Plné znění - 31966R0136

Xxxxxxxx Rady x. 136/66/XXX

xx dne 22. xxxx 1966

x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxx

XXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 42 x 43 této smlouvy,

s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Shromáždění [1],

vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xx trhu x xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx původu x x xxx x xxxxxxxx xxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx zásobování xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx x velké xxxxx xxxxxx xx světových xxxxxx; xx xx xxxxx vhodné xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx – x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxx výrobků x xxxxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx snadnější xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx budou xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx osvobozené od xxx, zatímco pomocí xxx xx hotové xxxxxxxx xx ochrání xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx ceny;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx překážek xxxx xxxx k xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx semeny, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx x xxxxxx produktů, xxxxxxxxxxx některými xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx vyvolaným xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx plodů x mezi xxxxxx xxxxxxxxxx semen x xxxxxxxxxx plodů xxxxxxxxx; xx takové xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xx proto xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nápravě této xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx situace xx xxxxxxxx trhu xxxxxxxxx, xx xxxxx nebudou xxxxxxxx odstranění xxxxxxxxx xxxxxxxx vyváženy jinými xxxxxxxxxx, xxxxx by xx xxx nepříznivý xxxxxx xx některá xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; xx x xxxxxxx výrazného xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx spotřeba xxxxxxxxx xxxxx; xx jiné xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx olejům x xxxxxxxxx semenům dováženým xx třetích xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxx x produkce xxxxxxxxx oleje xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství, v xxxxx xxxxxx z xxxx xxxxxxx představují xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx součást xxxxxx příjmu; že xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odvětví xxxxx x tuků; xx pěstování xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx udržovat xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, x tím xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx proto xxxxx xxxxxxxxx x produkci xxxxxx produktů xxxxxxxx xxxxxxxxxx podporovat;

vzhledem k xxxx, xx odbyt xxxxxxxxx xxxxxxxx sklizených xx Společenství xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxx xxxx xxx xxxxxx produkční xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx oleje x xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx přijatelnými xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxxxxx preference xxxxxxxx xxxxxxxx olivový xxxx xx xxxxx cenu xxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxx; že xx xxxx možné, xxxxxxx xx xxxxx vzít x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, aby producent xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx, xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx x xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx směrná xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx skutečná xxxxx xxxx není xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx; xx xx tedy xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxx x producentských xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxx stability xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx dosáhnout xxx, že x xxxxxxxxxxx oblastech bude xxxxxxx olej nabízen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx x xxxxxxx xx zeměpisné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx platit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxx xx xxxxx intervenčních xxxxxxxx; xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx nabídkou x xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xx také xxxx xxx možné xxxxxxx xxxxxxxxxxx agentury xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úrovni, xxxxxxx xxx, že xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx na ceny xx Společenství, by xxxx být stanovena xxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxx směrné xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx trhu; xx xxxxx xx být xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, je xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx pevné zbytky xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx použít režim x rovnocenným účinkem;

vzhledem x xxxx, xx xxxxx xx při xxxxxx rybích x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx buď xxxxxxx xxxxx, xxxx poskytnuty xxxxxxx, aby se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx na xxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx spotřebitelů xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx být ohroženo, xxxxx by xxxxx xxx xx světovém xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx mohl způsobit xxxxx xxxxxxx množství xxxxxxxxx oleje; xx xx x důsledku xxxxxx x xxxxxx xxxxxx produktu xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx měla být xxxxxxx opatření nezbytná xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx x xxxxxxx olejnatých xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx tvorbě xx xxxxx xxxx x xxxxx malý xxxxx intervenčních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x přirozené xxxxxxxx xxxxxx xxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxx, pro xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx nejrozšířenější; xx xx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx umožněno xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx jiná olejnatá xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx semen xxxxxx xxxx vinné xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx novým xxxxxxx xx trhu;

vzhledem k xxxx, xx vnitřní xxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxx x xxxx, xx xxxx narušena, xxxxx xx xx x xxxxxx účinkům xxxx xxxxxx ještě xxxxxx podpor neslučitelných xx Xxxxxxxx; že xxxxx nezačne být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělská xxxxxxxx v xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx výjimku xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx oleje;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxx a xxxx xxxx xxxxxxx dostatečně xxxxxxxxx x cílům xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 39 x 110 Xxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxx stanovit xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x Xxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxxx xx společná xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x tuky xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxx x xxx x xxxxxxxx savců.

2. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxx xxxxxxxx:

HLAVA I

Obchod

Článek 2

1. Xx produkty xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), x) x x) xx uplatní xxxxxxxx celní sazebník.

2. Xx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 písm. x) x e), xxxxx i v xx. 15 xxxx. 1 xx uplatní xxxxx dovozních dávek.

Xxxxxx 3

1. Xxxxx xxxxxx 2 tohoto xxxxxxxx nestanoví xxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxx jakýchkoli cel xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx množstevních xxxxxxx xxxx opatření x xxxxxxxxxxx účinkem,

- používání xxxxxx 44 Xxxxxxx.

2. Xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx cel xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinkem,

- uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx.

3. Xx opatření x účinkem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 17 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx takovou xxxxxxx.

4. Jsou-li xxx xxxxxx zboží uvedeného x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xx volném oběhu, xx xxxxxx x xxxxxxx zbožím xxxxxx Xxxxxxxxxxxx neslučitelný x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

5. Xx po harmonizaci xxxxxxxxxxxxxx režimů, xxxxxxx xx xxxx dočasné xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x produktů xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xx třetích xxxx, přijme Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx trhu x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx režimy, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx.

6. Xxxx-xx xxxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) x b) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 odst. 2, xxxxx jsou xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx škody xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, je možné xxx jejich xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx také při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xx více třetích xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx skutečná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx převažovaly, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o produkty xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazky xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx. Částky xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx.

HLAVA XX

Xxxxxxx olej

Článek 4

Xxxx 1. xxxxxx xxxxxxx roku xxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx jednotnou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx tržní xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx cenu xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx celý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rok. Xxxxxxxxxxx rok xxxxxx xxx 1. xxxxxxxxx x xxxxx dne 31. října xxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxx platí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx odkazuje článek 35. Tuto xxxxxxxxxx xxxxxx stanoví Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xx xxxxxxx na úrovni xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, jakož i xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 9.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx producentům, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx za xxxx co xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxxxx na xxxx, se rovná xxxxx směrné xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx oblastí do xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx cena xx xxxxxxx tak, xx xxxxxxxx cena xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx přechodu xxxxx xx. 13 odst. 2 xx na xxxxxx tržní xxxxxx xxxx.

Článek 9

X zájmu xxxxxxxx rovnoměrného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tržní xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx měsíc xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx všechny xxx xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx 1. xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx, přičemž xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxx xx produkční xxxxxx xxxx vyšší, xxx xxxxx směrná cena xxxxxx na začátku xxxxxxxxxxxxx roku, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx olivového xxxxx extrahovaného xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx dvěma xxxxxx. Xxxx podpora může xxx poskytnuta pouze xx xxxx, xxx xxxxx ještě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx poskytování xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, stanoví Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Smlouvy. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx, která zabezpečí, xx producenti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

3. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 38.

Článek 11

1. V xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 olivový xxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx v intervenčních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výhradně za xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx nebo jakost xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx označení xxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxxx intervenční cena xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxx cena xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx.

Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na jiné xxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x době xxxxxxx, xx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx prodávajícího xx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx agentura xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje, xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xx. 43 odst. 2 Xxxxxxx.

3. Intervenční agentury, xxxxx nakoupí xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx prodávat xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxx cen xx úrovni xxxxx xxxxxx xxxx.

4. Rada xx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx čl. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx určí hlavní xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx kritéria xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxx centra se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 38 xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5. Prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jakosti x velikosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nabízeného xxxxx xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx postupem xxxxx článku 38.

Xxxxxx 12

V xxxxx xxxxxxxx účinků, které xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, x xxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx spotřebitelských cen, xxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx postupem xxxxx čl. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx olivového xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx postupem xxxxxx Xxxx předpisy pro xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxx xxxxxx nerafinovaného xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx CIF, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx dvěma cenami.

2. Xxxx XXX xxxxxxxxxx xxx hraniční přechod Xxxxxxxxxxxx xx stanoví xx základě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Rada xx xxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Smlouvy, xxxxxxx vezme x xxxxx, nakolik xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nákupních xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx pouze xx nabídky, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxx jsou pro xxx xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx se xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx případných xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx stanovena prahová xxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx určujícím xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x pokud xx xxxx xxxx xxxxx než xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxx CIF xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

4. Výši xxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx XXX x xxxx, xx kterou odkazuje xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 38.

Článek 14

1. Při xxxxxx rafinovaného olivového xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx vybírá xxxxx. Xxxx dávka xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx vztahující xx xx množství olivového xxxxx potřebného x xxxx produkci (které xx xxxx stanovit xxxxxxxx), x z xxxxx složky, xxxxxxxx x ochraně zpracovatelského xxxxxxxx.

2. Xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx čl. 43 xxxx. 2 Smlouvy xxxxxxx prováděcí pravidla x tomuto xxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Při xxxxxx oliv xxxxxxxxxx xxxxx 07.01 X x 07.03 X xx xxxxxxx xxxx, xxxxx oliv xxxxxxxx x jiným xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx sazby společného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx se na xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 13 x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx produktu. Xxxxx xx xxxxxxx o xxxxxx vzniklou při xxxxxxx xxxxx sazby xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx může stanovit xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx vypočítá x xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx a xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx oleje xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx však xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx to není x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx XXXX.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx paušálně, xxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx.

Článek 16

Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx platné v xxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

1. Veškerý xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), x) x x) ze xxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx olivového oleje xx xxxxxxx zemí xx podmíněn xxxxxxxxxxx xxxxxxx licence.

Členské xxxxx xxxxxx licenci xxxxxxx xxxxxxxx xx podmínek, xxxxx Rada xxxxxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxx podle čl. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zahrnovat xxxxxxx jistoty.

2. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx do xxxxx xxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx článku xx xxxxxxx postupem podle xxxxxx 38.

Článek 18

1. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx třetích xxxx:

- xxxxx xxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx kurzy na xxxxxxxx xxxx, je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx cenami xxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx než xxxx xx Společenství, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

2. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx.

Xxxxxx 19

X olivového xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx konzerv se xxxxxxx režimu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx úplného xxxx xxxxxxxxxx dočasného xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Pokud xx xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx-xx, že xxxx xxxxx xxxxxxx:

- x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 odst. 2 xxxx. x), d) x e) ze xxxxxxx zemí, zejména xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo

- x xxxxxxxx vývozu xxxxxxxxx xxxxx xx třetích xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tržní xxxxxx xxxx xxxx takové xxxxxxxxx překročení xxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx přijímána vhodná xxxxxxxx po xxxx, xx kterou xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx.

2. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která mohou xxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

XXXXX XXX

Xxxx rostlinné xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx produkované xx Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 21

Xxxxxxxx semena, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 22 xx 29, xxxx:

- semena řepky x xxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx o rozšíření xxxxxx ustanovení na xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 22

1. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zemědělcům xxxxxx xxxxxxxxxx produkci, x xx xxxxxx x xxxx 1966, Xxxx stanoví xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx všechny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cenu vypočítanou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X výhradou xxxxxx 25 xxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx hospodářský xxx, xxxxx xxxxxx x následujícím kalendářním xxxx. Tyto xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxx.

Xxxxxxx x konec xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, a xxxxxxxxxx jakost pro xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx Rada postupem xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxxxxx předstihu xxxx začátkem každého xxxxxxxxxxxxx roku xxxxxxx Xxxx postupem xxxxx xxxxxxx pododstavce hlavní xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx intervenční xxxx, které x xxxx platí.

Stejným postupem xxxxxxx Xxxx kritéria, xxxxx kterých xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx odvozené xxxxxxxxxxx ceny. Tato xxxxxx a tyto xxxx xx stanoví xxxxxxxx podle xxxxxx 38 po xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 23

Xxxxxx cena xx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxx producenty xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx produkce xx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 24

Odvozená xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx producentům, xx xxxxx schopni xxxxxxxx své produkty xx xxxx co xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxxx na výkyvy xx trhu, xx xxxxx xxxxx směrné xxxx snížené x xxxxxxxxxx velkou xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx výkyvy xx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx ve xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Společenství x přirozených xxxxxxxxxx xxxxxx cen x x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 25

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvýšení xxx obě ceny, xx xxxx xxxxxxx xxxx měsíců, počínaje xxxxxx měsícem xxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx každý xxxxx xxxxxxx každoročně Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x úvahu xxxxxxxx xxxxxxx skladování x úrokové xxxxx xx Společenství.

Článek 26

1. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vykupuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavců 2 a 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx centrech. Intervenční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx za xxxxxxxxxxx cenu.

Neodpovídá-li xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx kterou xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x snížení xxx.

Xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dopravena xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx prodávajícím v xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

2. Xxxx na návrh Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxx, za xxxxx xx xxxxxxx intervence xxxxx xxxxxxxxxx dvou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx intervenčními xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx článku, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx a velikosti xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 38.

Xxxxxx 27

1. Xxxxx xx xxxxxx cena xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 29, xxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x zpracovaná xx Xxxxxxxxxxxx podpora. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 3 xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx nárok xx xxxxxxx podle odstavce 1 x xxxxxxx xxxxxxx dvou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx uvedení na xxx.

3. Xxxx na xxxxx Xxxxxx postupem xxxxx čl. 43 xxxx. 2 Smlouvy xxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1;

x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx; pravidla xx mohou xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x semen xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xx složením xxxxxxx;

x) xxxxxxxx, xx kterých xx xxxx povolit xxxxxxxxx xxxx podpory xxxxxx;

x) prováděcí xxxxxxxx x odstavci 2.

4. Xxxx podpory stanoví Xxxxxx.

5. Xxxxxxxxx pravidla x tomuto článku xx xxxxxxx postupem xxxxx článku 38.

Xxxxxx 28

1. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx Společenství, xx třetích xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; výše xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx cenami Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx trhu.

2. Xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx čl. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx přechod Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx nejvýhodnějších xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx, přičemž xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x ohledem xx ceny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx Komise postupem xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx přechod xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 30

Každý xxxxxxx xxxx může xxx xxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx olejů xxxxxx xxx olivový xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx extrakci xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňována v xxxxxxx lnu, je xxxxx poskytnout xxxxxxx xxx xxxxxxx produkce xxxxxxx xxxxx používaných xxx xxxxxxxx xxxxx.

Článek 32

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 30 x 31 xxxxx xxx poskytovány xxxxx xx produkty, xx xxxxx se v xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxxx cenová xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx předcházejícího xxxx xxxxxxxx používání tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku, x xxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx zachování xxxx cenové xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxxxx informace o xxxxxxxx, výpočtu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXX IV

Obecná ustanovení

Článek 33

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx na produkci xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 a xxxxxx x nimi xxxxxx 92, 93 x 94 Xxxxxxx.

Xxxxxx 34

X uplatňováním xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2 xxxx. c) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států v xxxxx xxxxxxxxx cen xxxxxx xxxxxxxxxxx olejů xx vztahu k xxxx olivového xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx oleje xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 35

Xxxx je xxxxxxx harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxx o olivovém xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x obchodu x třetími xxxxxx, xxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxx xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx čl. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx změnit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxx x xxxxxxx na xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx odchylují xx xxxxxx xxxxxxxx x která xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vztahující se xx xxxx produkty.

Xxxxxx 37

1. Zřizuje xx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxx (dále xxx "xxxxx") xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx předsedá zástupce Xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 38

1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xxxxxxxx xxx výboru xxxx předseda, a xx buď z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.

2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxxxxx xx xxxxx, kterou může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, sdělí xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxx postupem xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xx xxxxx jednoho xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 39

Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx k posouzení xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 40

Na konci xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx 38 ponechá xxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx.

Článek 41

1. Xxxxxxxx Xxxx x. 25 [2] x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xx použijí xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 6 xx xx vztahu k xxxxxx xxxxx považují xx xxxxx ve xxxxxx xx. 11 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxx x. 130/66/XXX [3] o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 42

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 39 a 110 Xxxxxxx.

Xxxxxx 43

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Pro xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), x) a e) xx xxxxxxx xxx xxx 1. listopadu 1966 a xxx xxxxxxx produkty xxxxxxx x xxxxxx 1 xxx xxx 1. xxxxxxxx 1967.

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx na značné xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 38.

Jejich xxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxx rok xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx produktu.

Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Bruselu dne 22. xxxx 1966.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. X. Xxxxxxxxxx

[1] Úř. xxxx. 119, 3.7.1965, x. 2040/65.

[2] Xx. xxxx. 30, 20.4.1962, s. 991/62.

[3] Úř. xxxx. 165, 21.9.1966, s. 2965/66.

XXXXXXX

Xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx odkazuje xxxxxx 35

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx "xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx"): olivový olej, xxxxxxx výhradně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x který xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx:

x) extra: olivový xxxx dokonalé xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxx volných xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx kyselina olejová, xxxxxxx 1 x xx 100 x;

x) xxxxx: olivový xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx "xxxxx", xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, vyjádřených xxxx kyselina xxxxxxx, xxxxxxx 1,5 g xx 100 x;

x) xxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx "polojemný"): xxxxxxx olej xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x obsahu volných xxxxxxxx kyselin, xxxxxxxxxxx xxxx kyselina olejová, xxxxxxx 3,3 g xx 100 g;

d) xxxxxxxxxx: xxxxxxx olej xxx charakteristické xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx olej o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx 3,3 g xx 100 x.

2. Xxxxxxxxxx olivový olej (xxx rovněž xxxx xxxxxxxx "xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx olej"): xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx olivového oleje.

3. Xxxxx olivový olej: xxxx získaný xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rafinovaného xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx: xxxx extrahovaný xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xx 23.04 xxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxx. e).

5. Rafinovaný xxxxxxx olej z xxxxxxxx: olej získaný xxxxxxxx xxxxx v xxxx 4 určený x xxxxxx spotřebě.

6. Xxxxxxxxxx xxxxxxx olej x pokrutin a xxxxxxx olej: xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx a panenského xxxxxxxxx oleje.

7. Technický xxxxxxx xxxx z xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xx 23.04 xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xx 6.