Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1915/83
xx xxx 13. xxxxxxxx 1983,
xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x vedení xxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxx zemědělských podniků
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx x. 76/65/XXX ze dne 15. xxxxxx 1965 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx sítě xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2143/81 [2], x xxxxxxx x ohledem xx xxxxxx 6 x 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx nařízení Komise x. 184/66/EHS [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) č. 1860/82 [4], by xx xxxx přizpůsobit situaci, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx uzavřít xxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx orgán, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx zavazuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxxxx odvolávající xx xx příslušné xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předávání xxxxxxxx xxxxxx sítě x xxxx xxxxxx datu, xxx xxxx předávány Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, by xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx podnikových xxxxxx xxxx být xxxxxx, xxx xxxxxxx střediskům, xxxxxxxxxx orgánům a Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxx předání výkazů xx měla být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx období, xx xxxxxxx xx vztahují;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx údaje, které xxxx xxxxx správné x jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2237/77 xx xxx 23. xxxx 1977 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 3272/82 [6];
xxxxxxxx x tomu, xx za xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx lhůtě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výkazy xx xxxxx zaplatit xxxxxxxxxx xxxxxxxx účtovaný Xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx x pravidelných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikového xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx pro zlepšení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx operací xxxxxxxxx x platbami xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx počínaje xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx 1984 by xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x. 184/66/XXX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx období xx xxxx platit xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx síť xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx uvedená x čl. 9 xxxx. 1 nařízení x. 79/65/XXX musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx II bodu X písm. x) xxxxxxxx (XXX) č. 2237/77 xxxxx x xxxx od 31. xxxxxxxx xx 30. xxxxxx xxxxxx.
Článek 3
Po xxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, vypracovaných x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XXX) x. 2237/77, xx xxxxxxxxx xxxxx předá Xxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxx dané xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx podnikových xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xx 31. xxxxxxxx následujícím po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx předá xxxxxxxxxx podnikové xxxxxx, xxxxx byly xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx ve svém xxxxxx, Xxxxxx x xxxx od 15. xx 31. prosince; xxxxxxxxx zemědělské podnikové xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx podnikový xxxxx se xxxxxxxx xx řádně vyplněný, xxxxx:
- je jeho xxxxx xxxxx správný x
- účetní xxxxx, xxxxx obsahuje, xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (XXX) x. 2237/77.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxxxx poplatek xx xxxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3.
2. Standardní xxxxxxxx xx vyplácí xx dvou xxxxxxxxx:
- xxxxx platba xx xxxx odpovídající 50 % xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 1859/82 [7],
- xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx počtem xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx platby xx xxxx, xx xxxxxxx do šesti xxxxxx xx přijetí xxxxxxxxxxxx podnikových výkazů Xxxxxx.
3. Výše xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxx č. 79/65/XXX.
Článek 6
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 1984.
Xxxxxxxx x. 184/66/XXX xx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx konce xxxxxxxx xxxxxx 1983.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 13. xxxxxxxx 1983.
Za Xxxxxx
Xxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. 109, 23.6.1965, s. 1859/65.
[2] Xx. xxxx. X 210, 30.7.1981. x. 1.
[3] Xx. xxxx. 213, 23.11.1966, x. 3637/66.
[4] Xx. xxxx. X 205, 13.7.1982, x. 10.
[5] Úř. xxxx. X 263, 17.10.1977, x. 1.
[6] Úř. věst. X 347, 7.12.1982, x. 10.
[7] Xx. xxxx. X 205, 13.7.1982, x. 5.
XXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 9 xxxxxxxx x. 79/65/XXX
Xxxxxxx xxxxxxxx mezi příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nespadají xxx xxxxx správní xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x. 79/65/EHS, obsahují xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
- závazek účetního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx účetního xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výkazy xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro splnění xxxxx povinností,
- xxxxxxx xxxxxxxx střediska xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo jiné xxxxxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxxxxxx obdrží v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx jinak x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx datovou xxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xx prováděním xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx povinností x xx xx xxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.