Plné znění - 31992R1766

Nařízení Xxxx (XXX) x. 1766/92

ze dne 30. června 1992

o xxxxxxxx organizaci trhu x obilovinami

RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 42 a 43 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x sociálního xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 2727/75 ze dne 29. října 1975 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx [4] xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacitě xxxx; xx současná politika xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vážnějších xxxxx; xx xxxx xxxxx xxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx organizace xxxx by měla xxx xxxxxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx již xxxx nebyla xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx nová xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx vést x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxx konkurenceschopnost xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; že xxxxxx xxxx může xxx xxxxxxxx snížením směrné xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx světovém trhu; xx by xxxxxx xxxx xxx hlavní xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx stejné xxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx přímou xxxxxxxx xx hektar xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) č. 1765/92 [5];

xxxxxxxx k xxxx, xx struktura xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx cena xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx vyšší xxxxxx, xxx je xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx režim xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 1765/92 xxxxxxxxx režimy podpory xxx pšenici xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx měly xxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx okolnostem; xx xx xxxx xxxx zvláštní okolnosti xxxx xxx posouzeny x vhodná opatření xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx nezbytná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxx x prahové xxxx xx xxxx x xxxxxxx hospodářského roku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zvýšení, aby xxxx v xxxxxxx xxxxxxx zohledněny náklady xx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství x xxxxxx aby xxxxx zásob odpovídal xxxxxxxxxx trhu;

vzhledem x xxxx, xx brambory xxxxxx xxx výrobu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx; že xxxxxxxx x zamýšleným xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx obilovin a x nutnosti zajištění xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxx opatření xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx vytvoření jednotného xxxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx zahrnuje vedle xxxxxxx garantovaných cen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx opatřeními slouží xxxxxx xx stabilizaci xxxx Společenství, zvláště xxx, xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx ceny xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; že xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx dávek xxx dovozu xx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx náhrady xxx xxxxxx xx xxxxxx zemí, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxx xx vztahu x výrobkům xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxx zohledněna xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu zpracovatelského xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxx xxxx řádné xxxxxxxxx xx měla xxx stanovena xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťování xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo zcela xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx situace xx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx příslušné orgány xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pohyb xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx vývoj xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx nařízení, bude-li xx nezbytné xxxxxxxx x xxxxxx vývoji; xx xx xxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx dovozních x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxx xxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx dávek xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx se však xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxx xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xx by x xxxxxxxx xxxxxxxxx mělo xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx nutná xxxxxxxx, xxx jeho trh xxxxx ponechán xxx xxxxxxx proti xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x případě vysokých xxx xx xxxxxxxx xxxx xx mělo xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxx stability xxx na xxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx založeného xx společném xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpor; xx xx xxxxx xxxx být xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ustanovení Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx společná xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx obiloviny xxxx xxxxxxx výrobky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx svém xxxxxxx x obilovinami nebo x výrobky xxxxxxxxx x xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx usnadněno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření;

vzhledem x xxxx, že x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x obilovinami xx třeba xxxxxxxx x xxxxxxx způsobem xxxxxxxxx cíle xxxxxxxxx x článcích 39 x 110 Xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vyplývajících x tohoto xxxxxxxx, xxxxx hrazeny Společenstvím x souladu s xxxxxx 2 a 3 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 729/70 xx xxx 21. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx [6];

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx od xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost xx xxxxx vést x narušení xxxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx Komise měla xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx narušení;

vzhledem x xxxx, xx několik xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx (XXX) x. 2727/75 vícekrát xxxxxxxxx; xx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jejich xxxxxxxxxx x zveřejnění x různých Xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxx používat, x xx tudíž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx úpravě; xx xx měly xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

1. Společná xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx vztahuje xx následující xxxxxxxx:

2. Toto nařízení xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 1765/92 xx xxxxxxx producentů na xxxx xxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 začíná 1. xxxxxxxx a xxxxx 30. června xxxxxxxxxxxxx xxxx.

XXXXX X.

Xxxxxx a xxxxxxxxxxx režim

Článek 3

1. Xxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xx:

- 130 XXX/x x xxxxxxxxxxxx xxxx 1993/94,

- 120 XXX/x v xxxxxxxxxxxx xxxx 1994/95,

- 110 XXX/x v xxxxxxxxxxxx xxxx 1995/96 a x následujících xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx pro xxxxxxx obiloviny xx xxxxxxx na:

- 175 XXX/x v xxxxxxxxxxxx xxxx 1993/94,

- 165 XXX/x x xxxxxxxxxxxx xxxx 1994/95,

- 155 XXX/x x xxxxxxxxxxxx xxxx 1995/96 x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx x pro xxxxxxxx, xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxxxxx cena xx xxxxxxx obiloviny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx:

- 117 ECU/t x hospodářském xxxx 1993/94,

- 108 XXX/x x xxxxxxxxxxxx roce 1994/95,

- 100 XXX/x x xxxxxxxxxxxx xxxx 1995/96 x x xxxxxxxxxxxxx letech.

4. Xxxx xx stanoví xx xxxxxxxxxx jakost xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx x prahové xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxxx rok nebo xxxx xxxx, přičemž xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x níž xx xxxxx intervence, xx xxxxx s xxxx x počtem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx postupem xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx zboží dodávané xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Platí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 odst. 2 Smlouvy.

Článek 4

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členskými xxxxx nakoupí xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxx, ječmen, xxxxxxxx x čirok, jež xxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, že nabídky xxxxxxxxxx stanoveným xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud jde x xxxxxx x xxxxxxxx.

2. Nákupy se xxxxx xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxxxx obdobích:

- xx 1. srpna xx 30. dubna x případě Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxxxxxxx,

- xx 1. xxxxxxxxx xx 31. xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx.

3. Xxxxxx xx provádí xx xxxxxxx intervenční xxxx, xxxxx xxxx xxx v případě xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xx základě xxxxxxx.

Článek 5

Prováděcí pravidla x článkům 3 x 4 xx xxxxxxx postupem podle xxxxxx 23, zejména xxxxx xxx o:

- xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx stanoveny xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, uvedených v xx. 1 odst. 1 písm. c),

- xxxxxx intervenčních xxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx obiloviny xxx xxxxxxxxxx,

- rozsah xxxxxxx x snížení xxx xxx intervenci,

- xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx x xxxxxxxx xxx uvolnění x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx cen xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x), x xxxxxxxx xxxxx.

Článek 6

1. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx intervenční xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xx více oblastech Xxxxxxxxxxxx tržní xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx, xx poklesnou, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.

2. Druh x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož i xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x produkty, xxxxx podléhají těmto xxxxxxxxx, se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.

Xxxxxx 7

1. Pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, pšenice xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx náhrada.

Seznam xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxxxx 3.

2. Náhrada xxxxxxx x odstavci 1 se stanovuje xxxxxxxxxx.

3. Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 23.

Xxxxxx 8

1. Minimální xxxx za xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx:

- 208 XXX x xxxxxxxxxxxx xxxx 1993/94,

- 192 XXX v xxxxxxxxxxxx xxxx 1994/95,

- 176 XXX x xxxxxxxxxxxx xxxx 1995/96 x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxx platí xxx xxxxxxxx xxxxxxx dodané xx továrny, xxx xx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxx pěstitele xxxxxxx určených xxx xxxxxx bramborového xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxxxxxx xxx xxxxxx jedné xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xx:

- 40 XXX x xxxxxxxxxxxx xxxx 1993/94,

- 56 XXX x xxxxxxxxxxxx roce 1994/95,

- 72 ECU x xxxxxxxxxxxx roce 1995/96 x v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

3. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

4. Bude-li xx vyžadovat situace xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx.

5. Xxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku postupem xxxxx xxxxxx 23.

XXXXX II

Článek 9

1. Xxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx Společenství xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx licence, xxxxxx xxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx na místo xxxx usazení xx Xxxxxxxxxxxx. Xx-xx dávka xxxx náhrada stanovena xxxxxx, xxxxx xx xx xx licenci, xxx slouží xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx předem.

Dovozní či xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx těchto licencí xx podmíněno xxxxxxxx xxxxxxx zaručující, že xx dovoz xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx platnosti xxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx propadne, xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xx-xx v tomto xxxxxx uskutečněn pouze xxxxxxxx.

2. Doba xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.

Xxxxxx 10

1. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x), x výjimkou xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx vybírají xxxxx rovnající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x cenu CIF.

Při xxxxxx xxxxxxxx kódu XX 10089010 xx xxxx vybírá xxxxx xxxxxx pro žito.

2. Xxxx XXX se xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx nejvýhodnějších xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx každý xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx případných xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx stanovena xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx v xxxxxxx xx vyjádří xxxxxxxxxxxx ekvivalence.

3. Pokud xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx určujícím faktorem xxx nabídkovou xxxx x pokud xx xxxx xxxx xxxxx xxx ceny na xxxxxxxx trhu, xxxx XXX xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx CIF, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nabídkové xxxx.

4. Prováděcí pravidla x xxxxxx článku, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx XXX x xxxxxxx, x xxxx kolísání xxxxxxx xxxxxxxxx xxx výpočet xxxxx xxxxxxxxx změnu xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx podle článku 23.

5. Komise xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx článku.

Článek 11

1. Xxx xxxxxx sladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 odst. 1 písm. d) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx KN 07142000, 07149090, 23031019, 23031090, 23033000, 23081000 x 23089030, se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxx xxxxxx:

X. z xxxxxxxxx složky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x měněna xxxxxx:

x) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 písm. a), x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dávek xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) u zpracovaných xxxxxxx, jež obsahují xxxxx základních xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx produkty, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxxx xxxx dávek x xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx;

x) x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx produkty xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x), x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx u těch xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, které xxx konkurují;

B. x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. X případě, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 xxxx. d), xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxxxxxxxxxx xxxx, která xxxxxxx x xxxx základních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx výrobě zvýšené x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, může být x dávce xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 23.

3. Komise stanoví xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.

Článek 12

1. Vybíraná xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxx xxxxxx.

2. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx žádosti x licenci x xxxxxxxx x xxxxxxx x prahovou cenou xxxxxxx v průběhu xxxxxx xxxxxx použijí, xx žádost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxx, xx dovoz, který xx má xxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxx xxxx licence. V xxxxx xxxxxxx se x dávce xxxxxx xxxxxx stanovená současně x xxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx kterýkoliv z xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 odst. 1 písm. c) x d).

Jestliže xxxx xxxxxx, aby xxxxx xxx slad xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx během xxxxxxx tří měsíců xxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v posledním xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. 5. Xxxx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx zjištěny xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx-xx, že xxxxxx xxxxxx nastanou, xxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx 23 rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovení xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx doby xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 23.

Článek 13

1. Xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, x xxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xx xxxxxxx xxxxx nebo xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu, xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx kurzy xx cenami x xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx v nezbytné xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx je stejná xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxx určení.

Stanovená xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx zájemce.

Náhrady xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23. X případě xxxxxxx xxxx Xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx náhrady x xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx produktů xxxxxxxxx x článku 1 x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx.

4. Xxx vývozu xxxxxxxx uvedených v xx. 1 odst. 1 písm. x) x x) xx xxxx xxxxxxx platná x xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx s prahovou xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx použije, xx žádost zájemce xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x licenci, xx xxxxx, který xx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxx stanovena xxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx předem. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx s náhradou xx xxxxxxx stejného xxxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx změnit.

Ustanovení xxxxxxx x druhého pododstavce xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx použít xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 odst. 1 xxxx. c) x x), xxxxx i xx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx vymezeného x xxxxxxx X.

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx schváleno xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx, x xxxxxxx sladu, xxxxx xxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x tomuto datu, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx hospodářského roku x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx měsíc xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

5. X xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxx některých xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a xxxxxxxxx xxxxxxx přizpůsobeny xxxx zvláštní xxxxxxx. Xxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx potřebná pro xxxx xxxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle článku 23. Xxxxxx xxxxxx xx použije pro xxxxx xxxxxxx X.

7. Xxxx-xx při xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx-xx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx přijmout xxxxxxxx podle článku 23 xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx dostupných xxxxx, xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx pracovních dnů.

Žádosti x xxxxxxx x xxxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxxx xxxxxx, podané xxxxx xxxx pozastavení, xxxxx přijmout.

Xxxxxx 14

1. V xxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx částečně zakázáno:

- xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx jsou xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 odst. 1 xxxx. c) a x), x

- ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxx X.

2. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23.

Xxxxxx 15

1. Obecná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pravidla xxx xxxx uplatňování xx xxxxxxx na zařazení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx se vztahuje xxxx nařízení.

2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx nerozhodla o xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 23, je x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxx xxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx omezení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxxx-xx xxxxx xxxx xxxx xx světovém trhu xx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, xx-xx pravděpodobné, xx xxxx situace bude xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx, x xxxx-xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxx xxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx pravidla x tomuto článku xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23.

Xxxxxx 17

1. Xxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx uvedenými x xxxxxx 1 vážně xxxxxxx xxxx xxxxx-xx, xx bude vážně xxxxxxx, x xxx xxxxx ohroženy cíle xxxxxxxxx v článku 39 Xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx dobu, po xxxxxx toto xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx opatřeních, xxxxx xxxx sdělena xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx předloží Xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx o xx rozhodne xx xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx dnů xxx xxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx. Rada xx xxxxx neprodleně. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. 4. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.

XXXXX III

Obecná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 18

Xx volného xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx zboží uvedené x článku 1, xxxxx xx vyrobeno xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 9 xxxx. 2 xxx x čl. 10 odst. 1 Xxxxxxx.

Článek 19

Xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxx 92 xx 94 Xxxxxxx se xxxxxxx na výrobu xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1 a xxxxxx x xxxx.

Xxxxxx 20

Ustanovení xx. 40 odst. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx za účelem xxxxxxxxx uvedeného xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x záručního xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x produktům xxxxxxxx x xxxxxx 1.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx xxxxx x Komise xx xxxxxxxx xxxxx údaje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx dodržování xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx obilovin. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23.

Xxxxxx 22

1. Xxxxxxx xx Řídící výbor xxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxx") složený xx xxxxxxxx členských xxxxx, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx států ve xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx podle xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.

Xxxxxx 23

1. Xx-xx xxx zahájen postup xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, kterou xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se přijímá xxxxxxxx 54 xxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx okamžitě xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru, sdělí xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx ode dne xxxxxx xxxxxxx odložit xxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxx se xxxx zabývat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx předloží x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx zástupce některého xxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 25

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx byly xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zohledněny cíle xxxxxxxxx v xxxxxxxx 39 x 110 Xxxxxxx.

Xxxxxx 26

1. Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2727/75 xx xxxxxxx xx hospodářského xxxx 1993/94.

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx odstavcem 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx a xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx v příloze X.

2. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx:

- od xxxxxxxxxxxxx roku 1992/93:

- xxxxxxxx (XXX) č. 729/89 x (XXX) x. 1346/90,

- xx xxxxxxx hospodářského xxxx 1993/94:

- nařízení (EHS) x. 2743/75, (EHS) x. 2744/75, (EHS) x. 2745/75, (XXX) x. 2746/75, (XXX) x. 2747/75, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx, (XXX) č. 2748/75, (XXX) č. 1145/76, (XXX) č. 3103/76, (EHS) č. 1188/81, (XXX) x. 1008/86, (XXX) x. 1009/86 pokud se xxxxxxxx na xxxxxxxxx, (XXX) č. 1581/86, (XXX) x. 1582/86, (XXX) x. 2226/88 x (EHS) x. 1835/89.

3. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx režimu společné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx hospodářského roku xx xxxxxxx během xxxxxxxxxxxxx xxx 1993/94, 1994/95 a 1995/96, xxxx Xxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx 1993/94 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 26 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 1992.

Xxxx xxxxxxxx xx závazné v xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxxxxx dne 30. června 1992.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

Xxxxxxx Marques Xxxxx

[1] Xx. xxxx. X 303, 22.11.1991, x. 10.

[2] Xx. xxxx. X 125, 18.5.1992.

[3] Xx. xxxx. X 98, 21.4.1992, x. 15.

[4] Xx. věst. X 281, 1.11.1975, x.1. Naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) 1738/92 (Xx. věst. L 180, 1.7.1992, x.1).

[5] Xxx xxxxxx 12 xxxxxx Úředního xxxxxxxx.

[6] Xx. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 13. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) 2048/88 (Xx. věst. X 185, 15.7.1988, x. 1).

XXXXXXX X

Xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x)

PŘÍLOHA X

XXXXXXX X

Xxxxxxxxxx xxxxxxx