Nařízení Xxxxxx (XXX) x. 1915/83
xx xxx 13. xxxxxxxx 1983,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Xxxx x. 76/65/XXX xx dne 15. června 1965 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx sběr údajů x příjmech x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společenství [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2143/81 [2], x xxxxxxx x ohledem xx xxxxxx 6 x 9 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx Komise x. 184/66/XXX [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1860/82 [4], by se xxxx přizpůsobit xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx smlouvu xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x účetními xxxxxxxxx nespadajícími xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx by xxxxxx xxxxxxx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx příslušné předpisy Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxx zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx sítě x xxxx xxxxxx datu, xxx jsou předávány Xxxxxx xxxxx zemědělské xxxxxxxxx výkazy, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, během něhož xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx pro xxxxxxxxx podnikových xxxxxx xxxx být xxxxxx, xxx xxxxxxx střediskům, xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx úkoly;
vzhledem x xxxx, xx lhůta xxx předání xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx od konce xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za řádně xxxxxxxx pouze pokud xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx správné x jsou xxxxxxxxxx x předkládány xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2237/77 xx xxx 23. xxxx 1977 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx používaného xxx xxxxxxxxx příjmu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3272/82 [6];
xxxxxxxx x tomu, xx za xxxxx xxxxxxxx a v xxxxxxxxxx xxxxx předané xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx standardní xxxxxxxx xx měl být x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x platbách xxxxxxxxxx příkazy;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxx účetního xxxxxx 1984 xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x. 184/66/XXX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx období xx xxxx platit nová xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx síť xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx uvedená x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 79/65/XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Účetní období xxxxxxxx po sobě xxxxxxxx měsíců xxxxx xxxxxxx XX xxxx X písm. x) xxxxxxxx (XXX) č. 2237/77 xxxxx x xxxx xx 31. xxxxxxxx do 30. xxxxxx včetně.
Xxxxxx 3
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x podobě xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx (EHS) č. 2237/77, je xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx kterému se xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kontaktní xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx které xxxxxxxx, xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx účetního období, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xx svém xxxxxx, Komisi x xxxx xx 15. xx 31. xxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Zemědělský xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx:
- je jeho xxxxx xxxxx xxxxxxx x
- účetní xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx a zpracovány x xxxxxxx x xxxxxxxxx (EHS) x. 2237/77.
Článek 5
1. Xxxxxx xxxxxxx příslušnému členskému xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx každý řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který jí xxx xxxxxx ve xxxxx uvedené x xxxxxx 3.
2. Standardní xxxxxxxx se vyplácí xx xxxx splátkách:
- xxxxx xxxxxx xx xxxx odpovídající 50 % poplatku xx xxxxxxx na počátku xxxxxxxx období jednotlivých xxxxxxxxx států za xxxxx xxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1859/82 [7],
- xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx počtem xxxxx xxxxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxx platby xx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výkazů Xxxxxx.
3. Výše standardního xxxxxxxx xx stanoví xxxxxxxx podle článku 19 xxxxxxxx x. 79/65/XXX.
Článek 6
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Použije xx xx počátku xxxxxxxx xxxxxx 1984.
Xxxxxxxx x. 184/66/XXX xx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx konce xxxxxxxx xxxxxx 1983.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 1983.
Za Xxxxxx
Xxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. 109, 23.6.1965, x. 1859/65.
[2] Úř. xxxx. X 210, 30.7.1981. x. 1.
[3] Xx. xxxx. 213, 23.11.1966, x. 3637/66.
[4] Úř. xxxx. X 205, 13.7.1982, x. 10.
[5] Xx. xxxx. X 263, 17.10.1977, x. 1.
[6] Úř. věst. X 347, 7.12.1982, x. 10.
[7] Úř. xxxx. X 205, 13.7.1982, x. 5.
PŘÍLOHA
Podmínky smlouvy xxxxxxx x článku 9 xxxxxxxx č. 79/65/XXX
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nespadají xxx xxxxx správní xxxxx x která xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx x. 79/65/EHS, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx účetního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výkazy v xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výkazy xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
- závazek xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx vykonávání xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx úkolů xxxxx xxxxxx xxxxxxx povinností x xx za xxxxx účelem xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx.