Plné znění - 31992R1766

Nařízení Xxxx (XXX) x. 1766/92

xx xxx 30. xxxxxx 1992

o xxxxxxxx organizaci xxxx x obilovinami

RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 42 x 43 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx a xxxxxx zavedené xxxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2727/75 xx xxx 29. října 1975 x xxxxxxxx organizaci xxxx s xxxxxxxxxxx [4] podporují růst xxxxxxxx xxxxxxxx tempem, xxxxx xxx neodpovídá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; xx současná politika xx měla xxx xxxxxxx reformována, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vážnějších krizí; xx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx organizace xxxx by měla xxx xxxxxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx již xxxx xxxxxx závislá xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx nová orientace xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla vést x lepší xxxxxxxxx xx trzích a xxxxxxxxx konkurenceschopnost xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; že xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx snížením xxxxxx xxxx xx úroveň xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx trhu; xx xx xxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx zaměření producentů xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx ztráty xx xxxxxxxx vyplývající x xxxxxxx cen jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx podporou xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1765/92 [5];

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Společenství; xx xxxxxxxxxxx cena xx xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a prahová xxxx na xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx cena;

vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cen xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx xxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx stanovený nařízením (XXX) x. 1765/92 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx pšenici tvrdou x některé méně xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být schopné xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xx by xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x vhodná opatření xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx režimů;

vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxxxxx x prahové xxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxx x xxxxx xx skladování xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x rovněž aby xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že brambory xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx konkurují xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx škrobu; že xxxxxxxx x zamýšleným xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x x nutnosti zajištění xxxxxxx přístupu x xxxxxxxx druhům výroby xx xxxx xxx xxxxxxx obdobná xxxxxxxx xxx odvětví xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Společenství x xxxxxxxxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cen xxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodního xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství; xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx ceny xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx měla xxx přijata xxxxxxxx xxx výběr dávek xxx dovozu xx xxxxxxx zemí x xxx xxxxxx xxxxxxx xxx vývozu xx xxxxxx xxxx, xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx Společenství; xx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx zohledněna xxxxxxx přijmout xxxxxxxx xx xxxxxxx zpracovatelského xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx nezbytné xxx jeho xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx stanovena možnost xxxxxxx používání režimu xxxxxxxxx zušlechťování xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx příslušné xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto vývoji; xx za xxxxx xxxxxx je třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x vývozních xxxxxxx xxxxxxxxx se složením xxxxxxx, xxxxxxxxxx provedení xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx obejít xx xxx jakýchkoli dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx se xxxx xxxxxxxxxxx společných xxx x dávek může xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xx xx x xxxxxxxx případech mělo xxx Xxxxxxxxxxxx umožněno xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx jeho xxx xxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxx xxx na světovém xxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zásobování Xxxxxxxxxxxx x udržení xxxxxxxxx xxx na xxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx společném cenovém xxxxxxx bylo ohroženo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx by xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ustanovení Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaných členskými xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx trhem;

vzhledem x xxxx, xx společná xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prvotního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx použití x xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx výboru, xxx xxxx usnadněno provádění xxxxxxxxxxxx opatření;

vzhledem x xxxx, že v xxxxx společné organizace xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx současně x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článcích 39 x 110 Xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxxx xxxxxxx vyplývajících x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 2 x 3 nařízení Xxxx (XXX) x. 729/70 xx xxx 21. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [6];

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx cen xx xxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x platnost xx mohlo xxxx x narušení vnitřního xxxx; že xx xxxxx Xxxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se zabránilo xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) č. 2727/75 vícekrát pozměněno; xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx obtížné xxxx texty xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxx nezbytnou xxxxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

2. Xxxx nařízení xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1765/92 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxxx rok xxx xxxxxxx produkty xxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxx 1. xxxxxxxx x končí 30. xxxxxx následujícího xxxx.

XXXXX I.

Cenový x xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 3

1. Xxxxxx cena xxx xxxxxxx obiloviny se xxxxxxx xx:

- 130 XXX/x v xxxxxxxxxxxx xxxx 1993/94,

- 120 XXX/x x xxxxxxxxxxxx xxxx 1994/95,

- 110 XXX/x x xxxxxxxxxxxx xxxx 1995/96 x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx cena xxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xx:

- 175 XXX/x x xxxxxxxxxxxx xxxx 1993/94,

- 165 XXX/x v xxxxxxxxxxxx xxxx 1994/95,

- 155 XXX/x v xxxxxxxxxxxx xxxx 1995/96 a x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x čirok platná x xxxxxx xxxxx x pro xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxxxxx cena xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se stanoví xx:

- 117 XXX/x x hospodářském roce 1993/94,

- 108 XXX/x x xxxxxxxxxxxx xxxx 1994/95,

- 100 XXX/x x hospodářském xxxx 1995/96 a v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Ceny xx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx každé xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx podléhají xxxxxxxxx xxxxxxx xx celý xxxxxxxxxxx rok nebo xxxx xxxx, přičemž xxxxxxx obou cen xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx každou xxxxxxxxx, x níž xx xxxxx intervence, xx xxxxx x xxxx x počtem měsíčních xxxxxxx určí xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Smlouvy.

Intervenční xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx skladu xxxx xxxxxxxxx. Platí xxx xxxxxxx intervenční xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a na xxxxxx postupem podle xx. 43 xxxx. 2 Smlouvy.

Xxxxxx 4

1. Intervenční xxxxxxxx xxxxxx členskými xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, jež xxxx sklizeny xx Xxxxxxxxxxxx a jsou xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že nabídky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx a xxxxxxxx.

2. Xxxxxx se xxxxx uskutečnit xxxxx x následujících xxxxxxxx:

- xx 1. xxxxx xx 30. xxxxx x xxxxxxx Itálie, Xxxxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxxxxxxx,

- xx 1. xxxxxxxxx do 31. xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx.

3. Xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx intervenční xxxx, xxxxx může xxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 5

Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxx 3 x 4 xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23, xxxxxxx xxxxx xxx x:

- xxxxxxxxxx jakosti, xxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx ceny v xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 písm. x),

- xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxx podmínky, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx cen xxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx intervenčními xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx prahových cen xxx xxxxxxxx uvedené x čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x), x výjimkou xxxxx.

Xxxxxx 6

1. Pokud xx vyžaduje xxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x jedné xx více xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x intervenční xxxx.

2. Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx a postupy xxx xxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.

Xxxxxx 7

1. Xxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx náhrada.

Seznam xxxxx uvedeného v xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.

2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx stanovuje xxxxxxxxxx.

3. Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.

Xxxxxx 8

1. Minimální xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx:

- 208 XXX v hospodářském xxxx 1993/94,

- 192 XXX x hospodářském xxxx 1994/95,

- 176 XXX v hospodářském xxxx 1995/96 x x následujících letech.

Tyto xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx brambor xxxxxx xx xxxxxxx, jež xx xxxxxxxx xxx xxxxxx jedné xxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx určených xxx xxxxxx bramborového škrobu xx stanoví xxxxx xxxxxxxxxxxxx plateb. Výše xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Stanoví xx xx:

- 40 XXX x hospodářském xxxx 1993/94,

- 56 XXX x hospodářském roce 1994/95,

- 72 ECU x xxxxxxxxxxxx xxxx 1995/96 x v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

3. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x bramborách.

4. Xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx podle xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23.

XXXXX II

Článek 9

1. Xxxxx všech produktů xxxxxxxxx v článku 1 do Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dovozní xxxx xxxxxxx licence, kterou xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxx xxxx xxxxxxx stanovena xxxxxx, uvede xx xx xx xxxxxxx, xxx slouží xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx licencí xx xxxxxxxxx složením xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx dovoz xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx uskutečněn xxxx xx-xx x xxxxx xxxxxx uskutečněn pouze xxxxxxxx.

2. Doba xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 23.

Článek 10

1. Xxx xxxxxx produktů xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 písm. x), x) x x), x xxxxxxxx xxxxx, xx za xxxxx produkt vybírají xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx XXX.

Xxx xxxxxx produktů xxxx XX 10089010 xx xxxx xxxxxx dávka xxxxxx xxx žito.

2. Xxxx CIF xx xxxxxxxx pro Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx možností na xxxxxxxx trhu, určených xxx xxxxx produkt xx základě kurzů xxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx případných xxxxxxx x jakosti xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxx je stanovena xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Pokud xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx trhu xxxx xxxxxxxxx faktorem xxx xxxxxxxxxx cenu x xxxxx xx xxxx cena xxxxx xxx ceny xx xxxxxxxx xxxx, xxxx XXX xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx, speciální xxxxx XXX, xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxx.

4. Prováděcí xxxxxxxx x tomuto článku, x xxxxxxx koeficienty xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx XXX x xxxxxxx, x xxxx kolísání xxxxxxx xxxxxxxxx xxx výpočet xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23.

5. Xxxxxx stanoví xxxxx uvedené x xxxxx článku.

Xxxxxx 11

1. Při xxxxxx sladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX 07142000, 07149090, 23031019, 23031090, 23033000, 23081000 x 23089030, se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx:

X. x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx stanovena x xxxxxx xxxxxx:

x) x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze základních xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 odst. 1 xxxx. x), x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopadu xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) x zpracovaných xxxxxxx, xxx obsahují xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx produkty, a xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx dávek x cel vybraných xx xxxx xxxx xxxxxxxx;

x) x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 písm. x), x xxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x těch xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1, které xxx xxxxxxxxx;

X. z xxxxx xxxxxx, stanovené x xxxxxxx xx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. V xxxxxxx, xx xxxxxxxx nabídky xxxxxxxx uvedených v xx. 1 xxxx. 1 xxxx. d), xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx používaných xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, může být x xxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxx určená xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

4. Prováděcí xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.

Článek 12

1. Xxxxxxxx xxxxx je dávka, xxxxx xx xxxxxx x den dovozu.

2. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) x x) se však xxxxx platné v xxx podání xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx x prahovou xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx současně s xxxxxxx x xxxxxxx, xx dovoz, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxx případě se x dávce přičte xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x touto xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 lze xxxxxxxxxx, xx ustanovení odstavce 2 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx úplně xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 písm. x) x x).

Xxxxxxxx bylo xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx předem, xxxxxx xx dávka xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x posledním xxxxxx předchozího hospodářského xxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

5. Stupnici xxxxxx stanoví Xxxxxx. 5. Xxxx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx zjištěny potíže x xxxxxx použití xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx-xx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxx situace xx xxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx platnost xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxx pracovních xxx.

Xxxxxxx x xxxxxxx x přiloženou xxxxxxx x xxxxxxxxx předem, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx přijmout.

6. Xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 23.

Xxxxxx 13

1. Xxx xx xxxxxxx vývoz xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1, v xxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xx xxxxxxx xxxxx nebo xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx světovém xxxx, xxxx xxx rozdíl xxxx těmito kurzy xx xxxxxx x xxxxxx xx Společenství xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx náhradou.

2. Xxxxxxx xx xxxxxx xxx celé Xxxxxxxxxxxx. Xxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxx určení.

Stanovená xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx článku 23. X případě potřeby xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx změnit.

3. Výše xxxxxxx uplatňované xxx xxxxx produktů xxxxxxxxx x článku 1 x xxxxx uvedeného x xxxxxxx X xx xxxx náhrady xxxxxx x den xxxxxx.

4. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 písm. x) x x) xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x den xxxxxx xxxxxxx x licenci x upravená x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx platnou x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx současně x xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx, který xx xx uskutečnit x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Ta xx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxxx předem. Xxxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxxxxx stejného xxxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo x vlastního xxxxxxx xxxxxxxx částku x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x druhého xxxxxxxxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxx zcela xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) x x), xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx B.

Jestliže xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx náhrady xxxxxx, xxxxxx xx, x xxxxxxx xxxxx, který xxx xx xxxxxx xx xxxxx předchozího xxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x tomuto datu, xxxxxxx za jeho xxxxx uskutečněný v xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx hospodářského xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předchozího xxxxxxxxxxxxx roku.

5. V xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx lihovin xxxxxxxxxxx x obilovin xxxxx xxx xxxxxxxx xxx udělení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xxxxxxx přizpůsobeny xxxx xxxxxxxx situaci. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx potřebná xxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx B.

7. Xxxx-xx při xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovení xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx-xx, xx xxxxxx potíže xxxxxxxx, lze přijmout xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx používání xxxxxx xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx může Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxxxxxxxxx, xx pozastaví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx pracovních xxx.

Xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx pozastavení, xxxxx přijmout.

Xxxxxx 14

1. X xxxx xxxxxxxx pro xxxxx fungování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx úplně xx xxxxxxxx zakázáno:

- xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx jsou určené xxx xxxxxx produktů xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) x x), x

- xx xxxxxxxxxx případech xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx B.

2. X xxxxxxxxxx přijatých x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23.

Článek 15

1. Xxxxxx xxxxxxxx xxx výklad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pravidla xxx xxxx uplatňování xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení.

2. Xxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23, je x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxxx-xx xxxxx nebo ceny xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx uvedených x článku 1 xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx, x bude-li x tohoto důvodu xxxxxxx nebo xx xxxx být xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, mohou xxx přijata xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.

Xxxxxx 17

1. Xxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx vývozu xxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxx hrozí-li, xx xxxx vážně xxxxxxx, x tím xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 39 Xxxxxxx, mohou xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření xx dobu, xx xxxxxx xxxx narušení xxxx xxxx xxxxxx xxxx.

2. Xxxxx nastane xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, rozhodne Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x vlastního xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, Komise x xx xxxxxxxx do xxx pracovních xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx, o xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxx dne jeho xxxxxxx předložit Radě x xxxxxxxxxxx. Xxxx xx sejde xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx opatření xxxxxx xxxx xxxxxx. 4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx podle xxxxxx 23.

XXXXX III

Obecná ustanovení

Článek 18

Xx volného oběhu xx Společenství se xxxxxxxxxx zboží xxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 2 xxx v xx. 10 xxxx. 1 Xxxxxxx.

Xxxxxx 19

Pokud xxxx xxxxxxxx nestanoví xxxxx, xxxxxx 92 xx 94 Smlouvy se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 a xxxxxx x xxxx.

Článek 20

Ustanovení xx. 40 xxxx. 4 Xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx článku xx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxx Evropského zemědělského xxxxxxxxxxxx x záručního xxxxx, na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 1.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx xxxxx x Komise xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx dodržování všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx sdělování x xxxxxx xxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.

Xxxxxx 22

1. Zřizuje xx Xxxxxx xxxxx xxx obiloviny (xxxx xxx "výbor") složený xx xxxxxxxx členských xxxxx, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx přidělena xxxx podle xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 23

1. Xx-xx xxx xxxxxxx postup xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxx věc xxxxxx xxxx předseda, x xx buď x xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx žádost zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx 54 xxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx však xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Komise xxxxxxxxxx Xxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx odložit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jednoho měsíce xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxx xx xxxx zabývat jakoukoli xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x vlastního xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx, xxx byly xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 39 a 110 Xxxxxxx.

Xxxxxx 26

1. Xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2727/75 se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx 1993/94.

Xxxxxx xx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx za xxxxxx na xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx x odkazy xx články xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

2. Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx:

- xx xxxxxxxxxxxxx xxxx 1992/93:

- xxxxxxxx (EHS) x. 729/89 a (EHS) x. 1346/90,

- od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 1993/94:

- nařízení (EHS) x. 2743/75, (XXX) x. 2744/75, (XXX) x. 2745/75, (XXX) x. 2746/75, (XXX) x. 2747/75, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, (EHS) č. 2748/75, (XXX) č. 1145/76, (EHS) x. 3103/76, (XXX) x. 1188/81, (XXX) x. 1008/86, (XXX) x. 1009/86 pokud xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, (XXX) x. 1581/86, (XXX) x. 1582/86, (XXX) x. 2226/88 x (EHS) x. 1835/89.

3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx přechodu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xx xxxxxxx během xxxxxxxxxxxxx xxx 1993/94, 1994/95 x 1995/96, xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 23 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx považovaná xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx roku 1993/94 x výjimkou xxxxxxxxxx xx. 26 xxxx. 2 první odrážky x odstavce 3, xxxxx se xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 1992.

Toto nařízení xx závazné x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxxxxx dne 30. června 1992.

Za Xxxx

xxxxxxxx

Xxxxxxx Marques Xxxxx

[1] Xx. xxxx. X 303, 22.11.1991, x. 10.

[2] Xx. xxxx. X 125, 18.5.1992.

[3] Xx. xxxx. X 98, 21.4.1992, x. 15.

[4] Xx. xxxx. X 281, 1.11.1975, x.1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) 1738/92 (Xx. xxxx. X 180, 1.7.1992, x.1).

[5] Xxx xxxxxx 12 xxxxxx Úředního xxxxxxxx.

[6] Úř. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 13. Naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) 2048/88 (Xx. xxxx. X 185, 15.7.1988, x. 1).

XXXXXXX X

Xx. 1 xxxx. 1 písm. x)

PŘÍLOHA B

XXXXXXX C

Srovnávací tabulka