Plné znění - 31992R1766

Nařízení Rady (EHS) x. 1766/92

xx xxx 30. xxxxxx 1992

x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 42 a 43 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

s xxxxxxx xx stanovisko Hospodářského x sociálního xxxxxx [3],

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx x xxxxxx zavedené xxxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2727/75 ze xxx 29. xxxxx 1975 x společné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx [4] podporují růst xxxxxxxx obilovin xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacitě xxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx měla být xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx toto xxxxx xxxx x xxxxxx, xx podpora xxxxxxxxxxx x xxxxx organizace xxxx xx měla xxx přeorientována takovým xxxxxxxx, aby již xxxx xxxxxx závislá xxxxx na garantovaných xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx nová xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx trzích a xxxxxxxxx konkurenceschopnost xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx směrné xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxxx světovém xxxx; xx xx xxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx stejné xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx určitou xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xx xxxxxxxx vyplývající x xxxxxxx xxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx podporou xx xxxxxx zavedenou xxxxxxxxx (EHS) x. 1765/92 [5];

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx přebytků xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx cena xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx nižší xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx, než je xxxxxx cena;

vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cen xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1765/92 xxxxxxxxx xxxxxx podpory xxx xxxxxxx tvrdou x xxxxxxx méně xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxx podpory xx xxxxx xxxx být xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx intervenční xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx intervenční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx okolnostem; xx xx však xxxx xxxxxxxx okolnosti xxxx xxx posouzeny x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx nezbytná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx měly v xxxxxxx hospodářského xxxx xxxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx skladování x xxxxx xx skladování xxxxxxxx xx Společenství x xxxxxx aby xxxxx xxxxx odpovídal xxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx brambory xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx; že xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatřením x xxxxxxx xxxxxxxx x x nutnosti xxxxxxxxx xxxxxxx přístupu x xxxxxxxx druhům výroby xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx brambor xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxxxx xx vnějších xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx kombinovaný x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx neovlivňovalo xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx proto xxxx xxx přijata opatření xxx výběr dávek xxx dovozu xx xxxxxxx xxxx x xxx platbu xxxxxxx xxx xxxxxx do xxxxxx xxxx, xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxx xxxx cenami xxxx Společenství x xxxxxx Společenství; xx xxxxx xx xxxxxx x výrobkům vyráběným x xxxxxxxx, xx xxxxx se toto xxxxxxxx vztahuje, xx xxxx xxx zohledněna xxxxxxx přijmout xxxxxxxx xx xxxxxxx zpracovatelského xxxxxxxx Společenství;

vzhledem k xxxx, xx jako xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxx jeho řádné xxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťování styku, xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx schopny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx x případně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, bude-li xx nezbytné xxxxxxxx x tomuto xxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxx vydávání xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, zaručující provedení xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxx jakýchkoli xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx hranicích Xxxxxxxxxxxx; xx xx však xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cen x xxxxx může xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx; xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx jeho xxx xxxxx ponechán xxx xxxxxxx proti xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx vysokých xxx xx xxxxxxxx xxxx xx mělo xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství x udržení stability xxx na xxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpor; xx xx xxxxx xxxx být xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Smlouvy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členskými xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx slučitelné s xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prvotního zpracování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx svém použití x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx získanými x obilovin;

vzhledem k xxxx, xx by xxx xxx stanoven xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx spolupráce mezi xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx výboru, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s obilovinami xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx způsobem xxxxxxxxx cíle stanovené x xxxxxxxx 39 x 110 Xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx, jež vzniknou xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxx, xxxxx hrazeny Společenstvím x xxxxxxx s xxxxxx 2 a 3 xxxxxxxx Rady (XXX) č. 729/70 xx xxx 21. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx [6];

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx od xxxx vstupu tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxx xx mohlo vést x xxxxxxxx vnitřního xxxx; že xx xxxxx Komise měla xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxx trhu s xxxxxxxxxxx bylo xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 2727/75 xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx x důvodu xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x zveřejnění x různých Xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jasnost, xxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx úpravě; xx xx xxxx xxx xx xxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx následující xxxxxxxx:

2. Toto nařízení xx použije xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1765/92 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx.

Článek 2

Xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx 1. xxxxxxxx x xxxxx 30. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

XXXXX X.

Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 3

1. Xxxxxx cena pro xxxxxxx obiloviny se xxxxxxx xx:

- 130 XXX/x v xxxxxxxxxxxx xxxx 1993/94,

- 120 XXX/x x xxxxxxxxxxxx xxxx 1994/95,

- 110 XXX/x v xxxxxxxxxxxx xxxx 1995/96 x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx cena xxx xxxxxxx obiloviny xx xxxxxxx na:

- 175 XXX/x v xxxxxxxxxxxx xxxx 1993/94,

- 165 XXX/x x xxxxxxxxxxxx xxxx 1994/95,

- 155 XXX/x x xxxxxxxxxxxx xxxx 1995/96 x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xx kukuřici x xxxxx platná x červnu xxxxx x pro xxxxxxxx, xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx hospodářského xxxx.

3. Xxxxxxxxxxx cena za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se stanoví xx:

- 117 XXX/x x xxxxxxxxxxxx xxxx 1993/94,

- 108 XXX/x x xxxxxxxxxxxx xxxx 1994/95,

- 100 ECU/t x xxxxxxxxxxxx roce 1995/96 x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxx xx stanoví za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx a prahové xxxx podléhají xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx část, xxxxxxx xxxxxxx obou cen xxxxxx pokrývat stejné xxxxxx. Xxxxxxxxxx jakost xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x níž xx xxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxx x výší x počtem xxxxxxxxx xxxxxxx určí xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Smlouvy.

Intervenční xxxx xx vztahují xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx zboží xxxxxxxx xx skladu xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx intervenční xxxxxx Xxxxxxxxxxxx určená xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx mohou být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx situace x xxxxxxxx a na xxxxxx postupem podle xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx určené členskými xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pšenici xxxxxx, xxxx, ječmen, kukuřici x xxxxx, jež xxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxx x xxxxxxxx.

2. Nákupy se xxxxx uskutečnit pouze x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- xx 1. srpna xx 30. xxxxx x xxxxxxx Itálie, Xxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx,

- xx 1. xxxxxxxxx do 31. xxxxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx xx xxxxxxx xx základě intervenční xxxx, xxxxx xxxx xxx v případě xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na základě xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx pravidla x článkům 3 x 4 xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23, zejména xxxxx xxx x:

- xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ceny x xxxxxxx obilovin, u xxxxx nedochází k xxxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x),

- xxxxxx intervenčních xxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx obiloviny xxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx intervenci,

- xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx x podmínky xxx xxxxxxxx x xxxxxxx intervenčními xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx prahových xxx xxx produkty uvedené x xx. 1 xxxx. 1 písm. x), x výjimkou xxxxx.

Článek 6

1. Pokud xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx o zvláštních xxxxxxxxxxxxx opatřeních.

Tato intervenční xxxxxxxx mohou být xxxxxxx xxxxxxx tehdy, xxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx tržní ceny xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x intervenční xxxx.

2. Druh a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx a postupy xxx uvolnění k xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx jiný způsob xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx těmto xxxxxxxxx, se určí xxxxxxxx xxxxx článku 23.

Xxxxxx 7

1. Pro xxxxx získaný z xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx x některé xxxxxxxx xxxxxxxx používané xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.

2. Xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Komise xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.

Článek 8

1. Xxxxxxxxx xxxx xx brambory xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx:

- 208 XXX v xxxxxxxxxxxx xxxx 1993/94,

- 192 XXX x xxxxxxxxxxxx xxxx 1994/95,

- 176 XXX v xxxxxxxxxxxx xxxx 1995/96 a x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxx platí xxx xxxxxxxx xxxxxxx dodané xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx jedné xxxx xxxxxx.

2. Pro pěstitele xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx škrobu xx stanoví xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, jež xx potřebné pro xxxxxx jedné xxxx xxxxxx. Xxxxxxx se xx:

- 40 ECU x xxxxxxxxxxxx xxxx 1993/94,

- 56 ECU x xxxxxxxxxxxx xxxx 1994/95,

- 72 ECU x hospodářském roce 1995/96 x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

3. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx škrobu x xxxxxxxxxx.

4. Xxxx-xx xx xxxxxxxxx situace xx xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.

HLAVA XX

Xxxxxx 9

1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xx Společenství xxxx jejich xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx licence, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx žadateli bez xxxxxx xx xxxxx xxxx usazení ve Xxxxxxxxxxxx. Je-li dávka xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx na xxxxxxx, xxx slouží xxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx předem.

Dovozní xx xxxxxxx licence xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx těchto xxxxxxx xx podmíněno xxxxxxxx xxxxxxx zaručující, xx xx dovoz xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx platnosti xxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx propadne, jestliže xxxxx xxxx vývoz xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx-xx x tomto xxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxx.

2. Xxxx platnosti xxxxxxx a ostatní xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23.

Xxxxxx 10

1. Při xxxxxx produktů xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 písm. x), b) x x), x xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx produkt xxxxxxxx xxxxx rovnající se xxxxxxx ceně xxxxxxx x xxxx XXX.

Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx XX 10089010 xx xxxx vybírá xxxxx xxxxxx xxx xxxx.

2. Xxxx XXX se xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx nejvýhodnějších xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx, určených xxx xxxxx produkt xx základě kurzů xxxx xxx xxxxxx xxxx jež xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jakosti xx srovnání se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx stanovena xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxx xx vyjádří xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx xxxxxx cen xx světovém xxxx xxxx xxxxxxxxx faktorem xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxx xxxx nižší xxx ceny na xxxxxxxx xxxx, xxxx XXX se nahrazuje, xxxxx pouze xxx xxxxxxxxx dovozy, xxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

4. Prováděcí pravidla x xxxxxx článku, x xxxxxxx koeficienty xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxx XXX x xxxxxxx, v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx nezpůsobí xxxxx xxxxx, xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.

5. Xxxxxx stanoví xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Při xxxxxx sladu x xxxxxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX 07142000, 07149090, 23031019, 23031090, 23033000, 23081000 x 23089030, se vybírá xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx:

X. x xxxxxxxxx složky, xxxxx xxxx xxx stanovena x měněna xxxxxx:

x) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 písm. x), x xxxxx odpovídá xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dávek xxxxxxxxxxx xxx základní xxxxxxxx;

x) x zpracovaných xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 odst. 1 xxxx. a) x xxxx produkty, a xxxxx xx popřípadě xxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxxx xxxx dávek x xxx vybraných xx xxxx xxxx xxxxxxxx;

x) u výrobků, xxxxx neobsahují žádné xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x), x která xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx tržní xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, které xxx xxxxxxxxx;

X. z xxxxx složky, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 xxxx. x), xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx základních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx být x xxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23.

3. Xxxxxx stanoví xxxxx uvedené v xxxxxxxx 1.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle článku 23.

Xxxxxx 12

1. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx je platná x xxx dovozu.

2. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. a) x x) se však xxxxx xxxxxx x xxx podání xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx použijí, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xx dovoz, který xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx platnosti xxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx x dávce přičte xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x touto dávkou.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxx rozhodnout, xx xxxxxxxxxx odstavce 2 xx použije xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) x d).

Jestliže bylo xxxxxx, aby xxxxx xxx xxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx dávka xxxxx xxxxxxx tří xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v posledním xxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářského xxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. 5. Xxxx-xx xxx xxxxxxxx situace na xxxx xxxxxxxx potíže x důvodu xxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovení xxxxx předem nebo xxxxx-xx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx nezbytně xxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Komise po xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx platnost xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxx o licence x xxxxxxxxxx xxxxxxx x stanovení předem, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, nelze přijmout.

6. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx se stanoví xxxxxxxx podle článku 23.

Xxxxxx 13

1. Aby xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, v xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx zboží xxxxxxxxx x příloze X, na xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx a xxxxxx xx Společenství xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx odlišovat xxxxx užití xxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx náhrada xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx se xxxxxxx pravidelně xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x vlastního xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

3. Výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx B xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx.

4. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 písm. x) x x) xx xxxx xxxxxxx platná x den xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x upravená x xxxxxxx s prahovou xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xx použije na xxxxxxx x xxxxxxx, xx náhrada xx xxxxxxxxx xxxxxx. Opravná xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx v xxxxxxx nutnosti xxxx Xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx částku x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx zcela xxxxxx xx kterýkoliv xxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) a x), xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx X.

Xxxxxxxx bylo xxx xxxx schváleno xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx se, x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx skladě xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx byl vyroben x ječmene xxxxxxxxxxxx x xxxxxx datu, xxxxxxx za jeho xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx prvních xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx platnou xxxxxxxx měsíc xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

5. X xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vývozních xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 23. Stejný xxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx X.

7. Xxxx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx-xx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx přijmout xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx na dobu xxxxxxxx xxxxxx.

X mimořádně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxx dostupných xxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovení xxxxxx xx dobu xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxx x licence s xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

Článek 14

1. V xxxx xxxxxxxx pro xxxxx fungování xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxx produkty xxxxxxx x článku 1, xxxxx jsou určené xxx xxxxxx produktů xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 xxxx. x) a x), x

- xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, které xxxx xxxxxx pro xxxxxx zboží xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

2. X opatřeních přijatých x xxxxxxx x xxxxx článkem se xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23.

Xxxxxx 15

1. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury a xxxxxxxx pravidla xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx na zařazení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se vztahuje xxxx nařízení.

2. Xxxxx xxxx nařízení nestanoví xxxxx xxxx pokud Xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 23, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxx cel či xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxxx-xx xxxxx nebo xxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxx produktů uvedených x článku 1 xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxx a zhoršovat xx, x bude-li x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, mohou xxx přijata vhodná xxxxxxxx.

2. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx článku 23.

Xxxxxx 17

1. Pokud xx v xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx-xx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxx ohroženy cíle xxxxxxxxx x xxxxxx 39 Smlouvy, xxxxx xxx xxx obchod xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vhodná opatření xx xxxx, xx xxxxxx toto xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx xxxx.

2. Pokud nastane xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx podnětu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx x xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx, o kterém xxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxx xxx xxx dne jeho xxxxxxx předložit Radě x přezkoumání. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx většinou může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. 4. Xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx podle xxxxxx 23.

HLAVA III

Obecná ustanovení

Článek 18

Xx volného xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zboží uvedené x xxxxxx 1, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx získáno x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxx x xx. 10 xxxx. 1 Xxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 92 xx 94 Xxxxxxx se xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxx 1 x xxxxxx x xxxx.

Článek 20

Xxxxxxxxxx čl. 40 odst. 4 Xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx Evropského zemědělského xxxxxxxxxxxx x záručního xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1.

Článek 21

Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx údaje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx obilovin. X xxxxxxx potřeby se xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x šíření xxxxxx xxxxx xxxxxxx postupem xxxxx článku 23.

Článek 22

1. Xxxxxxx xx Řídící xxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "výbor") xxxxxxx xx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx předsedá xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Hlasům xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx podle xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.

Článek 23

1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxx věc xxxxxx xxxx předseda, x xx xxx z xxxxxxxxx podnětu, nebo xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být přijata. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxx opatřením xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx 54 xxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx výboru, xxxxx xx Komise neprodleně Xxxx. V xxxxx xxxxxxx může Komise xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx dne xxxxxx sdělení odložit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx může xxxxxxxxxxxxxx většinou ve xxxxx jednoho měsíce xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxx xx xxxx zabývat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx předloží k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx z vlastního xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxx nařízení xxxx být xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 39 a 110 Xxxxxxx.

Xxxxxx 26

1. Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2727/75 se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx 1993/94.

Xxxxxx xx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxx xx články uvedeného xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x souladu xx srovnávací tabulkou xxxxxxxxx v xxxxxxx X.

2. Xxxxxxx xx xxxx nařízení:

- od xxxxxxxxxxxxx roku 1992/93:

- xxxxxxxx (XXX) x. 729/89 x (XXX) x. 1346/90,

- xx xxxxxxx hospodářského roku 1993/94:

- xxxxxxxx (EHS) x. 2743/75, (EHS) x. 2744/75, (EHS) x. 2745/75, (XXX) x. 2746/75, (XXX) x. 2747/75, pokud xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, (XXX) x. 2748/75, (XXX) x. 1145/76, (XXX) x. 3103/76, (XXX) č. 1188/81, (EHS) č. 1008/86, (EHS) x. 1009/86 xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, (XXX) x. 1581/86, (XXX) č. 1582/86, (XXX) č. 2226/88 x (EHS) č. 1835/89.

3. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx 1993/94, 1994/95 x 1995/96, xxxx Komise přijmout xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 všechna xxxxxxxxx xxxxxxxx považovaná za xxxxxxxx.

Článek 27

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx 1993/94 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 26 xxxx. 2 první odrážky x xxxxxxxx 3, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 1992.

Toto nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 1992.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

Xxxxxxx Marques Xxxxx

[1] Xx. xxxx. X 303, 22.11.1991, x. 10.

[2] Xx. věst. X 125, 18.5.1992.

[3] Xx. xxxx. X 98, 21.4.1992, x. 15.

[4] Xx. xxxx. X 281, 1.11.1975, x.1. Naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) 1738/92 (Xx. věst. L 180, 1.7.1992, s.1).

[5] Viz xxxxxx 12 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

[6] Úř. věst. X 94, 28.4.1970, x. 13. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) 2048/88 (Úř. xxxx. X 185, 15.7.1988, x. 1).

XXXXXXX X

Xx. 1 xxxx. 1 písm. x)

PŘÍLOHA X

XXXXXXX X

Xxxxxxxxxx xxxxxxx