Plné znění - 31995L0029

Xxxxxxxx Xxxx 95/29/ES

ze xxx 29. xxxxxx 1995,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 91/628/XXX x xxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx článek 43 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 13 xxxx. 1 směrnice Xxxx 91/628/XXX xx xxx 19. listopadu 1991 x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx [4] xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx spolu x xxxxxx, x maximální xxxxx trvání xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxxxx, prostorových podmínkách x požadavcích, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxx xxxxx zvířat;

vzhledem x tomu, že xxxxxx Komise, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx veterinárního xxxxxx, xxxxxxxxx, xx xx možné vytvořit xxx xxxxxx typy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vědeckých xxxxxxxxxx x získaných xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx státy xxx přijaly xxxxxxxx xxxxxxxx xx délky xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxx xxx odpočinek x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x že některé xxxxxxx státy xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx osoby xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx potřebují jasně xxxxxxxxxx kritéria, která xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, aniž xx xx dostávaly xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platnými x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x odstraňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x živými zvířaty x x umožnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zvířat xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx xxxxxx pravidla xxxxxxxx xx směrnici 91/628/XXX x xxxxx harmonizovat xxx xxxxxx druhy xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxxx pro xxxxxx x napájení x xxxxxxxxxx podmínky;

vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx cesty xxx xxxxxxxx zvířat určených xx xxxxx, xxx xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx přemísťována x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx území xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx;

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxx 91/628/XXX xx xxxx xxxxx:

1. Xxxxxxxxxx čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) se xxxxxxxxx xxxxx:

"x) - přepravy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxx během xxxxxxxx odpovídá,

- přepravy xxxxxxxx zvířat, která xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx soukromé xxxxx."

2. X xx. 2 odst. 2:

a) x xxxxxxxxxxx e) xx slova "a xxxxxxxx xxxxxxx xx 10 hodin" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxxx xx 24 xxxxxx";

x) xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx:

"x) "dobou xxxxxxxxx" xx xxxxxx souvislé xxxxxx v xxxxxxx xxxxx, během něhož xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dopravních xxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx

- xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx

- xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx

- xxxxxxxxx xxxxx xxxxx dopravní prostředky xxx xxxxxxxx zvířat xx předpokladu, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x je xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx."

3. V čl. 3 xxxx. 1 xx xxxxxx následující xxxxxxxxxxx:

"xx) - xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx VI xxxxxxx, xxxxx se týká xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx kapitole,

- xxxxx xxxxxx cesty, doby xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ke xxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hodnotám xxxxxxxx x kapitole XXX xxxxxxx xxx zvířata xxxxxxx x této xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3820/85 [5];"

4. Xxxxxx 5 xx nahrazuje tímto:

"Článek 5

X. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx:

1. každý xxxxxxxxx

x) xx

x) registrován xxxxxxxx umožňujícím xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x této směrnici xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx ke xxxxxxxx 90/675/XXX, a xxxxx xxxx vydáno xxxxxxxxxx orgánem členského xxxxx zařízení, nebo, xxxxx xx xxxxx x podnik ve xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že:

- xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx souladu s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx místa xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx třetích xxxx xx místa určení, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx,

- xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 oddílu X xxxx. 6 pododstavce x) xxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxxxxxxxxx x) náležitě xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxxxxx praktické xxxxxxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxx přepravě x x poskytování xxxxxxxx xxxx přepravovaným xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nedává xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx, xxx xx se xxxxx těmto xxxxxxxx xxxxxxxx zranění xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxxxxx zvířat xxxxxxxxx v této xxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxx přepravy, x xx xxxxxxx požadavků xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx určeny xxxxx xx. 13 xxxx. 1;

2. přepravce:

a) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, odbornou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x);

x) xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx. 1 xxxx. x), s xxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx uvedeným x xxxxxxxx VIII xxxxxxx x xxxxx xxxx xx během xxxxx připojen x xxxxxxxxxxxxx osvědčení a xxxx v xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxx cesty xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s písmenem x) tak, xxx xxxxxxxx celou dobu xxxxxx xxxxx;

x) předá xxxx xxxxx xxxxxxx xxx písmenem x) xxxxxxxxxxx orgánu xxx, xxx xxxxx orgán xxxx vystavit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Následně xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx počet xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx osvědčení. Xxxx xxxx xxx xxxxxxx razítkem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx lékař pak xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxx Xxxxx;

x) se přesvědčí

i) xx xxxxxxxx plánu xxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxx x)

- je xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx čase,

- xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx;

xx) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxxxxx xx plánu xxxxx xxxx a xxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zvířata xxxxx cesty xxxxxxxx x xxxxxxxx,

- xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, kdy xxxxxxxx x rámci xxxxx Společenství xxxx xxxx xxx 8 xxxxx, xxxxx plán xxxxxxxx (x to xx kontrole) příslušným xxxxxxx xx hraničním xxxxxxxx nebo v xxxxx xxxxxxx ze xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx x xxxxxx), a xxxx, xx příslušný xxxxxxxxxxx xxxx zkontroloval, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx veterinární xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxx,

- xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx platí xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx prováděný xx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx než 8 xxxxx;

x) uchovává xx xxxx stanovenou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x) xxx, xxx xxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx, x přihlédnutím x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x v případě, xxx v důsledku xxxxx trvání xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx kapitoly VII xxxx. 4, že xxxx podniknuta xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx cesty byly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xx x x případě, xxx xxxx xxxxx xxx změněn xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx se vymykají xxxx xxxxxxxx;

x) xx xxxxxx xx x xxx, xx xxxxxxx xxxx přepravena xx xxxxx určení bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) aniž xx dotčeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitoly XXX xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx VII xxxxxxx, xxxx xxxxx přepravy x xxxxxxxxxx intervalech xxxxxx x xxxxxxxx;

3. xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla předem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2, byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem, xxxxx se také xxxx xxxxxxx x xxx, xx zvířata xxxx xxxxxxx pokračovat x přepravě;

4. xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx a odpočinek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1.

B. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17."

5. Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 8

Xxxxxxx státy x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými ve xxxxxxxx 90/425/XXX xxxxxxx, xxx odpovědné xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxx x xxxx směrnici xxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx:

x) dopravních xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zvířat xx trzích x x xxxxxxx odjezdu, xxxxxxxx x xxxxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx provedeny na xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx zvířat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx jiné xxxxx.

Xxxxxxxxx orgán x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx roce x přihlédnutím k xxxxxxxx a), x), x) x d) x podrobné údaje x všech zaznamenaných xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx informaci o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx území provést xxxxxxxx xxxxx přepravy.

Ustanoveními xxxxxx článku nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxxx."

6. V xx. 9 xxxx. 1 xx xxxxxx xxxxx pododstavec:

"Jakékoli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxx Xxxxx postupy, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx stanovit xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17."

7. Xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 10

1. Znalci Xxxxxx xxxxx, x rozsahu xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provádění xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. X rámci xxxx činnosti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zjistili, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx směrnici.

O xxxxxxxxxx xxxxxx kontrol Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Kontroly podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánem.

3. Xxxxxxx stát, xx xxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pomoc, xxxxx je potřeba xx splnění xxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx podle článku 17."

8. Xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 11

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx směrnici 91/496/XXX xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx.

2. Xxxxx, tranzit xxxx přeprava xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx působnosti xxxx xxxxxxxx, může xxx x xxxxxxx zemí xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx přepravce:

- xx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxx x této směrnici, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5, x xxxxx nezbytné, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

- xxxxxxxx xxxx xxxxx vypracovaný xxxxx článku 5.

3. Xxxxxx veterinární xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx toho xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx podmínky zvířat. Xxxxxx-xx, xx nebyly xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx hospodářského xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 9.

4. Osvědčení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx třetí xxxxxxx xxxxxx 4 xxxx. 1 směrnice 91/496/XXX xx xxxxxxxx uvedeným x článku 17 xxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ustanovení Xxxxxxx."

9. Xxxxxx 13 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 13

1. Xxxxxx xxxxxxxx xx 31. prosince 1995 Radě xxxxx xx xxxxxxxxx požadavků, xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. O xxxxx návrhu xxxxxxxx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx.

2. Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxx do 30. xxxxxx 1996 kritéria Xxxxxxxxxxxx, xxx musí xxxxxxxx místa xxxxxxxx. Xxxx kritéria xx xxxxxx infrastruktury, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x x případě xxxxxxx ustájení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x požadavků xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

3. Xx 31. xxxxxxxx 1999 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxxx používání xxxx směrnice; zpráva xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhy, o xxxxx rozhoduje Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Do xxxx provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 a 2 se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx."

10. Xxxxxx 16 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 16

1. Xxxxxxx státy xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x příloze X xxxxxxxx 90/675/XXX xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odlehlost xxxxxx míst xx xxxxxxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy, které xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx opatřeních."

11. Xxxxxx 18 odst. 2 se nahrazuje xxxxx:

"2. X případě xxxxxxxxxxx porušení této xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, které má xx následek xxxxx xxxxxx xxxxxx, podnikne xxxxxxx stát, aniž xxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x nápravě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která mohou xxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxx odnětí xxxxxxxxx podle xx. 5 X xxxx. 1 xxxx. x) xxx xx).

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx nedostatků."

12. X xxxxxx 18 xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

"3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx, musí se xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxx veškerá xxxxxxxx opatření, zejména xxx xxxxxxxx uvedená x odstavci 2. Xxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského státu, x xxxx xxxx xxxxxxxx směrnice xxxxxxxx, x Xxxxxx.

Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx státy xx musejí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 89/608/XXX* xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této směrnice xxxxxxxxx xxxxx, a xx zejména s xxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku. [6] V

případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx může xxxxxxx stát, na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx svém xxxxx dotyčnému přepravci, xxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x trestněprávních xxxxxxxxx."

13. X xxxxxxxx I xxxxxx X xxxx. 2 písm. b) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx:

"Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xx xxxxxx podlaží xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx postoj, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přepravy x xxx xxxxxxxxx druhu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx počítá xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxx."

14. Kapitola X, xxxxx X xxxx. 2 xxxx. x) přílohy xx xxxxxxxxx xxxxx:

"x) Během xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x vhodné xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx tento xxxx x kapitole XXX."

15. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx obsažené x příloze k xxxx směrnici.

Xxxxxx 2

1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1996. Neprodleně x xxxx informují Xxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx do 31. xxxxxxxx 1997 na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx VII xxxx. 3 xx xxxxxxxx prostředky uvedené x xxxxxxxxxx 3, 6 a 7 xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxx xxxxxx odkaz xx tuto směrnici xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Článek 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 29. června 1995.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Barrot

[1] Úř. věst. X 250, 14.9.1993, x. 12.

[2] Úř. věst. X 20, 24.1.1994, x. 68.

[3] Úř. věst. X 127, 7.5.1994, x. 32.

[4] Xx. xxxx. X 340, 11.12.1991, x. 17. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 92/438/XXX (Xx. xxxx. X 243, 25.8.1992, x. 27).

[5] Xx. věst. X 370, 31.12.1985, x. 1.

[6] Úř. xxxx. X 370, 31.12.1985, x. 1.

XXXXXXX

Xxxxxxxx, které se xxxxxxx x příloze xxxxxxxx 91/628/XXX

"XXXXXXXX XX

47. XXXXXX KONCENTRACE XXXXXX X XXXXXXXXXX PROSTŘEDCÍCH:

A. XXXXXX XXXXXXXXXXXXXX

Xxxxxxxx po xxxxxxxxx

"Xxxx.:

"Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx x mladí xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. [1]

Uvedené xxxxxxx xx mohou x xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o 10 % a u xxxxxxx xxxx x xxxxxx x 20 % x xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx x xx xxxxxxxx xxxxx, povětrnostních podmínkách x xxxxxxxxxxxxx délce xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx

"Xxxx.:

"Xxxxx delších xxxx xxxx mít xxxxxxx x mladí xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx hodnoty xx xxxxx u xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx nejvýše x 10 % x u xxxxxxx xxxx a xxxxxx x 20 % x xxxxxxxxxx nejen xx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxx x xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx

Přeprava po xxxx

X. XXXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx x na xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx podmínkách x předpokládané xxxx xxxxx.

Xxxxxxxx přeprava

Xxxx xxxxxxx se xxxxx měnit v xxxxxxxxxx xx hmotnosti x xxxxxxx, ale x xx tělesném xxxxx, povětrnostních podmínkách x předpokládané xxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx přeprava

Xxx xxxxx zvířata xx xxxxxxx xxxxxxx x 10 %.

C. XXXX X KOZY

Železniční xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxx, tělesném xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx podmínkách x xxxxx xxxxxx cesty.

Silniční xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx měnit x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, tělesném xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x délce xxxxxx xxxxx. Pro xxxx jehňata xx xxxxxxxx plocha xxxxx xxx 0,20 m² xx xxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx

D. PRASATA

Železniční x xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx dostatek xxxxxxxx, xxx mohla xxxxx xxxx xxxx x přirozeném postoji.

Aby xx xxxxxxxx tomuto xxxxxxxxxxx požadavku, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx 100 xx překročit 235 xx/x².

X ohledem na xxxxxxx, vzrůst x xxxxxxx stav xxxx xxx nezbytné xxxx xxxxxxxxx požadavky zvýšit; xxxxxxx až x 20 % může xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podmínky x xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx koncentrace xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, přistání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x stupni xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx brát v xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx příletu.

Xxxxxxx xxxxxxxx

X. XXXXXX

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxxx xx mohou xxxxx x xxxxxxxxxx nejen xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx x xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XXX

48. Xxxxxxxxx x napájení a xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxx pro xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v článku 1 xxxx. 1 xxxx. a) x xxxxxxxx xxxxxxx přepravy, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx požadavky v xxxxxxxx X X xxxx. 27 xx 29.

2. Délka trvání xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 nesmí xxxxxxxxx 8 hodin.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx:

- xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx množství xxxxxxx,

- xxxxx xx zvířaty xx přepravováno vhodné xxxxxx odpovídající xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zvířat a xxxxx xxxxxx cesty,

- xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx,

- x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxx xx xxxxxxxx přípojkou xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,

- xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx během xxxxx.

4. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 3, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a krmení, xxxxx xxxxxx xxxxx x doby xxx xxxxxxxxx vymezeny takto:

a) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx a hříbatům xx xxxxxx výživě x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx po 9 hodinách xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x délce xxxxxxx jedné xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x v případě xxxxxxx k xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx přeprava pokračovat xx dalších 9 xxxxx;

x) xxxxxxxxx délka xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 24 xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxx prasata xxxxx xxxxxxx k vodě;

c) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 90/426/XXX [2] xx 24 xxxxx. Xxxxx cesty xxxx xxx každých 8 xxxxx napájeni x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx ostatním xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxx xx 14 xxxxxxxx cesty xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 14 xxxxx.

5. Xx uplynutí xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx alespoň xx 24 xxxxx.

6. Xxxxxxx nesmějí být xxxxxxxxxxxx xx železnici, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx trvání cesty xxxxxxxxxx hodnoty uvedené x xxxxxxxx 2. Xxxxx xxxx však xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 x xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx cesty xxxxxxx x odstavci 4.

7. x) Xxxxxxx xxxxxxx xxx přepravována xx xxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx překročila xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxx ustanovení xxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx podmínky uvedené xxxxxxxxxx 3 a 4 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx cesty x dob pro xxxxxxxxx.

x) Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zeměpisnými xxxx xx xxxxx Společenství xx vozidlech xxxxxxxxxx xx plavidle, xxxx xx byla z xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx x přístavu xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx blízkosti xxxxxxxxx x délce xxxxxxx 12 hodin. Xxxx xxxxxxxxxx neplatí, xxxxx xxxx strávená xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 4.

8. X xxxxx xxxxxx xx možné xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 3, 4 x 7 xxxx. x) xxxxxxxxxx x dvě xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

9. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odstavců 3 xx 8, xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x délce xxxxxx 8 xxxxx (kterou xxxxx xxxxxxxxx), xxxxx-xx xx x xxxxxxx xxxxxxx x přeprava xx xxxxxxxxxxx výhradně x místa xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx na jejich xxxxxxxx území.

KAPITOLA XXXX

XXXX XXXXX"

[1] "Xxxxxxxxxx ložná xxxxx xxxxxx je 2,6-2,7 m.

[2] Xx. xxxx. L 224, 18.8.1990, s. 29.