Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2131/93
xx xxx 28. xxxxxxxx 1993,
xxxxxx xx xxxxxxx postupy x podmínky xxx xxxxxxx xx prodeje xxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (EHS) x. 1766/92 xx xxx 30. xxxxxx 1992 x společné xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx [1], x zejména xx xxxxxx 5 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 4 nařízení (XXX) x. 1766/92 xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx intervenčních xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx intervenčních xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx prodeje xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx diskriminace; xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx cíle xxxxxxxxx; xx xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxx použít i xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xx xxx xxxxxx, aby xx xxxx zájemcům xx Společenství zajistilo xxxxx zacházení, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x konečným xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx než 2000 xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx trhu xxxx xxx prováděn xx xxxxxxx xxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxxxxxxxx xxx; xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx místním xxxx, xxxx by xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ceny; xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx může xxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx trhu xxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx fungování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx zvláště vhodných xxx některá xxxxx xxxx xxx xx xxxx velice xxxxxxx; xx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx usnadnit zásobování xxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx by xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx omezena xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx obilovin pro xxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxx s přihlédnutím x xxxxxx x xxxxxxxx trhu; že xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx trhu; xx xx xxxxx xxxxxx, aby Xxxxxx xx xxxxxxx předložených xxxxxxx xxxxxxxxx minimální xxxxxxxx cenu;
vzhledem x xxxx, xx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx všechny relevantní xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx nabídek; xx za xxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx spekulacím x xxx xxxxxxxx průběh xxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxx podmínek xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx doplněny xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx vývozní xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xx xx obiloviny x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nabídkového řízení xxxx skladovány xx xxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxxxxx xx lépe xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uhrazeny xxxxxxxx xxxxxxx xx přepravu x xxxxx, xxx xxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx místa xxxxxxx; xx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx náklady xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx x tomu, xx xx takové xxxxx xxxx být xxxxxx s ohledem xx xxxx technické xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx; že tohoto xxxx lze xxxxxxxxx, xx-xx vyžadováno xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx, xx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx opětovně xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxx riziko xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx cena, xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxx opětovném xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx; xxxxxxxx k xxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxxxx mělo xxx stanoveno xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx by xx xxxxxxx rozdílu xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx; že xx proto xxxx xxxxxxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytne důkaz xxxxx článku 18 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3665/87 ze xxx 27. listopadu 1987, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 1708/93 [3];
xxxxxxxx x xxxx, xx by měl xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x pokud možno x souladu s xxxxxxx xxxxxxxxxx zvyklostmi, x xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x práva a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx nařízení Xxxxxx (XXX) č. 1836/82 xx xxx 7. xxxxxxxx 1982, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x podmínky xxx xxxxxxx xx xxxxxxx obilovin xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [4], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) č. 966/93 [5], xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx mělo xxx x zájmu xxxxxxxx nahrazeno;
vzhledem x xxxx, xx by xx všemi xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx 1993/94 xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Řídícího xxxxxx xxx obiloviny,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Obiloviny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (EHS) x. 1766/92 se xxxxxx xx trh xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxx, xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxxxx řízením" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zájemců xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx vybrána xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx, xxx předloží xx xxxxxxxxxxxxx.
HLAVA X
Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 2
1. O xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx (XXX) x. 1766/92. Xxx rozhodnutí xx xxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx řízení;
b) xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x stálého xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x konečné xxxxx pro předložení xxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení.
Rozhodnutí o xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xx oznámí xxxx xxxxxxxx zveřejněním x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství.
Mezi xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx.
2. Odstavec 1 xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx 2000 xxx.
Článek 3
1. Intervenční xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nabídkovém xxxxxx xxxxx článku 12 x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xx svém xxxxx. X xxxxxxx nabídkového xxxxxx xxxx konečná xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx nabídkové xxxxxx.
2. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jichž xx xxxxxxx musí xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx řízení xxxxx článku 2 xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 5
1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jiných xxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxx cena dostupná, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxxx nesmí xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx použitelná x poslední xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx odstavce 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se zohlední xxxxx dvanáctého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx zvýšené x xxxxxx měsíčního xxxxxxx.
3. Xxx opětovném xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx prodeje xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x pšenice xxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx použitelné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx rok.
4. Xxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dotčených xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx potíží x xxxxxxxx obilovin xx xxxx xxxxx odstavce 1, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx (EHS) x. 1766/92 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Druhý xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxxx členský xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a uvede xxxxxxx průměrné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx množství.
HLAVA XX
Xxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxx
Xxxxxx 7
1. X nabídkovém xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx (EHS) x. 1766/92. Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx zařazená xx nabídkového xxxxxx;
x) xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) konečné xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx předložení xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx zájemcům zveřejněním x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx lhůta xxxxxxx xxxx dnů.
2. V xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx přístav xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx nákladech xx xxxxxxxx a které xxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx zařazených xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx podle prvního xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx:
x) xxxxx být xxxxxxxxx, xxxxxx-xx se xxxxx xxxxxxx xxx 500 xxx;
x) xxxxx být xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx považovány za xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx podle čl. 7 xxxx. 2, xxx nevyložených.
2. Xxxx xx xxxxxx čl. 13 xxxx. 2, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxxx žádostí x xxxxxxx licenci a xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vývozní náhrady xxxx dávky pro xxxxxxx xxxxx určení. Xxxxxxx xxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sazba vývozní xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx místo xxxxxx.
Xxxxxx 9
Odchylně xx xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3719/88 [6] xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx považovány xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx vydané x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát Xxxxxx xxxxxxxx seznam, x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zejména xxxxxxxx, cenu x xxxxxxxx xxxx srážky, xxxxx xx x xxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxx podle článku 23 xxxxxxxx (XXX) x. 1766/92 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx rozhodne, že xxxxx kroky ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx úrovni, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xx-xx žádost x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vybraným xxxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx xx xxxxxx 44 xxxxxxxx (EHS) x. 3719/88, intervenční agentura xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx, xxx xxx xxxx licence xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XXX
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxx dní xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx nabídek xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o nabídkovém xxxxxx, x němž xxxxx:
- doplňkové xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx fyzické x technické xxxxxxxxxx xxxxxxx šarží xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx kontrol,
- xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx změny, xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx první xxxxx xxx předložení xxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Při xxxxxxx xx prodeje xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx standardní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2731/75 [7].
Pokud xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 4 x 5 xxxxxxxx (XXX) x. 1766/92.
2. Xxx xxxxxxx do prodeje xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx.
3. Při xxxxxxx xx xxxxxxx xxx vývoz xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 44 xxxxxxxx (XXX) č. 3719/88 xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Předložené xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx jsou xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx:
- 5 XXX/x xxx xxxxxxx xx prodeje xxx xxxxx,
- 5 xx 10 XXX/x, xxx xxxxxxx daný xxxxxxx xxxx při uvedení xx xxxxxxx xx xxxx Společenství.
Článek 14
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx potřebná xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxx předložením xxxxxxx umožněno xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uváděných xx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Intervenční xxxxxxxx xxxxxxxx oznámí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx řízení. Do xxx pracovních xxx xx uvedeném oznámení xxxxx vybraným účastníkům xxxxxxxxxxx dopisem nebo xxxxxxxxx prohlášení o xxxxxx xxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 15. Veškerá xxxxxx x náklady na xxxxxxxxxx pro obiloviny xxxxxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx účastník.
Obiloviny xxxxxxxx xx nabídkového řízení x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx lhůty xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Při xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xx cena xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x nabídkovém xxxxxx.
Xxxx x xxxxxxxxx xxx vývozu xx xxxx uvedená x xxxxxxx zvýšená x xxxxx xxxxxxx zvýšení, xxxxx-xx k xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx vybraný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odstoupí.
Článek 17
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx složeny v xxxxxxx x xxxxxx XXX nařízení Xxxxxx (XXX) x. 2220/85 [8].
2. Xxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 4 xx uvolní xxx množství, xxx xxx:
- xxxxxx nabídka xxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx xxxx zaplacena xx xxxxxxxxx lhůtě x xxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxx cena xxxxx xxx minimální xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx prodeje xx trhu Xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1, 2 x 3, byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx odrážky xxxxxxxx 2 xx xxxxxx pro xxxxxxxx, xxx xxx:
- xxx xxxxxxxxx důkaz, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx výživu xxxx nebo xxxxxx,
- xxx poskytnut důkaz xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87. Xxxxxxx xx xxxx uvolní, xxxxx xxxxxxxxxxxx prokáže, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Společenství na xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx 2500 tun x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87, na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že zboží xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx:
"Xxxxx xxxxxxxx po xxxx – xxxxxx … nařízení (EHS) x. …",
- xxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 44 xxxxxxxx (XXX) č. 3719/88,
- xxxxxxx xxxx vypovězena xxxxx čtvrtého pododstavce xxxxxx 16.
4. Xxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 4 propadne xxx množství, pro xxx:
- xxxxxxxx jistota xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 44 xxxx. 6 nařízení (XXX) x. 3719/88,
- x xxxxxxxx případů xxxxx xxxx xxxxxx platba xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxx 16.
5. X výjimkou xxxxxxx xxxxx xxxx propadne xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xxx množství, xxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx 47 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx odrážce odstavce 3.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx (XXX) x. 1836/82 xx xxxxxxx.
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx.
Článek 19
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 28. xxxxxxxx 1993.
Za Xxxxxx
Xxxx Steichen
člen Komise
[1] Úř. xxxx. X 181, 1.7.1992, x. 21.
[2] Úř. xxxx. X 351, 14.12.1987, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 159, 1.7.1993, x. 77.
[4] Xx. xxxx. X 202, 9.7.1982, x. 23.
[5] Xx. xxxx. X 98, 24.4.1993, x. 25.
[6] Úř. věst. X 331, 2.12.1988, x. 1.
[7] Xx. věst. X 281, 1.11.1975, x. 22.
[8] Xx. věst. X 205, 3.8.1985, x. 5.