Xxxxxxxx Rady
ze xxx 15. xxxxxxxx 1975
x xxxxxxxx
(75/442/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 x 235 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odpadů, xxxxx xxx platí xxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soutěže, x tak xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xx xx xxxx nutné xxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx v této xxxxxxx, jak xx xxxxxxx x článku 100 Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx života xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx tímto účelem xx měla být xxxxxxxxx určitá zvláštní xxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx 235 Xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx účelu;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx účelem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx odpadů musí xxx xxxxxxx lidského xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, skladování x xxxxxxxxxxx odpadů;
vzhledem k xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxxx využití xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx program činnosti Xxxxxxxxxx společenství x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [3] zdůrazňuje xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx, kterého xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx něho xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, odpadů x těžby a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, mrtvých xxxxxxxxx xxx, odpadních xxx, xxxxxxxx emisí x xxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx třeba uplatnit xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které nebudou xx překážku obchodu x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odpady, a xxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx faktory, xxxxx xx třeba xxxx x xxxxx při xxxxxxx operacích xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx podíl xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx odpadů musí xxx hrazen xxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx platí",
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx předmět, xxxxx držitel xxxxxxxxxx xxxx xxxxx podle xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odstranit;
b) "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx:
- xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx pozemních x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpadů.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxx geologickém xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx povrchových xxxx;
x) xxxx xxxxxxx zvířat x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx používané x xxxxxxxxxxx;
x) odpadní xxxx x xxxxxxxx xxxxxx v kapalné xxxxx;
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxxx upravené xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, recyklace a xxxxxxxxxx odpadů, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx surovin x případně xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx umožňujícího xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx úpravy předpisů xx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx problémů xxxxxxxxxxxx xxxx zvyšují xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx:
- xxxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx recyklování x xxxxxxxx použití,
- xxxxxxx surovin xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx odpadů;
c) využívání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx státy xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx ohrožení lidského xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx:
- xxx xxxxxxxx xxx, ovzduší, xxxx, xxxxxxx x živočichů,
- xxx obtěžování xxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo určí xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, organizaci, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 6
Od xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 se xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx vypracovaly jeden xxxx více xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx odstranit,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků,
- xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odpadů,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx odstraňování,
- vhodná xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x zpracování odpadů.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx:
- xxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx podniku, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxx xxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 4.
Xxxxxx 8
Xxx dosažení xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 5, xxxxx se xxxx xxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadů,
- xxxxxxxx technických požadavků,
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx odpadů x xxxx o xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx odpadů.
Xxxxxx 9
Zařízení xxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 8 musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušnými orgány xxxxx xxxxxx 5, xxxxxxx pokud xxx x dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Podniky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx, skládkování nebo xxxxxxxxxx vlastních xxxxxx, x xxxxxxx, které xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, podléhají xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5.
Xxxxxx 11
Na xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx platí" xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx odpadů, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx:
- držitel, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxx sbírá, xxxx podniku uvedenému x článku 8,
- xxxx předchozí držitelé xxxx výrobce výrobku, x něhož odpad xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxx tři xxxx xxxxxx o xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xx Xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 8 x 10 xxxxxx povinnost xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxx odpadů. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx podává každé xxx xxxx xxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx x neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Článek 14
Členské státy xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 15
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 15. xxxxxxxx 1975.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. věst. X 32, 11.2.1975, x. 36.
[2] Xx. věst. X 16, 23.1.1975, x. 12.
[3] Xx. xxxx. X 112, 20.12.1973, x. 3.