Plné znění - 31966R0136

Xxxxxxxx Xxxx x. 136/66/XXX

xx dne 22. xxxx 1966

x zřízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxx

XXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 42 a 43 této smlouvy,

s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [1],

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xx trhu x xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx původu x x xxx x mořských savců xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poptávkou, xxxxx nízkou xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxx oblasti proto x xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx; že xx xxxxx xxxxxx různé xxxxxxxx xxxxxx odstranit x xxxxxxxx xx – s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx oleje – xxxxxxxxx celním xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxx, zatímco xxxxxx xxx xx hotové xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx se dodávky xxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx ceny;

vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx však xxxx x narušení xxxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx x těchto produktů, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x nesouladem vyvolaným xxxxxxx zeměmi mezi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x olejnatých xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xx takové xxxxxxxx xxxx vážně poškozuje xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx proto nutno xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx způsobuje, xx pokud xxxxxxx xxxxxxxx odstranění xxxxxxxxx xxxxxxxx vyváženy xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; xx v xxxxxxx výrazného snížení xxx xxxxxxxxxxxxx druhů xxxxx xx mohla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; že xxxx xxxxx oleje x xxxxxxxxxx semen xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx dováženým xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx celní xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx cla;

vzhledem k xxxx, xx pěstování xxxx x produkce xxxxxxxxx oleje xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx některých xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, v xxxxx výnosy z xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx hlavní xxxxxxx xxxxxx příjmu; xx xxx xxxxxx část xxxxxxxxxxxxxx veřejnosti je xxxxxxx olej xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx, řepice a xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx stavu xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx výnosnosti; že xx proto xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vhodnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že odbyt xxxxxxxxx xxxxxxxx sklizených xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxxx směrnou xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxx xxxx xxxxxx cenami a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx stanoveného xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx olivový xxxx xx xxxxx cenu xxx jiné podobné xxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxx, přičemž xx xxxxx xxxx x xxxxx ceny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx tržní xxxxxxx xxxx, aby producent xxxx xxxxxxx velkou xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, zpravidla xx xxxxx xxxxxx z xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx olivového xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx nejbližší xxxxx xxxxxx xxxx; xx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx dosáhnout xxx, že x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx olej nabízen xxxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxx xxxxx; že x xxxxxxx xx zeměpisné xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx cena, kterou xx měly xxxxxx xxxxxxxxxxx agentury za xxxx, stejná xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx rovnováhy xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx možné pověřit xxxxxxxxxxx agentury úkolem xxxxxxxx regulační xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx, že se xxxxx účinek xxxxxxxx xxx xx světovém xxxx xx ceny xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx odvozenou od xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx; xx xxxxx xx být xxxxxxx úplná x xxxxxxxx, je xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xx extrakci olivového xxxxx a olivy xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx režim x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx konzerv xxxxxxx xxxxxxx xxxx, musí xxx xxx xxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx mohli xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx olejem xx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx na xxxxxxxx xxxx k xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx způsobit xxxxx většího xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje; xx xx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mohlo xxxxx k xxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx této xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx pokud x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx podpor nastanou xxxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx chránit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vzít x úvahu malý xxxxx intervenčních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx cen;

vzhledem k xxxx, že xxxxxx xxxxx, pro xxxxx xx xxxxxx výše xxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx odrůdy, xxxxxxx xxxxxxxxx je x současnosti xxxxxxxxxxxxxxx; xx xx xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx umožněno xxxxxxxxx xxxxxx režimu xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx produkci xxxxx xx semen xxxxxx xxxx vinné xx xxxxxx přijetí xxxxxxxxxx předpisů umožňujících xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx společná xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x tuky, xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx by se x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Smlouvou; xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxx, je nutno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx produkce lněných xxxxx používaných xxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx společná xxxxxxxxxx xxxx s xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 39 x 110 Xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisí x xxxxx řídícího xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx organizace xxxx x olejnatými xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx původu x xxxxx x xxxx x ryb x xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx tyto xxxxxxxx:

XXXXX I

Obchod

Článek 2

1. Xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 písm. x), b) x x) xx uplatní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxxx uvedené x čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) x x), xxxxx i x xx. 15 odst. 1 se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

1. Pokud xxxxxx 2 tohoto xxxxxxxx nestanoví xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx cel xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx opatření s xxxxxxxxxxx účinkem,

- xxxxxxxxx xxxxxx 44 Smlouvy.

2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je x xxxxxxx xx xxxxxxx zeměmi xxxxxxxx:

- xxxxxxxx jakýchkoli xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx množstevních xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinkem, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxx xx návrh Komise xxxxxxxx xxxxx xx. 43 odst. 2 Xxxxxxx.

3. Xx opatření x xxxxxxx rovnocenným xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 17 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

4. Jsou-li xxx xxxxxx zboží xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxx oběhu, xx obchod x xxxxxxx zbožím xxxxxx Xxxxxxxxxxxx neslučitelný x xxxxxxxxxxxx tohoto nařízení.

5. Xx po harmonizaci xxxxxxxxxxxxxx režimů, xxxxxxx xx řídí xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zpětný xxxxx do třetích xxxx, xxxxxx Rada xx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xx. 43 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx trhu x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx režimy, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxx harmonizací.

6. Xxxx-xx produkty uvedené x čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2, xxxxx jsou xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, způsobit xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx jejich xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx produktů uvedených x xx. 1 xxxx. 2, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x jedné xxxx xx více třetích xxxxxx, xxxx v xxxxxxxx rovnocenných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nabídka xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx, xxxxx by taková xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x pokud xxxxxx situace xxxx xxxxx narušit xxxx xxxxx, xx vážnými xxxxxxx xxxxxx produkci xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2.

Zavedení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxxxxx. Částky se xxxxxxx podle xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx.

HLAVA XX

Xxxxxxx xxxx

Xxxxxx 4

Xxxx 1. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenu, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx intervenční xxxx x jednotnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rok. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx 1. xxxxxxxxx x xxxxx xxx 31. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxx ceny xxxxx xxx standardní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxx článek 35. Xxxx standardní xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pododstavci.

Ceny se xxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx pro producenty xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství xx xxxxxxxxxx úrovni.

Xxxxxx 6

Xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx výši, která xxxxxxxx normální odbyt xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x ohledem xx xxxx xxxxxxxxxxxxx produktů, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx i xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxx, xx které xxxxxxxx článek 9.

Článek 7

Xxxxxxxxxxx cena, xxxxxxxxxx producentům, xx xxxxx schopni xxxxxxxx xxx xxxxxxxx za xxxx co xxxxx xxxxxxxxx tržní xxxxxx xxxx x ohledem xx xxxxxx na xxxx, se xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx xx trhu, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx oleje x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx spotřeby.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx cena xx xxxxxxx tak, xx xxxxxxxx cena xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2 xx xx xxxxxx tržní xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 9

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx cena, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx měsíc xxxxxxxxx xxxxxxx stejného xxx xxxxxxx xxx xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx 1. xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx na návrh Xxxxxx postupem xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx, přičemž xx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx vyšší, xxx xxxxx xxxxxx cena xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku, poskytuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx cenami. Xxxx podpora xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

2. Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1, stanoví Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 43 xxxx. 2 Smlouvy. Stejným xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxxxx zabezpečí, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obdrží tuto xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 38.

Článek 11

1. V xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx je jí xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Intervenční agentura xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx-xx však xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx označení xxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxxx intervenční cena xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxx zvýšení a xxxxxxx cen.

Pokud xx xxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx agentury xxxx xxxxxxxx xx jiné xxxxx, než xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x době xxxxxxx, xx třeba xxx xxxxxxxxx platby za xxxx vzít x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx prodávajícího xx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x zájmu xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xx. 43 odst. 2 Xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nakoupí olivový xxxx, nesmějí tento xxxx xxxxxxxx xx xxxx Společenství xx xxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx ceny.

4. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx centra x xxxxxxx kritéria xxx xxxxxx dalších xxxxxx; xxxxx centra xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 38 xx xxxxxxxxxx s dotyčnými xxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, zejména ustanovení xxxxxxxx se xxxxxxx x velikosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nabízeného xxxxx odstavce 1, xx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 38.

Článek 12

X zájmu xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx rovnováhu xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, x xxx x v zájmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen, xxxx Xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx čl. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx agenturami. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx skladů.

Xxxxxx 13

1. Při xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx CIF, xx xxxxxx dávka xxxxxxxxxxxx rozdílu xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

2. Xxxx CIF xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx stanoví xx xxxxxxx nejvýhodnějších xxxxxxxxx možností na xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx přechod pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx možností xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xx nabídky, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákupním xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozdílech x označení xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x pokud xx tato xxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxx CIF xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

4. Výši xxxxx xxxxxxx Komise. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx XXX x xxxx, xx xxxxxx odkazuje xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 38.

Xxxxxx 14

1. Při xxxxxx rafinovaného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx se vybírá xxxxx. Xxxx xxxxx xx skládá x xxxxxxxxxx xxxxxx, odpovídající xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx produkci (xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), x z xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx zpracovatelského xxxxxxxx.

2. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 43 xxxx. 2 Smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Článek 15

1. Xxx xxxxxx xxxx podpoložek xxxxx 07.01 X x 07.03 A xx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx x produkci xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx se na xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 13 x xxxxx je založena xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx hodnotu dováženého xxxxxxxx. Tato částka xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxx dovozu xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 2 písm. x) xx xxxxxxx xxxx xx vybírá xxxxx, xxxxx xx vypočítá x dávky vztahující xx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xx založena xx xxxxxx oleje xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx to xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XXXX.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx oleje, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx v xxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), x) x x) ze xxxxxxx xxxx xx podmíněn xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx olivového xxxxx xx xxxxxxx zemí xx xxxxxxxx předložením xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx Rada stanoví xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 43 odst. 2 Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zahrnovat xxxxxxx jistoty.

2. Dovozní x vývozní xxxxxxx xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku xx xxxxxxx postupem podle xxxxxx 38.

Xxxxxx 18

1. Při xxxxxx xxxxxxxxx oleje xx xxxxxxx xxxx:

- xxxxx xxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx kurzy xx xxxxxxxx trhu, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx cenami xxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx jsou xxxxx na xxxxxxxx xxxx vyšší než xxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xx možné xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx cenami.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle čl. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx.

Xxxxxx 19

X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx částečného dočasného xxxxxxx xxxxxxx dávky.

Prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xxxxxxx Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx.

Článek 20

1. Xxxxx xx trh Společenství x xxxxxxxx olejem xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx-xx, xx bude xxxxx xxxxxxx:

- x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. c), d) x x) ze xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx-xx xxxxxxxxxxx agentury xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo

- x xxxxxxxx xxxxxx olivového xxxxx do třetích xxxx, zejména pokud xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx podstatně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx směrné xxxx nebo takové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx po xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx xxxx.

2. Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx přijata, xxxxx x prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

XXXXX XXX

Xxxx xxxxxxxxx xxxxx x olejnatá xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 21

Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx 22 xx 29, xxxx:

- xxxxxx xxxxx x xxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxx xx xxxxx Komise postupem xxxxx čl. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx olejnatá xxxxxx.

Xxxxxx 22

1. Každý xxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx poprvé x xxxx 1966, Xxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Smlouvy xxxxxxxxx směrnou xxxx xxx všechny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cenu vypočítanou xxxxxxx postupem xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxx 25 xxxxx xxxx ceny xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx ceny xxxxx pro standardní xxxxxx x stanoví xx xx úrovni xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxx.

Xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x lhůta, xx xxxxx xxxx xxx stanoveny xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny, a xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx semen xxxxxxx Rada xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. X dostatečném xxxxxxxxx xxxx začátkem každého xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx postupem podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx centra, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, které v xxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxxxx kterých se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx odvozené xxxxxxxxxxx xxxx. Tato xxxxxx x tyto xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 38 xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxx cena xx stanoví ve xxxx, xxxxx xx xxx producenty xxxxxxxxx x ohledem na xxxxxxx xxxxxxx produkce xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úrovni

Xxxxxx 24

Xxxxxxxx intervenční xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx schopni xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx cenu xx xxxxx xxxxxxxxx tržní xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx na xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx ve xxxx, která xxxxxxxx xxxxx xxxxx olejnatých xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podmínkách xxxxxx xxx a x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 25

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx stejného xxxxxxx xxx xxx ceny, xx dobu xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx měsícem hospodářského xxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx každý xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 odst. 2 Xxxxxxx, přičemž se xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx Společenství.

Xxxxxx 26

1. V xxxxxx producentském členském xxxxx vykupuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx, která xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx za xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx semen nabízených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jakosti, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx cena stanovena, xxxxxx xx xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxx x snížení xxx.

Xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx semena dopravena xx xxxx xxxxx, xxx je centrum xxxxxxx prodávajícím v xxxx nabídky, je xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx.

2. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku;

b) xxxxxx, kterými xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx intervenčními xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x velikosti xxxxxxx xxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 38.

Článek 27

1. Pokud xx xxxxxx cena xxxxxx pro xxxxxx xxxx semen vyšší xxx cena xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx x článkem 29, xxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx podpora. X xxxxxxxx výjimek xxxxx xxxxxxxx 3 xx xxxx xxxxxxx xxxxx rozdílu xxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx nárok na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxx xxxxxxx dvou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku, xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx odškodnění xx xxxxx xxxxxxx xx xxx.

3. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Smlouvy xxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1;

x) xxxxxx stanovení xxxx podpory x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx kontroly nároků xx xxxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx pocházejících ze Xxxxxxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx; x případě xxxxxxxxx semen je xxxxx udělovat xxxxxxx xxxxxxx xx spojení xx složením xxxxxxx;

x) xxxxxxxx, za kterých xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podpory xxxxxx;

x) xxxxxxxxx pravidla x odstavci 2.

4. Xxxx podpory stanoví Xxxxxx.

5. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xx stanoví postupem xxxxx článku 38.

Xxxxxx 28

1. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx semen, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx zemí xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nepřesáhne xxxxxx xxxx xxxxxx Společenství x cenami na xxxxxxxx trhu.

2. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle čl. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx předem.

Článek 29

Xxxx na xxxxxxxx trhu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx se stanoví xx základě nejvýhodnějších xxxxxxxxx možností xx xxxxxxxx trhu, přičemž xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx s ohledem xx ceny konkurenčních xxxxxxxx. Rada na xxxxx Xxxxxx postupem xxxxx čl. 43 xxxx. 2 Smlouvy xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxx členský xxxx může xxx xxx, kterým xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx olivový xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx semen xxxxxx xxxx vinné, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 31

Dokud nezačne xxx xxxxxxxx zemědělská xxxxxxxx uplatňována v xxxxxxx lnu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx podporu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

Článek 32

Xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 30 x 31 mohou xxx poskytovány xxxxx xx produkty, xx xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxxx cenová podpora x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx datu xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku, x xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx x rozsahu xxxxxxxxx xxx zachování xxxx cenové xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, výpočtu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, než xx xxxxxxx začnou uplatňovat.

XXXXX XX

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 33

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1 x xxxxxx x xxxx xxxxxx 92, 93 x 94 Smlouvy.

Xxxxxx 34

X xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení na xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxx. x) xxxx neslučitelná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx rostlinných xxxxx xx xxxxxx k xxxx olivového xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx olivového xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 35

Aniž je xxxxxxx harmonizace právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx stanoví xxx xxxxx obchodu uvnitř Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x třetími zeměmi, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nařízení.

Xxxxxx 36

Xxxx xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxx podle xx. 43 odst. 2 Xxxxxxx změnit xxxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxx 1, nebo x ohledem xx xx stanovit xxxxxxxx, xxxxx xx odchylují xx tohoto xxxxxxxx x xxxxx xxxxx x úvahu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxx produkty.

Xxxxxx 37

1. Xxxxxxx xx Řídící výbor xxx oleje x xxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxx ze xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx.

2. Hlasům xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Předseda nehlasuje.

Článek 38

1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx předseda, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x opatřením xx xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx stanovit podle xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hlasů.

3. Komise xxxxxx opatření, která xxxx okamžitě xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx tato xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, sdělí xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx případě xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xx xxxxx jednoho xxxxxx přijmout xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 39

Výbor se xxxx xxxxxxx jakoukoli xxxxx otázkou, xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx předseda xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx zástupce některého xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 40

Na xxxxx xxxxxxxxxxx období Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx 38 xxxxxxx beze xxxxx, xxxx xxx xxxxx.

Xxxxxx 41

1. Xxxxxxxx Xxxx x. 25 [2] o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky x xxxxxxxxxx přijatá x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx x produkty xxxxxxxxx x článku 1 dnem xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 6 xx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx ve xxxxxx čl. 11 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxx x. 130/66/XXX [3] x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 42

Při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x článcích 39 a 110 Xxxxxxx.

Xxxxxx 43

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Pro xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxx. c), x) a e) xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxxx 1966 x pro xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 xxx xxx 1. xxxxxxxx 1967.

Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx x platného xxxxxx na xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx značné xxxxxx, přijmou se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 38.

Jejich xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx první rok xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x každého xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

V Xxxxxxx dne 22. xxxx 1966.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. W. Biesheuvel

[1] Úř. věst. 119, 3.7.1965, x. 2040/65.

[2] Úř. xxxx. 30, 20.4.1962, s. 991/62.

[3] Xx. věst. 165, 21.9.1966, s. 2965/66.

PŘÍLOHA

Označení a xxxxxxxx, xx které odkazuje xxxxxx 35

1. Panenský xxxxxxx xxxx (xxx xxxxxx použít označení "xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx"): xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx příměsi xxxxxx xxxxx oleje nebo xxxxxxxxx xxxxx extrahovaného xxxxxxxx způsobem.

Panenský olivový xxxx xx třídí xxxxx:

x) extra: olivový xxxx xxxxxxxx charakteristické xxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 1 g xx 100 x;

x) xxxxx: olivový xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx "xxxxx", xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx kyselina xxxxxxx, xxxxxxx 1,5 x xx 100 x;

x) xxxxxxxx (lze xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx"): xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx a chuti x obsahu xxxxxxx xxxxxxxx kyselin, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx olejová, xxxxxxx 3,3 g xx 100 x;

x) xxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxx xxx charakteristické xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx olej o xxxxxx volných xxxxxxxx xxxxxxx, vyjádřených xxxx xxxxxxxx olejová, xxxx xxx 3,3 x xx 100 g.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxx rovněž užít xxxxxxxx "xxxxx rafinovaný xxxxxxx olej"): xxxxxxx xxxx xxxxxxx rafinací xxxxxxxxxx olivového xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx: xxxx získaný xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx z xxxxxxxx: xxxx extrahovaný xxxxxxxx xxxxxxx xx produkty xxxxx xx 23.04 xxxxxxx v xx. 1 odst. 2 xxxx. x).

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx olej x xxxxxxxx: xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx 4 xxxxxx x xxxxxx spotřebě.

6. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx: xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje x xxxxxxxx x panenského xxxxxxxxx xxxxx.

7. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx: všechny xxxxx xxxxxxxxxxx x produktů xxxxx xx 23.04 xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x), kromě xxxxx uvedených x xxxxxx 1 až 6.