Plné znění - 31995L0029

Xxxxxxxx Rady 95/29/ES

ze xxx 29. xxxxxx 1995,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 91/628/XXX x xxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxx

XXXX EVROPSKÉ UNIE,

s xxxxxxx na smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx 13 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 91/628/XXX xx dne 19. xxxxxxxxx 1991 x xxxxxxx zvířat xxxxx xxxxxxxx [4] xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx spolu x xxxxxx, x maximální xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx krmení a xxxxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx podmínkách x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zvířat;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxx Xxxxxx, podložená xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx veterinárního xxxxxx, xxxxxxxxx, že xx xxxxx vytvořit xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx založené xx xxxxxxxxx poznatcích x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx členské státy xxx přijaly xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podrobná, x xx některé xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx s živými xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jasně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx jim xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx se dostávaly xx konfliktu x xxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x živými xxxxxxx x k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tržních xxxxxxxxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přepravovaných xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx trhem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx směrnici 91/628/XXX x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx určité xxxxx xxxxxx délku xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxx x prostorové podmínky;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx zachováno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx cesty xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jatky, při xxx xxxx xxx xxxx zvířata xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx;

XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:

Článek 1

Směrnice 91/628/XXX xx mění takto:

1. Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xx nahrazuje xxxxx:

"x) - xxxxxxxx, xxxxx nemají xxxxxxxx xxxxxxxxx, a přepravy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xx zvíře během xxxxxxxx xxxxxxxx,

- přepravy xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx svého xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx."

2. X xx. 2 odst. 2:

x) x xxxxxxxxxxx x) xx xxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxx xx 10 xxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxxx xx 24 hodiny";

b) xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx:

"x) "dobou odpočinku" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx přemísťována xxxxxx dopravních prostředků;

i) "xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx

- přepravuje xxxxxxx xx svůj xxxxxxx xxxx, nebo

- xxxxxxxxxx zvířata na xxxx třetí xxxxx, xxxx

- xxxxxxxxx třetí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zvířat xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x je xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx."

3. X čl. 3 xxxx. 1 xx xxxxxx následující xxxxxxxxxxx:

"xx) - prostorové xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) odpovídaly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx,

- délka xxxxxx xxxxx, xxxx xxx odpočinek x xxxxxxxxx ke xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx zvířat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 3820/85 [5];"

4. Článek 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 5

X. Členské státy xxxxxxx, aby:

1. xxxxx xxxxxxxxx

x) xx

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňujícím příslušnému xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx schválení, xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 90/675/XXX, a xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxx se jedná x xxxxxx xx xxxxx zemi, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx předpokladu, xx odpovědná xxxxx xxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxxx závazek dodržovat xxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že:

- přepravce xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xx místa xxxxxx, a zvláště x případech vývozu xx třetích xxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

- xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx X xxxx. 6 xxxxxxxxxxx x) xxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 2 xxxxxxxxxxx x) xxxxxxxx proškolen xxx x rámci xxxxxxx, xxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx praktické xxxxxxxxxx, které xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x jejich xxxxxxxx x k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přepravovaným xxxxxxxx;

x) nepřepravuje xxxxxxx xxx nedává xxxxxxxxxxx xxxxxxx x podmínkách, xxx by se xxxxx těmto zvířatům xxxxxxxx zranění xxxx xxxxxxxx útrapy;

c) používá x přepravě zvířat xxxxxxxxx x této xxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx schopné xxxxxxxx dodržování požadavků Xxxxxxxxxxxx na dobré xxxxxxx xxxxxxxx zvířat xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1;

2. xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx živých zvířat xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxx, odbornou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x);

x) xxx přepravu xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 odst. 1 xxxx. x), x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx která jsou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, vypracuje xxxx xxxxx v souladu xx xxxxxx uvedeným x kapitole VIII xxxxxxx a xxxxx xxxx je během xxxxx připojen x xxxxxxxxxxxxx osvědčení a xxxx x něm xxxxxxx xxxxxxx místa xxxxxxxx x překládek.

Jednorázový xxxx xxxxx musí xxx vypracován v xxxxxxx x xxxxxxxx x) xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxx xxxxx uvedený xxx xxxxxxxx x) xxxxxxxxxxx xxxxxx tak, xxx xxxxx orgán xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx plánu xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx veterinárních osvědčení. Xxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx veterinárního xxxxxx x xxxxx xxxxxxx a tento xxxxxxxxxxx lékař xxx xxxxxx existenci xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému Xxxxx;

x) xx přesvědčí

i) xx xxxxxxxx plánu xxxxx uvedeného pod xxxxxxxx b)

- xx xxxxx vypracován x xxxxxxx příslušnými xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx,

- xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provázejícímu xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx;

xx) xx xxxxxxxx pověřený přepravou:

- xxxxxxxxx do plánu xxxxx časy x xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,

- xxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxxx zemí, kdy xxxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx 8 xxxxx, nechá xxxx xxxxxxxx (x xx xx xxxxxxxx) příslušným xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx výstupu ze xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (razítko a xxxxxx), a xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zkontroloval, xx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx uvedenou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx,

- při návratu xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx platí xxx xxxxx xx třetích xxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx 8 hodin;

e) uchovává xx xxxx stanovenou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx cesty xxxxxxxxx pod xxxxxxxx x) xxx, aby xxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxx x xx požádání předložen xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx prověření;

f) xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zvířat x x xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx splněna xxxxxxxxxx kapitoly XXX xxxx. 4, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx cesty xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx krmení x xxxxxxxx, x to x v xxxxxxx, xxx xxxx cesty xxx změněn xxxx xxx cesta byla xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx kontrole;

g) xx xxxxxx xx x xxx, že zvířata xxxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx prodlení;

h) aniž xx xxxxxxx dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxx III xxxxxxx zajistil, xx xxxxxx, xx zvířata xxxx druhů, které xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx VII přílohy, xxxx během xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;

3. xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem, xxxxx se xxxx xxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxx schopna pokračovat x xxxxxxxx;

4. xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zvířat xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1.

B. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 17."

5. Xxxxxx 8 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 8

Xxxxxxx státy x xxxxxxx xx xxxxxxxx x pravidly xxxxxxxx stanovenými ve xxxxxxxx 90/425/XXX xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx xxx, xx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zvířat xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx;

x) dopravních xxxxxxxxxx a xxxxxx xxx příjezdu na xxxxx určení;

c) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx zvířat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxx provedeny xxxxxxxx s kontrolami xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx orgán x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx obsahující xxxxx x počtu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x přihlédnutím k xxxxxxxx a), x), x) a x) x podrobné údaje x všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů x x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx.

Xxxxx příslušný orgán xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx během přepravy.

Ustanoveními xxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxx orgánů obecně xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxxx."

6. X xx. 9 xxxx. 1 se xxxxxx xxxxx pododstavec:

"Jakékoli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxx Xxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17."

7. Xxxxxx 10 xx nahrazuje tímto:

"Článek 10

1. Znalci Xxxxxx xxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx kontroly na xxxxx. X xxxxx xxxx činnosti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly, xxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxx orgány sledují xxxxxxxxxx požadavků obsažených x této xxxxxxxx.

X xxxxxxxxxx xxxxxx kontrol Xxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx.

2. Xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx kontrola, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx podle xxxxxx 17."

8. Xxxxxx 11 xx nahrazuje tímto:

"Článek 11

1. Pravidla obsažená xx směrnici 91/496/EHS xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxx.

2. Dovoz, tranzit xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, může xxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx:

- se xxxxxxx zaváže x xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx požadavků xxxxxxxxx x xxxxxx 5, x xxxxx nezbytné, xxx xxxx požadavky xxxx xxxxxxx;

- xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 5.

3. Xxxxxx veterinární xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx kontrole xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx podmínky zvířat. Xxxxxx-xx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx zvířat, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx 9.

4. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx odrážce xxxxxx 4 odst. 1 směrnice 91/496/XXX xx postupem xxxxxxxx x článku 17 xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xx xxxx xxxxxxx těchto opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx."

9. Článek 13 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 13

1. Komise xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1995 Xxxx návrh xx stanovení xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx návrhu rozhodne Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx návrh Xxxxxx xxxxxxx do 30. xxxxxx 1996 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx zastávek. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, nakládání, xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx ustájení některých xxxx zvířat, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx místa xxxxxxxx.

3. Do 31. xxxxxxxx 1999 xxxxxxxx Xxxxxx Radě zprávu x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx členské xxxxx xx zahájení xxxxxxxxx xxxx směrnice; xxxxxx xxxx xxx doplněna xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.

4. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx obecná xxxxxxxxxx Xxxxxxx."

10. Xxxxxx 16 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 16

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx pro určité xxxxx xxxxx území xxxxxxxxxx x xxxxxxx X směrnice 90/675/XXX xxxxxxx odchylky z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx od xxxxxxxxxxx xxxxx Společenství.

2. Xxxxxxx státy, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x rámci Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství x xxxxxxxxx opatřeních."

11. Xxxxxx 18 xxxx. 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"2. X případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jejího xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx vážné xxxxxx xxxxxx, podnikne xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x nápravě zjištěných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx až x xxxxxxxxxxx xxxx odnětí xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 X odst. 1 xxxx. x) xxx xx).

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx nedostatků."

12. X xxxxxx 18 se xxxxxxxxx xxxx odstavce:

"3. Xxxxxxxx příslušný orgán xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx je xxxxx xxxxxx nebo xxxxx xx tranzitní xxxx, xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx orgán xxx učiní xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x Komisi.

Komise x xxxx záležitosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx státy xx musejí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 89/608/XXX* xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx této směrnice xxxxxxxxx xxxxx, a xx zejména x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. [6] X

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx opakovaného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x po xxxxxxxxxxxx zúčastněných xxxxx x Komise xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx území byla xxxxxxxx směrnice xxxxxxxx, xxxxxxx zakázat přepravu xxxxxx na xxxx xxxxx dotyčnému přepravci, xxxxx xx xx xxxxxxxx směrnice xxxxxxx.

5. Xxxxx článkem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x trestněprávních xxxxxxxxx."

13. X xxxxxxxx X xxxxxx X xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx:

"Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x kubatura xxxxxxx musí odpovídat xxxxxxxxx přepravy a xxx xxxxxxxxx druhu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířatům xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."

14. Kapitola X, xxxxx A xxxx. 2 písm. x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:

"d) Během xxxxxxxx musí být xxxxxxxx xxxxxxxx voda x xxxxxx xxxxxx x intervalech, stanovených xxx tento účel x kapitole VII."

15. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx obsažené x příloze x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1996. Neprodleně x xxxx informují Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx dodatečnou xxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 1997 xx xxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx VII xxxx. 3 na xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 3, 6 a 7 xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx-xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x nich xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Článek 4

Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 29. xxxxxx 1995.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 250, 14.9.1993, x. 12.

[2] Xx. xxxx. X 20, 24.1.1994, x. 68.

[3] Xx. věst. X 127, 7.5.1994, x. 32.

[4] Xx. xxxx. X 340, 11.12.1991, x. 17. Směrnice xx xxxxx rozhodnutí 92/438/XXX (Xx. xxxx. X 243, 25.8.1992, x. 27).

[5] Xx. xxxx. X 370, 31.12.1985, x. 1.

[6] Úř. xxxx. X 370, 31.12.1985, x. 1.

XXXXXXX

Xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 91/628/XXX

"XXXXXXXX XX

47. XXXXXX KONCENTRACE XXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX:

X. XXXXXX LICHOKOPYTNÍCI

Přeprava xx xxxxxxxxx

"Xxxx.:

"Xxxxx delších xxxx xxxx mít hříbata x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. [1]

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx koní x ponyů odchylovat xxxxxxx o 10 % x u xxxxxxx xxxx a xxxxxx x 20 % x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx x na xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x předpokládané xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx

"Xxxx.:

"Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx mít xxxxxxx x xxxxx xxxx možnost xxxxxxxx.

Uvedené hodnoty xx xxxxx u xxxxxxxxx koní x xxxxx xxxxxxxxxx nejvýše x 10 % x x mladých xxxx a hříbat x 20 % x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx x xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx podmínkách x xxxxxxxxxxxxx xxxxx cesty.

Letecká xxxxxxxx

Přeprava xx xxxx

X. XXXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx hmotnosti x xxxxxxx, ale x xx tělesném xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx podmínkách x předpokládané době xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xx hmotnosti x xxxxxxx, xxx x xx tělesném xxxxx, povětrnostních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx

Námořní přeprava

Xxx xxxxx zvířata xx xxxxxxx xxxxxxx x 10 %.

X. XXXX A KOZY

Železniční xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xx mohou xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx trvání xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx měnit x xxxxxxxxxx na plemeni, xxxxxxx, tělesném stavu, xxxxx srsti, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x délce xxxxxx xxxxx. Pro xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx menší xxx 0,20 x² xx xxx.

Xxxxxxx přeprava

Xxxxxxx xxxxxxxx

X. XXXXXXX

Xxxxxxxxxx x silniční xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx musí mít x xxxxxxxxx dostatek xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx nebo stát x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx xx vyhovělo tomuto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx koncentrace x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx 100 xx xxxxxxxxx 235 xx/x².

X xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadavky zvýšit; xxxxxxx až o 20 % xxxx xxx také xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx trvání xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx koncentrace zvířat xx být xxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx poranění xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx zvířat xx xxxxx brát x xxxxx počasí, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx cesty x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx

X. XXXXXX

Xxxxxxx hodnoty xxxxx xxx přepravu xxxxxxx x kontejnerech:

Xxxxxxx xxxxxxx xx mohou xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxx i xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx podmínkách x xxxxxxxxxxxxx xxxxx trvání xxxxx.

XXXXXXXX VII

48. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx cesty, xxxx xxx odpočinek

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v článku 1 xxxx. 1 xxxx. a) s xxxxxxxx letecké přepravy, xxx xxx jsou xxxxxxxxx požadavky x xxxxxxxx X X xxxx. 27 až 29.

2. Délka trvání xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 nesmí xxxxxxxxx 8 xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx cesty xxxxxxx x odstavci 2 xxxx být xxxxxxxxxxx, xxxxx dopravní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx:

- xx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx druhu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx,

- xx xxxxxxx přímý xxxxxxx ke xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx a intenzitu xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx teplotě,

- x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxx xx xxxxxxxx přípojkou xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,

- ve xxxxxxxxx určených xx xxxxxxxx prasat xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxx cesty.

4. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx telatům, xxxxxxxx, xxxxxxxx x hříbatům xx xxxxxx výživě x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx 9 xxxxxxxx cesty xxxxxxxxxx doba xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x podání xxxxxxx x x případě xxxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 9 xxxxx;

x) maximální délka xxxxxx xxxxxxxx prasat xx 24 hodin. Xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx k vodě;

c) xxxxxxxxx xxxxx trvání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxx koní xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 90/426/XXX [2] xx 24 xxxxx. Xxxxx cesty musí xxx xxxxxxx 8 xxxxx napájeni x x případě xxxxxxx xxxxxxxx;

x) všem ostatním xxxxxx xxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1 xxxx xxx xx 14 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx jedné xxxxxx, zejména pro xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx této xxxxxxxxx xxxx přeprava xxxxxxxxxx xxxxxxx 14 xxxxx.

5. Xx xxxxxxxx stanovených xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx alespoň xx 24 hodin.

6. Xxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx, xxxxx xx maximální xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, platí xxxxx xxxxxx cesty xxxxxxx x odstavci 4.

7. x) Zvířata nesmějí xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 2. Toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené xxxxxxxxxx 3 x 4 s xxxxxxxx xxxxx trvání xxxxx x xxx xxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zeměpisnými xxxx xx území Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx byla x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx poskytnout x xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx alespoň 12 xxxxx. Toto xxxxxxxxxx neplatí, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedenému v xxxxxxxxxx 2 až 4.

8. X xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3, 4 x 7 xxxx. x) xxxxxxxxxx o xxx xxxxxx. Xxxxxx se xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx.

9. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odstavců 3 xx 8, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx provádět xxxxxxxx x délce xxxxxx 8 hodin (kterou xxxxx xxxxxxxxx), jedná-li xx x xxxxxxx xxxxxxx x přeprava xx xxxxxxxxxxx výhradně x xxxxx xxxxxxx xx místa xxxxxx, xxxxxxx obě místa xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx území.

KAPITOLA XXXX

XXXX XXXXX"

[1] "Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx 2,6-2,7 x.

[2] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 29.