Plné znění - 31993R0461

Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 461/93

xx dne 26. xxxxx 1993,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3013/89 xx dne 25. xxxx 1989 x xxxxxxxx organizaci trhu xx skopovým x xxxxx xxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 363/93 [2], x zejména xx čl. 4 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2137/92 ze xxx 23. xxxxxxxx 1992 o klasifikační xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx upravená xxxx xxxx, xxxxxxxxxx jakosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx upravených těl xxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 338/91 [3], x zejména xx xxxxxx 2, čl. 4 xxxx. 3, xxxxxx 5, xxxxxx 6 x xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx zlepšit xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2137/92 xxxxx Společenství xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx; xx xx xxxxxx xxxxxx tržních xxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxxx xxx provedeno xx xxxxxx xxxx xxxxxxx na trh; xx touto vhodnou xxxx je vstup xx jatka; xx x xxxxx zajistit xxxxxxxx třídění xxxxxxx xxxxxxxxxx těl xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx upřesnit xxxxxxxx tříd xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, x xx xx základě třídění xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx; xx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xx xxx provádět xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx personál; xx xxxxxxxxxxxx třídění xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx zaručena xxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) x. 2137/92 xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx provádí xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrol xx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx opatření xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx a xxxx xxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Tržní xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stupnice Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 2137/92, xx xxxx bez XXX, která xx xxx xxxxxxxxx dodavateli xx xxxxx původem xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxxxxxx na 100 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx těla x xxxxxxx x referenční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx háku x jatkách.

2. Xxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxx, xx hmotnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx tepla xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Komisi o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xx obchodní xxxxxx zváženého x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx upraveného xxxx na xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx hmotnost xxxxxxx upraveného xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2 nařízení (XXX) č. 2137/92. Xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx xxxxxxx opravné xxxxxxxxxxx. Avšak pro xxxxxxxxx A x X xxxxxxx XXX xxxxxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxx xxxxx uvádět xxxx xx 100 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx mezi touto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx překročí 200 tun xx xxx, xxxxx Komisi xx 15. xxxxxx 1993 xxxxxxx xxxxxx xxxxx a/nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx stanovení cen xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx"), xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxx Xxxxxx nejpozději xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx dne 8. xxxxx 1993 xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx, která xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaznamenána xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx klasifikační xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x jednotlivá xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx některá x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 1 % celkového xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx zaznamenána. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx všechna xxxxxxx xxxxxxx podle klasifikační xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx cen.

Členské xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx. Termínem "xxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx protučnělosti.

Článek 3

Doplňková ustanovení xxxxxxx x xxxxxx 6 nařízení (XXX) x. 2137/92 xxxx xxxxxxxxxx x třídách xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxxxx (XXX) x. 2137/92 xx určí x xxxxx xxxx u "xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 4

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx půlí xxxxx xx. 4 odst. 2 xxxxxxxx (EHS) x. 2137/92, xxxxx xxxx zatříděny ve xxxxxxxxxxxx zařízeních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ovcí, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx otiskem razítka xx xxxxxxx nesmazatelného x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx:

- X: jatečně xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx měsíců,

- X: xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx visačkou.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx technický xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx osoby schvalovacím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a který xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx zařízení. Kontroly xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxx zúčastněných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx třídění, x musí xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

Xxxxx xx xxxx kontrolní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, nebo xxxxx xx není xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a nejméně xxxxxx xx xxx. Xxxxxxxxx státní xxxxx xxxx xxx pravidelně xxxxxxxxxx x nálezech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Kontrolní skupina Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) č. 2137/92, xxxx jen "skupina", xx pověřena prováděním xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Skupině předsedá xxxxx ze xxxxxx Xxxxxx. Členské státy xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx jejich nezávislosti x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx upravených těl x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, ani xx xxxxxxx šířit.

Xxxxxx 8

1. Kontroly xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx předsednictvím xxxxxxxx,

- jeden xxxxxx x xxxxxxxxxxx členského xxxxx,

- jeden xxxxxx x členského státu, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontrola xx xxxxx,

- xxxxx xxxxxx x členského xxxxx, xx jehož xxxxx proběhne xxxxx xxxxxxxx na xxxxx,

- xxxxxxxxx tři xxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxx xx místě se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx těchto xxxxxxxxxx xxxx xxx počet xxxxx xxxxxxxx snížen.

Program xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx navržen Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx návštěvy xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx požadavků Komise. Xxxxxx dnů před xxxxxxxxx xxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx informuje xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx předstihem x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxx.

4. Xx xxxxx každé xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Členové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x kontrolní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 6.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zprávu o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx nejrychleji, v xxxxxx xxxxxxx xxxx xx třiceti xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 10

Výdaje xx xxxxx x pobyt xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx v souladu x xxxxxxxx x xxxxxxx výdajů xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxx xx xx znalce.

Xxxxxx 11

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 26. února 1993.

Za Xxxxxx

Xxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 289, 7.10.1989, x. 1.

[2] Úř. věst. X 42, 19.2.1993. x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 214, 30.7.1992, x. 1.

XXXXXXX

1. Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx upraveného xxxx, x zejména jeho xxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxx, xxxxx, plec)

2. Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x uvnitř xxxxxxx xxxxxxxxxx těla