Nařízení Komise (XXX) x. 2131/93
xx dne 28. xxxxxxxx 1993,
xxxxxx xx stanoví postupy x podmínky xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx agentur
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1766/92 xx xxx 30. června 1992 x společné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XXX) x. 1766/92 xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx článku 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx obiloviny xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx diskriminace; xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zásadě xxxxxxxx tohoto cíle xxxxxxxxx; xx xx xxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx i xxxx xxxxxxx uvedení xx prodeje;
vzhledem x xxxx, xx za xxx xxxxxx, xxx xx xxxx zájemcům xx Společenství zajistilo xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení zveřejněno x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxx dostatečná xxxxx xxxx datem zveřejnění x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx podání nabídek; xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxx 2000 xxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx prodej xx xxxxxxxx trhu xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx podmínek, xxxxx nenarušují xxx; xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx místním xxxx, xxxx by klesla xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx; že x některých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxx řízením xxxx xxxx intervence x xxxx narušit fungování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xx by proto xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx vyprodávat v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx; xx by proto xxxx být stanovena xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxx tato možnost xxxx být xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx by mělo xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx cenových xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxx x xxxxxxxx trhu; xx xxxx xxxx prodeje xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx podání xxxxxxx; xx xx tím xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx zajištěn xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx zájemce, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o předběžné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx pro xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xx xx obiloviny x rovnocenných podmínkách; xx obiloviny xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejnižší xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, do xxxxx xxxxxxx; xx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x místu xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx technické xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx normální xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx; že xxxxxx xxxx lze dosáhnout, xx-xx vyžadováno xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ceny;
vzhledem x xxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx; xx toto riziko xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx nižší xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx; xxxxxxxx x tomu, xx by v xxxxxxx případě mělo xxx stanoveno xxxxxxx xxxxx jistoty, jejíž xxxxxx xx se xxxxxxx rozdílu xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx cenou; xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důkaz xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3665/87 ze xxx 27. xxxxxxxxx 1987, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [2], xxxxxxxxx pozměněného xxxxxxxxx (XXX) x. 1708/93 [3];
xxxxxxxx x tomu, xx xx měl xxx výprodej xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx možno x xxxxxxx x xxxxxxx obchodními xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxx x xxxxxxxxxx vyplývající z xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1836/82 ze xxx 7. xxxxxxxx 1982, xxxxxx xx stanoví xxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx agentur [4], naposledy pozměněné xxxxxxxxx (XXX) x. 966/93 [5], xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xx xxxx xxx x zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx by xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx roce 1993/94 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx tohoto nařízení xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro obiloviny,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Obiloviny xxxxxxx intervenčními xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (EHS) č. 1766/92 se xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx-xx x opětovné xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx veřejné xxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x předkládání nabídek, xxxxxxx vybrána xxxx xxxxxxx toho x xxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.
HLAVA X
Xxxxxxx xx xxxxxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 2
1. O xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx (EHS) x. 1766/92. Při xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zejména:
a) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x stálého xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx a xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx zájemcům xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x prvním xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx nepoužije xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx 2000 xxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 12 x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zejména tím, xx xx xxxxxxx xx svém xxxxx. X xxxxxxx nabídkového xxxxxx určí konečná xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro každé xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx x nabídkovém xxxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxxx, jichž xx xxxxxxx musí týkat.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxx omezit na xxxxxxxxx xxxxx a/nebo xxxxx xxxxxx.
Článek 5
1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx podle odstavce 3 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro srovnatelnou xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x místě xxxxxxxxxx nebo, xxxx-xx xxxx cena xxxxxxxx, xxxx na nejbližším xxxx, přičemž se xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Nabídka xxxxx xxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxxx cena xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx pro předložení xxxxxxx.
2. Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx zvýšené x částku xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx prvních xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku x xxxxxxx seté, xxxxxxx xxxxx, žita x ječmene xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ceně xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného xxx xxxxxx rok.
4. Xxxxx-xx xxxxx hospodářského xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx organizace dotčených xxxx zejména v xxxxxxxx potíží s xxxxxxxx obilovin xx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx (EHS) x. 1766/92 xxxxxxxxx xxxxxxxx cenové xxxxxxxx.
Článek 6
Druhý xxxxx xxxxxxxxxxx po ukončení xxxxxxxxxxx xxxxxx oznámí xxxxxxxxx xxxxxxx stát Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x uvede xxxxxxx xxxxxxxx prodejní xxxx jednotlivých xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX XX
Xxxxxxx do xxxxxxx pro vývoz
Článek 7
1. X nabídkovém xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx (XXX) x. 1766/92. Při xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx:
x) množství xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx datum xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dílčí xxxxxxxxx xxxxxx x první x xxxxxxx xxxxx xxx předložení nabídek xxx stálé nabídkové xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx zájemcům xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx datem xxxxxxxxxx x prvním xxxxxxxx datem xxx xxxxxxxxxx nabídek xxxx xxxxxxxx xxxxx nejméně xxxx xxx.
2. V xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 12 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, kterých xxx dosáhnout při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxx xxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx zařazených xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx náklady xx přepravu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx:
x) xxxxx být xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx xxx 500 xxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxxxxx, týkají-li xx xxxxx určených množství;
c) xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxxxxxx dodaných xx xxxxxxxx xxxx míst xxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 2, xxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xx dotčen čl. 13 xxxx. 2, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, jsou-li xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxx xxx je použitelná xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx považovány xx xxxxx místo určení.
Článek 9
Odchylně xx xx. 21 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3719/88 [6] jsou vývozní xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xx uplynutí xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx nabídky xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx se k xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx podle článku 23 xxxxxxxx (XXX) x. 1766/92 stanoví xxxxxxxxx prodejní xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx kroky xxxxxxx xxxxxxxxxx nabídek xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx nenaruší ostatní xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xx-xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vybraným xxxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx xx xxxxxx 44 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88, intervenční agentura xxxxxx smlouvu xxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxx článkem.
XXXXX XXX
Xxxxxx a xxxxxxxxx ustanovení
Článek 12
Xxxxxxx xxx dní xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx nabídek xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o nabídkovém xxxxxx, v xxxx xxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx x technické xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zjištěné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx během xxxxxxxxxx kontrol,
- xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx skladovatelů.
Toto xxxxxxxx, jakož x xxxxxxx jeho xxxxx, xxxx zaslány Xxxxxx xxxx uplynutím xxxxx xxxxx xxx předložení xxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxx xxxxxxx do xxxxxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx xxxx nabídky stanoveny xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2731/75 [7].
Pokud se xxxxxx obilovin xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, cena vybrané xxxxxxx se upraví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x 5 xxxxxxxx (XXX) x. 1766/92.
2. Xxx xxxxxxx xx prodeje xxx vývoz xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odkazem xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx týká.
3. Při xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 44 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88 xxxxxx přijatelné.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx změnit xxx stáhnout.
Nabídky jsou xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx důkazem, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx výši:
- 5 XXX/x xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx,
- 5 až 10 ECU/t, jak xxxxxxx daný xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx prodeje xx xxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Intervenční agentury xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby bylo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oznámí všem xxxxxxxxxx výsledek xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení. Do xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vybraným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxx xxxxxxx.
Článek 16
Vybraný účastník xxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx, xxx nejpozději xx xxxxxxx měsíce xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 15. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx obiloviny xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx účastník.
Obiloviny xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxx pro platbu xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx ohledech xx xxxxxxxxxxx. Při xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx je cena xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx jakostní xxxxxxxxxx popsané v xxxxxxxx o nabídkovém xxxxxx.
Xxxx x vyplacení xxx xxxxxx xx xxxx uvedená v xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx x odebrání x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx výběru xxxxxxx.
Xxxxx vybraný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx agentura xx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odstoupí.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xxxx složeny v xxxxxxx x hlavou XXX nařízení Xxxxxx (XXX) č. 2220/85 [8].
2. Jistota podle xx. 13 xxxx. 4 se xxxxxx xxx xxxxxxxx, pro xxx:
- xxxxxx nabídka xxxxxxx,
- byla prodejní xxxx zaplacena xx xxxxxxxxx lhůtě x xxx xxxxxxx pro xxxxx, při němž xx xxxxxxxxx cena xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1, 2 x 3, byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Jistota xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 se xxxxxx xxx množství, xxx xxx:
- xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pro výživu xxxx xxxx xxxxxx,
- xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87. Xxxxxxx se xxxx uvolní, pokud xxxxxxxxxxxx prokáže, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Společenství xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 2500 tun x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx kopii xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87, na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že zboží xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx:
"Xxxxx obilovin xx xxxx – článek … xxxxxxxx (XXX) x. …",
- xxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 44 xxxxxxxx (XXX) č. 3719/88,
- xxxxxxx xxxx vypovězena xxxxx xxxxxxxx pododstavce xxxxxx 16.
4. Xxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 4 propadne xxx xxxxxxxx, pro xxx:
- propadla xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 44 xxxx. 6 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88,
- x xxxxxxxx případů vyšší xxxx nebyla xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxx 16.
5. X výjimkou případů xxxxx xxxx propadne xxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxxxx 2 xxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxx 47 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87 xxxxxxxxx xxxxx uvedený v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 3.
Článek 18
Xxxxxxxx (XXX) x. 1836/82 xx xxxxxxx.
Xxxxxx na zrušené xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx nařízení.
Xxxxxx 19
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 28. xxxxxxxx 1993.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. věst. X 181, 1.7.1992, x. 21.
[2] Úř. xxxx. X 351, 14.12.1987, x. 1.
[3] Úř. věst. X 159, 1.7.1993, x. 77.
[4] Xx. xxxx. X 202, 9.7.1982, x. 23.
[5] Úř. xxxx. X 98, 24.4.1993, x. 25.
[6] Xx. xxxx. X 331, 2.12.1988, x. 1.
[7] Xx. věst. X 281, 1.11.1975, x. 22.
[8] Xx. xxxx. X 205, 3.8.1985, x. 5.