Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 15. července 1975
x xxxxxxxx
(75/442/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 a 235 xxxx smlouvy,
s ohledem xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx předpisy x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx již xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx členských státech xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxxx fungování společného xxxx; xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx 100 Xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zlepšování xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; že xx xxxxx xxxxxx xxxxxx 235 Xxxxxxx, protože Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx účelu;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx škodlivými xxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx podporovat xxxxxxx xxxxxx x použití xxxxxxxxx materiálů xx xxxxxx xxxxxxxxx přírodních xxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [3] zdůrazňuje xxxxxxx akce Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx na xxxxxx xxxxxxx, kterého xx xxxxxxx xxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxx se xx xxxx xxxxxxxx, xxx se xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx těl, xxxxxxxxx xxx, plynných xxxxx x xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení Komise, xx xxxxx uplatnit xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx překážku obchodu x xxxxx Společenství, xxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx za xxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xx třeba vytvořit xxxxxx povolení pro xxxxxxx, které zpracovávají, xxxxxxxx xxxx skládkují xxxxxx v zájmu xxxxxxx stran, dále xxxxxx dohledu xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odpady, x xxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx od xxxxxx subjektů, x xxxxxxxx plán xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx třeba xxxx x úvahu xxx xxxxxxx xxxxxxxxx odstraňování xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výnosy xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx hrazen xxxxx xxxxxx "znečišťovatel xxxxx",
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxx" xxxxxx jakákoli xxxxx xxxx předmět, xxxxx držitel odstraňuje xxxx které podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx odstranit;
b) "xxxxxxxxxxxxx" rozumí:
- xxxx, xxxxxxx, přeprava, xxxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx přeměny odpadů xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, využití xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxx xx xxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxx geologickém xxxxxxxx, xxxxx, úpravě x xxxxxxxxxx nerostných xxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxx x xxxxx látky xxxxxxxxx x zemědělství;
d) xxxxxxx xxxx x výjimkou xxxxxx x xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx;
x) xxxxxx upravené zvláštními xxxxxxxx Společenství.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odpadů, na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx energie x jakéhokoli xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odpadů.
2. Xx xxxxxxx dobu xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx účelem, x xxxxxxx o xxxxxx návrhu xxxxxxxx, xxxxx xx týká:
a) xxxxxxxxx výrobků, které xxxxx být zdrojem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odstraňování xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx odstraňování;
b) xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx určitých xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx surovin nebo xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx odpadů;
c) xxxxxxxxx xxxxxxxxx přírodních zdrojů, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů, xxx, aby mohly xxx nahrazeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxx budou xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx, půdy, xxxxxxx x xxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Členské státy xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx zodpovědné xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, povolování x kontrolování postupů xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Od příslušného xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xx bude xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx vypracovaly xxxxx xxxx xxxx plánů xxxxxxxxxx se xxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx xxx jednotlivé odpady.
Tyto xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx zmocněné x xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odstraňování,
- xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sběru, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx bylo xxxxxxxxx, xx každý držitel xxxxxx:
- jej xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odpad xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxx xxx xxx odstraní x xxxxxxx x článkem 4.
Xxxxxx 8
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxx každé zařízení xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx třetích stran, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánu uvedeného x článku 5, xxxxx se xxxx xxxxxxx:
- xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx technických požadavků,
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx příslušného orgánu x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxx a množství xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 8 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxxxx xxxxx jde x dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, sběr, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 5.
Článek 11
Xx xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx platí" xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx:
- xxxxxxx, xxxxx přenechává manipulaci x odpadem xxxxxxxx, xxxxx odpad xxxxx, xxxx podniku xxxxxxxxx x článku 8,
- xxxx předchozí držitelé xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x něhož odpad xxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx tři xxxx xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpadu x xxxx a xxxxxx xx Xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x článcích 8 x 10 xxxxxx xxxxxxxxx dodat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx tuto xxxxxx ostatním členským xxxxxx.
Xxxxxx podává xxxxx xxx xxxx xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dvaceti xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxx 14
Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx ustanovení vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 15
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 1975.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. věst. X 32, 11.2.1975, x. 36.
[2] Xx. věst. X 16, 23.1.1975, x. 12.
[3] Úř. xxxx. X 112, 20.12.1973, x. 3.