Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 15. xxxxxxxx 1975
x xxxxxxxx
(75/442/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 x 235 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Komise,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx mezi předpisy x odstraňování odpadů, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxxxx, xxxxx vytvářet xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxxx xxxx; xx xx xxxx nutné xxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v článku 100 Xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx akcí Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zlepšování xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidel; xx xx tímto xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx určitá xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx je xxxxx xxxxxx článek 235 Xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx nestanoví xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx odpadů musí xxx ochrana lidského xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, přepravy, xxxxxxxxxx, skladování a xxxxxxxxxxx odpadů;
vzhledem x xxxx, že je xxxxx xxxxxxxxxx využití xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů xx xxxxxx xxxxxxxxx přírodních xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství v xxxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx [3] zdůrazňuje xxxxxxx akce Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx něho xxxxxxxx, xxx se xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, odpadů x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, odpadních xxx, xxxxxxxx emisí x odpadů, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise, xx xxxxx uplatnit xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x odstraňování xxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxxx obchodu x rámci Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx za účelem xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx povolení xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx skládkují xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, dále xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx podniky, xxxxx xxxxxxx xxxxx od xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx plán xxxxxxxxxx xxxxxxxx faktory, xxxxx xx xxxxx xxxx x úvahu při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx podíl xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx",
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx:
x) "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx předmět, xxxxx držitel xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx" rozumí:
- xxxx, xxxxxxx, přeprava, zpracování xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x skládkování xx xxxxxxxxx x x podzemních xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx odpadů xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, využití xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpadů.
2. X xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x skladování xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxx povrchových dolů;
c) xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx zemědělské xxxxxx: exkrementy x xxxxx xxxxx používané x zemědělství;
d) xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx;
x) plynné xxxxx xxxxxxxxxx xx ovzduší;
f) xxxxxx xxxxxxxx zvláštními xxxxxxxx Společenství.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx surovin x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx tímto účelem, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx se xxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zvyšují xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx:
- xxxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x opětovné xxxxxxx,
- xxxxxxx surovin xxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx energetických xxxxxx, xxx, aby mohly xxx nahrazeny využitými xxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx ohrožení xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx:
- bez xxxxxxxx xxx, ovzduší, xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zápachem,
- xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx krajiny xxxx míst xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx určí xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx oblasti xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, povolování x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Od příslušného xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeden xxxx více xxxxx xxxxxxxxxx xx zejména:
- xxxxx x množství xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- vhodné xxxxxxxx xxx odstraňování,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zmocněné x odstraňování xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odstraňování,
- vhodná xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sběru, třídění x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx:
- xxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx provádí xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- nebo jej xxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 4.
Článek 8
Pro dosažení xxxxxxx x opatřeními xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, uskladňují xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5, xxxxx xx xxxx xxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků,
- xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, určení x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 xxxx xxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 5, xxxxxxx pokud jde x dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx, sběr, xxxxxxxxxx, skládkování xxxx xxxxxxxxxx vlastních xxxxxx, x podniky, které xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx stran, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5.
Xxxxxx 11
Xx základě xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx platí" xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx:
- xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx podniku xxxxxxxxx x xxxxxx 8,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobku, x xxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Členské státy xxxxxxx xxxxx xxx xxxx zprávu x xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx x xxxxxx xx Xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx x podnikům xxxxxxxx x článcích 8 x 10 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx zašle xxxx xxxxxx ostatním členským xxxxxx.
Xxxxxx podává každé xxx roky xxxxxx Xxxx x Evropskému xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxx státy xxxxxx v účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí nejpozději xx dvaceti xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 15
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu dne 15. července 1975.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. věst. X 32, 11.2.1975, x. 36.
[2] Xx. xxxx. X 16, 23.1.1975, x. 12.
[3] Xx. xxxx. X 112, 20.12.1973, x. 3.