Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 15. xxxxxxxx 1975
o xxxxxxxx
(75/442/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 x 235 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
vzhledem k xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx mezi předpisy x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxxxx, mohou vytvářet xxxxxxx podmínky xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxxx fungování společného xxxx; xx je xxxx nutné xxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx 100 Xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx sbližování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxx pravidel; xx xx tímto účelem xx měla být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxxxx použít xxxxxx 235 Xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx účelu;
vzhledem x tomu, že xxxxxxxxx účelem všech xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx odpadů xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxx sběru, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx podporovat xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx činnosti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [3] xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Společenství, xxxxxx harmonizace právních xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx na xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx podle platných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxx xx xx xxxx vyžaduje, xxx xx ho xxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, odpadů x xxxxx x xxxxxxxxxxxx odpadů, xxxxxxx xxxxxxxxx těl, xxxxxxxxx xxx, plynných xxxxx x xxxxxx, xx xxx se vztahují xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx třeba uplatnit xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x odstraňování xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx neovlivní xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx povolení xxx xxxxxxx, které zpracovávají, xxxxxxxx nebo skládkují xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx dohledu xxx xxxxxxx, xxxxx odstraňují xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxx zahrnující xxxxxxxx faktory, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx při xxxxxxx operacích xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx nákladů xxxxxxxxxxx výnosy xx xxxxxxxxxx odpadů musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx",
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx:
x) "xxxxxxx" rozumí xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx odstraňuje xxxx xxxxx podle xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odstranit;
b) "xxxxxxxxxxxxx" rozumí:
- xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxxx a skládkování xx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx přeměny xxxxxx xxxxxxxx pro jejich xxxxxxxx xxxxxxx, využití xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Aniž xx dotčena tato xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx přijmout zvláštní xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx odpady;
b) odpady xxxxxxxxxx při geologickém xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxx povrchových xxxx;
x) xxxx mrtvých xxxxxx x tyto xxxxxxxxxx xxxxxx: exkrementy x xxxxx látky xxxxxxxxx x zemědělství;
d) xxxxxxx xxxx x výjimkou xxxxxx v xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odpadů.
2. Xx xxxxxxx dobu uvědomí Xxxxxx x každém xxxxxx xxxxxx předpisů xx xxxxx xxxxxx, x zejména o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týká:
a) xxxxxxxxx výrobků, které xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx náklady xx odstraňování;
b) xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx odpadů xxx jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx surovin nebo xxxxxx energie x xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx přírodních xxxxxx, xxxxxx energetických zdrojů, xxx, aby xxxxx xxx nahrazeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx státy xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx ohrožení lidského xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx životního prostředí, xxxxxxx:
- bez xxxxxxxx xxx, ovzduší, půdy, xxxxxxx x živočichů,
- xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zápachem,
- xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx oblasti xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 6
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx orgánů xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeden xxxx více xxxxx xxxxxxxxxx xx zejména:
- xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- vhodné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxx odpady.
Tyto xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxx x odstraňování xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx odstraňování,
- xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, třídění x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx bylo xxxxxxxxx, xx každý xxxxxxx xxxxxx:
- xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxx, nebo podniku, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxx xxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 4.
Xxxxxx 8
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx s opatřeními xxxxx xxxxxx 4 xxxx každé xxxxxxxx xxxx podnik, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odpady x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 5, xxxxx se týká xxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků,
- xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x původu, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 8 xxxx xxxxxxxx přiměřené pravidelné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Podniky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5.
Článek 11
Xx základě xxxxxx "znečišťovatel platí" xxxx náklady xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx případného xxxxxxxxxx, xxxx:
- xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odpadem xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8,
- xxxx xxxxxxxxx držitelé xxxx výrobce xxxxxxx, x xxxxx odpad xxxxxx.
Xxxxxx 12
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxx tři xxxx zprávu x xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xx Xxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 8 x 10 xxxxxx povinnost dodat xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx x odstraňování xxxxxx. Xxxxxx xxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx roky xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 13
Xxxxxxx státy xxxxxx x účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx xxxxxxx čtyř xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Článek 14
Členské státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 15. července 1975.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 32, 11.2.1975, x. 36.
[2] Xx. věst. X 16, 23.1.1975, x. 12.
[3] Xx. xxxx. X 112, 20.12.1973, x. 3.