Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 19. xxxxxxxxx 1991
x xxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxx 90/425/EHS x 91/496/XXX
(91/628/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 této xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem k xxxx, xx Evropský xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xx dne 20. xxxxx 1987 x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx [4] vyzval Xxxxxx x xxxxxxxxxx návrhů x xxxxxxx zvířat xxxxx přepravy;
vzhledem k xxxx, xx pro xxxxxxxxxx technických překážek x obchodu x xxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxx správného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxxxxxx dotyčných xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx členské xxxxx ratifikovaly Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 3626/82 xx dne 3. xxxxxxxx 1982 x provádění Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx žijících xxxxxxxxx x xxxxx rostoucích xxxxxxx ve Společenství [5] (xxxx xxx "XXXXX") xxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxx druhů xxxxxx živočichů x xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice 77/489/EHS [6] xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zvířat xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx směrnice 81/389/EHS [7] xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/489/XXX, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx hranicích Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxx dosažení xxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx 90/425/XXX [8] x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dobrých životních xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx zvířat xxxxxx, xx xxxx xx Společenství x xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx z důvodů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx snížena, pokud xx xx možné, xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx jatečných xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx účinnější xxxxxxx xxxxxx xxxxx přepravy;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxx xxxxx xxxxxx směrnici 91/496/EHS [9], xxx byla xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx směrnice 77/489/XXX a 81/389/XXX,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
XXXXXXXX I
Obecná ustanovení
Článek 1
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx:
x) domácích xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx skotu, xxxx, xxx x xxxxxx;
x) drůbeže, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx;
x) domácích psů x xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxx x xxxxx;
x) xxxxxx obratlovců x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx na:
a) xxxxxxxxx, xxxxx nevýdělečně přepravují xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx;
x) aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxxx, na xxxxxxxx xxxxxx prováděnou:
- x xxxxxxxxxx xxxxxxx 50 xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxx
- chovateli xxxx xxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadují xxxxxxxxxxx xxxxxxx stěhování xxxxxxxxx xxxxx zvířat xx xxxxxx.
Článek 2
1. Pro xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxxxx 89/662/XXX [10], 90/425/XXX, 90/675/XXX [11] x 91/496/XXX.
2. Xxxxx xxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxx prostředkem" části xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x přepravu zvířat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx vozidlech, na xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx, jakož i x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx přepravu;
b) "xxxxxxxxx" xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopravním prostředkem, xxxxx xxxxxxxx nakládku x vykládku xxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxxx" xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx napojena;
d) "xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby mohla xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x jednoho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxxx", xxxx xx dotčen xx. 1 xxxx. 2 xxxx. b), xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx prostředek, xxxxx x xxxxxxx místa, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vyložena x xxxxxxxx alespoň na 10 hodin, xxxxxxxx, xxxxxxxx a případně xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx překládky.
Za xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x právními předpisy Xxxxxxxxxxxx:
- xxxxx je xxxxx místo nakládky xxxxxx vzdáleno xxxx xxx 50 kilometrů xx xxxxxxxxx trhů xxxx shromažďovacích xxxxxxxxx,
- xxxxx x xxxxxxx, xx je xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx větší xxx 50 kilometrů, xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17, xxxx xxxxxxxx x nakrmena xxxxx, xxx byla xxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxx" místo, kde xx xxxxx vyloženo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxx" xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx na místo xxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xx, xxx:
x) se xxxxxxxx zvířat xxxxxx, xx xxxx z xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx x souladu x touto xxxxxxxx x x zvířat xxxxxxxxx x:
- xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) kapitole X xxxxxxx,
- xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx XX xxxxxxx,
- čl. 1. odst. 1 xxxx. c) kapitole XXX přílohy,
- čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) kapitole XX přílohy,
- xx. 1 xxxx. 1 xxxx. e) xxxxxxxx X přílohy;
b) xxxxx xxx xxxxxxx přepravována xxxxx xxxxx, jsou-li xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx potřebná xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx cesty x xxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx. Zvířata, xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx ustanovení xx xxxx xxxxxxxxxx xx:
x) zvířata xxxxx xxxxxxxx nebo nemocná, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zbytečného xxxxxxx;
xx) xxxxxxx, která xx přepravují xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem;
c) xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx poraní xxxxx xxxxxxxx, dostala xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx možné. Xxxxxxxx xxx xxxx xxx poskytnuto xxxxxx xxxxxxxxxxx ošetření, x xx-xx xx nezbytné, xxxx být nutně xxxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx odst. 1 xxxx. x) mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx ošetření xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx dbají xx xx, xxx xxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 stanoví zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a) x b) x x xxxxxxx, xxxxxxx Xxxx xx návrh Xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zvířat, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx, xxx xxxx zajištěny xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx až xx provádění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx uplatňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy x této xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxx na xx, xxx xxxx zvířata xxxxx xxxx cesty xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 odst. 1 písm. x) xxxxxxxx 90/425/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, umožňujícími příslušnému xxxxxx kontrolovat:
- xxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxx,
- jejich xxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxx xxxxxx,
- xxxxx x xxxx odeslání.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xx, xxx:
1. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx zisku:
a) xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo umožněno xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zvířat xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx v xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx nichž xx mohla být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
2. xxxxxxxxx xxxxx podniku xxx xxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx pro xxxxx xx místa xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxx 24 xxxxx, plán xxxxx — xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx — umožňující xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x napojení, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zvířat xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx prokázat x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx vzdálenosti, které xxxx xxx překonány, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 24 xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zvířat během xxxxx, a xx x x případě xxxxx plánu xxxxx xxxx xxxxxxxxx cesty x důvodů, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx;
x) xx ujistila, xx zvířata xxxxx xxxxxx bez xxxxxxxx xx místo xxxxxx xxxxxxx x obvyklým xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x písmenu x) x xxxxxxxxx dne, xxxxx a času xxxxxxxx;
x) uchovávala xx xxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, který by xxxx být xx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx x případnému xxxxxxxxx;
x) ujistila xx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx doprovodu, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, co xx xxxx xxxxxxxx zvířat, xxxxxxxxxxx xxxx směrnice x že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření xxx přijetí xxxxxx;
3. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxx 2 byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxxxxx 90/425/XXX xx mění xxxxx:
x) V článku 1 xx třetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonů x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx."
x) X příloze X je xxxxxxx X doplněna tímto xxxxxxx: "Xxxxxxxx Xxxx 91/628/XXX ze dne 19. listopadu 1991 x xxxxxxx xxxxxx xxxxx přepravy a x změně směrnic 90/425/XXX x 91/496/EHS (Xx. xxxx. X 340, 11.12.1991, x. 17)."
2. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 směrnice 90/425/XXX xxxx doplněny xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx informací xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xx počítačového xxxxxxx xxxxx článku 20 xxxxxxxx 90/425/EHS (XXXXX) x x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 xxxxxxxx 91/496/XXX.
Xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 17.
Xxxxxx 7
1. Členské xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx co xxxxxxx snížit každé xxxxxxxx během přepravy xxxx každé xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx přijata x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx stanicích, xx seřadištích a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 směrnice 91/496/XXX x xxxxx urychlit xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxx přerušena xxxxx xxxxx, je-li xxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zvířat. Pokud xx xxx xxxxxxxx xxxxxx přerušena xx xxxxx xxxx než 2 xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxx, aby xxxxx xxx zvířata xxxxxxxx, x je-li xx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/425/XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx při jejich xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx;
x) dopravních xxxxxxxxxx x zvířat xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přepravy xxxxxx na xxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kontroly, které xx xxxxxxxxx x xxxxx úkolů uskutečňovaných xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem orgány xxxxxxxxxx xxxxxxx uplatňováním xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx, osoby xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx všechna xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx životních podmínek xxxxxx.
X xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx každého xxxxxxx xxxxx tato opatření xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx cesty xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx utrpení;
b) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx do xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) humánní xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx x využití xxxxxx xxxxxxx xxx zvířat xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx směrnice 64/433/XXX [12].
2. Pokud xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx pokyny xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxx vykonání xxxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vzešlé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxx v členských xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx přijatá xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněnému xxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxxx xxxxxx odesílajícího xxxxxxxxx státu.
Pokud o xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxx, xxxx mu xxx odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx možností xxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxx xxxxxx právní předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x případě sporu x xxxxx x xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx strany xx lhůtě nejvýše xxxxxxx měsíce xxxxxxxxx xxxx x posouzení xxxxxx uvedenému xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx má být xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx je xxxxxxx vydat stanovisko xx xxxxx nejvýše 72 xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxx Xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxx jednotné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx na xxxxx. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx prováděna xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx veškerou xxxxxxxxx pomoc při xxxxxx jejich xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol.
2. Prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 17.
KAPITOLA XXX
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 91/496/XXX xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Dovoz, xxxxxxx x přeprava xx xxxxx a xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx pouze tehdy, xxxxx se xxxxxxx x/xxxx dovozce xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xx jim xxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxx 91/496/EHS xx ode xxx 1. ledna 1993 x xx. 4 xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxxxx x) xxxxx:
"x) xxxxxxx, xxx xxxx dodržovány xxxxxxxxx směrnice Xxxx 91/628/XXX xx xxx 19. xxxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxx 90/425/XXX a 91/496/XXX. [13]
4. Osvědčení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 1 třetí xxxxxxx xxxxxxxx 91/496/EHS xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17, aby xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx této směrnice.
Až xx přijetí uvedených xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx x xxxx oblasti, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx stanovené xxxxxxxx 89/608/XXX [14] xx xxxxxxx přiměřeně xxx xxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 13
1. Xxxxxx xxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 1992 xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx:
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přepravy pro xxxxxxx druhy xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X rubriky X xxxx 2 xxxx. x) přílohy,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx 2 xxxx. x),
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,
- xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 a xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výborem xxxxxxx Komise kritéria Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx odpovídat xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, vykládku x xxxxxxxx xxxxxxxx některých xxxxx xxxxxx.
3. Komise xxxxxxxx Radě xx xxxxx letech provádění xxxx xxxxxxxx xxxxxx x zkušenostech, xxxxx xxxxxxx členské státy, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 x 2, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx Xxxx rozhoduje kvalifikovanou xxxxxxxx.
4. Až do xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy x této oblasti, xx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Přílohu této xxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Postupem xxxxx xxxxxx 17 xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx x xx. 2 xxxx 6 směrnice 90/425/XXX, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Postupem xxxxx xxxxxx 17 se xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x některých xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze I xxxxxxxx 90/675/XXX včetně, xx se xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Kanárských xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx ostrovy, x xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx ve srovnání x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Společenství.
Za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nejpozději xx 1. xxxxxxxx 1992 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které budou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx přepravy xxx xxxxxx těchto zvířat x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x přihlédnutím k xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx.
Článek 17
1. Xx-xx xxx xxxxxxx postup xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx věc Stálému xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zřízenému xxxxxxxxxxx 68/361/XXX [15], xxxx jen "xxxxx", xxxxxxxxxx xxxx předseda, x xx xxx x xxxxxxxxx podnětu, xxxx na xxxxxx xxxxxxxx některého členského xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko k xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko se xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxx xxxxx žádné xxxxxxxxxx nezaujme, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx.
Xxxxx Rada nerozhodne xx xxxxx xxx xxxxxx ode xxx, xxx xx byl xxxxx předán, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x ihned je xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx Xxxx xxxxx opatřením xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx veškerého porušení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zvířat xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 19
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx závazky xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx 77/489/XXX x 81/389/XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21.
Xxxxxx 21
1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Pokud členské xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 22
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 19. xxxxxxxxx 1991.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Bukman
[1] Úř. xxxx. X 214, 21.8.1989, x. 36 a Xx. xxxx. x. X 154, 23.6.1990, x. 7.
[2] Xx. xxxx. x. X 113, 7.5.1990, x. 206.
[3] Xx. xxxx. X 56, 7.3.1990, x. 29.
[4] Úř. věst. X 76, 7.3.1987, x. 185.
[5] Xx. xxxx. X 384, 31.12.1982, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 197/90 (Xx. xxxx. X 29, 31.1.1990, x. 1).
[6] Xx. věst. X 200, 8.8.1977, x. 10.
[7] Xx. xxxx. X 150, 6.6.1981, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 3768/85 (Xx. věst. X 362, 31.12.1985, x. 8).
[8] Úř. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 91/496/XXX (Xx. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 56).
[9] Úř. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 56.
[10] Xx. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/496/XXX (Xx. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 56).
[11] Úř. xxxx. X 373, 31.12.1990, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 91/496/XXX (Xx. věst. X 268, 24.9.1991, x. 56).
[12] Pozměněna a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 91/497/EHS (Xx. xxxx. L 268, 24.9.1991, x. 68).
[13] Úř. xxxx. X 340, 11.12.1991, x. 17."
[14] Xx. xxxx. X 351, 2.12.1989, x. 34.
[15] Xx. xxxx. X 255, 18.10.1968, x. 23.
PŘÍLOHA
KAPITOLA X
XXXXXX LICHOKOPYTNÍCI, XXXX, DOMÁCÍ XXXX, XXXX X XXXXXXX
X. Xxxxxx ustanovení
1. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxxxxx 48 xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx nemají xxxxx zahojený xxxxx, xx nepovažují xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx.
2. x) Zvířata xxxx xxx dostatek prostoru, xxx xxxxx xxxx xx své přirozené xxxxxx, x případně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx ochranu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx musí xxx konstruovány a xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx přizpůsobeny xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx musí být xxxxxx xxxxxxxxxx, zvířata x xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x vybaveny xxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx vzpřímenou xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zvířat x xxxx xxx uloženy xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx musí být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx intervalech. Tyto xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 24 xxxxxx, xxxxx kdy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x 2 xxxxxx x xxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x přepravovaným xxxxxx, xxxxxxxxxx dopravním xxxxxxxxxxx, jakož x x blízkosti místa xxxxxxxx.
x) Lichokopytníci xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx hříbata, která xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx, jakož x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxx.
x) Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx upevnění xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xx normálních xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx si xxxxx, nakrmila se x xxxxxxxx xx, x xxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx nesmí být xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxx.
x) Lichokopytníci xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x jednotlivých stáních xxxx boxech xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxx chráněna xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx skupinách; x takovém xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x to, xxx xxxxxxx, xxxxx xx x sobě xxxxxxxx xxxxxxx nepřátelsky, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo, xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx vozidlech s xxxx xxxxxxxxx.
3. a) Xxxxx xxxx zvířata xxxxxxx druhů přepravovaná xx stejném dopravním xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x případě, xxx xx jedná x společníky, xxxxx xx xxxxxx, kdyby xxxxxxxxx xxxxxxxx. Dále xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xx xxxxxxxxx potížím, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx zásilce. Xxxxx náklad téhož xxxxxxxxxx prostředku xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx drženi xxxxxxxx xx xxxxxxx zvířat; xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx jeden o xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx zvířata xxxxxx odchována xx xxxxxxxxxxxx skupinách nebo xxxxx xxxxxx xx xxxx navzájem zvyklá.
b) X odděleních, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nesmí xxx xxxxxxxx xxxxx, které xx mohlo xxxxxxx xxxxxx životním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx vhodné vybavení, xxxx jsou můstky, xxxxx xxxx xxxxx. Xxxx vybavení xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx mít, xx-xx xx nutné, xxxxx xxxxxxx. Během xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxx, xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx. Xxxx xx xxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přístrojů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výboj.
5. Xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx pevná, xxx unesla hmotnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxx xxxxxx; xxxxx xxxx x ní xxxxxx nebo xxxxxx, xxxx xxx upraveny xxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Podlaha xxxx xxx pokryta xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nasávat xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx nahradit xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo že xx xxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
6. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx péče xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx doprovázena xxxxxxxxx, xxxxx xxx:
x) jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx cestu xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx délka xxxxx;
x) na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) odesilatel xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce, xxx xx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx.
7. a) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odesilatele xx xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx, xxxxxxx xx a xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx.
x) Xxxxx x xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx přibližně xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, avšak xxxxxxx x patnáctihodinových xxxxxxxxxxx.
x) Aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
8. Zvířata mohou xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x výkaly xxxx xxx odstraněny xx xxxxx nejdříve.
B. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
9. Každý xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx vozech, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx vysoké xxxxxxxxx x které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx větracími otvory xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x při xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xx dřeva xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxx hladké x xxxxxxxx kruhy xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x případě, xx xxxxxxx musí xxx uvázána.
10. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxx podél xxxxxx xxxxxx xxxx, nebo xxxxx x sobě. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxxxxxx zvyklá.
11. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx se xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
12. Je-li xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 3 xxxx. a) x xxxxxxxx zvířat, xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx přivázáním x xxxxxxxxxx xxxxxxx nákladního xxxx, pokud xx xxxx rozloha umožňuje, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
13. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souprav xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozů xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx bezpečností xxxxxxxx, xxx se předešlo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx silniční xxxxxxxx
14. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx tak, xxx z xxxx xxxxxxx xxxxxxx uniknout, x xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxx zajištěna xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nepříznivému xxxxxx.
15. Xx xxxxxxxxx používaných xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx přivázaná, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx na přivázání. Xxxxx je požadováno xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
16. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 4.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx
17. Vybavení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx byla xxxxxxxxx poranění xxxx xxxxxxxxxx utrpení.
18. Zvířata xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx-xx x xxxxxxxxxxxx, které xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x která xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu proti xxxx x xxxxxxxx.
19. Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx nebo vhodně xxxxxxxx v boxech xxxx xxxxxxxxxxxx.
20. Musí xxx zřízeny odpovídající xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxx ke xxxx xxxxx, kontejnerům xxxx xxxxxxxx, ve kterých xx zvířata xxxxxxxxx. Xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
21. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx zřetelem xx xxxxx přepravovaných zvířat x xx xxxxx xxxxx.
22. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx zvířata, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vody x musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
23. Xx xxxxxx xxxxxxxx musí xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
24. Plavidla sloužící x xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vodou — xxxxx xxxxxx xxxxxx systém umožňující xxxx výrobu — x vhodným krmivem x ohledem jak xx xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx.
25. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx zvířat xxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
26. Xxxx 17 až 19 se nepoužijí xx přepravu xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro převoz xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nákladních xxxxxx xxxxxxxxxx xx plavidla, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zaručující, xx zvířata budou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx během celé xxxxx.
x) Pokud jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro silniční xxxxxxxx naložených na xxxxxxxx, je třeba xxxxxx tato xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx vhodnými xxxxxxx xxxxxxxxxx zajišťujícími xxxxx upevnění x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx plavidla xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx větrání pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx to xxxxx, xxxx by být xxxxxxx přepravující xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xx) xxxxxxxx xxx zvířata xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx průduchů nebo xxxxxx xxxxxxxxxx zajišťujících xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx mít xx xxxxxxx, že x xxxxxxxxx prostoru xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx je proudění xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x xxxx, aby umožňoval xxxxxx větrání xxx xxxxxxx, xxxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxx) ke xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx přístup, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx cesty xxxxxxxx xxxxxxxx, nakrmena x xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx
27. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x kontejnerech, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) vztahujícími xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
28. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro zamezení xxxxxx vysokých xxxx xxxxxx xxxxxxx teplot xx palubě xx xxxxxxxx xx druh xxxxxx. Xxxxx se xxxx předejít xxxxxxx xxxxxxx tlaku vzduchu.
29. Xx xxxxxx nákladních xxxxxxx xxxx xxx x dispozici xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem x xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx poražena.
KAPITOLA XX
XXXXXX, DOMÁCÍ PTÁCI X XXXXXX XXXXXXX
30. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx X vyjmenovaných dále xx použijí xxxxxxxxx xx xxxxxxxx drůbeže, xxxxxxxx ptáků x xxxxxxxx xxxxxxx: xxx 2 xxxx. a), x) a x), xxxx 3, 5, 6, 8, 9, 13, 17 xx 22, xxx 24 x xxxx 26 xx 29.
31. Xxxx xxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx množství xxxxxx xxxxxx a xxxx, xxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxx méně xxx 12 xxxxx, x níž není xxxxxxxxxx doba xxxxxxxx x xxxxxxxx;
xx) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 24 xxxxxx, xxxxx xx xxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx bude ukončena xx 72 xxxxx xx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX III
DOMÁCÍ XXX X DOMÁCÍ XXXXX
32. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 1 odst. 2 xxxx. x), xxxx xxxxxxxx X xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx přepravu xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx: xxx 1, xxx 2 xxxx. x), x) x c), body 3, 5, 6, xxx 7 xxxx. x) a x), xxxx 8, 9, 12, 13, 15 x xxxx 17 xx 29.
33. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxx x intervalech xxxxxxx 24 hodiny x napájena x xxxxxxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXX XXXXX X XXXXX
34. a) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx přepravu xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Body xxxxxxxx X xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx: xxx 1, xxx 2 písm. x), b) x x), xxx 3 xxxx. b), xxxx 4, 5, 6, xxx 7 písm. x) x c), xxxx 8, 9 x xxxx 13 xx 29.
35. Xxxx xx dotčen xx. 3 xxxx. 1) xxxx. x) xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx stavu. Xxxxxxx očividně x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, jakož x mláďata neschopná xxxx se xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx za způsobilá x xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx okolností se xxx odchýlit xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx dopravit xx xx místo, xxx xx xxxx být xxxxxxxxxx vhodné ošetření.
36. Xxxxxxxxx může xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx případě xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Doklad x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx místo jeho xxxxxx.
37. Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx vhodných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxx xxx zvířata xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx cestující pod xxxxxxxx XXXXX xxxx xxx přepravována x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnic, které xx xxxxxx přepravy x přípravy xx xxxxxxxx xxxxxx volně xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx CITES. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x nejnovějšími xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zvířat. Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
38. X zvířata xxxxxxx x této xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx x pokyny a xxxxxxxxxx uvedenými x xxxx 37.
39. Musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x přípravu xxxxxx xx xxxxxxxx, během xxx xxxxx zvířata, xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.
40. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nesmí xxx xxxx xx xxxxxxxx kontejneru. Xxxxx xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zvířata xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx snášejí.
41. Jelenovití xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xx jim xxxxxxxx xxxxxx.
42. Xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx.
43. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx mají xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3, xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx péči xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Kontejnery xxxxx xxx xxxxxxx na xxxx.
44. a) Ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx velikosti xxx xxxxxxxxx větrání, xxx xxx xxxxxxx zaručen xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx zabránily xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx manipulujícími x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx zvířata neporanila.
b) Xxxxxx xxxxxxx vhodných xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx zvířatům xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx naskládaných xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx.
45. Xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx místech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobám.
KAPITOLA X
XXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
46. Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x přihlédnutím xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, zejména xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xx dodávku xxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx XXXXX, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx přepravy a xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zvířat x xxxxxxx CITES. Xxxxx letecké xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Zvířata xxxx xxx dopravena na xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.