Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 19. listopadu 1991
x xxxxxxx zvířat xxxxx xxxxxxxx x o xxxxx směrnic 90/425/XXX x 91/496/XXX
(91/628/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x zejména na xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, že Evropský xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 1987 x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx [4] xxxxxx Komisi x předložení xxxxxx x ochraně xxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxx xxxxxxxxxx technických xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx zvířaty x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx členské xxxxx ratifikovaly Xxxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x podepsaly xxxxxxxxx protokol xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx takovému, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx dohodě;
vzhledem k xxxx, xx nařízení Xxxx (XXX) x. 3626/82 xx xxx 3. prosince 1982 x xxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx žijících xxxxxxxxx x xxxxx rostoucích xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx [5] (xxxx xxx "XXXXX") upravuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx 77/489/XXX [6] stanovila xxxxxxxx x ochraně xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx 81/389/XXX [7] xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx 77/489/XXX, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vnitřních xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cílů, x zejména xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx vnitřního xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 90/425/XXX [8] s xxxxx harmonizovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx přeprava xxxxxx xxxxxx, do nebo xx Xxxxxxxxxxxx a xx musí být xxxxxxx soustavné xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xx možné, xxxxxxxx zvířat na xxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx jatečných zvířat;
vzhledem x tomu, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx musejí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx 91/496/XXX [9], xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnici; xx je xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 77/489/XXX a 81/389/EHS,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
Obecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx, xxx x xxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx a domácích xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxx x xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx přepravují xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která je xxxxxxxxxxx;
x) aniž jsou xxxxxxx vnitrostátní předpisy xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
- a xxxxxxxxxx xxxxxxx 50 xxxxxxxxx xx začátku xxxxxxxx zvířat až xx xxxxx xxxxxx xxxx
- xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx zemědělských xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx, jestliže zeměpisné xxxxxxxx xxxxxxxx nevýdělečné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
Článek 2
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 2 xxxxxxx 89/662/XXX [10], 90/425/XXX, 90/675/XXX [11] x 91/496/XXX.
2. Xxxxx xxxx se xxxxxx:
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zvířat x silničních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxxxxx x v xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, námořní x xxxxxxxx přepravu;
b) "xxxxxxxxx" xxxxx xxxxx zvířat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zahrnuje nakládku x xxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxxx" místo, xxx je xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx mohla xxxxxxxxxx x xxxxx být xxxxxxxx xxxx napojena;
d) "xxxxxx překládky" xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x jednoho dopravního xxxxxxxxxx na druhý;
e) "xxxxxx odeslání", aniž xx dotčen čl. 1 xxxx. 2 xxxx. b), xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx na 10 hodin, xxxxxxxx, xxxxxxxx x případně xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx místa zastávky xxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx trhy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x právními předpisy Xxxxxxxxxxxx:
- xxxxx je xxxxx místo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx méně xxx 50 kilometrů xx uvedených xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx x případě, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x první xxxxxxx xxxxx než 50 xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx postupem podle xxxxxx 17, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx byla xxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxx" xxxxx, xxx xx zvíře vyloženo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxx" xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX II
Přeprava x xxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xx, xxx:
x) se xxxxxxxx zvířat uvnitř, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx x u xxxxxx xxxxxxxxx x:
- čl. 1 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx X xxxxxxx,
- xx. 1 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx XX xxxxxxx,
- xx. 1. xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx XXX xxxxxxx,
- xx. 1 odst. 1 xxxx. x) kapitole XX xxxxxxx,
- čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) kapitole X xxxxxxx;
x) mohla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx a byla-li xxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx jejich xxxxxxxx na místo xxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxx nemocná xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx. Toto ustanovení xx však xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xx) xxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx výzkumu xxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx se poraní xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx pomoc, xxxxxxx xx to možné. Xxxxxxxx xxx xxxx xxx poskytnuto vhodné xxxxxxxxxxx ošetření, x xx-xx xx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxx nebylo způsobeno xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Odchylně xx odst. 1 xxxx. b) xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx veterinární xxxxxxxx xxxx porážku za xxxxxxxx, xxxxx nejsou x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx dbají xx xx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx povolena xxxxx tehdy, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx zvířatům xxxxx xxxxxxx xxxx špatné xxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxx podle článku 17 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx odstavci.
3. Xxxx xxxx dotčeny požadavky xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x) x x xxxxxxx, xxxxxxx Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxx xxx přepravu některých xxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínky.
Členské xxxxx xxxxx xx xx provádění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx obecná xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Členské xxxxx xxxxx xx to, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x zaevidována x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 90/425/XXX a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x předpisech Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kontrolovat:
- jejich xxxxx a jejich xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx,
- xxxxx x xxxx odeslání.
Článek 5
Členské xxxxx xxxxx na to, xxx:
1. xxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx zisku:
a) xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze;
c) xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, za xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx utrpení;
2. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx:
x) svěřila xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx poskytování případné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx na xxxxx xxxxxx, xxxxx trvají xxxx xxx 24 xxxxx, xxxx xxxxx — xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx — xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nakrmení x xxxxxxxx, xxxxx x případnou vykládku xxxx ustájení xxxxxx xxx xxxxxxxxxx požadavků xxxx xxxxxxxx xxx xxxx zvířete, xxxxx xx xxx přepravováno;
c) xxxxx prokázat v xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx dobu xxxxxxxx xxxxx xxx 24 xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx x nakrmení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxx, x xx x x případě xxxxx xxxxx cesty xxxx xxxxxxxxx xxxxx x důvodů, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx;
x) xx ujistila, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, kterých xxxxxxxxx řidiči;
e) zajistila, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu uvedeného x písmenu b) x xxxxxxxxx xxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x případnému xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xx odesilatel xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx zvířat;
3. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odpovědnou osobou xxxxxxxx x xxxx 2 byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Směrnice 90/425/XXX se xxxx xxxxx:
x) X xxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uplatňováním xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx."
x) X xxxxxxx X je xxxxxxx X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: "Xxxxxxxx Rady 91/628/XXX xx xxx 19. xxxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx 90/425/XXX x 91/496/XXX (Xx. xxxx. X 340, 11.12.1991, x. 17)."
2. Osvědčení a xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxx 90/425/XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxx, aby xxxx vzaty x xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx požadavků této xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/EHS (XXXXX) x x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx Xxxxx v souladu x čl. 12 xxxx. 4 směrnice 91/496/XXX.
Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxx co xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v případě xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx letištích, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx 91/496/XXX x xxxxx urychlit xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxx, může xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, je-li xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dobré životní xxxxxxxx zvířat. Pokud xx být přeprava xxxxxx přerušena na xxxxx xxxx než 2 xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx v souladu xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/425/XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxx jejich xxxxxxxx xx místa xxxxxx;
x) dopravních prostředků x zvířat xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx zastávky a xxxxxxxxx;
x) xxxxxx uvedených x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx příslušný orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx jeho xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx x xxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uplatňováním xxxxxx x nějakém xxxxxxxx xxxxx.
Článek 9
1. Pokud xx xxxxx přepravy xxxxxx, xx nejsou xxxx nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x místě, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx odpovědné xx dopravní xxxxxxxxxx, xxx přijaly xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx považuje xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx.
X závislosti na xxxxxxxxxxx xxxxxxx případu xxxxx xxxx opatření xxxxxxxxx:
x) ukončení xxxxx xxxx xxxxxxxx zvířat xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx na místo xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nevyvolá jejich xxxxxxxx xxxxxxx;
x) vhodné xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx nezbytné xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) humánní porážku xxxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx řídí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 64/433/XXX [12].
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušného xxxxxx, příslušný orgán xxxxxxxx xxxxxx vykonání xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxx v členských xxxxxxx proti rozhodnutím xxxxxxxxxxx orgánů.
Rozhodnutí přijatá xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx xxx sdělena odesilateli xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxx, xxxx mu xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx písemně x xxxxxxxx možností xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení, xxxxx i xxxxx x lhůty, ve xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxx xxx strany xxxxxxxx, mohou xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx měsíce předložit xxxx k xxxxxxxxx xxxxxx uvedenému xx xxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxxx má xxx xxxxxxxx Komisí.
Znalec xx xxxxxxx vydat stanovisko xx lhůtě nejvýše 72 xxxxx. Strany xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx veterinární předpisy Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxx Xxxxxx xxxxx, pokud xx to xxxxx xxx jednotné xxxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kontroly xx xxxxx. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx prováděna kontrola, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxx xxxxxx jejich xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx podle xxxxxx 17.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/496/XXX se xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvířat xxxxxxxxx x xxxx směrnici x pocházejících xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx se vývozce x/xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx bude xxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx, x pokud xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxx 91/496/XXX xx xxx xxx 1. xxxxx 1993 x xx. 4 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxxxx x) tímto:
"d) xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice Rady 91/628/XXX ze xxx 19. xxxxxxxxx 1991 x ochraně zvířat xxxxx přepravy x x změně směrnic 90/425/XXX x 91/496/XXX. [13]
4. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 1 xxxxx odrážce xxxxxxxx 91/496/XXX jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17, xxx xx přihlédlo k xxxxxxxxxx této směrnice.
Až xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní předpisy x xxxx xxxxxxx, xx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx x informační xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/608/XXX [14] xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 13
1. Xxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1992 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx případnými xxxxxx, xxxxxxxx xx:
- xxxxxx xxxxxxxxx nejdelší xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx zvířat,
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X rubriky X xxxx 2 xxxx. x) xxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 bodu 2 xxxx. b),
- norem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx přepravu některých xxxxx xxxxxx,
- xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxx xxxxxxxx některých xxxxx xxxxxx.
Xxxx rozhoduje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o těchto xxxxxxxx.
2. Postupem xxxxx xxxxxx 17 x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx veterinárním xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, kterým xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x nakrmení, napojení, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx po xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxx x zkušenostech, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pokud xxx x ustanovení xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxxx x xxxxxxxxxx návrhy xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x nichž Xxxx rozhoduje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx oblasti, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy.
Xxxxxx 14
Přílohu xxxx xxxxxxxx změní Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 mohou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxx Společenství pro xxxxxxxx zvířat uvedených x xxxxxx 1 xxxxxxxx o potvrzení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 2 xxxx 6 směrnice 90/425/XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Postupem podle xxxxxx 17 se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx území xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxx 90/675/XXX xxxxxx, xx se xxxx Xxxxxxxxxxx království, Kanárských xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx ostrovy, x xxxxxxx k jejich xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 1. července 1992 Xxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ohledně dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat xxxxx xxxxxxxx při xxxxxx těchto xxxxxx x dotyčných xxxxxxxxx x přihlédnutím k xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
1. Má-li xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto článku, xxxxxxxx xxx Stálému xxxxxxxxxxxxx výboru, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 68/361/EHS [15], xxxx jen "xxxxx", xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx podnětu, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx stanovisko k xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx přijímání xxxxxxxxxx, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx přidělena xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx článku. Předseda xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x souladu xx xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxx xxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Radě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx Rada xxxxxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x ihned xx xxxxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx xx Xxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx porušení způsobujících xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx členský xxxx xxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx opatření x nápravě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Tato xxxxxxxx xx použije, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z celních xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Směrnice 77/489/XXX x 81/389/XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx uvedenému x xxxxxx 21.
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1993. Xxxxxxxxxx x nich uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxx přijmou opatření xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu dne 19. xxxxxxxxx 1991.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 214, 21.8.1989, x. 36 x Xx. xxxx. x. X 154, 23.6.1990, x. 7.
[2] Xx. xxxx. x. X 113, 7.5.1990, x. 206.
[3] Xx. věst. X 56, 7.3.1990, x. 29.
[4] Úř. xxxx. X 76, 7.3.1987, x. 185.
[5] Xx. xxxx. X 384, 31.12.1982, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 197/90 (Úř. věst. X 29, 31.1.1990, x. 1).
[6] Úř. xxxx. X 200, 8.8.1977, x. 10.
[7] Xx. xxxx. X 150, 6.6.1981, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 3768/85 (Xx. xxxx. X 362, 31.12.1985, x. 8).
[8] Xx. věst. X 224, 18.8.1990, x. 29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 91/496/XXX (Úř. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 56).
[9] Xx. věst. X 268, 24.9.1991, x. 56.
[10] Xx. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/496/XXX (Xx. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 56).
[11] Xx. xxxx. X 373, 31.12.1990, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 91/496/XXX (Xx. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 56).
[12] Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx směrnicí 91/497/XXX (Xx. věst. X 268, 24.9.1991, x. 68).
[13] Úř. xxxx. X 340, 11.12.1991, x. 17."
[14] Xx. xxxx. X 351, 2.12.1989, x. 34.
[15] Xx. xxxx. X 255, 18.10.1968, x. 23.
XXXXXXX
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXXXXXX, XXXX, XXXXXX XXXX, XXXX A XXXXXXX
X. Xxxxxx ustanovení
1. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx během přepravy, xxxx zvířata, xxxxx xxxxxxxx xxxxx předcházejících 48 xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx zvířata, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx.
2. x) Xxxxxxx xxxx xxx dostatek xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xx xxx přirozené xxxxxx, x případně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vyjma, xxx xx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx.
x) Dopravní prostředky x xxxxxxxxxx xxxx xxx konstruovány x xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxx chráněna xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx klimatickými xxxxxxx. Větrání a xxxxxxxxx prostor xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poranění x xxxxxxxxxx utrpení zvířat x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Kontejnery, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zvířata, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx živých xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx udržovány xx vzpřímené xxxxxx x xxxxx být xxxxxxxxx prudkým xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxx xxxx zvířata xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx 24 xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx případy vyžadují xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x 2 xxxxxx x zájmu xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx dopravním xxxxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx povinně xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx zvyklá xx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx xxxx zvířata xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a dostatečně xxxxxx, aby x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx si xxxxx, nakrmila xx x xxxxxxxx xx, x musí xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xx kroužky x xxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx zvířata xxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx; x xxxxxxx případě xxxx být xxxxx x xx, xxx xxxxxxx, xxxxx se x sobě navzájem xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
x) Lichokopytníci xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx.
3. x) Xxxxx xxxx zvířata xxxxxxx druhů xxxxxxxxxxxx xx stejném xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxx druhů, xxxxx v xxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Dále xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou vyplynout x xxxxxxxxxxx zvířat xxxxxxxxx navzájem xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx náklad xxxxx xxxxxxxxxx prostředku xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zvířat; xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Dospělí xxxxxxxxxxxx samci xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx chovní xxxxx xxxx být xxxxxxxx jeden x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx ustanovení xx použijí pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
x) X odděleních, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nesmí být xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx mohlo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx vhodné xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx. Xxxx vybavení xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x musí xxx, xx-xx xx nutné, xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx zavěšená xxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxx, xxxxxxxxx, ocas xxxx xxxx. Xxxx xx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx vyhnout xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx výboj.
5. Xxxxxxx dopravního prostředku xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx dostatečně xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zvířat; xxxxx xxx kluzká; xxxxx xxxx x xx xxxxxx nebo xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxx nerovností xxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, ledaže xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx jiným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň xxxxxx xxxxxx xxxx že xx výkaly byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
6. Xxx xxxx xxxxxxxx zajištěna xxxxxxxx péče xxxxx xxxxxxxx, musí být xxxxxxx doprovázena xxxxxxxxx, xxxxx xxx:
x) jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x obsahujících x případě xxxxxxx xxxxxxxx krmiva x xxxx x zásobnících, xxxxx se nemohou xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx délky, xxx xx xxxxxxxxx délka xxxxx;
x) xx sebe xxxxxxxxx přebírá funkce xxxxxxxx;
x) odesilatel xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce, aby xx xx vhodných xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx postaral.
7. x) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx postarat xx x zvířata, nakrmit xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx.
x) Xxxxx x xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx intervalech, avšak xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxx x xxxxxxx případě x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
8. Zvířata mohou xxx xxxxxxxx xxxxx xx dopravních prostředků, xxxxx xxxx pečlivě xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx zvířata, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx
9. Každý xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zvířat, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nákladních xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx otvory xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx účinný x xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx stěny xxxxxxxxxx vozů xxxx xxx xx xxxxx xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxx x případě, xx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx.
10. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxx podél xxxxxx xxxxxx xxxx, nebo xxxxx k sobě. Xxxxx se však xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
11. Xxxxx zvířata xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
12. Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxx 3 xxxx. a) x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx provedeno buď xxxxxx přivázáním v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx umožňuje, xxxx xxxxxx vhodných xxxxxxxx.
13. Při sestavování xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nákladních xxxx xxxx být přijata xxxxxxx bezpečností opatření, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nákladních xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Zvláštní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx
14. Vozidla xxxx xxx xxxxxxxxxx tak, xxx x xxxx xxxxxxx nemohla uniknout, x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxx střechu, xxxxx xxxxxxxxx účinnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
15. Xx vozidlech xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx dostatečně xxxxx.
16. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 4.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx
17. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx zvířata xxxx xxxxxxxxx poranění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
18. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx otevřených palubách, x xxxxxxxx xxxx-xx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx na plavidle xxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která jsou xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx x xxxxx zajišťují xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx.
19. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx kontejnerech.
20. Xxxx xxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx nacházejí. Xxxx být k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
21. Xxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx přepravovaných zvířat x xx délku xxxxx.
22. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, kde xxxx xxxxxxxx zvířata, musí xxx xxxxxxxx zařízením xx xxxxx vody x musí xxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx stavu.
23. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx schválený xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx.
24. Xxxxxxxx sloužící x přepravě xxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxx plavby xxxxxxxxxx xxxxxxxx pitnou vodou — pokud nemají xxxxxx xxxxxx umožňující xxxx xxxxxx — x xxxxxxx xxxxxxx x ohledem jak xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zvířat, xxx na xxxxx xxxxxx.
25. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
26. Xxxx 17 xx 19 se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zaručující, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxx xxxxx.
x) Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx pro silniční xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Kryté xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xx možné, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x blízkosti xxxxxxx čerstvého xxxxxxx;
xx) xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx průduchů xxxx xxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx uvnitř xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx dostatečný x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx větrání nad xxxxxxx, když xxxx x přirozené svislé xxxxxx;
xxx) ke xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx cesty xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx.
X. Zvláštní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx
27. Xxxxxxx musí být xxxxxxxxxxxx v kontejnerech, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, které jsou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (IATA) xxxxxxxxxxxx xx xx přepravu xxxxxx xxxxxx.
28. Musí xxx xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxx zamezení xxxxxx vysokých xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx se xxxxxxxx na druh xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx prudkým xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
29. Xx palubě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x sloužící x xxxx, xxx xxxxx xxx zvířata x xxxxxxx potřeby poražena.
KAPITOLA XX
XXXXXX, XXXXXX XXXXX X XXXXXX KRÁLÍCI
30. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx X xxxxxxxxxxxxx dále xx xxxxxxx přiměřeně xx přepravu xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx králíků: xxx 2 xxxx. x), x) x c), xxxx 3, 5, 6, 8, 9, 13, 17 xx 22, xxx 24 x xxxx 26 xx 29.
31. Xxxx xxx x xxxxxxxxx x dostatečném množství xxxxxx krmivo x xxxx, xxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 12 hodin, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
xx) xxxxx xxxxxxxx méně než 24 xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx druhů, xxx podmínkou, že xxxxx bude xxxxxxxx xx 72 xxxxx xx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX III
DOMÁCÍ XXX X XXXXXX XXXXX
32. Xxxx xxxx xxxxxxx ustanovení čl. 1 odst. 2 xxxx. x), xxxx xxxxxxxx I xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx přepravu xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx: bod 1, bod 2 xxxx. x), x) x x), body 3, 5, 6, xxx 7 xxxx. x) a c), xxxx 8, 9, 12, 13, 15 x xxxx 17 xx 29.
33. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx 24 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxx. Xxxxxxx musí xxx provázena xxxxx xxxxxxxxx pokyny týkajícími xx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxx musí xxx xxxxxxxx xx xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXX XXXXX X XXXXX
34. x) Xxxxxxxxxx xxxx kapitoly se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x předchozích xxxxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxxx X xxxxxxxxxxx xxxx xx použijí xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx: bod 1, xxx 2 písm. x), b) x x), bod 3 xxxx. b), body 4, 5, 6, xxx 7 xxxx. x) x x), xxxx 8, 9 x body 13 xx 29.
35. Aniž xx dotčen čl. 3 xxxx. 1) xxxx. x) xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx způsobilá x xxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx očividně x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx porodu, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se živit x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx způsobilá x xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx, xxx xx může xxx xxxxxxxxxx vhodné xxxxxxxx.
36. Xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxx přímou kontrolou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx sedativa xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx místo xxxx xxxxxx.
37. Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, na nichž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx x xxxxxxx volně xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx provázena xxxxx napsanými pokyny xxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxx zvířata xxxxxxxx.
Xxxxxxx cestující xxx xxxxxxxx CITES musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x nejnovějšími xxxxxxxxxxxx směrnic, xxxxx xx xxxxxx přepravy x přípravy xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx CITES. Xxxxx xxxxxxx přepravy xxxx xxx zvířata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX týkajícími xx xxxxxxxx živých zvířat. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
38. O xxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x souladu x pokyny x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 37.
39. Xxxx xxx stanovena xxxxxx xxxx pro držení x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, během xxx xxxxx xxxxxxx, xx-xx xx nutné, xxxxxxxx přemísťována xx xxxxx xxxxxxxxxx.
40. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx dána do xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxx xxx xx stejného kontejneru xxxx zvířata xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xx se xxxxxxxx snášejí.
41. Jelenovití xxxxx být přepravováni x období, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
42. Xxxxx xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxxx.
43. Xxxx jsou xxxxxxx zvláštní opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxx v souladu x xx. 3 xxxx. 3, xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx kvalifikovaného xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx kladeny xx xxxx.
44. x) Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx větrání, xxx xxx kdykoli zaručen xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx otvory musí xxx xxxxxx xxxxxx, xxx zabránily xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx neporanila.
b) Xxxxxx výztuhy vhodných xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx vzduch xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxxxxx naskládaných na xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x lodním xxxxxxx.
45. Zvířata xxxxx xxx umístěna v xxxxxxxxx potravin xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
46. Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xx požadavky xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, větrání, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx vody x na xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxx se vztahuje XXXXX, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx odeslání xxxxx žijících xxxxxx x rostlin CITES. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být zvířata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s nejnovějšími xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx živých xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx určení co xxxxx xxxxxxxx.