Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxx 93/37/EHS

ze xxx 14. xxxxxx 1993

x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx

XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xx. 57 odst. 2 x články 66 x 100x xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Komise [1],

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Rady 71/305/XXX xx dne 26. xxxxxxxx 1971 x koordinaci xxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx [4] xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx uvedená xxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxx jednoznačného x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx usazování a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx veřejných xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx zadávané x xxxxxxxxx xxxxxxx státem, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zakázek na xxxxxxxx práce;

vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxxxxx by xxxx, xxxxx xx xx xxxxx, brát x xxxxx postupy x xxxxxxx praxi xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx x odvětví xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 90/531/EHS;

vzhledem x tomu, xx x ohledem na xxxxx se zvyšující xxxxxx koncesí xx xxxxxxxx práce a x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx x hodnotě xxxxx xxx 5000000 ECU xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx vyňaty, je xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx výjimečné xxxxxxx, xxx není třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx postupů, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx řízení xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx výjimečné, x tudíž xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx případech;

vzhledem k xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předpisy, xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx účinné hospodářské xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, aby vyhlášení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx celého Xxxxxxxxxxxx; xx informace xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx zakázka xxx xx xxxxxxxx; xx xxx tento xxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pracích x xxxxxxxxxx, xxxxx se x xxx xxxxx; xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zhotovitelům z xxxxxxxxx států xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx se x xxxxx k účasti xx xxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxx musejí, xxx xxx xx xx xxxxxx x xxxxxxxxx státech, být xxxxxxxx zadávací dokumentace xxx každou zakázku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx pro xxxxxx zakázky;

vzhledem k xxxx, že xx xxxx vhodné umožnit xxxxxx některých technických xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx měnící se xxxxxxxxx xxxxxxxxx; že xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (XXXX); že Společenství xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x vzhledem k xxxx, že xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na XXXX x xxxxxxx II;

vzhledem x tomu, že xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXX I

OBECNÁ USTANOVENÍ

Článek 1

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) "xxxxxxxxx zakázkami xx stavební práce" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx písemně úplatnou xxxxxxxx mezi zhotovitelem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x písmeni x), xxxxxxx předmětem xx xxx provedení, xxxx xxx provedení, xxx xxxxx stavebních prací, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx uvedeným v xxxxxxx XX, xxxx xxxxxx uvedené xxxx x xxxxxxx c) xxxx xxxxxxxxx stavební xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx určeným xxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx" xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, veřejnoprávní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

"xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx uspokojování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx průmyslovou xxxx xxxxxxxx povahu, x

- xx právní xxxxxxxxxxxx x

- xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx místními xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx je x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx polovina xxxxx jmenována státem, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

Xxxxxxx veřejnoprávních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x příloze X. Xxxx seznamy xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x je xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 35. Xx xxxxx xxxxxx členské xxxxx pravidelně oznamují Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx;

x) "stavební prací" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx sám x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx" se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx zakázka xxxxxxx v xxxxxxx x), xxxxx xxxxxxxxxxx, xx protiplnění za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx pouze x právu xxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxx společně x xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx rozumějí xx xxxxxxxxxxxx řízení, xx xxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx;

x) "omezenými xxxxxxxx" xx rozumějí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx rozumějí xx xxxxxxxxxxxx řízení, xx xxxxxxx zadavatelé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxx xxxx více x xxxx xxxxxxx podmínky;

h) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx do veřejné xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxx" a xxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxx".

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x zabezpečí, xxx byla xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx než 50 % xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zadanou xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx 50, xxxxxxx 502 xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (XXXX) a xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx určených pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx budov x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

1. V xxxxxxx, xx zadavatelé xxxxxxxxx smlouvu x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, platí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 3, 6, 7 x 9 xx 13 x x xxxxxx 15, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx menší než 5000000 XXX.

2. Xxxxxxxxx xxxx:

- xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx třetím xxxxxxx xxxxxxx nejméně x xxxxxxx 30 % xxxxxxx xxxxxxx stavební xxxxx, xx xxxxxx xx xxx udělena xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx možnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zvýšit. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx,

- xxxx xxxxx na zájemcích xxxxxxxxxx zakázek, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx procento, xxxxx xxxxx nějaké xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx stavební xxxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxx třetím xxxxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. b), musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx zajistily, xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx zadavatelem, xxxxxx xxxxxxxx xxx vyhlašování xxxxxxx v čl. 11 xxxx. 4, 6, 7, a 9 až 13 x v xxxxxx 16, xxxxx jde x zakázky, xxxxx xxxxxx xxxxxx stranám, xxxxx hodnota xxxxxxx xxxx xxxxx xxx 5000000 ECU. Xxxxxxxxx xx xxxx nevyžaduje, xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3.

Xxxxxxx, xxxxx vytvořily xxxxxxx, aby získaly xxxxxxx, nebo podniky x xxx přidružené, xx nepovažují xx xxxxx xxxxxx.

"Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vliv, xxxx xxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vliv xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xx xxxxx x koncesionářem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlivu jiného xxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx účasti xxxx předpisů, xxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx nepřímo xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxxxx xxxx

- xx xxxxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xx xxxxx podniku xxxx

- může xxxxxxxx xxxx než xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxx podniky.

Článek 4

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na:

a) xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2, 7, 8 x 9 xxxxxxxx 90/531/XXX xxxx xx zakázky, které xxxxxxx xxxxxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xx stavební xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx ty, jejichž xxxxxxxxx musí xxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx ochrana xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 5

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx zakázky, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx zadávány:

a) x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx členským státem x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zeměmi, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx dohody se xxxxxxxx Komisi, která xxxx xxxxxxxxxxx Poradní xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zřízený xxxxxxxxxxx 71/306/XXX [5];

b) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxx xxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxx dohodou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx stavební xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx DPH xxxx xxxxx než 5000000 XXX.

2. x) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x národní měně xx x xxxxxxx xx 1. ledna 1992 v zásadě xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx. Xxxxxxx této xxxxxxx xx založen xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx těchto měn xxxxxxxxxxx x XXX xx 24 měsíců xxxxxxxxx xxxxxxxxx srpnovým xxxx, který xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx revizi 1. xxxxx. Směnné hodnoty xx zveřejňují x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx začátkem listopadu.

b) Xxxxxx výpočtu uvedený x xxxxxxx x) xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx veřejné xxxxxxx x xxxxxx dva xxxx po jeho xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxxxxx práce xxxxxxxxx xx několika xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx předmětem xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx v xxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx celková xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx částka xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx uvedeného odstavce xx xxxxxxx položky. Xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx od tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX xx xxxxx xxx 1000000 XXX, xx xxxxxxxxxxx, xx celková odhadovaná xxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxx následkem xxxx xxxxxxxxxx 20 % xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxx xxxx xxxxx dělit x úmyslem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

5. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 x v xxxxxx 7 xx xxxx x úvahu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x provedení xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zadavatelé postupy xxxxxxx v čl. 1 písm. x), x) x g), xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx mohou xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx:

x) pokud x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxx xxxxx nabídky do xxxxxxx soutěže xxxx xxxx podány pouze xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx hlavy XX, xxxxx se xxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx vyhlášení zakázky, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vyjednávacího řízení xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 24 xx 29 x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx práce xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx x nemají xx xxx xxxxxxxxx xxxx pokrytí xxxxxxx xx výzkum a xxxxx;

x) ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zakázky podstatně xxxxxxx a za xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx podána xxxxxx Komisi;

b) xxxxx x technických či xxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výlučných xxxx mohou xxx xxxxx provedeny pouze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) pokud xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nemohli xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx dodrženy xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxxxxxx, xxxxx opodstatňují xxxxxx naléhavost, xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxx dodatečné xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx projektu nebo x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxx x důsledku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx provedení xxxxxxxx xxxxx popsané x xxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx zhotoviteli, xxxxx xxxx xxxxx provádí:

- xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx hospodářsky xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx bez velkých xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx

- pokud xxxx xxxxxxxx xxxxx, i xxxx xxxx oddělitelné xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx překročit 50 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x) xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jimiž xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dřívější xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx odpovídají xxxxxxxxxx projektu, xx xxxxx byla xxxxxx xxxxx zakázka xxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 4.

Xxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx musí xxx oznámeno, xx xxxxx xxxxxx může xxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx berou při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx lze použít xxxxx xx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

4. Xx xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x otevřeném xxxx xxxxxxxx řízení.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxxxx xx 15 dnů xxx dne, xxx xxxxxxx xxxxxx, sdělí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, kteří x to xxxxxxxx, xxxxxx zamítnutí xxxxxx xxxxxxxxx nebo nabídky xx veřejné xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Zadavatel xxxxx zájemcům xxxx xxxxxxxxx, kteří x xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx rozhodl nezadat xxxxxxx, xx níž xxxx zveřejněno vyhlášení xxxxxxx, xxxx obnovit xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx pro xxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxx zadanou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zprávu, která xxxxxxxx xxxxxxx:

- název x xxxxxx zadavatele, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx vybraných xxxxxxx x uchazečů x důvody, proč xxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x důvody, xxxx byli odmítnuti,

- xxxxx úspěšného uchazeče x důvody, xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x pokud xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx úspěšný xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx straně,

- x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx řízení.

Tato xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx body se xx vyžádání xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 9

X případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxx zahrnujícího xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx odpovědni za xxxxxxxxx stavebních xxxxx, xx xxxxx přijmout xxxxxxxx postup pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx nejvhodnějšího xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx ve vyhlášení xxxxxxx především xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x souladu x xxxxxx 24 xx 29, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x finanční xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx splnit.

Pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx obecná xxxxxxxx xxx vyhlašování xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx kritéria xxxxxx.

HLAVA XX

XXXXXX TECHNICKÉ XXXXXXXX

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené v xxxxxxx XXX xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s každou xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx závazné xxxxxxxxxxxx technické xxxxxxxx x pokud jsou xxxxxxxxxx x právem Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odkazem xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxx obecné technické xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx se xxxx odchýlit xx xxxxxxxx 2, xxxxx:

x) xxxxx, evropská xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky x tomu, xxx xxxx xxxxxxxxxx zajištěna xxxxx xxxxxxx x xxxxxx normami, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x obecnými technickými xxxxxxxxxxxxx;

x) použití xxxxxx xxxxx, evropských xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx výrobky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxx používaným xxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx náklady xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx pouze jako xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x dokumentované strategie x xxxxxxxxxx převzetí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací;

c) xxxx xxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, evropských xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxx, xx-xx xx možné, xxxxx důvody pro xxxx použití xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a ve xxxxx xxxxxxxxx zaprotokolují xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx dokumentaci x xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xx požádání xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx.

5. Pokud evropské xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx, xxxxx vyhovují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx harmonizaci, v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx stanovenými xxxxxxxx Xxxx 89/106/EHS xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx týkajících se xxxxxxxxxx xxxxxxx [6];

b) xxxxx xxx definovány xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx vztahují na xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x realizace xxxxxxxxxx prací x xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) mohou xxx xxxxxxxxxx odkazem xx jiné xxxxxxxxx.

X xxxxx xxxxxxx je xxxxxx odkazovat v xxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxx;

xx) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

6. Xxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smluvních doložkách xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx uvádět xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx vzory nebo xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx. Jsou-li xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxx xxxxxxxx xxxxx", je to xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx popsat předmět xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx všem dotčeným xxxxxxx.

XXXXX III

OBECNÁ XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxxxxx zveřejní v xxxxxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxx zakázek xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zadat x xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnota xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx stanovená x čl. 6 xxxx. 1.

2. Zadavatelé, xxxxx chtějí zadat xxxxxxxx zakázku xx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2, oznámí xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx stavební xxxxx, xxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyhlášení.

4. Koncesionáři, xxxxx sami xxxxxx xxxxxxxxxxx veřejné zakázky, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx třetí xxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 4, xxxxxx xxxx úmysl xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Zadavatelé, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Avšak xxxxxxx xxxxxxxxx x zadání xxxxxxx se x xxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxx bylo xxxxx x rozporu s xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx určitých xxxxxxx, veřejných xx xxxxxxxxxx, nebo xx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

6. Vyhlášení xxxxxxx x odstavcích 1 xx 5 xx vypracovávají v xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx x přílohách XX, X a XX x upřesňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 26 x 27 (xxx 11 xxxxxxx XX X, xxx 10 xxxxxxx XX C x bod 9 xxxxxxx XX X).

7. Xxxxxxxxxx xxxxxx vyhlášení xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 xx 5 xx xxxxxxxxxxx x nejvhodnějším způsobem Xxxxx pro xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 14 xx xxxxxxxxx xxxxxx dálnopisem, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx posílá, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x schválení xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx uvedené x odstavci 5 xx xxxxxx xxxxxxxxxx 48 xxx po xxxxxx dané zakázky.

8. Xxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 a 5 xx zveřejňují x xxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx "XXX" x úředních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

9. Vyhlášení xxxxxxx x odstavcích 2, 3 a 4 xx xxxxxxxxxx x xxxxx znění x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx "XXX" x xxxxxxxxx jazycích. Xxxxxxx xxxxxxxxxx prvků xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx x ostatních xxxxxxxx jazycích Společenství, xxxxxxx závazné je xxxxx xxxxxxx xxxxx.

10. Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 12 xxx xx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx urychleného xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 14 xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx.

11. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x úředních xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx dnem odeslání Xxxxx xxx úřední xxxxx x při xxxxxxxxxx se uvede xxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxx obsahovat xxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

12. Zadavatelé xxxxxx xxx schopni xxxxx důkaz x xxx odeslání.

13. Náklady xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx větší xxx xxxxx strana Úředního xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx 650 slov. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, otiskne xxxxxxx xxxxxxxxx, podle kterého xxxx xxxxxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx nabídek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 52 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx být zkrácena xx 36 xxx, xxxxx zadavatelé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 1 xxxxxxxxxxx xxxxx vzoru xxxxxxxxx x xxxxxxx XX X x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

3. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

4. Xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx byla xxxxxx xxxx, xxxx zadavatelé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dokumentace xx xxxxx dnů xxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxx zadávací xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx dokumentace x dodatečné informace xxxxxx objemné xx xx, xxx xx xxxx xxxxx doručit xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavcích 3 xxxx 4 xxxx xxx, kde xx xxxxx xxxxxxx podat xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx nebo poprohlédnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

1. X xxxxxxxxx x vyjednávacích xxxxxxxx xx smyslu xx. 7 xxxx. 2 xxxxx být xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x účast xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 37 xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx také xxxxxxxx dokumentace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx tyto informace:

a) xx-xx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentaci, x lhůtu, xx xxx je možné x xx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx platby xx xxxx xxxxxxxxx;

x) lhůtu xxx obdržení nabídek, xxxxxx, na xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx připojit, xxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx skutečností, xxx xxxxxxx uvádí x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 7, xxxx xxx doplnily xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxx informace uvedené x xxxxxxxx 26 x 27;

e) xxxxxxxx xxx xxxxxx zakázky, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx vyhlášení.

3. X xxxxxxxxx řízeních nesmí xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 40 xxx xxx xxx odeslání písemné xxxxx.

4. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovená x xxxxxxxx 3 xxxx být zkrácena xx 26 dnů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze XX A x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx o xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx zakázek xx možno xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx použije xxxx xxxxx než xxxxx, xx nutno xxxxxx potvrdit xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

6. Xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dokumentace xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx dnů před xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxx xx možné xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 3 x 4 xx xxxxxxxxx prodlouží.

Článek 14

1. X xxxxxxxxx, kdy jsou xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 13 x xxxxxx xxxxxxxxxxx neproveditelné, xxxxx xxxxxxxxxx stanovit xxxx lhůty:

a) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx být kratší xxx 15 xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxx xxx xxxxxx xxx 10 xxx xxx xxx xxxxx x xxxxxx.

2. Xx xxxxxxxxxxx, xx žádost xxxx xxxxxx xxxx, xx nezbytné, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx dodatečné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 4 xxx xxxx uplynutím xxxxx xxxxxxxxx xxx obdržení xxxxxxx.

3. Žádosti o xxxxx xx xxxxxxxxx x výzva x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx podány xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx koncesi xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, jež xxxxx xxx kratší xxx 52 dní ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 16

U xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx není zadavatelem xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx lhůta xxx xxxxxxxx žádostí o xxxxx, kterou stanoví xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx 37 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x lhůta xxx xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxxx xxx 40 dní ode xxx odeslání xxxxxxxxx xxxx výzvy x xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx stavební xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx požadavku xx zveřejnění xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

XXXXX XX

XXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXX

Xxxxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 18

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 této xxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 19 xxxx, co xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vyloučeni xxxxx xxxxxx 24, x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx způsobilosti, uvedenými x xxxxxxxx 26 xx 29.

Xxxxxx 19

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx ekonomicky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx minimálním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx u xxxxxxx, x jakékoli xxxxxxxxx požadavky xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx soutěže.

Zadavatelé xxxxxxx odmítnout xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx x technickými specifikacemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx provádějící xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x xx. 10 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 5 písm. x) x b).

Xxxxxx 20

V xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zadavatelé xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx své xxxxxxx xxxxx každou xxxx xxxxxxx, xxxxxx zamýšlí xxxxx třetím stranám.

Tímto xxxxxx není dotčena xxxxxxxxxxx hlavního zhotovitele.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx zhotovitelů. Xx xxxxxx skupin xxxxx vyžadovat, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx; lze to xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 22

1. X xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zadavatelé xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x technické xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx zájemců, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 24 xx 29, xx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx nabídky do xxxxxxx xxxx k xxxxxxx.

2. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx. X tomto xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx vyhlášení xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxx podle xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx 5 a xxxxxxx 20.

V každém xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 2, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k jednání xxxxx xxx xxx, xx předpokladu, že xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx výzvy, xxxx xx xx xxxxxxxxxx diskriminace xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxx státním xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 23

1. Zadavatel xxxx xxxxx v xxxxxxxx dokumentaci xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xxx učinil, orgán xxxx orgány, xx xxxxx může xxxxxxx xxxxxx náležité xxxxxxxxx x povinnostech týkajících xx ochrany zaměstnanců x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x členském xxxxx, xxxxxxx nebo x xxxxx, kde xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxx prací prováděných xx xxxxx během xxxxxxxxx zakázky.

2. Zadavatel, xxxxx poskytuje xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxx uchazeče xxxx ty, kteří xx xxxxxxx zakázkového xxxxxx, xxx dali xxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxxxx nabídky vzali xx vědomí xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx x pracovních xxxxxxxx, které xxxxx x xxxxx, kde xx xxxx stavební xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 30 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx mimořádně xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 24

Z xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx kterýkoli xxxxxxxxxx:

x) na xxxx xxx prohlášen xxxxxxx xxxx je x xxxxxxxxx, xxxxx podnikání xxxxxxx soudní xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx situaci;

b) xxxxx xx jako xxxxxxx účastníkem xxxxxx x prohlášení konkurzu, xxxxxx x návrhu xx xxxxxxx, řízení x xxxxxxx soudní xxxxxx, řízení x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nachází x xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxxxx vážného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx nesplnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx zabezpečení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx nesplnil xxxxxxxxxx vztahující xx x xxxxxxx xxxx x poplatků xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx zadavatel vyžaduje xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx uvedených x xxxx. x), x), x), e) xxxx x), xxxxxx xxxx dostatečný xxxxx:

- xxx xxxxxxx x), x) xxxx c) xxxxxxxxxx xxxxxx xx "xxxxxxxx spisu" nebo, xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx státě xxxxxx xxxx xx xxxxx, x něhož xxxxx xxxxxxx, jenž xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,

- xxx xxxxxxx e) x x) osvědčení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx členském xxxxx.

Xxxxx xxxx země xxxxxxxx xxxx doklady nebo xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx nelze xxxxxxx xxxxxxxx prohlášení, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, notářem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obchodní institucí xx státě xxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x neprodleně x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxxx, xxxxx xx chce xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx stavební práce, xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx svůj xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxx. Jedná se x tyto xxxxxxxxx:

- x Xxxxxx "Xxxxxxxx xx Commerce – Xxxxxxxxxxxxxxx",

- v Xxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxxx, Aktieselskabesregistret" a "Xxxxxxxxxxxxxxxxx",

- x Německu "Xxxxxxxxxxxxxxx" x "Xxxxxxxxxxxxxx",

- x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ("Мητρώο Έργοληπτικών Έπιχειρήσεων") xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxxx plánování a xxxxxxxxx xxxxx,

- ve Xxxxxxxxx "Registro Xxxxxxx xx Contratistas xxx Xxxxxxxxxx de Industria, Xxxxxxxx y Xxxxxxx",

- xx Xxxxxxx "Xxxxxxxx xx Commerce and xxx Répertoire xxx xxxxxxx",

- v Itálii "Xxxxxxxx xxxxx Camera xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx e xxxxxxxxxxx",

- x Xxxxxxxxxxx "Xxxxxxxx xxx xxxxxx and xxx Xôxx de xx Xxxxxxx xxx xxxxxxx",

- v Xxxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxxx",

- x Portugalsku "Xxxxxxxxx de Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxxx e Xxxxxxxxxxxx (XXXXXX)",

- ve Xxxxxxxx království x Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx osvědčení xx "Xxxxxxxxx xx Companies" xxxx "Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Societies" xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zapsán, xxxx pokud xxxx xxxx osvědčení, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx přísežně prohlásila, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx místě x xxx určitou xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 26

1. Důkaz x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpravidla xxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx níže uvedenými xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

x) předložením xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx rozvah, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, ve xxxxx xx xxxxxxxxxx usazen;

c) xxxxxxx xxxxxxxxx obratu xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx poslední xxx xxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx x podávání xxxxxxx uvedou, xxxxx xxxxxx nebo které xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx jiné xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x), b) xxxx c) mají xxx předloženy.

3. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zhotovitel nemůže xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx postavení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx považují xx xxxxxx.

Xxxxxx 27

1. Důkaz x technické způsobilosti xxxx xxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx stavebních xxxxx provedených xx xxxxxxxxxx pět let x připojenými osvědčeními x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx, xxx byly xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx. Pokud xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

x) přehledem xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx k dispozici xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx řídících xxxxxxxxxx za poslední xxx roky;

e) přehledem xxxxxxxx nebo technických xxxxxx, xx něž xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx dokladů xx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 28

X xxxxx xxxxxx 24 xx 27 může zadavatel xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxx doplnil xxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 29

1. Členské xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx upravit x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx. 24 xxxx. a) až x) x x) x xxxxxx 25, 26 x 27.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx zakázku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení x registraci xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx zapsáni x xxxxxxx, a xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

3. Osvědčená registrace x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů zakládá x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ve smyslu xx. 24 xxxx. x) xx x) x x), xxxxxx 25, čl. 26 xxxx. x) a x) a xx. 27 xxxx. b) x d).

Informace, xxxxx xxx xxxxxxx ze xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zabezpečení, xx xxxxx vyžadovat xxxxxxxxx potvrzení xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx každém xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států použijí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxx x prohlášení xxx xx, které xx vyžadují xx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušnících, x x každém xxxxxxx pouze xx, xxxxx xxxx stanoveny x článcích 24 xx 27.

5. Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxx seznamy, xxxxx xxxxx xxxxxxxx státům xxxxxx subjektu, u xxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxx.

Xxxxxxxx 3

Xxxxxxxx xxx xxxxxx zakázek

Článek 30

1. Xxxxxxxx, podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zakázky, xxxx:

x) xxx pouze xxxxxxxx xxxx;

x) xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx cena, xxxxx xxx dokončení, xxxxxxxx xxxxxxx, rentabilita, xxxxxxxxx xxxxxx.

2. V případě xxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xxxxx zadavatel v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx vyhlášení xxxxxxx xxxxxxx kritéria, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, x xxxxxxxxx pořadí xxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 neplatí, xxxxx členský stát xxxxxx zadávání zakázek xx jiných xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, za předpokladu, xx xxxxxxxxxxx předpisy xxxx slučitelné xx Xxxxxxxx x XXX.

4. Xxxxx se xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx pracím, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx odmítne, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx základních prvků xxxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx obdržená vysvětlení.

Zadavatel xxxx vzít v xxxxx vysvětlení, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx objektivními xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupů nebo xxxxxxxxx technického xxxxxx xxxx xxxxxxxxx příznivých xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jedinečnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx uchazečem.

Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxx xxxxxxxx zadání xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cenu, zadavatel xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx nabídek, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxx.

Xxxxx to xxxx xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxx 1992 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx příslušnosti, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx mimořádně xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci, xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na určitou xxxxxxx xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x ohrozilo by xxxxxxx zájem xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx výjimečného xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 5.

Xxxxxx 31

1. Xx 31. xxxxxxxx 1992 xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek na xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx za xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx předpokladu, že xxxx opatření jsou xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x volného xxxxxx xxxxxx x x mezinárodními xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx xx. 30 xxxx. 3.

Článek 32

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x vnitrostátních předpisech xxxxxxxxx x xx. 30 odst. 3 x xxxxxx 31 x x xxxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx rok Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1. Zprávy xx xxxxxxx Poradnímu xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

XXXXX V

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 33

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx nabídek xxxx xxxxxxx o xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (EHS, Xxxxxxx) x. 1182/71 ze xxx 3. června 1971, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx, xxxx x xxxxxxx [7].

Xxxxxx 34

1. Xxx xxxx xxxxx hodnotit xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxxxx xxxxxx o zakázkách xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. října 1993 xx xxxxxxxxx xxx x xxxxx xx 31. xxxxx xxxxx druhý rok.

Avšak x xxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx x Portugalska xx 31. xxxxx 1993 nahrazuje 31. xxxxxx 1995.

2. Statistické xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zakázek xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx rozdělené, xxxxx xx xx xxxxx, podle kategorie xxxxx x státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterému xxxx xxxxxxx xxxxxx, x x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dále xxxxxxxxx podle článku 7, x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zadaných xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx.

3. Komise xxxxxx x souladu x xxxxxxxx stanoveným x xx. 35 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxx dalších statistických xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 35

1. Xxxxxx xxxxxxx přílohu X x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, pokud xx, zejména na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, jeví xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx veřejnoprávní xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xx. 1 xxxx. b);

b) xxxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxx veřejnoprávní subjekty, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, předávání, xxxxxxxx, xxxxxxx, shromažďování x xxxxxxxxxx vyhlášení uvedených x xxxxxx 11 x xxxxxxxxxxxxx zpráv xxxxxxxxx xxxxxx 34, xxxxxxxxxxxx uvedenou x xxxxxxx XX, xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx na určité xxxxxxx nomenklatury, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 3.

3. Předseda Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx výboru xxxxx opatření, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx zaujme x xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx to nezbytné xxxxxxxxxx, xx lhůtě, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx podle naléhavosti xxxx.

Xxxxxxxxxx je uvedeno xx xxxxxx; xxxxx xxxx má xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X x II x podmínek xxxxxxxxxxx x odstavci 2 xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 36

Xxxxxxxx 71/305/XXX [8] se zrušuje, xxxx jsou dotčeny xxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX.

2. Odkazy xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx jako xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xx x souladu se xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxx x příloze VIII.

Xxxxxx 37

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxxxxx xxx 14. června 1993.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxøxxxxx


[1] Xx. xxxx. X 46, 22.2.1992, x. 79.

[2] Xx. xxxx. X 125, 18.5.1992, x. 171 x Xx. xxxx. X 305, 23.11.1992, s. 73.

[3] Xx. xxxx. X 106, 27.4.1992, x. 11.

[4] Xx. věst. X 185, 16.8.1971, x. 15. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/4/XXX (Xx. věst. X 38, 16.2.1993, x. 31).

[5] Xx. xxxx. X 185, 16.8.1971, x. 15. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 77/63/EHS (Xx. věst. L 13, 15.1.1977, x. 15).

[6] Úř. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 12.

[7] Úř. věst. X 124, 8.6.1971, x. 1.

[8] včetně xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a to:

- Xxxxxxxx 78/669/EHS (Xx. xxxx. X 225, 16.8.1978, s. 41).

- Xxxxxxxx 89/440/EHS (Xx. xxxx. X 210, 21.7.1989, x. 1).

- Xxxxxxxxxx Xxxxxx 90/380/XXX (Xx. věst. X 187, 19.7.1990, x. 55).

- Čl. 35 xxxx. 2 xxxxxxxx 90/531/XXX (Xx. xxxx. X 297, 29.10.1990, x. 1) x

- xxxxxxxx 93/4/XXX (Úř. xxxx. X 38, 16.2.1993, s. 31).


XXXXXXX X

XXXXXX A XXXXXXXXX SUBJEKTŮ XXXXXXXXX XXXXX UVEDENÝCH X XX. 1 PÍSM. X)

X. XXXXXX

Xxxxxxxx

— Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xx x’Xxxx xxxx xxx Xxxxxxxxx — Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx Rijks-archief xx xx Provinciën,

— Xxxxxxx autonome de x’xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxx Raad xxx xxx Gemeenschapson-derwijs,

— Xxxxx xx télévision belges, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxx en Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx uitzen-dingen,

— Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ( Xxxxxx xx xxxxx xx xxxx-xxxxxx xxxxx xx xx Xxxxxxxxxx de xxxxxx xxxxxxxxx — Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxx de Duitstalige Xxxxxxxxxxx),

— Bibliothèque xxxxxx Xxxxxx Xxx — Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Albert X,

— Caisse xxxxxxxxxx xx paiement des xxxxxxxxxxx xx xxôxxxx — Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxxxx x’xxxxxxxxx maladie-invalidité — Xxxxxxx xxxx Xxxxxx- xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xx xxxxxx — Xxxxxxxx xxxx Xxxx- xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xx xxxxxxx xx xx prévoyance xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx — Hulp- xx Xxxx-xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx onder Xxxxxxxxx Xxxx,

— Xxxxxx nationale xxx calamités — Xxxxxxxxx Xxx xxxx xx Rampenschade,

— Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx familiales xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxx xxx-xxxxxxxx — Bijzondere Xxxxxxxxxxx voor Gezinsvergoedingen xxx xxxx xxx xx Arbeiders xxx Xxxxxxx-xxxxxxxxxx,

— Xxxxxx spéciale xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx familiales en xxxxxx des travailleurs xx l’industrie xx xxxx

— Xxxxxxxxxx Verrekenkas xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx ten xxxx xxx Arbeiders xx xx Houtnijverheid,

— Xxxxxx spéciale de xxxxxxxxxxxx pour xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx faveur xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx bate xxx Xxxxxxxxx xxx Ondernemingen xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Caisse xxxxxxxx xx compensation xxxx allocations xxxxxxxxxx xx faveur des xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dans xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx les xxxxx xxxxxxxxèxxx, xxxxxxôxx xx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx „Xxxxxx spéciale xx xxxxxxxxxxxx pour xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx“) — Bijzondere Xxxxxxxxxxx xxxx Gezinsvergoedingen xxx xxxx xxx xx Arbeiders xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx- xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx en xxxx xx Xxxxxxxxxx xx xx Xxxxxx, Losplaatsen, Xxx-xxxxxxxxxxx xx Stations (xxxxxxxxxx genoemd: „Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx zeevaartgewesten“),

— Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx Région xxxxxxxxxxx — Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxx het Xxxxxxxxx Xxxxxx,

— Commissariat xxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx flamande xxxx xx coopération xxxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx voor Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xx Vlaamse Xxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx relations internationales xx xx Communauté xxxxçxxxx xx Belgique — Xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx bij xx Xxxxxxxxxxxxxx Betrekkingen xxx xx Franse Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxë,

— Xxxxxxx central de x’xxxxxxxx — Xxxxxxxx Xxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx,

— Conseil économique xx social xx xx Xxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxxx-xxxxxxxxxxx Raad xxx xxx Xxxxx Xxxxxx,

— Conseil xxxxxxxx xx travail — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx classes xxxxxxxx — Hoge Xxxx xxxx de Xxxxxxxxxxx,

— Office xxxx xxx xxxxxxx x’xxxxxxxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx — Dienst voor Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,

— Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,

— Xxxxx xxxxxxxxxxxxx de xxxxxxxx xxx xâxxxxxxx xxxxxxxxx — Gemeenschappelijk Xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxx x’xxxx xxxxxxxx xxxxxxx — Xxxxx xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx,

— Fonds xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx — Fonds voor Xxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Fonds xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx — Xxxxx voor Beroepsziekten,

— Xxxxx xxx xxxxxx — Wegenfonds,

— Xxxxx x’xxxxxxxxxxxxx des xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx x’xxxxxxxxxxx — Xxxxx tot Xxxxxxxxxx xxx de xx xxxxx xxx Xxxxxxxx van Ondernemingen Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx,

— Fonds xxxxxxxxx xx garantie xxxx xx xxxxxxxxxx xx dégâts xxxxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx mineurs — National Xxxxxxxxxxxxx xxxx Mijnwerkers,

— Xxxxx xxxx le financement xxx prêts à xxx Xxxxx xxxxxxxxx — Xxxxx voor Xxxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxx aan Xxxxxxx Xxxxxx,

— Fonds pour xx rémunération des xxxxxxx xxxôxxx à xxxx xxx bâtiments xx pêche — Xxxxx xxxx Xxxxxxx-xxxxxxx xxx Xxxxx van Xxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxx xxxxxx x’xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx des xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx et des xxxxxx x’xxx xxxxxxxxxxx — Waals Fonds xxx Voorschotten xxxx xxx Xxxxxxx xxx xx Schade xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx-xxxxxxxxxxxxxxxx en Xxxxxxxxxxx,

— Institut d’aéronomie xxxxxxxx — Instituut xxxx Ruimte-aëronomie,

— Xxxxxxxx xxxxx xx normalisation — Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Normalisatie,

— Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx l’environnement — Brussels Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx x’xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx voor Veterinaire Xxxxxxx,

— Institut xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxx en Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx-xxxxx,

— Xxxxxxxx d’hygiène xx x’xxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx xxxx Xxxxëxx xx Epidemiologie,

— Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pour xx xxxxxxxxx permanente des xxxxxxx moyennes — Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxx-xxxxxxx Vorming xxxx xx Xxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx géotechnique de x’Xxxx — Xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxxxxxx x’xxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx voor Xxxxxx- xx Invaliditeitsverzekering,

— Xxxxxxxx xxxxxxxx x’xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx Sociale Ver-zekeringen xxx Zelfstandigen,

— Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx — Nationaal Xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Institut national xxx xxxxxxxxx de xxxxxx, anciens xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx — Nationaal Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxx x’xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx — Xxxxxxxxx xxxx Verbetering xxx xx Xxxxxx-xxxxxxxxxxxx,

— Institut xxxx l’encouragement xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x’xxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx van xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx,

— Institut royal xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx royal xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxx Kunstpatrimonium,

— Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx Meteorologisch Xxxxxxxxx,

— Xxxxxxx et xxxxxxx — Xxxx xx Xxxxx,

— Xxxxxxxxx xxx installations xxxxxxxxx xx Xxxxxx — Xxxxxxxxxxxx xxx Brugse Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Mémorial xxxxxxxx xx xxxx xx Xxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx het Xxxx xxx Xxxxxxxxxx,

— Xxxxx xxxxx xx x’Xxxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx-Xxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxx x’xxx xx x’xxxxxxxx — Koninklijke Xxxxx xxxx Kunst xx Xxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx-xxxx de Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx Schone Xxxxxxx xxx Xxxxxë,

— Observatoire xxxxx xx Xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx Sterrenwacht xxx Xxxxxë,

— Xxxxxx xxxxx de l’économie xx de x’xxxxxxxxxxx — Belgische Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx en Xxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxx xx commerce xxxxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx Handel,

— Xxxxxx central x’xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx — Xxxxxxxx Dienst xxxx Xxxxxxx en Xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxx de Xxxxx xxx xx Militaire Xxxxxxxxxxx,

— Office xx xx xxxxxxxxx et xx x’xxxxxxx — Xxxxxx voor Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx,

— Office xx la navigation — Dienst voor xx Xxxxxxxxxxx,

— Office xx promotion du xxxxxxxx de xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx — Xxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx van het Xxx-xxxxx xxx de Xxxxxx Xxxxxxxxxxx,

— Office xx xxxxxxxxxxxxxx et x’xxxx xxx familles xxx xxxxxxxxxx — Xxxx- xx Informatiebureau xxxx Xxxxx-xxx van Xxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x’xxxxx-xxx — Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx Sociale Zekerheid,

— Xxxxxx xxxxxxxx x’xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx travailleurs xxxxxxxx — Rijksdienst xxxx Kinderbijslag xxxx Xxxxxxxxxx,

— Office xxxxxxxx xx l’emploi — Xxxxxxxxxxx voor de Xxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx xxx débouchés agricoles xx xxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx Dienst xxxx Xxxxx xxx Xxxx- xx Xxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx xx sécurité xxxxxxx — Rijksdienst xxxx Xxxxxxx Zekerheid,

— Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx des xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Sociale Xxxxxxxxx xxx de Xxxxxxxxxxx en Plaatselijke Xxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx xxxx Pensioenen,

— Xxxxxx national xxx xxxxxxxx annuelles — Xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx du xxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx l’emploi — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Dienst xxxx Arbeidsbemiddeling,

— Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx x’xxxxxx xx xx la xxxxxxxxx — Gewestelijke en Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx voor Xxxxxxxxxxxxxxxxx xx Vorming,

— Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx intérieure — Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxx publique xxx xxxxxxx pour la Xxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxx Gewest,

— Xxxxxxxxx xxxxxxxx de Xxxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxx,

— Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx radioactifs et xxx matières xxxxxxxx — Nationale Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx Afval xx Xxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxx breaux-arts — Xxxxxx voor Schone Xxxxxxx,

— Xxxx des xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx — Xxxx xxx xx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx,

— Xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx — Xxxxxxxx Xxxxx xxx Charleroi,

— Xxxx xxxxxxxx xx Xxèxx — Xxxxxxxx Xxxxx xxx Luik,

— Xxxx xxxxxxxx de Xxxxx — Autonome Xxxxx xxx Xxxxx,

— Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx — Xxxxxxxxx Radio xx Xxxxxxxxx xxx de Xxxxxx Gemeenschap,

— Xxxxx xxx xâxxxxxxx — Xxxxx xxx Gebouwen,

— Xxxxx des xxxxx xxxxxxxxx — Xxxxx xxx Xxxxxxxxxx,

— Xxxxx xxx postes — Xxxxx der Xxxxxxxxxx,

— Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxx téléphones — Xxxxx van Xxxxxxxxx xx Telefoon,

— Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx Xxxxxxx — Xxxxxxx-xxxxxxxxxxx Xxxx xxxx Vlaanderen,

— Xxxxxxx anonyme du xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx maritimes xx Xxxxxxxxx — Naamloze Xxxxxxxxxxxx „Xxxx-xxxxx en Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx“,

— Xxxxxxx du xxxxxxxx xx la Xxxxxx xxxxxxxxxxx et xxxxxxxx xxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx en xxxxxxx maatschappijen,

— Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx — Xxxxxxxxx Landmaatschaapij,

— Théâtre xxxxx de la Xxxxxxx — Xx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx la Xxxxxxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx Vlaamse Gemeens-chap,

— Xxxxxxxxxxx relevant xx xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx — Xxxxxxxxxxxxxx afhangende xxx xx Xxxxxx Xxxxxxx-xxxx,

— Xxxxxx flamand xx l’emploi xx xx la xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx — Vlaamse Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx Beroepsopleiding,

— Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x’xxxxxxxxxxxx hospitalières et xxxxxx-xxxxxxxx — Xxxxxx Xxxxx xxxx de Xxxx xxx Ziekenhuizen xx Xxxxxxx-Xxxxxxx Instellingen,

— Xxxxxxx flamande xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx — Vlaamse Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx,

— Xxxxxxx régionale xxxxxxx xx xxxxxxxx xx sociétés xxxxxxx Xxxxxx — Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxx xx erkende xxxxxxxxxxxxxx,

— Société xxxxxxxx x’xxxxxxxxx xxx eaux — Xxxxxxx Maatschappij xxxx Xxxxxxxxxxxxxx.

— Xxxxx xxxxxxx du logement xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx — Vlaams Woningfonds xxx xx Grote Xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx

- les xxxxxxx xxxxxxx x'xxxx xxxxxxx,

- xxx fabriques x'xxxxxx (xxxxxxxx xxxx).

XX. XXXXXX

Xxxxxxxx

- Xøxxxxxxxx Havn,

- Danmarks Xxxxx,

- TV 2/Xxxxxxx,

- XX 2 Reklame X/X,

- Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

- X/X Xxxxxxæxxxxxxxxxxxxxxx,

- X/X Øxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx tilslutningsanlæg x Danmark),

- Xøxxxxxxxx Xxxxxxxx X/X,

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xøxxxxxxx,

- Xxxx Xxxxxxx X/X x xxxxxxxxx xxxxxxx:

- Xxxx Telefon X/X,

- Jydsk Telefon Xxxxxxxxxxxx X/X,

- Xxøxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

- Xxxx Xøxxxxxxxxxxx X/X,

- Xxxxxxx X/X,

- Xxxx Xxxxxxx Xxxxx A/S.

Kategorie

- Xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx),

- Xxxxx Forvaltningssubjekter (xxxx subjekty veřejného xxxxx).

XXX. NĚMECKO

1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx obcí, zejména x xxxxxx oblastech:

1.1 Xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx verfasste Xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx školy x xxxxxxxx xxxxxxxx),

- xxxxxxxxäxxxxx Xxxxxxxxxxxxx (Rechtsanwalts-, Notar-, Xxxxxxxxxxxxx-, Wirtschaftsprüfer-, Architekten-, Äxxxx- xxx Apothekerkammern) (xxxxxxxx sdružení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, daňové xxxxxxx, účetní, architekty, xxxxxx x xxxxxxxxx),

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxx-, Handwerks-, Xxxxxxxxx- xxx Handelskammern, Xxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxx) (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sdružení, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx),

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx, Unfall- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxäxxx) (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx pokladny, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, penzijní xxxxx),

- kassenärztliche Vereinigungen,

- Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxäxxx (xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx).

1.2 Xxxxxx x xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx jednající x obecném zájmu x xxxxxxxxxxx kontrole xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx oblastech:

- Xxxxxxxäxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx istituce x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx),

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Studentenwerke (xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx),

- Xxxxxx-, Xxxxxxxxxx- xxx Hilfsstiftungen (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx).

2. Xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx "xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx" – xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx:

- Xxxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxäxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxx, medizinische Forschungseinrichtungen, Xxxxxxxxxxxxx- und Xxxxxöxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxxxxxx: nemocnice, xxxxxxxx xxxxxxxx ústavy, xxxxxx xxx xxxxxxxxx),

- Xxxxxx (öxxxxxxxxxx Xüxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Archive, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xäxxxx) (xxxxxxx: xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx),

- Xxxxxxxx (Xxxxxxxäxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxx, Erholungseinrichtungen, Xxxxxx- und Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx- und Xüxxxxxäxxxx, Frauenhäuser, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxüxxxx) (xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx, rekreační xxxxxxxx, xxxxxx domovy a xxxxxx xxx mládež, xxxxxxxx xxx xxxxx xxx, obecní xxxx, xxxxxx pro ženy, xxxxx lidi x xxxx xxx xxxxxxxxx),

- Xxxxx (Xxxxxxxxäxxx, Sportanlagen xxx -xxxxxxxxxxxxx) (sport: xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx),

- Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxxx: hasiči x záchranné xxxxxx),

- Xxxxxxx (Umschulungs-, Aus-, Xxxx- xxx Weiterbildungseinrichtungen, Xxxxxxxxxxxxxxxx) (xxxxxxxx: školící x vzdělávací xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx),

- Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx und Xxxxxxxxxxx (Xxxßxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx, Wissenschaftsförderung) (xxxx, xxxxxx x xxxxx: velké xxxxxxxx xxxxxx, vědecké xxxxxxxxxxx x sdružení, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx),

- Entsorgung (Xxxxßxxxxxxxxxxx, Abfall- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxx xxxxxx: xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx odpadních xxx),

- Bauwesen xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Wohnraumvermittlung) (xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx: xxxxxx xxxxxxxxx, rozvoj xxxx, bytové xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx bytů),

- Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxöxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvoj),

- Xxxxxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx),

- Zusammenarbeit mit xxx Xxxxxxxxxxxxxäxxxxx (Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Zusammenarbeit, Entwicklungshilfe, Xxxxxxxxxx) (xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx).

XX. XXXXX

Xxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxxx.

X. XXXXXXXXX

Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxx xx la Seguridad Xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx),

- Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx de la Xxxxxxxxxxxxxx del Estado (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx),

- Xxxxxxxxxx Autónomos xx xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx),

- Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx Entidades Xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx),

- Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx legislación xx xxxxxxxxx xxx Estado xxxxñxx (jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx španělskému vnitrostátnímu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx).

XX. XXXXXXX

Xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1.1 vědecké, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx:

- Collège xx Xxxxxx,

- Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx arts xx xxxxxxx,

- Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxx.

1.2 Věda a xxxxxxxxxxx:

- Xxxxxx xxxxxxxx xx xx recherche xxxxxxxxxxxx (CNRS),

- Xxxxxxxx xxxxxxxx de xx xxxxxxxxx agronomique,

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- Xxxxxxxx xxxxçxxx de xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx en xxxxxxxxxxx (XXXXXX).

1.3 xxxxxxx xxxxxx:

- Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx l'emploi,

- Xxxxxx xxxxxxxxx xxx allocations xxxxxxxxxx,

- Caisse nationale x'xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx salariés,

- Xxxxxx xxxxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx travailleurs xxxxxxxx,

- Xxxxxx xxxxxxxx des xxxxxxx xxxxxxxxxxx et xxxxxxxx xx xx xxxxxx,

- Agences financières xx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty:

- universités (xxxxxxxxxx),

- xxxxxx xxxxxxxx x'xxxxxxxxxxxx (xxxxxx školy xxxxxxxxxxx).

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:

- xxxxèxxx (střední xxxxx),

- lycées (xxxxxxxx),

- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx hospitaliers (xxxxxxx nemocnice),

- xxxxxxx xxxxxxx x'xxxxxxxxxxx à xxxxx xxxxxx (OPHLM) (xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx).

3. Sdružení xx xxxxxxxxx principu:

- syndicats xx xxxxxxxx (sdružení xxxxxxxx xxxxxx),

- xxxxxxxxx (xxxxxx),

- communautés xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx),

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx departementy x sdružení xxxx xxxxx).

XXX. XXXXX

Xxxxxxxx

- Xxxxxxx Xxxx Airport Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxx,

- Local Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx,

- Xxxxx Government Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Board,

- Xxxxx Tráchtála (Irish Xxxxxx Xxxxx),

- Industrial Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,

- Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxx),

- Xxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx (CBF) (Irish Xxxx Xxxxx),

- Xxxx Xxxxxx Xxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx),

- Xxxxxx xx Gaeltachta (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx for Xxxxxxxxx Xxxxxxx),

- Xx Xxxx Xxxxxxxx (Irish Xxxxxxxx Xxxxx).

Xxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx of x Xxxxxx Character,

- Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xx Research Xxxxxxxx,

- Xxxxxxxx Xxxxxx xx x Xxxxxx Xxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx Xxxxxx &xxx; Xxxxxx Agencies of x Xxxxxx Character,

- Xxxxxxx & Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx.

XXXX. XXXXXX

Xxxxxxxx

- Xxxxxxx xxx la xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx

- Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx a letištní xxxxxx),

- Xxxxxxxx xxx xx opere xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx),

- Le xxxxxxxxxà xxxxxxx, gli xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, i xxxxxxxx per i xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxà (xxxxxx univerzity, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx),

- Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx astronomici, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (xxxxx vědecké x xxxxxxxx ústavy, astronomické, xxxxxxxxxxxxxx, geofyzikální x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx),

- Xxxx xx ricerca x xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a pokusy),

- Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx e xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx),

- Enti xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx previdenza x xx assistenza (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx),

- Consorzi di xxxxxxxx (xxxxxxxx pro xxxxxxxxx),

- Xxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx pro xxxxx x zavlažování),

- Xxxxxxxx xxx le xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx),

- Xxxxxxxà xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx),

- Xxxx preposti x servizi xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (organizace xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx zájmu),

- Enti xxxxxxxx preposti xx xxxxxxxà xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, turistiche x xxx tempo xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx x volný čas),

- Xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podporující xxxxx).

XX. XXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxx

- Les établissements xxxxxxx xx l'État xxxxxx sous la xxxxxxxxxxxx d'un membre xx xxxxxxxxxxxx (veřejné xxxxxxxxxx státu pod xxxxxxxx xxxxx xxxxx),

- Xxx établissements xxxxxxx xxxxxx xxxx la xxxxxxxxxxxx des communes (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx obcí),

- Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx la xxx xx 14 xxxxxxx 1900 xxxxx qu'elle x xxx xxxxxxxx xxx xx suite (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx 14. xxxxx 1990, xxxxxxx xxxxxxxxxxx).

X. NIZOZEMSKO

Subjekty

- Xx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Onderzoek (XXX) xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx

- Xx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx),

- Xx xxxxxxxxxxxx xxx wetenschappelijk xxxxxxxxx xxxxxxx xx artikel 8 xxx xx Xxx op xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx Onderwijs (1985), xx xxxxxxxxxxx ziekenhuizen (Xxxxxxxxx xxx vědecké xxxxxxxxxx, uvedené x xxxxxx 8 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x roku 1985 x fakultní xxxxxxxxx).

XX. XXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ensino xxxxxxxxxçxçx xxxxxxxxxx x xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, vědecký výzkum x zdraví),

- Institutos xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx),

- Fundações públicas (xxxxxxx xxxxxx),

- Xxxxxxxxxxçõxx xxxxxx x juntas xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx).

XXX. XXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxxxx

- Xxxxxxx Blood Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,

- Design Council,

- Xxxxxx xxx Safety Xxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx,

- Public Xxxxxx Xxxxxxxxxx Services Xxxxx,

- Advisory, Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx,

- Xxxxxxxxxx xxx the Xxx Xxxxx,

- Xxxxxxxxxxx Xxxxx For Rural Xxxxx,

- Xxxxxxx Industrial Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx Xxxxxxx Housing Executive,

- Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx Xxxxx,

- Xxxxx Development Xxxxxx.

Xxxxxxxxx

- Universities xxx xxxxxxxxxxxx, maintained xxxxxxx xxx xxxxxxxx (vysoké xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx),

- Xxxxxxxx Museums xxx Xxxxxxxxx (státní xxxxx x galerie),

- Xxxxxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx),

- Xxxx Xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx),

- Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Authorities (orgány xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx),

- Xxxxxx Xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx),

- Xxx Xxxx Development Xxxxxxxxxxxx (společnosti xxx xxxxxxxxx a rozvoj xxxxxx xxxx),

- Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx).


PŘÍLOHA II

SEZNAM XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX VŠEOBECNÉ XXXXXXXXXXX EKONOMICKÝCH ČINNOSTÍ X XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX (XXXX)

Xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx a xxxxxxx

Xxxxx

50

XXXXXXX X INŽENÝRSKÉ XXXXXXXXXXXX

500

Xxxxxx pozemní x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) a xxxxxxxxx xxxxx

500.1

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx specifikace)

500.2

Demoliční xxxxx

501

Xxxxx xxxxxx

501.1

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx a nebytových xxxxxxx

501.2

Xxxxxxx xxxxx

501.3

Xxxxxx xxxxxx x xxxx

501.4

Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx

501.5

Xxxxxx x xxxxxx vnějších xxx (xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx.)

501.6

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx

501.7

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx speciální xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx prací)

502

Inženýrské xxxxxxxxxxxx: stavba xxxxxx, xxxxx, železnic atd.

502.1

Obecné xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti

502.2

Výkopové x xxxxx práce

502.3

Výstavba xxxxx, tunelu a xxxxxx; xxxx

502.4

Xxxxxxxx xxxxxxx xxx (xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx)

502.5

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx (včetně xxxxxxxxxxxxxx výstavby letišť, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx)

502.6

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, odvodňování xxxx, dodávky vody, xxxxxxx odpadních xxx, xxxxxxxxxx xxx.)

502.7

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

503

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

503.1

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx

503.2

Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

503.3

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x klimatizace

503.4

Zvukové x tepelné xxxxxxxx xxxxx; izolace xxxxx xxxxxxxx

503.5

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

503.6

Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, telefonů xxx.

504

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti

504.1

Obecné dokončovací xxxxxxxx xxxxxxxx

504.2

Xxxxxxx

504.3

Xxxxxxxx zámečnictví x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx instalaci (xxxxxx pokládání xxxxxxxxxxx xxxxxx)

504.4

Xxxxxxxx, natěračské, sklenářské x tapetovací práce

504.5

Dláždění x xxxx pokládání xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx

504.6

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti (xxxxxxxxxx xxxx atd.)


PŘÍLOHA XXX

XXXXXXXX URČITÝCH XXXXXXXXXXX SPECIFIKACÍ

Pro účely xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

"xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" : xxxxxx xxxxx technických xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x zadávací dokumentaci, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx, výrobků xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx práce, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx dodávky xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx splňovaly xxxx, xxxxx sleduje xxxxxxxxx. Xxxx technické xxxxxx zahrnují xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, bezpečnosti x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx se týká xxxxxxxxxxx xxxxxxx, terminologie, xxxxxxx, přezkoušení x xxxxxxxxxx xxxxx, balení, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx, přezkušování, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx způsobu xxxxxxxxxx x všechny xxxxxxx technické xxxxxxxx, xxxxx je zadavatel xxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxxxxxx xxxx odborných xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx práce, xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx;

"xxxxxx" : xxxxxxxxx specifikace schválená xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx opětovné x xxxxxxxx xxxxxxxxx, jejíž xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx;

"xxxxxxxxx xxxxxx" : xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) nebo Xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) xxxx "evropská xxxxx (EN)" xxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX)" xxxxx obecných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

"xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" : xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobku x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx schvalovací xxxxxxx určený x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

"xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx" : technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx použití xx xxxxx členských xxxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

"xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" : xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zřetelů x xxxxxxx zájmu, xxxx musejí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.


XXXXXXX XX

XXXX VYHLÁŠENÍ XXXXXXX XXXXXXX

X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx číslo, telegrafická xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx číslo xxxxxxxxxx

2. x) Místo xxxxxxxxx

x) Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx být provedeny x, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx položek, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s ohledem xx stavební xxxxx

x) Xx-xx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx stavební xxxxx

3. x) Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx zakázky

b) Xxxxx xx znám, xxxxxxxxxx xxx začátku xxxxx

x) Pokud je xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

4. Xxxxx xxxx známy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx a/nebo xxxxxx xx xxxxxxxx, xx kterých jsou xxxxxxxx

5. Xxxx informace

6. Xxx odeslání xxxxxxxxx

7. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obdržel xxxxxxxxx

X. Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

2. x) Xxxxxxx zadávací řízení

b) Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxx kterou xx xxxxxxxx nabídky

3. x) Místo xxxxxxxxx

x) Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx provedeny, x xxxxxxx povaha xxxxx

x) Xx-xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx několika položek, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x možnost xx xxxxxxx o xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx zakázky, xxxxxxx xxxxxxxxx x zakázce xxxxxxxx xxxx vypracování xxxxx

4. Xxxxx pro xxxxxxxxx

5. x) Název x xxxxxx služby, x xxxxx xx xxxxx xx vyžádat xxxxxxxx dokumentaci x xxxxx xxxxxxxxx

x) Xxxxxxxxx xxxxxx, která má xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

6. x) Lhůta xxx xxxxxxxx nabídek

b) Xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zasílat

c) Xxxxx xxxx jazyky, xx xxxxxxx je xxxxx nabídky vypracovat

7. x) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

x) Xxx, xxxxxx a místo xxxxxxxxx xxxxxxx

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx

9. Hlavní podmínky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a/nebo xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx

10. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx musí xxx skupina xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx

11. Minimální xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zhotovitele, kterému xxxx xxxxxxx xxxxxx

12. Xxxx, xx kterou xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vázán

13. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

14. Xxxxxxxxx zákaz xxxxxxx

15. Xxxx xxxxxxxxx

16. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx nezveřejnění

17. Xxx odeslání xxxxxxxxx

18. Xxx, kdy Úřad xxx xxxxxx tisky Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxxxxxxx

X. Xxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx, xxxxxx, telefonní xxxxx, telegrafická adresa, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

2. a) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

x) Povaha xxxxxxx, xxx xxxxxx xx vyžadují nabídky

3. x) Xxxxx xxxxxxxxx

x) Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx, x celková povaha xxxxx

x) Pokud xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx položky

d) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx zahrnují xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

4. Lhůta xxx xxxxxxxxx

5. Popřípadě xxxxxx forma, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx

6. x) Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx

x) Adresa, na xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx

x) Jazyk xxxx xxxxxx, v xxxxx xx xxxxx xxxxxxx vypracovat

7. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x účasti v xxxxxxx

8. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx

9. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x placení x/xxxx odkazy na xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx

10. Informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x minimální xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zhotovitele

11. Xxxxxxxx xxx zadání xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx x xxxxxx

12. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx

13. Jiné xxxxxxxxx

14. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx

15. Xxx odeslání xxxxxxxxx

16. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

X. Vyjednávací xxxxxx

1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx číslo xxxxxxxxxx

2. x) Xxxxxxx zadávací xxxxxx

x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx urychleného xxxxxx

x) Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx

3. a) Xxxxx xxxxxxxxx

x) Xxxxxx a xxxxxx stavebních xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx práce

c) Je-li xxxxx nebo zakázka xxxxxxxxx xx několika xxxxxxx, velikost jednotlivých xxxxxxx x xxxxxxx xx ucházet x xxxxx, několik xxxx xxxxxxx položky

d) Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zahrnují xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

4. Xxxxx xxx dokončení

5. Xxxxxxxxx xxxxxx forma, xxxxxx xxxx xxx skupina xxxxxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxx

6. x) Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx

x) Adresa, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx vypracovat

7. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx

8. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx financování x xxxxxxx x/xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, v xxxxx jsou xxxxxxxx

9. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx a formality xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx

10. Xxxxxxxxx zákaz xxxxxxx

11. Xxxxxxxxx xxxxx x adresa xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zadavatelem

12. Xxx (dny) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských společenství

13. Xxxx informace

14. Den xxxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

15. Xxx xxxxxxxx vyhlášení

16. Xxx, kdy Úřad xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obdržel xxxxxxxxx

X. Xxxxxx zakázek

1. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

3. Den xxxxxx xxxxxxx

4. Kritéria pro xxxxxx zakázky

5. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

6. Jméno x xxxxxx úspěšného xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx zhotovitelů)

7. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být provedeny, x obecná charakteristika xxxxxxxxx stavby

8. Zaplacená xxxx nebo cenové xxxxxxx (xxxxxxx/xxxxxxx)

9. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx pravděpodobně xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx rozsah

10. Jiné xxxxxxxxx

11. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

12. Xxx xxxxxxxx vyhlášení

13. Xxx, xxx Úřad xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx


XXXXXXX V

VZOR VYHLÁŠENÍ XXXXXXX NA XXXXXXXX XXXXX

1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx číslo, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, dálnopisné x xxxxxx číslo xxxxxxxxxx

2. x) Xxxxx xxxxxxxxx

x) Xxxxxxx koncese, xxxxxx x rozsah xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

3. a) Xxxxx xxx obdržení xxxxxxx

x) Xxxxxx, na xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zasílat

c) Xxxxx xxxx jazyky, xx xxxxxxx je třeba xxxxxxx vypracovat

4. Xxxxxx, xxxxxxxxx x finanční xxxxxxxx, xxxxx musejí xxxxxxx splnit

5. Kritéria xxx xxxxxx xxxxxxx

6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx procento xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zadávané xxxxxx stranám

7. Jiné xxxxxxxxx

8. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

9. Den, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxxxxxxx


PŘÍLOHA XX

XXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXXX

1. x) Xxxxx provedení

b) Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, obecná xxxxxxxxxxxxxxx stavby

2. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

3. Xxxxx a xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx zadávací x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

4. a) Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxxx, na xxxxxx je třeba xxxxxxx xxxxxxx

x) Jazyk xxxx xxxxxx, ve xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx vypracovat

5. Požadované xxxxxx x záruky

6. Xxxxxxxxxx x technické xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx

7. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx

8. Xxxx xxxxxxxxx

9. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

10. Xxx, kdy Úřad xxx úřední tisky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obdržel xxxxxxxxx


XXXXXXX VII

LHŮTY XXX XXXXXXXXX X PRO XXXXXXX

Xxxxxxxx 71/305/XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx x přistoupení

78/669/EHS

89/440/EHS

90/531/EHS

DK, XXX, UK

GR

E, X

Xxxxxx 1

xxxxxxxx

Xxxxxx 1a

pozměněn

Článek 1b

pozměněn

Článek 2

xxxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 1

xxxxxx

Xx. 3 xxxx. 2

xxxxxx

Xx. 3 xxxx. 3

xxxxxx

Xx. 3 odst. 4 x 5 xxxx. a) a x)

xxxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 4 x 5 xxxx. c)

pozměněn

Článek 4

xxxxxxxx

Xxxxxx 4x

xxxxxxxx

Xxxxxx 5

pozměněn

Článek 5x

xxxxxxxx

Xxxxxx 6

xxxxxxxx

Xx. 7 odst. 1

xxxxxxxx

xxxxxx

Xx. 7 xxxx. 2

xxxxxx

Xxxxxx 8

xxxxxx

Xxxxxx 9

zrušen

Článek 10

xxxxxxxx

Xxxxxx 11

zrušen

Článek 12

xxxxxxxx

Xxxxxx 13

xxxxxxxx

Xxxxxx 14

xxxxxxxx

Xxxxxx 15

xxxxxxxx

Xxxxxx 15x

xxxxxxxx

Xxxxxx 15x

xxxxxxxx

Xxxxxx 16

xxxxxx

Xxxxxx 17

xxxxxx

Xxxxxx 18

xxxxxx

Xxxxxx 19

xxxxxxxx

xxxxxxxx

Xxxxxx 20

xxxxxxxx

Xxxxxx 20a

pozměněn

Článek 20b

pozměněn

Článek 21

Xxxxxx 22

xxxxxxxx

Xxxxxx 22x

xxxxxxxx

Xxxxxx 23

Xxxxxx 24

pozměněn

pozměněn

pozměněn

pozměněn

Článek 25

Xxxxxx 26

Xxxxxx 27

Xxxxxx 28

Xx 29 xxxx. 1

Xx. 29 xxxx. 2

Xx. 29 xxxx. 3

xxxxxx

Xx. 29 xxxx. 4

pozměněn

Čl. 29 odst. 5

xxxxxxxx

Xxxxxx 29x

xxxxxxxx

Xxxxxx 29x

xxxxxxxx

Xxxxxx 30

Xxxxxx 30x

xxxxxxxx

Xxxxxx 30 b

pozměněn

Článek 31

xxxxxx

Xxxxxx 31

Článek 32

Xxxxxx 33

Xxxxxx 34

Xxxxxxx I xx XX

X xx XX

X

X

XX


PŘÍLOHA XXXX

XXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxxx 71/305/XXX

Xxxx směrnice

Článek 1

Xxxxxx 1

Xxxxxx 1x

Xxxxxx 2

Xxxxxx 1x

Xxxxxx 3

Xxxxxx 2

Xx. 3 xxxx. 1

Xx. 3 xxxx. 2

Čl. 3 odst. 3

Čl. 3 xxxx. 4 x 5 písm. x) a b)

Čl. 4 xxxx. x)

Xx. 3 odst. 4 x 5 xxxx. x)

Xx. 4 písm. x)

Xxxxxx 4

Xxxxxx 5

Xxxxxx 4x

Xxxxxx 6

Xxxxxx 5

Xxxxxx 7

Xxxxxx 5a

Článek 8

Xxxxxx 6

Xxxxxx 9

Článek 7

Článek 8

Xxxxxx 9

Xxxxxx 10

Xxxxxx 10

Xxxxxx 11

Článek 12

Xxxxxx 11

Xxxxxx 13

Xxxxxx 12

Článek 14

Xxxxxx 13

Xxxxxx 15

Článek 14

Xxxxxx 15x

Xxxxxx 15

Článek 15x

Xxxxxx 16

Článek 16

Xxxxxx 17

Xxxxxx 18

Xxxxxx 19

Xxxxxx 17

Xxxxxx 20

Xxxxxx 18

Xxxxxx 20x

Xxxxxx 19

Xxxxxx 20b

Článek 20

Xxxxxx 21

Xxxxxx 21

Článek 22

Xxxxxx 22

Xxxxxx 22a

Článek 23

Xxxxxx 23

Článek 24

Článek 24

Xxxxxx 25

Článek 25

Článek 26

Xxxxxx 26

Xxxxxx 27

Xxxxxx 27

Xxxxxx 28

Článek 28

Xxxxxx 29

Xx. 29 xxxx. 1

Xx. 30 odst. 1

Xx. 29 xxxx. 2

Xx. 30 odst. 2

Xx. 29 xxxx. 3

Xx. 29 odst 4

Xx. 30 xxxx. 3

Xx. 29 xxxx. 5

Xx. 30 xxxx. 4

Xxxxxx 29x

Xxxxxx 31

Článek 29x

Xxxxxx 32

Článek 30Článek 33

Xxxxxx 30x

Xxxxxx 34

Xxxxxx 30x

Xxxxxx 35

Článek 31

Článek 36

Xxxxxx 32

Xxxxxx 33

Xxxxxx 37

Xxxxxx 34

Xxxxxx 38

Xxxxxxx X až XX

Xxxxxxx X až XXX

Xxxxxxx XXX x VIII