Plné znění - 31995L0029

Xxxxxxxx Xxxx 95/29/XX

xx xxx 29. xxxxxx 1995,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx 91/628/XXX o xxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx na xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 43 xxxx smlouvy,

s ohledem xx návrh Xxxxxx [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],

vzhledem x tomu, že xxxxxx 13 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx 91/628/XXX xx xxx 19. xxxxxxxxx 1991 x xxxxxxx zvířat xxxxx přepravy [4] xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxx zprávu, xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, o maximální xxxxx xxxxxx přepravy, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxxxx, prostorových xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx Xxxxxx, podložená xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx veterinárního xxxxxx, xxxxxxxxx, xx xx možné vytvořit xxx určité typy xxxxxx standardy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx poznatcích x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx členské státy xxx xxxxxxx pravidla xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx cest, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podmínek; xx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx velmi xxxxxxxx, x že xxxxxxx xxxxxxx státy je xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx potřebují xxxxx xxxxxxxxxx kritéria, která xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx dostávaly xx konfliktu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státech;

vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x živými xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu tržních xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zvířat xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx trhem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx směrnici 91/628/XXX x cílem xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx délku xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, intervaly pro xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro délku xxxxxx cesty xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jatky, při xxx xxxx xxx xxxx zvířata přemísťována x xxxxx xxxxxxxx xx místa xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x souladu x obecnými ustanoveními Xxxxxxx;

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Směrnice 91/628/XXX xx xxxx xxxxx:

1. Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) se xxxxxxxxx xxxxx:

"x) - xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxx během xxxxxxxx odpovídá,

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx svého majitele xx xxxx soukromé xxxxx."

2. V xx. 2 odst. 2:

x) x pododstavci e) xx xxxxx "x xxxxxxxx alespoň xx 10 xxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxxx xx 24 xxxxxx";

x) xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx:

"x) "xxxxx odpočinku" xx xxxxxx souvislé xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dopravních xxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx

- přepravuje xxxxxxx xx svůj xxxxxxx účet, xxxx

- xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx osoby, xxxx

- xxxxxxxxx xxxxx xxxxx dopravní prostředky xxx xxxxxxxx xxxxxx xx předpokladu, že xxxxxxxx má obchodní xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx za účelem xxxxx."

3. X čl. 3 xxxx. 1 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

"xx) - prostorové xxxxxxxx (stupeň koncentrace xxxxxx) odpovídaly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx VI přílohy, xxxxx xx xxxx xxxxxx x dopravních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx kapitole,

- xxxxx xxxxxx cesty, doby xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx krmení x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx VII xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3820/85 [5];"

4. Xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 5

X. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby:

1. každý xxxxxxxxx

x) xx

x) registrován xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx požadavků xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx;

xx) držitelem schválení, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx obratlovců xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx x území uvedených x xxxxxxx xx xxxxxxxx 90/675/XXX, x xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx za xxxxxxxxxxx, xx odpovědná xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx závazek xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx:

- xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxx této směrnice xx do xxxxx xxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx určení, xxx je vymezeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

- aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx A xxxx. 6 xxxxxxxxxxx x) xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 pododstavci x) xxxxxxxx proškolen xxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx x k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx zvířata xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx, xxx xx se xxxxx těmto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxxxxx zvířat xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxx přepravy, a xx zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx podle xx. 13 xxxx. 1;

2. xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx živých xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx schopnosti, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. a);

b) xxx přepravu xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxx. 1 xxxx. x), s xxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x kapitole XXXX xxxxxxx x xxxxx xxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x něm xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx musí xxx vypracován v xxxxxxx x písmenem x) tak, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxx cesty xxxxxxx xxx písmenem x) xxxxxxxxxxx orgánu xxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx vystavit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Následně xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx osvědčení. Xxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx veterinárního xxxxxx v místě xxxxxxx x tento xxxxxxxxxxx xxxxx pak xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx;

x) se přesvědčí

i) xx originál plánu xxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxx x)

- xx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx příslušnými osobami x xxxxxxxxx xxxx,

- xx připojen x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxx xxxx xxxxx;

xx) že xxxxxxxx xxxxxxxx přepravou:

- xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxx, v nichž xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx cesty xxxxxxxx x xxxxxxxx,

- při xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zemí, xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx než 8 xxxxx, nechá plán xxxxxxxx (x to xx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxx výstupu xx xxxx stanoveném xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx a xxxxxx), x xxxx, xx xxxxxxxxx veterinární xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx výlohy xx xxxx uvedenou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxx,

- xxx návratu xxxxx plán xxxxx xxxx příslušnému xxxxxx x místě xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx platí pro xxxxx xx xxxxxxx xxxx prováděný xx xxxx, xxxxx cesta xxxx déle xxx 8 xxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxx xxxxxxxx plánu xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x) tak, xxx xxxx xxx x xxxxxxx potřeby x xx xxxxxxxx předložen xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxx přepravovaných xxxxxx x x xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx splněna xxxxxxxxxx xxxxxxxx VII xxxx. 4, xx xxxx podniknuta opatření x tomu, xxx xxxxx cesty byly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xx x v případě, xxx plán xxxxx xxx změněn nebo xxx xxxxx byla xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) xx xxxxxx se o xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx prodlení;

h) aniž xx dotčeno dodržování xxxxxxxxxx kapitoly XXX xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XXX přílohy, xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx intervalech xxxxxx a xxxxxxxx;

3. xxx místa xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx také xxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxx schopna xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;

4. xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxx x odstavci 1.

X. Xxxxxxxx prováděcí pravidla xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17."

5. Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 8

Xxxxxxx státy x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 90/425/XXX xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx xxx, xx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

x) dopravních prostředků x xxxxxx přepravovaných xx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxx příjezdu xx xxxxx určení;

c) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zvířat xx trzích a x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x překládky;

d) xxxxx v průvodních xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v každém xxxxxxxx státě, x xxxxx xxx provedeny xxxxxxxx x kontrolami xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx předložit Xxxxxx xxxxxxx zprávu xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx a), x), x) x x) x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx, které xxxxxxxx provedl příslušný xxxxx.

Xxxxx příslušný xxxxx xxxxxx informaci x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx orgánů xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx."

6. X xx. 9 xxxx. 1 se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:

"Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx oznamuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sítě Xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17."

7. Xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 10

1. Xxxxxx Xxxxxx xxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. X xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zjistili, zda xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků obsažených x této směrnici.

O xxxxxxxxxx těchto kontrol Xxxxxx informuje xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x příslušným xxxxxxx.

3. Xxxxxxx stát, xx xxxxx xxxxx se xxxxxxx kontrola, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 17."

8. Xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 11

1. Xxxxxxxx obsažená xx směrnici 91/496/EHS xx xxxxxxx zejména xx organizaci x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.

2. Dovoz, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, může být x xxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx přepravce:

- xx xxxxxxx zaváže k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsažených x xxxx směrnici, xxxxxxx požadavků xxxxxxxxx x xxxxxx 5, x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

- předloží xxxx cesty vypracovaný xxxxx článku 5.

3. Xxxxxx veterinární xxxxx xx hraničním xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx kontrole splnění xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 xxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx. Xxxxxx-xx, xx nebyly xxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx zvířat, učiní xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9.

4. Xxxxxxxxx xxxx dokumenty xxxxxxx xx třetí odrážce xxxxxx 4 odst. 1 směrnice 91/496/EHS xx postupem uvedeným x článku 17 xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xx xxxx xxxxxxx xxxxxx opatření xx použijí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx."

9. Článek 13 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 13

1. Xxxxxx předloží xx 31. xxxxxxxx 1995 Radě xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx návrhu xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx návrh Xxxxxx xxxxxxx do 30. xxxxxx 1996 kritéria Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx infrastruktury, xxxxxx, xxxxxxxx, nakládání, xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx ustájení xxxxxxxxx xxxx zvířat, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx místa xxxxxxxx.

3. Xx 31. xxxxxxxx 1999 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx zprávu x xxxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxxx používání xxxx směrnice; zpráva xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx většinou.

4. Xx xxxx provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy x xxxx xxxxxxx pokud xxxxxxxx xxxxxx ustanovení Xxxxxxx."

10. Xxxxxx 16 xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 16

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X směrnice 90/675/XXX xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx od xxxxxxxxxxx xxxxx Společenství.

2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx využijí xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x Komisi x rámci Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx opatřeních."

11. Xxxxxx 18 odst. 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zvířat, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx možnosti xxxxxx xxxxxxx, opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx k xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 5 X xxxx. 1 xxxx. x) xxx xx).

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx."

12. X xxxxxx 18 xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

"3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx který xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx, xx přepravce xxxxxxxxxx ustanovení této xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx směrnice zjištěno, x Xxxxxx.

Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Členské xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 89/608/XXX* xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc, a xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku. [6] V

případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x po xxxxxxxxxxxx zúčastněných stran x Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx území xxxx xxxxxxxx směrnice xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na svém xxxxx dotyčnému xxxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxx podílel.

5. Xxxxx článkem xxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."

13. X xxxxxxxx X xxxxxx X odst. 2 písm. x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx:

"Xxxxxx oddělení xxx xxxxxxx x na xxxxxx podlaží xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx postoj, xxxxxxx x kubatura xxxxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx přiměřené druhu xxxxxxxxxxxxxx zvířat, přičemž xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat, xxxx by xx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxx v jejich xxxxxxxxxx pohybu."

14. Xxxxxxxx X, oddíl X xxxx. 2 písm. x) přílohy xx xxxxxxxxx tímto:

"d) Xxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx podávána voda x xxxxxx xxxxxx x intervalech, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx XXX."

15. X příloze se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1996. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxx xxxx dodatečnou xxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 1997 na xxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxx. 3 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3, 6 a 7 xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxx opatření, xxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

2. Členské státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 29. xxxxxx 1995.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Barrot

[1] Xx. xxxx. X 250, 14.9.1993, x. 12.

[2] Xx. xxxx. X 20, 24.1.1994, x. 68.

[3] Xx. xxxx. X 127, 7.5.1994, x. 32.

[4] Xx. věst. X 340, 11.12.1991, x. 17. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx 92/438/XXX (Xx. xxxx. X 243, 25.8.1992, x. 27).

[5] Xx. věst. X 370, 31.12.1985, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 370, 31.12.1985, x. 1.

PŘÍLOHA

Kapitoly, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 91/628/XXX

"XXXXXXXX XX

47. XXXXXX KONCENTRACE ZVÍŘAT X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX:

X. XXXXXX XXXXXXXXXXXXXX

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx

"Xxxx.:

"Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. [1]

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x 10 % x x xxxxxxx xxxx x xxxxxx o 20 % x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x vzrůstu, xxx x na xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx podmínkách x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx přeprava

"Pozn.:

"Během xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Uvedené xxxxxxx xx xxxxx u xxxxxxxxx xxxx x xxxxx odchylovat xxxxxxx x 10 % x x xxxxxxx xxxx a xxxxxx x 20 % x závislosti xxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxx x xx xxxxxxxx stavu, xxxxxxxxxxxxxx podmínkách x xxxxxxxxxxxxx délce xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxx

X. XXXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx x vzrůstu, ale x xx tělesném xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx x xx tělesném xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx době xxxxx.

Xxxxxxx přeprava

Námořní xxxxxxxx

Xxx březí xxxxxxx xx xxxxxxx zvyšují x 10 %.

X. XXXX A XXXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx hodnoty xx xxxxx měnit x závislosti xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, délce xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx trvání cesty.

Silniční xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx stavu, xxxxx xxxxx, povětrnostních xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx cesty. Pro xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx menší xxx 0,20 m² xx xxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx

D. PRASATA

Železniční x xxxxxxxx přeprava

Všechna xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx dostatek xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx xx vyhovělo tomuto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neměl xx xxxxxx koncentrace x xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx 100 xx překročit 235 xx/x².

X xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx stav může xxx nezbytné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zvýšit; xxxxxxx xx x 20 % může xxx xxxx nezbytné x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx podmínky a xxxxx trvání cesty.

Letecká xxxxxxxx

Xxxxxx koncentrace xxxxxx xx xxx poměrně xxxxxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, přistání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx mít xxxxxxx ulehnout. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zvířat xx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x hodinu xxxxxxx.

Námořní xxxxxxxx

E. XXXXXX

Xxxxxxx hodnoty xxxxx xxx xxxxxxxx drůbeže x xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx hodnoty xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx x xx tělesném xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx podmínkách x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XXX

48. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx cesty, xxxx pro xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx stanovené x xxxx kapitole se xxxxxxxx xx zvířata xxxxxxx x xxxxxx 1 odst. 1 xxxx. x) s xxxxxxxx xxxxxxx přepravy, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx X X xxxx. 27 xx 29.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxx pro zvířata xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx 8 xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 2 může xxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx:

- xx xxxxxxx vozidla xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xx zvířaty xx přepravováno vhodné xxxxxx xxxxxxxxxxxx druhu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx,

- xx umožněn xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxx lze xxxxxx x intenzitu xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx vnitřní x xxxxx xxxxxxx,

- x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx vytvoření xxxxxxxxxxxx oddílů,

- vozidlo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vody xxxxx xxxxx,

- ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx přepravováno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx cesty.

4. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vozidlech xxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x doby xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx takto:

a) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jehňatům, xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x neodstaveným xxxxxxx xxxx být xx 9 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x délce xxxxxxx jedné hodiny, xxxxx xx dostatečná x xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx k nakrmení. Xx tomto odpočinku xxxx xxxxxxxx pokračovat xx xxxxxxx 9 xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx prasat xx 24 xxxxx. Xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxx trvání xxxxxxxx xxxxxxxx lichokopytníků (x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 90/426/EHS [2] xx 24 hodin. Xxxxx cesty musí xxx každých 8 xxxxx napájeni x x případě potřeby xxxxxxxx;

x) xxxx ostatním xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 xxxx být po 14 xxxxxxxx cesty xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nejméně xxxxx xxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 14 xxxxx.

5. Xx uplynutí stanovených xxx xxxx být xxxxxxx vyložena, xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxx jim xxx xxxxxxxxx odpočinek xxxxxxx xx 24 xxxxx.

6. Xxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx trvání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 x xxxxxxxx doby xxx xxxxxxxxx, platí xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 4.

7. x) Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx po xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx délka xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 3 x 4 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx cesty x dob xxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx pravidelnou a xxxxxx linkou xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx Společenství xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx byla z xxxxxxx vyložena, musí xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx 12 xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedenému x xxxxxxxxxx 2 xx 4.

8. X xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx trvání xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3, 4 x 7 xxxx. x) xxxxxxxxxx x dvě xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx.

9. Xxxx xxxx xxxxxxx ustanovení odstavců 3 xx 8, xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx trvání 8 hodin (xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx), xxxxx-xx xx x jatečná xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výhradně x xxxxx odjezdu xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx místa xxxx na xxxxxx xxxxxxxx území.

KAPITOLA VIII

PLÁN XXXXX"

[1] "Standardní xxxxx xxxxx xxxxxx xx 2,6-2,7 m.

[2] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, s. 29.