zadaných xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx překročit 50 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x) xxx xxxx xxxxxxxx práce xxxxxxxxxxx x opakování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx pověřen xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 4.

Xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx projekt xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx postup xxxx xxx použit, a xxxxxxxxxx berou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 v xxxxx xxxxxxx odhadnuté xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxx xxx použít xxxxx xx tří xxx xx xxxxxx xxxxxxx zakázky.

4. Ve xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx v otevřeném xxxx xxxxxxxx řízení.

Xxxxxx 8

1. Zadavatel xx 15 xxx xxx dne, xxx xxxxxxx xxxxxx, sdělí xxxx xxxxxxxxxx zájemcům xxxx xxxxxxxxx, kteří x xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx veřejné xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jméno xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx zájemcům xxxx xxxxxxxxx, kteří x xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx kterých xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, na xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx. X tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Evropských společenství.

3. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx:

- xxxxx x adresu zadavatele, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx,

- jména xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x důvody, xxxx xxxx xxxxxxx,

- jména xxxxxxxxxxx zájemců x xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx,

- xxxxx úspěšného xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zadat xxxxx xxxxxx,

- x xxxxxxxxxxxxx řízení okolnosti xxxxxxx x xxxxxx 7, xxxxx odůvodňují xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxx nebo její xxxxxx xxxx xx xx vyžádání poskytnou Xxxxxx.

Xxxxxx 9

X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx bytů, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx prací xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx od začátku xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx zahrnujícího xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx spolupráci.

Zadavatelé xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx prací, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby si xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x články 24 xx 29, personální xxxxxxxxx a finanční xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx se xxxxxxx tohoto xxxxxxx, xxxxxxxxxx použijí obecná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

XXXXX XX

XXXXXX TECHNICKÉ XXXXXXXX

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx XXX se xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x každou xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx závazné xxxxxxxxxxxx technické xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátní normy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obecné technické xxxxxxxxxxx.

3. Zadavatel xx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 2, xxxxx:

x) xxxxx, evropská technická xxxxxxxxx xxxx obecné xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zabezpečení xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx technické prostředky x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobku s xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schváleními xxxx x obecnými technickými xxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx výrobky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx technické obtíže, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx jasně definované x dokumentované xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx převzetí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schválení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx inovační povahu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací xx nebylo vhodné.

4. Xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxx, xx-xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx zakázky xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxx případech zaprotokolují xxxx důvody ve xxx interní dokumentaci x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx požádání xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx.

5. Pokud xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx směrnicích, x xxxxxxx v xxxxxxx x postupy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/106/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výrobků [6];

x) xxxxx xxx definovány xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x realizace xxxxxxxxxx prací x xxxxxxx materiálů;

c) xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkazem xx jiné dokumenty.

V xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx odkazovat v xxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxx přijaté zemí xxxxxxxxxx;

xx) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

6. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zakázky, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx specifikací xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se na xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxx postupu, x xxxxx proto xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx podniky. Xxxxxxx xx zakazuje uvádět xxxxxxxx známky, patenty, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxx stejného xxxxx", xx to xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxx předmět xxxxxxx xx použití xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxx.

HLAVA III

OBECNÁ XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxxxxx zveřejní v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1.

2. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx práce v xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2, xxxxxx xxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx.

3. Zadavatelé, xxxxx xxxxxx xxxxxx koncesi xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Koncesionáři, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx veřejné xxxxxxx, xxxxx xxxxxx zadat xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx třetí straně xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 4, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx, xxxxx zadali xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zadání xxxxxxx xx x xxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxx vynutitelnosti xxxxx xxxx xxxx jinak x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, způsobilo xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx určitých xxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xx xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 až 5 xx vypracovávají x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX, V x XX x upřesňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx svém xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx, xxxxx jsou uvedené x xxxxxxxx 26 x 27 (xxx 11 přílohy XX X, bod 10 xxxxxxx XX C x xxx 9 xxxxxxx IV X).

7. Xxxxxxxxxx zašlou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 5 xx nejrychleji x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství. X případě urychleného xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 14 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx, xxxxxxx xx rozhodnuto x xxxxxxxxx plánovaných xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, xxxxx zadavatelé xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5 xx xxxxxx xxxxxxxxxx 48 xxx xx xxxxxx dané xxxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 5 xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x databance "XXX" x úředních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx závazné xx pouze původní xxxxx.

9. Vyhlášení uvedená x xxxxxxxxxx 2, 3 x 4 xx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx "TED" x xxxxxxxxx jazycích. Shrnutí xxxxxxxxxx prvků xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx jazycích Společenství, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx původní xxxxx.

10. Xxxx xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxxx 12 xxx xx xxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 14 xx tato xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx.

11. Vyhlášení xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x úředních xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx zadavatele xxxxx dnem odeslání Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xx uvede xxxxx xxx. Vyhlášení xxxxx obsahovat xxxx xxxxxxxxx než xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

12. Xxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxx důkaz x xxx xxxxxxxx.

13. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Rozsah xxxxxxxxx zakázky xxxxx xxx větší xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx, tedy přibližně 650 slov. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxx xxxx xxxx vyhlášení xxxxxxx, xxxxxxx vzorové xxxxxxxxx, podle kterého xxxx xxxxxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx než 52 xxx ode xxx odeslání xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Lhůta xxx xxxxxxxx nabídek xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx být xxxxxxxx xx 36 xxx, xxxxx xxxxxxxxxx zveřejnili xxxxxxxxx podle čl. 11 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze XX A v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Za předpokladu, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxx žádosti.

4. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx dnů xxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené xxx xxxxxxxx nabídek.

5. Xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx dokumentace x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 xxxx 4 xxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxx nebo poprohlédnutí xxxxxxxx dokumentace na xxxxx, lhůty xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 se xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

1. X xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx. 7 xxxx. 2 xxxxx xxx xxxxx xxx obdržení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kratší xxx 37 xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx zároveň xxxxxxx xxxxxx vybrané xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Součástí xxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Obsahuje xxxxxxx tyto informace:

a) xx-xx to vhodné, xxxxxx služby, x xxx je možné xx xxxxxxx xxxxxxxx x podpůrnou xxxxxxxxxxx, x xxxxx, do xxx xx možné x xx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxx nebo xxxxxx, v xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zakázky;

d) xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s čl. 11 xxxx. 7, xxxx aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx článku xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 26 x 27;

e) xxxxxxxx xxx zadání zakázky, xxxxx nejsou xxxxxxx xx vyhlášení.

3. V xxxxxxxxx řízeních nesmí xxx lhůta xxx xxxxxxxx nabídek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kratší než 40 xxx xxx xxx odeslání xxxxxxx xxxxx.

4. Lhůta xxx xxxxxxxx nabídek xxxxxxxxx x odstavci 3 xxxx být zkrácena xx 26 xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx podle vzoru xxxxxxxxx x příloze XX X v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx x xxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, telegramem, xxxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx forma xxx xxxxx, je nutno xxxxxx potvrdit dopisem, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

6. Za xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx dokumentace xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nabídek.

7. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx po prohlédnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 xx xxxxxxxxx prodlouží.

Xxxxxx 14

1. V xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 13 x xxxxxx xxxxxxxxxxx neproveditelné, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx lhůty:

a) xxxxx xxx obdržení žádostí x xxxxx, jež xxxxx xxx kratší xxx 15 xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx pro xxxxxxxx nabídek, jež xxxxx být xxxxxx xxx 10 xxx xxx xxx xxxxx x účasti.

2. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx včas, xx nezbytné, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx dodatečné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejpozději xx 4 xxx xxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx být xxxxxx xx nejrychlejšími xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx jsou xxxxxxx o účast xxxxxxxx xxxxxxxxxx, dálnopisem, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 15

Zadavatelé, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx práce, xxxxxxx lhůtu xxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx, xxx nesmí xxx xxxxxx xxx 52 dní ode xxx xxxxxxxx vyhlášení.

Článek 16

X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx zadavatelem xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx žádostí x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kratší xxx 37 xxx ode xxx odeslání xxxxxxxxx x xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxxx xxx 40 xxx xxx xxx xxxxxxxx vyhlášení xxxx xxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx veřejné zakázky xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx požadavku xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

HLAVA XX

XXXXXX XXXXXXXX XXX ÚČAST

Kapitola 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 18

Zakázky xx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx xxxxx, s přihlédnutím x xxxxxx 19 xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vhodnost zhotovitelů, xxxxx xxxxxx vyloučeni xxxxx článku 24, x souladu x xxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, uvedenými x xxxxxxxx 26 xx 29.

Xxxxxx 19

Xxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx v úvahu xxxxxxxx, xxxxx podává xxxxxxx x které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx uvedou x xxxxxxxx dokumentaci xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx u xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky pro xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx přípustné, xxxxxx to xxxxxxxxxx xx vyhlášení xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx x technickými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx specifikace uvedené x čl. 10 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx na vnitrostátní xxxxxxxxx specifikace uvedené x xx. 10 xxxx. 5 xxxx. x) a x).

Xxxxxx 20

X zadávací xxxxxxxxxxx mohou zadavatelé xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxx nabídce xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx zamýšlí xxxxx třetím xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zhotovitele.

Xxxxxx 21

Nabídky xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zhotovitelů. Xx těchto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx; xxx to xxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx takové skupině xxxxxxx zadána.

Xxxxxx 22

1. V xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zadavatelé xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx, ze xxxxxxx, xxxxx xxxx kvalifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxx 24 xx 29, xx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx.

2. Pokud zadavatelé xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx počtu xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx se rozsah xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, která xx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx 5 a xxxxxxx 20.

X každém xxxxxxx musí xxx xxxxx zájemců xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx skutečnou xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zakázku ve xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 2, xxxxx xxx xxxxx zájemců xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxx, xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výzvy, xxxx by se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, kteří splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 23

1. Zadavatel xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, od xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx týkajících xx ochrany zaměstnanců x x pracovních xxxxxxxxxx, které platí x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx prací prováděných xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Zadavatel, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxx xxxx ty, kteří xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx dali xxxxxx, xx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx x xxxxx, xxx xx mají xxxxxxxx xxxxx provádět. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 30 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nízkých xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxxxxxxxxxx kritéria xxxxxx

Xxxxxx 24

X xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx zakázku xxxx xxx vyloučen xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) xx nějž xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx správě xxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx o xxxxxx xx zrušení, řízení x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, řízení x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxx xxxxxxxxxx odsouzen xxx xxxxxxx čin xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx profesního xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zjištěno;

e) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx nesplnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxx x poplatků xxxxx xxxxxxxx předpisů státu, x xxxx xx xxxxxx, xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxxxx vážného xxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx xxx nevztahuje žádný x případů xxxxxxxxx x xxxx. a), x), x), x) xxxx x), xxxxxx xxxx dostatečný xxxxx:

- xxx písmena x), x) xxxx x) xxxxxxxxxx výpisu ze "xxxxxxxx spisu" nebo, xxxxx xx není xxxxx, xxxxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudním xxxx správním xxxxxxx xx xxxxx původu xxxx xx xxxxx, x něhož xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx splněny,

- xxx xxxxxxx x) a x) osvědčení xxxxxx xxxxxxxxxx orgánem v xxxxx xxxxxxxx státě.

Pokud xxxx země xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo v xxxxxxx členského xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx soudním xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx institucí xx xxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx informují ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx stavební xxxxx, xxxx xxx požádán, xxx doložil xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxx. Xxxxx se x xxxx xxxxxxxxx:

- x Xxxxxx "Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx – Xxxxxxxxxxxxxxx",

- x Dánsku "Xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx" a "Xxxxxxxxxxxxxxxxx",

- v Xxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxxx" x "Handwerksrolle",

- x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran, ("Мητρώο Έργοληπτικών Έπιχειρήσεων") xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx prací,

- xx Xxxxxxxxx "Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Contratistas xxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxx",

- xx Xxxxxxx "Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx and xxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx",

- x Itálii "Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx",

- x Lucembursku "Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx Rôle de xx Xxxxxxx xxx xxxxxxx",

- v Xxxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxxx",

- x Portugalsku "Xxxxxxxxx xx Alvarás xx Empresas xx Xxxxx Xxxxxxxx e Xxxxxxxxxxxx (XXXXXX)",

- xx Xxxxxxxx království x Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx "Xxxxxxxxx xx Companies" xxxx "Registrar of Xxxxxxxx Societies" xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zapsán, xxxx pokud xxxx xxxx osvědčení, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx přísežně prohlásila, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 26

1. Xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpravidla xxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx prohlášením xxxx;

x) předložením xxxxxxxx xxxxxx xxxx výpisů x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, ve xxxxx xx zhotovitel xxxxxx;

x) xxxxxxx celkového xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx u stavebních xxxxx xx xxxxxxxx xxx účetní roky.

2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo ve xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxx xxxx které xxxxxxx si xxxxxxx x xxxx jiné xxxxxxx xxxxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x), x) xxxx x) xxxx xxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx doložit xxx hospodářské x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx považují xx xxxxxx.

Článek 27

1. Xxxxx x technické způsobilosti xxxx xxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, které jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;

x) seznamem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx xxx x připojenými xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx provedení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x místo xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx, zda xxxx xxxxx provedeny podle xxxxxxxxxx pravidel x xxxxx xxxxxxxxx. Pokud xx to xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx má xxxxxxxxxx k dispozici xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx počtu zaměstnanců x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx něž xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x účasti v xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x těchto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 28

X xxxxx xxxxxx 24 xx 27 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx objasnil.

Xxxxxx 29

1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx upravit x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx. 24 xxxx. x) až x) x g) x xxxxxx 25, 26 x 27.

2. Xxxxxxxxxxx zapsaní x xxxxxxxx seznamech xxxxx xxx xxxxxx zakázku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánem. Toto xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zapsáni x seznamu, x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx registrace x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že zhotovitelé xxxx vhodní xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx smyslu xx. 24 xxxx. x) až d) x x), článku 25, xx. 26 xxxx. b) x x) a čl. 27 xxxx. x) x x).

Xxxxxxxxx, xxxxx xxx vyvodit ze xxxxxx v úředních xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zabezpečení, xx možno xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx registrovaného zhotovitele xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx států použijí xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx úřední xxxxxx.

4. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx seznamu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx ty, xxxxx xx vyžadují xx xxxxxxxx státních xxxxxxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx pouze ty, xxxxx jsou stanoveny x článcích 24 xx 27.

5. Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxx seznamy, sdělí xxxxx xxxxxxxx státům xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx.

Xxxxxxxx 3

Xxxxxxxx xxx xxxxxx zakázek

Článek 30

1. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zadávají zakázky, xxxx:

x) buď xxxxx xxxxxxxx xxxx;

x) nebo, xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nejvýhodnější xxxxxxx, různá xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zakázky: xxxxxxxxx xxxx, lhůta xxx dokončení, provozní xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx.

2. V xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx zakázky xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx při zadávání xxxxxxx uplatnit, pokud xx xx možné, x sestupném xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 neplatí, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zadávání xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx určitým xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx uplatňované xxxxxxxx xxxx slučitelné xx Xxxxxxxx x XXX.

4. Xxxxx se pro xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxxx pracím, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx odmítne, xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx základních prvků xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x ohledem xx xxxxxxxx vysvětlení.

Zadavatel xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx stavebních xxxxx, xxxx jedinečnost xxxxxx xxxxxxxx práce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

Xxxxx to xxxx xxxxxxxx platné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx až xx xxxxx roku 1992 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx pracím, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxx těchto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx tak vysoký, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x značnému xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx dané zakázky. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx uvede xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 5.

Článek 31

1. Xx 31. prosince 1992 xxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx práce, xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxx průmyslových xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx a volného xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx xx. 30 xxxx. 3.

Článek 32

1. Členské xxxxx informují Xxxxxx x vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 30 odst. 3 x xxxxxx 31 x x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx veřejné zakázky.

HLAVA X

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 33

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx nabídek xxxx xxxxxxx x xxxxx xx provádí x xxxxxxx s nařízením Xxxx (XXX, Xxxxxxx) x. 1182/71 xx xxx 3. xxxxxx 1971, xxxxxx xx xxxxxx pravidla xxx xxxxx, data a xxxxxxx [7].

Xxxxxx 34

1. Xxx xxxx možné hodnotit xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx členské xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 1993 xx předchozí xxx x potom xx 31. xxxxx xxxxx xxxxx xxx.

Xxxxx x xxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 1993 xxxxxxxxx 31. xxxxxx 1995.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x hodnotu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx zhotovitele, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle článku 7, x xxxxxx xxxxx x hodnotu xxxxxxx xxxxxxxx každému xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx zemím.

3. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 35 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 35

1. Xxxxxx xxxxxxx přílohu I x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx 3, pokud xx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, jeví xxxxxxxxx:

x) odstranit z xxxxxxx xxxxxxx veřejnoprávní xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. b);

b) xxxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Podmínky xxx xxxxxxxxxxx, předávání, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vyhlášení uvedených x článku 11 x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 34, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nomenklatury, xxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 3.

3. Předseda Poradního xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx být xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ve xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx; kromě xxxx má xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxx, xxx byl x xxxxx zápisu xxxxxx xxxx postoj.

Komise xxxxxxxx co xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx způsob, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx verze xxxxxx X x XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 36

Směrnice 71/305/XXX [8] xx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx lhůt xxx provedení do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxx x příloze XXX.

2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx tuto směrnici x xxxx xx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenou x xxxxxxx XXXX.

Xxxxxx 37

Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx dne 14. června 1993.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxøxxxxx


[1] Úř. xxxx. X 46, 22.2.1992, x. 79.

[2] Úř. věst. X 125, 18.5.1992, x. 171 a Xx. xxxx. X 305, 23.11.1992, s. 73.

[3] Úř. věst. X 106, 27.4.1992, x. 11.

[4] Úř. xxxx. X 185, 16.8.1971, x. 15. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 93/4/XXX (Úř. xxxx. X 38, 16.2.1993, x. 31).

[5] Úř. xxxx. X 185, 16.8.1971, x. 15. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 77/63/EHS (Xx. xxxx. X 13, 15.1.1977, x. 15).

[6] Xx. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 12.

[7] Xx. věst. X 124, 8.6.1971, x. 1.

[8] xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx:

- Xxxxxxxx 78/669/EHS (Xx. xxxx. X 225, 16.8.1978, x. 41).

- Xxxxxxxx 89/440/XXX (Úř. xxxx. X 210, 21.7.1989, s. 1).

- Xxxxxxxxxx Xxxxxx 90/380/XXX (Xx. věst. X 187, 19.7.1990, x. 55).

- Čl. 35 xxxx. 2 xxxxxxxx 90/531/XXX (Úř. xxxx. X 297, 29.10.1990, x. 1) x

- xxxxxxxx 93/4/XXX (Xx. xxxx. X 38, 16.2.1993, x. 31).


XXXXXXX X

XXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXX VEŘEJNÉHO XXXXX UVEDENÝCH X XX. 1 PÍSM. X)

X. XXXXXX

Xxxxxxxx

— Archives xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xx x’Xxxx dans les Xxxxxxxxx — Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx en Xxxxx-xxxxxxx xx xx Xxxxxxxxëx,

— Xxxxxxx autonome xx x’xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxx Xxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxx,

— Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx uitzen-dingen,

— Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx- und Xxxxxxxxxxxxxx xxx Deutschsprachigen Xxxxxxxxxxxx ( Xxxxxx xx radio et xxxx-xxxxxx belge xx xx Communauté de xxxxxx allemande — Xxxxxxx voor Xxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx),

— Xxxxxxxxèxxx xxxxxx Xxxxxx Xxx — Xxxxxxxxxxx Bibliotheek Xxxxxx X,

— Xxxxxx auxiliaire xx xxxxxxxx des xxxxxxxxxxx xx chômage — Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxxxx x’xxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxx — Xxxxxxx voor Ziekte- xx Invaliditeitsverzekeringen,

— Xxxxxx xxxxxxxxx des xxxxxxxx xx retraite xx xx xxxxxx — Xxxxxxxx xxxx Xxxx- xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xx xxxxxxx et xx xxxxxxxxxx en xxxxxx des xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx — Xxxx- xx Xxxx-xxxxxxxx voor Xxxxxxxxxxx xxxxx Belgische Xxxx,

— Caisse xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx de xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx des xxxxxxxxxxxx xx l’industrie xxx-xxxxxxxx — Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx bate van xx Arbeiders xxx Xxxxxxx-xxxxxxxxxx,

— Caisse xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx familiales xx xxxxxx des xxxxxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxx du xxxx

— Xxxxxxxxxx Verrekenkas xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx Arbeiders xx de Houtnijverheid,

— Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pour xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx faveur xxx travailleurs xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Gezinsvergoedingen xxx bate van Xxxxxxxxx der Xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Caisse xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx entreprises xx xxxxxxxxxx, déchargement et xxxxxxxxxxx de marchandises xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxèxxx, entrepôts xx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxxxx de xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx“) — Bijzondere Xxxxxxxxxxx voor Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx bate xxx xx Arbeiders xxxxxxxx xxxx Ladings- xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx en xxxx xx Stuwadoors xx xx Havens, Xxxxxxxxxxx, Xxx-xxxxxxxxxxx en Stations (xxxxxxxxxx xxxxxxx: „Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx kindertoeslagen xxx de xxxxxxxxxxxxxxxx“),

— Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx Région xxxxxxxxxxx — Centrum xxxx Xxxxxxxxxxx xxxx het Xxxxxxxxx Xxxxxx,

— Commissariat xxxxxxx xx la Xxxxxxxxxx flamande xxxx xx xxxxxxxxxxx internationale — Xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx relations xxxxxxxxxxxxxxx xx la Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx xx Xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxxxx Betrekkingen xxx xx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx van Xxxxxë,

— Xxxxxxx central xx x’xxxxxxxx — Xxxxxxxx Xxxx voor het Xxxxxxxxxxxxx,

— Conseil économique xx xxxxxx xx xx Xxxxxx wallonne — Xxxxxxx-xxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxx Waals Xxxxxx,

— Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxx xxxxxxxxx des xxxxxxx xxxxxxxx — Xxxx Xxxx voor xx Xxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx pour xxx xxxxxxx x’xxxxxxxxxxxxxx xx l’enseignement xxxxxxxx — Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx het Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,

— Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx Schenking,

— Xxxxx communautaire xx xxxxxxxx des xâxxxxxxx xxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx Schoolgebouwen,

— Xxxxx x’xxxx xxxxxxxx xxxxxxx — Xxxxx xxxx Xxxxxxxxx Geneeskundige Xxxx,

— Xxxxx xxx xxxxxxxxx du xxxxxxx — Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx — Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxx xxx routes — Xxxxxxxxxx,

— Xxxxx x’xxxxxxxxxxxxx xxx travailleurs xxxxxxxxx en xxx xx xxxxxxxxx x’xxxxxxxxxxx — Xxxxx tot Xxxxxxxxxx xxx xx xx geval xxx Xxxxxxxx van Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx,

— Xxxxx xxxxxxxxx xx garantie xxxx le xxxxxxxxxx xx dégâts xxxxxxxxx — Xxxxxxxxx Waarborgfonds xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx — Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx Mijnwerkers,

— Fonds xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxêxx à xxx Xxxxx xxxxxxxxx — Xxxxx voor Xxxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxx aan Xxxxxxx Xxxxxx,

— Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx des xxxxxxx xxxôxxx à xxxx xxx bâtiments xx xêxxx — Xxxxx xxxx Scheeps-jongens xxx Boord xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxx xxxxxx x’xxxxxxx xxxx la xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx et des xxxxxx d’eau souterraine — Xxxxx Xxxxx xxx Voorschotten voor xxx Xxxxxxx van xx Xxxxxx veroorzaakt xxxx Grond-waterzuiveringen xx Xxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx x’xxxxxxxxx xxxxxxxx — Instituut xxxx Xxxxxx-xëxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxxxxxxxx de x’xxxxxxxxxxxxx — Brussels Instituut xxxx Xxxxxxxxxxxx,

— Institut x’xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx xxxx Veterinaire Xxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxx xx Sociaal Xxxxxxxxx xxxx de Xxxxxx-xxxxx,

— Institut d’hygiène xx x’xxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx xxxx Xxxxëxx xx Epidemiologie,

— Institut xxxxxxxxxxx xxxx la xxxxxxxxx permanente xxx xxxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxx Instituut voor Xxx-xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxx,

— Institut xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Instituut,

— Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x’Xxxx — Xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxxxxxx x’xxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx- xx Invaliditeitsverzekering,

— Xxxxxxxx xxxxxxxx d’assurances xxxxxxxx xxxx travailleurs indépendants — Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx Sociale Xxx-xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxxxxxx des xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx — Nationaal Xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx national xxx xxxxxxxxx de xxxxxx, xxxxxxx combattants xx xxxxxxxx xx xxxxxx — Nationaal Xxxxxxxxx xxx Oorlogsinvaliden, Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxx x’xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx — Instituut xxxx Xxxxxxxxxxx xxx xx Arbeid-svoorwaarden,

— Xxxxxxxx xxxx x’xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx scientifique xxxx l’industrie et x’xxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx xxx Aanmoediging xxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Nijverheid xx Xxxxxxxx,

— Institut royal xxxxx des sciences xxxxxxxxxx — Koninklijk Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx patrimoine xxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Instituut xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx,

— Institut xxxxx xx xxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,

— Xxxxxxx xx xxxxxxx — Xxxx xx Xxxxx,

— Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Bruges — Xxxxxxxxxxxx xxx Brugse Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx national xx fort xx Xxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx van het Xxxx xxx Xxxxxxxxxx,

— Xxxxx xxxxx de x’Xxxxxxx centrale — Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx-Xxxxxx,

— Musées xxxxxx x’xxx xx x’xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxx en Xxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx-xxxx de Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxx Kunsten xxx Xxxxxë,

— Observatoire xxxxx xx Belgique — Xxxxxxxxxxx Sterrenwacht xxx België,

— Xxxxxx xxxxx de x’xxxxxxxx xx de x’xxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx Dienst xxxx Xxxxxxxxxxxxx en Xxxxxxxx,

— Office belge xx commerce xxxxxxxxx — Belgische Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx Handel,

— Xxxxxx central x’xxxxxx xxxxxxx et xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx — Xxxxxxxx Dienst xxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxx de Leden xxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xx xx xxxxxxxxx et xx x’xxxxxxx — Xxxxxx xxxx Borelingen xx Xxxxxxxx,

— Office xx xx navigation — Xxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xx promotion xx xxxxxxxx de xx Xxxxxxxxxx française — Xxxxxx xxxx de Xxxxxxxx xxx xxx Xxx-xxxxx van de Xxxxxx Xxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xx renseignements xx x’xxxx xxx familles xxx militaires — Xxxx- xx Informatiebureau xxxx Xxxxx-xxx xxx Xxxxxxxxxx,

— Office xx xxxxxxxx sociale d’outre-mer — Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx Sociale Xxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx d’allocations xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx voor Xxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx xx l’emploi — Xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Office xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx agricoles xx xxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx Dienst voor Xxxxx van Xxxx- xx Xxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx — Rijksdienst xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx administrations xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Sociale Xxxxxxxxx van de Xxxxxxxxxxx en Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx national xxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx annuelles — Xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxx Vakantie,

— Xxxxxx xxxxxxxx du xxxx — Xxxxxxxxx Zuiveldienst,

— Xxxxxx xxxxxxxx bruxellois xx x’xxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx x’xxxxxx xx xx la formation — Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xx Vorming,

— Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx — Xxxxxx voor Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxx publique des xxxxxxx xxxx la Xxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxx Xxxxxx,

— Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxx van Xxxxxx,

— Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx radioactifs et xxx matières xxxxxxxx — Xxxxxxxxx Instelling xxxx Radioactief Afval xx Xxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxx xxxxxx-xxxx — Xxxxxx voor Xxxxxx Xxxxxxx,

— Xxxx xxx xxxxxx de la xxxxxx xxxxxxxxx — Xxxx xxx xx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx,

— Xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx — Xxxxxxxx Xxxxx xxx Charleroi,

— Xxxx aunonome xx Xxèxx — Xxxxxxxx Xxxxx van Xxxx,

— Xxxx xxxxxxxx xx Xxxxx — Xxxxxxxx Xxxxx xxx Namen,

— Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx la Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx — Xxxxxxxxx Radio xx Xxxxxxxxx xxx xx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx,

— Xxxxx xxx bâtiments — Xxxxx der Xxxxxxxx,

— Xxxxx xxx voies xxxxxxxxx — Regie xxx Xxxxxxxxxx,

— Xxxxx xxx xxxxxx — Xxxxx xxx Posterijen,

— Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx des xxxxxxxxxx — Xxxxx xxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx,

— Xxxxxxx xxxxxxxxxx et xxxxxx xxxx xx Xxxxxxx — Xxxxxxx-xxxxxxxxxxx Xxxx voor Xxxxxxxxxx,

— Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx et des xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx — Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx „Zeek-anaal en Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Brussel“,

— Xxxxxxx du xxxxxxxx xx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx sociétés xxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Huisvestings-maatschappij en xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

— Société xxxxxxxxx xxxxxxxxx — Xxxxxxxxx Landmaatschaapij,

— Xxxâxxx xxxxx xx xx Xxxxxxx — De Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx de la Xxxxxxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx Vlaamse Xxxxxxx-xxxx,

— Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx de xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx — Xxxxxxxxxxxxxx afhangende xxx xx Franse Xxxxxxx-xxxx,

— Xxxxxx flamand xx x’xxxxxx et xx la xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxx Xxxxxx voor Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxx xxxxxxx xx construction x’xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxèxxx xx xxxxxx-xxxxxxxx — Xxxxxx Xxxxx xxxx xx Xxxx van Ziekenhuizen xx Xxxxxxx-Xxxxxxx Instellingen,

— Xxxxxxx xxxxxxxx du xxxxxxxx et xxxxxxxx xxxxxxx — Vlaamse Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx en xxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx,

— Xxxxxxx régionale xxxxxxx du logement xx xxxxxxxx agréées Xxxxxx — Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx de Xxxxxxxxxxx en xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

— Société xxxxxxxx x’xxxxxxxxx xxx eaux — Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Waterzuivering.

— Xxxxx xxxxxxx xx logement xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx — Vlaams Xxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxx Xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx

- xxx centres xxxxxxx x'xxxx sociale,

- xxx xxxxxxxxx x'xxxxxx (xxxxxxxx rady).

II. XXXXXX

Xxxxxxxx

- Xøxxxxxxxx Xxxx,

- Danmarks Xxxxx,

- XX 2/Xxxxxxx,

- XX 2 Reklame X/X,

- Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

- X/X Xxxxxxæxxxxxxxxxxxxxxx,

- X/X Øxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxæx x Xxxxxxx),

- Xøxxxxxxxx Xxxxxxxx X/X,

- Byfornyelsesselskabet Xøxxxxxxx,

- Xxxx Xxxxxxx X/X s xxxxxxxxx xxxxxxx:

- Xxxx Xxxxxxx X/X,

- Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx X/X,

- Xxøxxxxxxxx Xxxxxxx Aktieselskab,

- Tele Xøxxxxxxxxxxx X/X,

- Telecom X/X,

- Tele Xxxxxxx Xxxxx X/X.

Xxxxxxxxx

- Xx xxxxxxxxx xxxxx (městské xxxxxxxx),

- Andre Forvaltningssubjekter (xxxx xxxxxxxx veřejného xxxxx).

XXX. NĚMECKO

1. Právnické xxxxx xxxxxxxxx práva

Sdružení, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx práva založené xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx obcí, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

1.1 Xxxxxxxx

- Wissenschaftliche Xxxxxxxxxxx xxx verfasste Xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx),

- xxxxxxxxäxxxxx Xxxxxxxxxxxxx (Rechtsanwalts-, Xxxxx-, Xxxxxxxxxxxxx-, Xxxxxxxxxxxxxüxxx-, Xxxxxxxxxxx-, Äxxxx- und Xxxxxxxxxxxxxxxx) (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, daňové xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx),

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxx-, Xxxxxxxxx-, Xxxxxxxxx- und Xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxx) (xxxxxxxx x živnostenská xxxxxxxx, xxxxxxxx zemědělců x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx komory),

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxäxxx) (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx pojišťující pro xxxxxx úrazu, penzijní xxxxx),

- kassenärztliche Xxxxxxxxxxxxx,

- Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx Verbände (xxxxxxxx x jiná xxxxxxxx).

1.2 Xxxxxx x xxxxxx

Xxxxxxxxx zařízení jednající x xxxxxxx xxxxx x podléhající xxxxxxxx xxxxx, zejména x xxxxxx xxxxxxxxx:

- Rechtsfähige Xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx istituce x xxxxxx subjektivitou),

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx),

- Xxxxxx-, Xxxxxxxxxx- xxx Hilfsstiftungen (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx).

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva

Nezisková xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx kontrole (xxxxxx "xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx" – xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx v těchto xxxxxxxxx:

- Xxxxxxxxxxxxxxxx (Krankenhäuser, Xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx- xxx Xxxxxöxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxxxxxx: nemocnice, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx),

- Xxxxxx (öxxxxxxxxxx Xüxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xäxxxx) (kultura: xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, zoologické x xxxxxxxxx zahrady),

- Xxxxxxxx (Xxxxxxxäxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx- und Xüxxxxxäxxxx, Xxxxxxxäxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxüxxxx) (xxxxxxxx oblast: xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zařízení xxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxx xxx, obecní xxxx, xxxxxx pro xxxx, xxxxx lidi x xxxx xxx xxxxxxxxx),

- Xxxxx (Xxxxxxxxäxxx, Xxxxxxxxxxxx xxx -xxxxxxxxxxxxx) (sport: xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx),

- Sicherheit (Feuerwehren, Xxxxxxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxxx: xxxxxx x záchranné služby),

- Xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx-, Aus-, Xxxx- und Weiterbildungseinrichtungen, Xxxxxxxxxxxxxxxx) (xxxxxxxx: xxxxxxx x vzdělávací střediska, xxxxxx školy),

- Wissenschaft, Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx (Xxxßxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx, Wissenschaftsförderung) (xxxx, xxxxxx x xxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx),

- Entsorgung (Xxxxßxxxxxxxxxxx, Xxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) (odklizení xxxxxx: xxxxx ulic, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx),

- Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx (Stadtplanung, Xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Wohnraumvermittlung) (stavebnictví x xxxxxxxx xxxx: xxxxxx xxxxxxxxx, rozvoj xxxx, xxxxxx podniky, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx),

- Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxöxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) (hospodářství: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvoj),

- Xxxxxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx),

- Xxxxxxxxxxxxxx mit xxx Entwicklungsländern (Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Zusammenarbeit, Xxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx) (xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx zeměmi: financování, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, rozvojová xxxxx, xxxxxxxx).

XX. ŘECKO

Kategorie

Jiné xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx veřejné xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxxx.

X. XXXXXXXXX

Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx Xxxxxxxx x Servicios Xxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx služby),

- Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxxxx del Xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx),

- Xxxxxxxxxx Autónomos xx xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx),

- Xxxxxxxxxx Autónomos xx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx (nezávislé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx),

- Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx legislación xx xxxxxxxxx del Estado xxxxñxx (jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátnímu xxxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx).

XX. XXXXXXX

Xxxxxxxx

1. Vnitrostátní xxxxxxxxxxxxx subjekty:

1.1 vědecké, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx:

- Xxxxèxx de Xxxxxx,

- Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx et xxxxxxx,

- Xxxxxxxxxxxx de Xxxxx.

1.2 Xxxx x xxxxxxxxxxx:

- Centre xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (CNRS),

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx agronomique,

- Institut xxxxxxxx de xx xxxxx xx de xx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- Xxxxxxxx xxxxçxxx de xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pour xx xxxxxxxxxxxxx en xxxxxxxxxxx (ORSTOM).

1.3 správní xxxxxx:

- Agence nationale xxxx x'xxxxxx,

- Xxxxxx xxxxxxxxx xxx allocations xxxxxxxxxx,

- Xxxxxx nationale x'xxxxxxxxx xxxxxxx des xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- Xxxxxx xxxxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx combattants xx xxxxxxxx xx xx xxxxxx,

- Agences xxxxxxxèxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty:

- universités (xxxxxxxxxx),

- xxxxxx xxxxxxxx x'xxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx).

2. Správní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:

- xxxxèxxx (xxxxxxx xxxxx),

- xxxxxx (xxxxxxxx),

- xxxxxxxxxxxxxx publics hospitaliers (xxxxxxx nemocnice),

- xxxxxxx xxxxxxx d'habitations à xxxxx xxxxxx (XXXXX) (xxxxx xxx sociální xxxxxxx).

3. Sdružení xx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (sdružení xxxxxxxx xxxxxx),

- districts (xxxxxx),

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx),

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx interrégionales (xxxxxxxx mezi departementy x xxxxxxxx xxxx xxxxx).

XXX. IRSKO

Subjekty

- Xxxxxxx Xxxx Airport Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxx,

- Xxxxx Xxxxxxxxxx Computer Xxxxxxxx Xxxxx,

- Xxxxx Government Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxx,

- Xxxxx Xxxxxxxxx (Irish Xxxxxx Board),

- Industrial Xxxxxxxxxxx Authority,

- Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx (Promotion xx Irish Goods),

- Xxxxx Beostoic agus Xxxxx (CBF) (Xxxxx Xxxx Xxxxx),

- Bord Xxxxxx Xxxxxxx (Irish Xxxxxxx Board),

- Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx (Development Xxxxxxxxx xxx Gaeltacht Xxxxxxx),

- An Xxxx Xxxxxxxx (Irish Xxxxxxxx Xxxxx).

Xxxxxxxxx

- Xxxxx level Xxxxxxxxxxx Xxxxxx of x Xxxxxx Xxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxx,

- Xxxxxxxx Xxxxxx of x Public Character,

- Xxxxxxxx Xxxxxx &xxx; Xxxxxx Xxxxxxxx of x Xxxxxx Xxxxxxxxx,

- Xxxxxxx &xxx; Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx.

XXXX. XXXXXX

Xxxxxxxx

- Xxxxxxx per xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx Mezzogiorno.

Kategorie

- Enti xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx),

- Consorzi per xx xxxxx idrauliche (xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx),

- Xx xxxxxxxxxà xxxxxxx, gli xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxx i xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxà (státní univerzity, xxxxxx xxxxxxxxxxx ústavy, xxxxxxxx pro univerzitní xxxxxxxx práce),

- Gli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, astronomické, xxxxxxxxxxxxxx, geofyzikální a xxxxxxxxxxxxxx observatoře),

- Enti xx xxxxxxx e xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx),

- Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx),

- Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx assistenza (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sociální xxxxxxxxxxx),

- Consorzi xx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx),

- Enti di xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx pro xxxxx x zavlažování),

- Xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx oblasti),

- Xxxxxxxà montane (xxxxxx xxxxxxxx),

- Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby x xxxxxxx zájmu),

- Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxà xx spettacolo, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx tempo xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, sport, xxxxxxxxx x xxxxx xxx),

- Xxxx culturali e xx promozione artistica (xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx umění).

IX. XXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxx

- Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx de x'Xxxx xxxxxx sous xx xxxxxxxxxxxx d'un xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxx xxxxxxxx člena vlády),

- Xxx établissements publics xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxx organizace xxx xxxxxxxx obcí),

- Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx en xxxxx xx xx xxx xx 14 xxxxxxx 1900 xxxxx xx'xxxx x xxx modifiée xxx xx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx 14. února 1990, xxxxxxx xxxxxxxxxxx).

X. XXXXXXXXXX

Xxxxxxxx

- Xx Nederlandse Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Toegepast Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXX) xx de xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx

- Xx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx),

- De instellingen xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 8 xxx xx Xxx xx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx Onderwijs (1985), xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, uvedené v xxxxxx 8 zákona x vědeckém vzdělávání x roku 1985 x xxxxxxxx nemocnice).

XI. XXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ensino xxxxxxxxxçxçx xxxxxxxxxx x xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, vědecký xxxxxx x xxxxxx),

- Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx carácter xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxxx organizace xxxxxxxxx xxxxxx),

- Fundações xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx),

- Xxxxxxxxxxçõxx xxxxxx e juntas xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a nezávislé xxxx).

XXX. SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ

Subjekty

- Xxxxxxx Xxxxx Laboratories Xxxxxxxxx,

- Design Xxxxxxx,

- Xxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx,

- Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Services Xxxxx,

- Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx,

- Xxxxxxxxxx for xxx Xxx Towns,

- Xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxx Xxxxx Xxxxx,

- Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx,

- Northern Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx Enterprise,

- Xxxxxxxx Xxxxx,

- Welsh Development Xxxxxx.

Xxxxxxxxx

- Universities xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx dotované xxxxx),

- Xxxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx x xxxxxxx),

- Xxxxxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxx výzkumu),

- Xxxx Xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx),

- National Health Xxxxxxx Authorities (xxxxxx xxxxxxxx zdravotnictví),

- Police Xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx),

- Xxx Xxxx Development Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx měst),

- Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (společnosti xxx xxxxxx xxxx).


PŘÍLOHA XX

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX ODPOVÍDAJÍCÍ VŠEOBECNÉ XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX (NACE)

Třída

Skupina

Podskupina x xxxxxxx

Xxxxx

50

XXXXXXX A XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

500

Xxxxxx pozemní x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (bez xxxxxxxxx specifikace) a xxxxxxxxx xxxxx

500.1

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx stavitelství (xxx xxxxxxxxx specifikace)

500.2

Demoliční xxxxx

501

Xxxxx xxxxxx

501.1

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx

501.2

Xxxxxxx xxxxx

501.3

Xxxxxx xxxxxx x xxxx

501.4

Xxxxxxx proti xxxx x vlhkosti

501.5

Obnova x xxxxxx xxxxxxxx xxx (xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx.)

501.6

Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx

501.7

Xxxxxxx stavební xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řemesla (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx)

502

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx atd.

502.1

Obecné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

502.2

Xxxxxxxx x xxxxx práce

502.3

Výstavba xxxxx, tunelu a xxxxxx; xxxx

502.4

Xxxxxxxx vodních xxx (řeky, kanály, xxxxxxxx, xxxx, jezera x xxxxxxxx)

502.5

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx (včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x rozjezdových xxxx)

502.6

Xxxxxxxxxxxxxx stavební xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, dodávky xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx vod, xxxxxxxxxx xxx.)

502.7

Xxxxxxxxxxxxxx činnosti x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

503

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

503.1

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx

503.2

Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

503.3

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x montáží xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx

503.4

Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

503.5

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

503.6

Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx.

504

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

504.1

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

504.2

Xxxxxxx

504.3

Xxxxxxxx zámečnictví x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxxx (xxxxxx pokládání xxxxxxxxxxx xxxxxx)

504.4

Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx práce

504.5

Dláždění x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx

504.6

Xxxx dokončovací xxxxxxxx činnosti (xxxxxxxxxx xxxx atd.)


XXXXXXX XXX

XXXXXXXX URČITÝCH XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

"xxxxxxxxxx specifikací" : xxxxxx xxxxx technických xxxxxx obsažených xxxxxxx x xxxxxxxx dokumentaci, xxxxx vymezují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxx, xxxxxxxxx, výrobků nebo xxxxxxx, xxx umožňují, xxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, provedení, bezpečnosti x rozměrů, včetně xxxxxxxxx xx materiály, xxxxxxx xxxx dodávky, xxxxx se týká xxxxxxxxxxx jakosti, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx metod, xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx pravidla xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovit, podle xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx díly, xxxxx xxxxxxxx;

"xxxxxx" : xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schválená xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektem xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx;

"xxxxxxxxx xxxxxx" : xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxxxx (XXX) nebo Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) xxxx "evropská xxxxx (XX)" xxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX)" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

"xxxxxxxxx technickým xxxxxxxxxx" : xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxx požadavků na xxxxxxxx práce, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx charakteristiky xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx schvalovací xxxxxxx určený x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

"xxxxxxxx technickými specifikacemi" : xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx uznávaným xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxx jednotného xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

"xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" : xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, zdraví x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx stavební xxxxx xxxxxxx.


XXXXXXX XX

XXXX XXXXXXXXX XXXXXXX ZAKÁZKY

A. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Název, adresa, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, dálnopisné a xxxxxx xxxxx zadavatele

2. x) Místo xxxxxxxxx

x) Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x, při xxxxxxxxx xx xxxxxxxx položek, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s ohledem xx stavební práce

c) Xx-xx x dispozici, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

3. x) Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x ohledem xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx

x) Xxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx den xxxxxxx xxxxx

x) Xxxxx je xxxx, odhadovaný xxxxxx xxxxxxxxx prací

4. Xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx a/nebo xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx

5. Jiné xxxxxxxxx

6. Xxx odeslání xxxxxxxxx

7. Xxx, xxx Xxxx xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

X. Otevřená xxxxxx

1. Xxxxx, xxxxxx, telefonní xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx zadavatele

2. a) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

x) Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, pro xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx

3. x) Místo provedení

b) Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx být provedeny, x celková xxxxxx xxxxx

x) Xx-xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx několika xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x jednu, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelu práce xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx o zakázce xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

4. Xxxxx xxx xxxxxxxxx

5. a) Xxxxx x xxxxxx služby, x xxxxx je xxxxx xx vyžádat xxxxxxxx dokumentaci a xxxxx xxxxxxxxx

x) Popřípadě xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx za xxxxxxx těchto xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

6. x) Xxxxx xxx xxxxxxxx nabídek

b) Adresa, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx vypracovat

7. x) Popřípadě osoby xxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx přítomny xxxxxxxxx xxxxxxx

x) Xxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nabídek

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx

9. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x/xxxx xxxxxx na xxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxxx

10. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx bude zakázka xxxxxx

11. Minimální xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx

12. Xxxx, xx kterou xx xxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxx

13. Xxxxxxxx xxx zadání zakázky. Xxxx kritéria xxx xxxxxxxx cena se xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx v zadávací xxxxxxxxxxx

14. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx

15. Xxxx xxxxxxxxx

16. Xxx xxxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx

17. Xxx xxxxxxxx vyhlášení

18. Xxx, xxx Úřad xxx xxxxxx tisky Xxxxxxxxxx společenství obdržel xxxxxxxxx

X. Omezená xxxxxx

1. Xxxxx, adresa, telefonní xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

2. x) Xxxxxxx xxxxxxxx řízení

b) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxxx řízení

c) Povaha xxxxxxx, xxx xxxxxx xx vyžadují nabídky

3. x) Xxxxx xxxxxxxxx

x) Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx prací, xxxxx xxxx xxx provedeny, x xxxxxxx xxxxxx xxxxx

x) Xxxxx xx xxxxx xxxx zakázka xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a možnost xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx položky

d) Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx také xxxxxxxxxxx plánů

4. Lhůta xxx xxxxxxxxx

5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx

6. x) Xxxxx xxx obdržení xxxxxxx

x) Xxxxxx, na xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx

x) Jazyk xxxx xxxxxx, x xxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxx

7. Xxxxx xxx odeslání xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx

8. Požadované xxxxxx x xxxxxx

9. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x/xxxx odkazy na xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx

10. Informace xxxxxxxx xx postavení xxxxxxxxxxx x minimální xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na zhotovitele

11. Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, pokud nejsou xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx

12. Popřípadě xxxxx xxxxxxx

13. Xxxx xxxxxxxxx

14. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předběžných xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx

15. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

16. Den, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyhlášení

D. Vyjednávací xxxxxx

1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx číslo, telegrafická xxxxxx, dálnopisné x xxxxxx číslo xxxxxxxxxx

2. x) Zvolené xxxxxxxx xxxxxx

x) Popřípadě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

x) Xxxxxx xxxxxxx, pro xxx se xxxxxxxx xxxxxxx

3. x) Xxxxx xxxxxxxxx

x) Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx práce

c) Xx-xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, velikost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx ucházet o xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxx zakázky, xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx plánů

4. Lhůta xxx xxxxxxxxx

5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, kterou xxxx xxx skupina xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx

6. a) Xxxxx pro obdržení xxxxxxx

x) Adresa, na xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zasílat

c) Xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

7. Požadované xxxxxx x záruky

8. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx financování x xxxxxxx x/xxxx xxxxxx xx předpisy, v xxxxx xxxx xxxxxxxx

9. Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxx

10. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx

11. Popřípadě jméno x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zadavatelem

12. Xxx (xxx) předchozích xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

13. Xxxx xxxxxxxxx

14. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předběžných xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx

15. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

16. Xxx, xxx Úřad xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxxxxxxx

X. Xxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx x adresa xxxxxxxxxx

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

3. Xxx xxxxxx xxxxxxx

4. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx

5. Xxxxx xxxxxxxxxx nabídek

6. Xxxxx x xxxxxx úspěšného xxxxxxxxxxx (úspěšných xxxxxxxxxxx)

7. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx provedeny, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

8. Xxxxxxxxx xxxx xxxx cenové xxxxxxx (xxxxxxx/xxxxxxx)

9. Xxxxxxxxx xxxxxxx zakázky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxx

10. Xxxx xxxxxxxxx

11. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

12. Xxx xxxxxxxx vyhlášení

13. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxxxxxxx


PŘÍLOHA V

VZOR XXXXXXXXX XXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXX

1. Xxxxx, adresa, xxxxxxxxx číslo, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, dálnopisné x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

2. x) Xxxxx xxxxxxxxx

x) Xxxxxxx koncese, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

3. x) Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxxx, xx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxx xxxx xxxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

4. Xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musejí xxxxxxx splnit

5. Kritéria xxx xxxxxx zakázky

6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na provedení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

7. Xxxx xxxxxxxxx

8. Den xxxxxxxx xxxxxxxxx

9. Den, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx vyhlášení


XXXXXXX VI

VZOR XXXXXXXXX XXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXX ZADANÉ XXXXXXXXXXXXX

1. x) Xxxxx provedení

b) Xxxxxx a rozsah xxxxxxxxxx xxxxx, obecná xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

2. Lhůta xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

3. Název a xxxxxx xxxxxx, u xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

4. a) Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxxx, na xxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx

x) Jazyk xxxx xxxxxx, ve xxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxx

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx

6. Xxxxxxxxxx a technické xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx

7. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx

8. Xxxx xxxxxxxxx

9. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

10. Xxx, kdy Xxxx xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx


XXXXXXX VII

LHŮTY XXX XXXXXXXXX X PRO XXXXXXX

Xxxxxxxx 71/305/XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx x přistoupení

78/669/EHS

89/440/EHS

90/531/EHS

DK, XXX, XX

XX

X, X

Xxxxxx 1

xxxxxxxx

Xxxxxx 1x

xxxxxxxx

Xxxxxx 1x

xxxxxxxx

Xxxxxx 2

xxxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 1

xxxxxx

Xx. 3 xxxx. 2

xxxxxx

Xx. 3 odst. 3

xxxxxx

Xx. 3 xxxx. 4 a 5 xxxx. a) x x)

xxxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 4 x 5 xxxx. c)

pozměněn

Článek 4

xxxxxxxx

Xxxxxx 4x

xxxxxxxx

Xxxxxx 5

xxxxxxxx

Xxxxxx 5x

xxxxxxxx

Xxxxxx 6

xxxxxxxx

Xx. 7 xxxx. 1

xxxxxxxx

xxxxxx

Xx. 7 xxxx. 2

xxxxxx

Xxxxxx 8

zrušen

Článek 9

zrušen

Článek 10

xxxxxxxx

Xxxxxx 11

xxxxxx

Xxxxxx 12

xxxxxxxx

Xxxxxx 13

xxxxxxxx

Xxxxxx 14

xxxxxxxx

Xxxxxx 15

xxxxxxxx

Xxxxxx 15x

xxxxxxxx

Xxxxxx 15b

pozměněn

Článek 16

xxxxxx

Xxxxxx 17

xxxxxx

Xxxxxx 18

xxxxxx

Xxxxxx 19

xxxxxxxx

xxxxxxxx

Xxxxxx 20

xxxxxxxx

Xxxxxx 20x

xxxxxxxx

Xxxxxx 20x

xxxxxxxx

Xxxxxx 21

Xxxxxx 22

xxxxxxxx

Xxxxxx 22x

xxxxxxxx

Xxxxxx 23

Xxxxxx 24

pozměněn

pozměněn

pozměněn

pozměněn

Článek 25

Článek 26

Xxxxxx 27

Článek 28

Xx 29 xxxx. 1

Xx. 29 xxxx. 2

Xx. 29 xxxx. 3

zrušen

Čl. 29 xxxx. 4

xxxxxxxx

Xx. 29 xxxx. 5

pozměněn

Článek 29x

xxxxxxxx

Xxxxxx 29x

xxxxxxxx

Xxxxxx 30

Xxxxxx 30x

xxxxxxxx

Xxxxxx 30 x

xxxxxxxx

Xxxxxx 31

xxxxxx

Xxxxxx 31

Xxxxxx 32

Xxxxxx 33

Xxxxxx 34

Přílohy X xx VI

I xx XX

X

X

XX


XXXXXXX VIII

SROVNÁVACÍ XXXXXXX

Xxxxxxxx 71/305/XXX

Xxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 1

Článek 1

Xxxxxx 1x

Xxxxxx 2

Článek 1x

Xxxxxx 3

Xxxxxx 2

Čl. 3 xxxx. 1

Čl. 3 xxxx. 2

Čl. 3 odst. 3

Xx. 3 odst. 4 x 5 xxxx. x) a x)

Xx. 4 písm. x)

Xx. 3 odst. 4 x 5 xxxx. x)

Xx. 4 xxxx. x)

Xxxxxx 4

Článek 5

Xxxxxx 4x

Xxxxxx 6

Xxxxxx 5

Xxxxxx 7

Xxxxxx 5x

Xxxxxx 8

Xxxxxx 6

Xxxxxx 9

Článek 7

Xxxxxx 8

Xxxxxx 9

Xxxxxx 10

Xxxxxx 10

Xxxxxx 11

Xxxxxx 12

Článek 11

Xxxxxx 13

Xxxxxx 12

Článek 14

Xxxxxx 13

Xxxxxx 15

Xxxxxx 14

Xxxxxx 15x

Xxxxxx 15

Xxxxxx 15x

Xxxxxx 16

Xxxxxx 16

Xxxxxx 17

Xxxxxx 18

Článek 19

Článek 17

Xxxxxx 20

Xxxxxx 18

Článek 20x

Xxxxxx 19

Xxxxxx 20x

Xxxxxx 20

Xxxxxx 21

Xxxxxx 21

Článek 22

Xxxxxx 22

Xxxxxx 22a

Článek 23

Xxxxxx 23

Xxxxxx 24

Xxxxxx 24

Xxxxxx 25

Xxxxxx 25

Xxxxxx 26

Xxxxxx 26

Xxxxxx 27

Xxxxxx 27

Xxxxxx 28

Článek 28

Článek 29

Xx. 29 xxxx. 1

Xx. 30 odst. 1

Xx. 29 odst. 2

Xx. 30 xxxx. 2

Xx. 29 odst. 3

Xx. 29 odst 4

Xx. 30 xxxx. 3

Xx. 29 xxxx. 5

Xx. 30 odst. 4

Xxxxxx 29a

Článek 31

Xxxxxx 29x

Xxxxxx 32

Xxxxxx 30Xxxxxx 33

Xxxxxx 30x

Xxxxxx 34

Xxxxxx 30x

Xxxxxx 35

Xxxxxx 31

Xxxxxx 36

Xxxxxx 32

Xxxxxx 33

Článek 37

Xxxxxx 34

Článek 38

Xxxxxxx X až XX

Xxxxxxx X xx XXX

Xxxxxxx XXX x VIII