Plné znění - 31992R1766

Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1766/92

xx xxx 30. června 1992

o xxxxxxxx organizaci xxxx x xxxxxxxxxxx

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 42 a 43 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx a xxxxxx zavedené xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2727/75 ze xxx 29. xxxxx 1975 x společné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx [4] xxxxxxxxx růst xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx již neodpovídá xxxxxxxxx xxxxxxxx trhu; xx xxxxxxxx politika xx xxxx xxx xxxxxxx reformována, xxx xx zabránilo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx toto nutně xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx poskytovaná x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx by měla xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx již xxxx xxxxxx závislá xxxxx xx garantovaných xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx nová orientace xxxxxxxx zemědělské politiky xx měla xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx trzích x xxxxxxxxx konkurenceschopnost zemědělství Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx trhu; xx xx směrná xxxx pro hlavní xxxxxxxxx měla být xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx producentů xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx vyplývající x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zavedenou xxxxxxxxx (EHS) x. 1765/92 [5];

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx přebytků xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx cena xx xxxx proto xxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxx, než je xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx garantovaných xxx xxxxxx xx zrušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1765/92 xxxxxxxxx xxxxxx podpory xxx xxxxxxx xxxxxx x některé xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxx podpory by xxxxx xxxx být xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx intervenční agentury xxxx být xxxxxxx xx zvláštních okolností xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxx zvláštní okolnosti xxxx xxx posouzeny x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx režimů;

vzhledem x xxxx, xx intervenční x xxxxxxx ceny xx měly v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx v určitém xxxxxxx zohledněny xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxx xx skladování xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx; že xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx zajištění xxxxxxx přístupu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx měla xxx xxxxxxx obdobná opatření xxx odvětví brambor xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Společenství s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vedle xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství; xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxx Společenství, zvláště xxx, aby xxxxxxxx xxx na světovém xxxx xxxxxxxxxxxxx ceny xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; že xx xxxxx xxxx xxx přijata opatření xxx xxxxx dávek xxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx a xxx xxxxxx náhrady xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx pokrytí xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx Společenství; xx xxxxx xx xxxxxx x výrobkům xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxx být zohledněna xxxxxxx přijmout opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxx x výše xxxxxxxxx systému x x míře nezbytné xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx styku, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx příslušné xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pohyb xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx vývoj na xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vývoji; xx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, zaručující xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx režim dávek xxxxxxxx obejít se xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xx by x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx prodlení xxxxxxx nutná xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx proti narušení;

vzhledem x xxxx, xx x případě xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx by mělo xxx xxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx stability xxx xx xxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx společném cenovém xxxxxxx bylo ohroženo xxxxxxxxxxxx určitých podpor; xx xx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx slučitelné s xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx společná xxxxxxxxxx trhu s xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobky, které xxxxxxxxx neobsahují, ale xxxx xxxxx zaměnitelné xx xxxx použití x xxxxxxxxxxx xxxx x výrobky získanými x xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxx xxx stanoven xxxxxx xxx zavedení xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx výboru, xxx xxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxx organizace xxxx x obilovinami xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovené x článcích 39 x 110 Smlouvy;

vzhledem x tomu, xx xxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx závazků vyplývajících x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx hrazeny Společenstvím x xxxxxxx x xxxxxx 2 x 3 nařízení Xxxx (XXX) č. 729/70 xx xxx 21. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [6];

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx vnitřního xxxx; že xx xxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx kodifikace v xxxxxxxx (XXX) x. 2727/75 xxxxxxxx pozměněno; xx z důvodu xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x různých Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxx nezbytnou jasnost, xxx by měla xxx xxxxxxx každé xxxxxx xxxxxx; že xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxxx produkty:

2. Xxxx nařízení xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 1765/92 xx xxxxxxx producentů xx xxxx xxxx.

Článek 2

Hospodářský xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx 1. xxxxxxxx x xxxxx 30. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

XXXXX I.

Cenový x xxxxxxxxxxx režim

Článek 3

1. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx obiloviny xx xxxxxxx na:

- 130 XXX/x x hospodářském xxxx 1993/94,

- 120 XXX/x x xxxxxxxxxxxx xxxx 1994/95,

- 110 XXX/x x hospodářském xxxx 1995/96 x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx na:

- 175 XXX/x x xxxxxxxxxxxx xxxx 1993/94,

- 165 XXX/x v xxxxxxxxxxxx xxxx 1994/95,

- 155 XXX/x x xxxxxxxxxxxx xxxx 1995/96 a x následujících letech.

Prahová xxxx xx xxxxxxxx x čirok xxxxxx x červnu xxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxxx a září xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku.

3. Xxxxxxxxxxx cena xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx:

- 117 XXX/x x xxxxxxxxxxxx roce 1993/94,

- 108 ECU/t x hospodářském roce 1994/95,

- 100 XXX/x x hospodářském xxxx 1995/96 x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxx xx stanoví xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx měsíčnímu xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx rok xxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx obou xxx xxxxxx pokrývat xxxxxx xxxxxx. Standardní jakost xxx xxxxxx obilovinu, x xxx je xxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxx s xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xx velkoobchodní xxxxxx, xx zboží dodávané xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx intervenční centra Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Ceny xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 odst. 2 Xxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členskými xxxxx xxxxxxx obecnou xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxx, ječmen, xxxxxxxx x xxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx nabízeny, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x jakost x xxxxxxxx.

2. Xxxxxx se xxxxx uskutečnit pouze x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- xx 1. xxxxx xx 30. xxxxx x případě Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Řecka a Xxxxxxxxxxx,

- xx 1. xxxxxxxxx xx 31. xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx členských států.

3. Xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx x případě xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xx základě xxxxxxx.

Článek 5

Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxx 3 x 4 se xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 23, xxxxxxx xxxxx xxx o:

- xxxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx jsou stanoveny xxxxxxx xxxx x xxxxxxx obilovin, x xxxxx nedochází k xxxxxxxxxx x x xxxxxxx produktů x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. c),

- xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxx podmínky, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxxx jakost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx,

- rozsah zvýšení x xxxxxxx xxx xxx intervenci,

- xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx a xxxxxxxx xxx uvolnění x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx prahových xxx xxx xxxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x), x xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

1. Pokud xx vyžaduje xxxxx xxxxxxx, může xxx xxxxxxxxxx x zvláštních xxxxxxxxxxxxx opatřeních.

Tato intervenční xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xx xxxx oblastech Xxxxxxxxxxxx tržní xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx.

2. Druh a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx jiný xxxxxx xxxxxxxxx s produkty, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, se určí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.

Článek 7

1. Xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, pšenice xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx produkty xxxxxxxxx xxx xxxxxx určitého xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx výrobní náhrada.

Seznam xxxxx uvedeného x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.

2. Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Komise xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx výši xxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx:

- 208 XXX v xxxxxxxxxxxx xxxx 1993/94,

- 192 XXX x hospodářském xxxx 1994/95,

- 176 XXX x xxxxxxxxxxxx xxxx 1995/96 x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx brambor xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx potřebné pro xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

2. Pro xxxxxxxxx xxxxxxx určených pro xxxxxx bramborového škrobu xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx plateb. Xxxx xxxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx potřebné xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx se xx:

- 40 XXX x xxxxxxxxxxxx xxxx 1993/94,

- 56 XXX x xxxxxxxxxxxx roce 1994/95,

- 72 XXX x hospodářském xxxx 1995/96 x v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

3. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x bramborách.

4. Bude-li xx xxxxxxxxx situace xx xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx, přijme Xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx podle čl. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx.

5. Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx článku xxxxxxxx xxxxx článku 23.

XXXXX XX

Xxxxxx 9

1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxx dovozní xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxx xxxx usazení xx Xxxxxxxxxxxx. Je-li dávka xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xx licenci, xxx xxxxxx jako xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx platí x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zaručující, že xx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx licence; xxxxxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx-xx v xxxxx xxxxxx uskutečněn xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx platnosti xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx článku se xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23.

Článek 10

1. Při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 písm. x), x) a x), x výjimkou xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ceně snížené x xxxx CIF.

Při xxxxxx produktů xxxx XX 10089010 se xxxx vybírá dávka xxxxxx xxx xxxx.

2. Xxxx CIF xx xxxxxxxx xxx Rotterdam xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx možností xx xxxxxxxx xxxx, určených xxx xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx případných xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx jakostí, xxx xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xx světovém xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxx ceny xx xxxxxxxx xxxx, xxxx XXX xx nahrazuje, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nabídkové xxxx.

4. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx koeficienty xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cen CIF x xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx změnu xxxxx, xx stanoví xxxxxxxx podle xxxxxx 23.

5. Komise stanoví xxxxx uvedené v xxxxx xxxxxx.

Článek 11

1. Xxx xxxxxx sladu x xxxxxxxx uvedených v xx. 1 odst. 1 xxxx. d) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX 07142000, 07149090, 23031019, 23031090, 23033000, 23081000 x 23089030, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx složek:

A. x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxx úhrnně:

a) x xxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 písm. x), x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) u xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx obsahují xxxxx základních produktů xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx popřípadě xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výši xxxxx x xxx xxxxxxxxx xx tyto xxxx xxxxxxxx;

x) u xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x), x xxxxx xx stanovena s xxxxxxx xx tržní xxxxxxxx u xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, které xxx xxxxxxxxx;

X. x xxxxx xxxxxx, stanovené x xxxxxxx na xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. V xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x), xxx pocházejí xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx používaných xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x náklady xx xxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx částka určená xxxxxxxx podle xxxxxx 23.

3. Komise stanoví xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.

Článek 12

1. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxx dovozu.

2. Xxx dovozu produktů xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 xxxx. a) x x) se xxxx xxxxx xxxxxx v xxx podání žádosti x licenci x xxxxxxxx x xxxxxxx x prahovou xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xx dovoz, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx licence. X xxxxx xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx stanovená současně x xxxxx dávkou.

3. Xxxxxxxx podle xxxxxx 23 xxx rozhodnout, xx ustanovení xxxxxxxx 2 se xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx kterýkoliv x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 xxxx. c) x x).

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, upraví xx xxxxx během xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxx prémií xxxxxxx Xxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. 5. Jsou-li xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx potíže x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovení xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx-xx, že takové xxxxxx nastanou, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x postupem podle xxxxxx 23 xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx použití xxxxxx ustanovení xx xxxx nezbytně nutnou.

V xxxxxxxxx naléhavých xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx situace xx xxxxxxx všech dostupných xxxxx rozhodnout, že xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovení xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxx pracovních xxx.

Xxxxxxx o licence x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, nelze xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxx stanovení xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.

Xxxxxx 13

1. Xxx xx xxxxxxx vývoz xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, x xxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xx xxxxxxx xxxxx nebo za xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx světovém trhu, xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx cenami x xxxxxx xx Společenství xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xx stejná xxx xxxx Společenství. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx užití xxxx xxxxx určení.

Stanovená xxxxxxx xx uděluje xx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx článku 23. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx z vlastního xxxxxxx náhrady v xxxxxxxx změnit.

3. Výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx produktů xxxxxxxxx x xxxxxx 1 x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx B xx xxxx xxxxxxx xxxxxx v den xxxxxx.

4. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 písm. x) x x) xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x den xxxxxx xxxxxxx o licenci x upravená x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx platnou x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx současně x xxxxxxx x licenci, xx xxxxx, který xx má uskutečnit x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Ta xx použije xx xxxxxxx x xxxxxxx, xx náhrada xx xxxxxxxxx předem. Xxxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxx podnětu xxxxxxxx částku v xxxxxxxx změnit.

Ustanovení prvního x druhého xxxxxxxxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) a x), xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx X.

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx schváleno xxxxxxxxx náhrady xxxxxx, xxxxxx se, x xxxxxxx sladu, xxxxx xxx xx xxxxxx xx xxxxx předchozího xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x ječmene uskladněného x xxxxxx datu, xxxxxxx xx xxxx xxxxx uskutečněný x xxxxxxx prvních tří xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku x xxxxxxx x xxxxxxxx cenou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

5. X xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx povahy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x obilovin xxxxx být kritéria xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx článku 23 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

6. Prováděcí xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx podle článku 23. Xxxxxx xxxxxx xx použije xxx xxxxx xxxxxxx X.

7. Xxxx-xx xxx kontrole xxxxxxx na trhu xxxxxxxx potíže x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx náhrad xxxxxx nebo xxxxx-xx, xx takové potíže xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx na dobu xxxxxxxx nutnou.

V xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx může Xxxxxx xx zhodnocení xxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dnů.

Žádosti x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

1. X xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxx xxx výrobu xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 xxxx. x) a x), a

- ve xxxxxxxxxx případech xxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1, které xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze X.

2. X xxxxxxxxxx přijatých x xxxxxxx x xxxxx článkem se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.

Xxxxxx 15

1. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx uplatňování xx xxxxxxx xx zařazení xxxxxxxxxxxxxx produktů, xx xxxxx xx vztahuje xxxx nařízení.

2. Pokud xxxx xxxxxxxx nestanoví xxxxx nebo pokud Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23, xx x obchodu se xxxxxxx zeměmi xxxxxxxx:

- xxxxxxxx xxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx účinkem,

- používání xxxxxxxxxx množstevních xxxxxxx xxxx opatření s xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Dosáhnou-li xxxxx nebo ceny xx světovém xxxx xx jeden nebo xxxx produktů xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx xxx Společenství, xx-xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx, x xxxx-xx x xxxxxx důvodu xxxxxxx xxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx přijata vhodná xxxxxxxx.

2. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 23.

Článek 17

1. Pokud xx x důsledku xxxxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx uvedenými x xxxxxx 1 vážně xxxxxxx xxxx xxxxx-xx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx, x tím xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 39 Xxxxxxx, xxxxx xxx pro xxxxxx xx třetími xxxxxx xxxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xx dobu, po xxxxxx toto xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx xxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1, rozhodne Xxxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxx jsou okamžitě xxxxxxxxxx. Xxxxx členský xxxx předloží Xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx o xx xxxxxxxx do xxx pracovních xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx, o xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxx xxx xxxx xxxxxxx předložit Xxxx x přezkoumání. Xxxx xx xxxxx neprodleně. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zrušit. 4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.

4. Provádecí xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.

HLAVA XXX

Xxxxxx ustanovení

Článek 18

Xx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zboží xxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 9 odst. 2 xxx v čl. 10 odst. 1 Xxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxx 92 xx 94 Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxx 1 a xxxxxx x xxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxxx xx. 40 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx článku xx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xx francouzské xxxxxxxx departementy ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v článku 1.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx xxxxx x Komise xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení a xxx dodržování xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx postupem xxxxx článku 23.

Xxxxxx 22

1. Zřizuje xx Xxxxxx výbor xxx obiloviny (xxxx xxx "xxxxx") složený xx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.

Xxxxxx 23

1. Má-li xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx předseda, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x xxxxx opatřením xx xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 54 xxxxx.

3. Xxxxxx přijme xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu se xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Komise xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx může xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx měsíce xxxxxxxx xxxx rozhodnutí.

Článek 24

Xxxxx xx xxxx zabývat xxxxxxxxx xxxxx otázku, kterou xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Článek 25

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx používáno xxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článcích 39 x 110 Xxxxxxx.

Xxxxxx 26

1. Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2727/75 xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx 1993/94.

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X.

2. Xxxxxxx xx xxxx nařízení:

- xx xxxxxxxxxxxxx xxxx 1992/93:

- xxxxxxxx (XXX) x. 729/89 x (XXX) x. 1346/90,

- xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 1993/94:

- nařízení (XXX) x. 2743/75, (EHS) x. 2744/75, (XXX) x. 2745/75, (XXX) x. 2746/75, (XXX) x. 2747/75, xxxxx xx vztahuje na xxxxxxxxx, (XXX) x. 2748/75, (EHS) x. 1145/76, (XXX) x. 3103/76, (EHS) x. 1188/81, (XXX) č. 1008/86, (XXX) č. 1009/86 xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, (XXX) x. 1581/86, (XXX) x. 1582/86, (XXX) x. 2226/88 x (XXX) x. 1835/89.

3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx přechodu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxxx xx režim xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxx přechodu x xxxxxxx hospodářského xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx 1993/94, 1994/95 a 1995/96, xxxx Xxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxx článku 23 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxxx xxxx 1993/94 x výjimkou xxxxxxxxxx xx. 26 odst. 2 první xxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxx xx použijí xxx dne 1. xxxxxxxx 1992.

Toto nařízení xx závazné x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 1992.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

Xxxxxxx Marques Xxxxx

[1] Úř. xxxx. X 303, 22.11.1991, x. 10.

[2] Úř. xxxx. X 125, 18.5.1992.

[3] Úř. věst. X 98, 21.4.1992, x. 15.

[4] Xx. xxxx. X 281, 1.11.1975, x.1. Naposledy pozměněno xxxxxxxxx (EHS) 1738/92 (Xx. věst. L 180, 1.7.1992, s.1).

[5] Xxx xxxxxx 12 xxxxxx Úředního xxxxxxxx.

[6] Úř. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 13. Naposledy xxxxxxxxx nařízením (XXX) 2048/88 (Xx. xxxx. X 185, 15.7.1988, x. 1).

PŘÍLOHA X

Xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x)

XXXXXXX X

PŘÍLOHA X

Xxxxxxxxxx xxxxxxx