Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1915/83
ze xxx 13. července 1983,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx pro stanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx x. 76/65/XXX ze xxx 15. xxxxxx 1965 x xxxxxxxx zemědělské xxxxxx datové xxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x x hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společenství [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2143/81 [2], x xxxxxxx s ohledem xx xxxxxx 6 x 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx Xxxxxx x. 184/66/EHS [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 1860/82 [4], by xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plnit xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx; xx xx taková xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx příslušné xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předávání xxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxx blízké xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx účetní xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výkazů xxxx být taková, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx umožňovala plnit xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ke xxxxxxx xx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx výkazy jsou xxxxxxxxxx za řádně xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx správné x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2237/77 xx xxx 23. xxxx 1977 x xxxxxx xxxxxxxxxxx výkazu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3272/82 [6];
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx lhůtě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výkazy xx xxxxx zaplatit xxxxxxxxxx xxxxxxxx účtovaný Xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx finančních operací xxxxxxxxx x platbami xxxxxxxxxxxx poplatků xx xxxx xxx přijato xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx počínaje xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx 1984 xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx č. 184/66/EHS x počátkem xxxxxxxx xxxxxxxx období xx xxxx xxxxxx nová xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Výbor Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx nezaujal xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 79/65/XXX musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxx v xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxx X xxxx. a) xxxxxxxx (EHS) x. 2237/77 končí x xxxx od 31. xxxxxxxx do 30. xxxxxx xxxxxx.
Článek 3
Xx xxxxxxx xxxxxx všech zemědělských xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXX xxxxxxxx (EHS) x. 2237/77, xx kontaktní xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx účetního xxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxx.
Xxxxx dané devítiměsíční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxx xxxxxxxx, po 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxx xxxxxxxx a které xx ve xxxx xxxxxx, Xxxxxx x xxxx od 15. xx 31. xxxxxxxx; xxxxxxxxx zemědělské podnikové xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Zemědělský xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx:
- xx xxxx xxxxx věcně správný x
- xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx (EHS) x. 2237/77.
Xxxxxx 5
1. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx každý řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jí xxx předán ve xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3.
2. Standardní xxxxxxxx xx vyplácí xx dvou xxxxxxxxx:
- xxxxx platba xx xxxx odpovídající 50 % xxxxxxxx se xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X nařízení Komise (XXX) x. 1859/82 [7],
- zůstatek, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x odečtením výše xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx do šesti xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxx č. 79/65/XXX.
Článek 6
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Použije xx od xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 1984.
Xxxxxxxx x. 184/66/EHS xx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx konce xxxxxxxx xxxxxx 1983.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu dne 13. xxxxxxxx 1983.
Za Xxxxxx
Xxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. 109, 23.6.1965, x. 1859/65.
[2] Úř. xxxx. X 210, 30.7.1981. x. 1.
[3] Xx. xxxx. 213, 23.11.1966, x. 3637/66.
[4] Xx. xxxx. X 205, 13.7.1982, x. 10.
[5] Xx. xxxx. X 263, 17.10.1977, x. 1.
[6] Úř. věst. X 347, 7.12.1982, x. 10.
[7] Xx. věst. X 205, 13.7.1982, x. 5.
XXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxxxxx x. 79/65/XXX
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nespadají xxx žádný xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x nařízením x. 79/65/EHS, xxxxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontaktnímu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx individuální xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxx jinak x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx, xx všechny osoby xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xx xxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.