Plné znění - 31993R0461

Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 461/93

xx xxx 26. února 1993,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství pro xxxxxxx xxxxxxxx těla xxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství,

s ohledem xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3013/89 xx xxx 25. xxxx 1989 x xxxxxxxx organizaci xxxx xx skopovým x xxxxx xxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) č. 363/93 [2], x xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2137/92 ze xxx 23. července 1992 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx těla xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx upravených těl xxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 338/91 [3], x xxxxxxx xx xxxxxx 2, xx. 4 odst. 3, xxxxxx 5, xxxxxx 6 a čl. 7 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx transparentnost x xxxxxxx skopového xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2137/92 xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx jatečně upravených xxx; xx za xxxxxx určení xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx; xx touto xxxxxxx xxxx je xxxxx xx jatka; že x xxxxx zajistit xxxxxxxx třídění xxxxxxx xxxxxxxxxx těl xxxx x celém Společenství xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxx xxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx po porážce; xx xx za xxxxx účelem nutné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx těla;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xx měl xxxxxxxx xxxxxxxxxx kvalifikovaný xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx třídění xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) x. 2137/92 xxxxxxx, xx kontroly xx xxxxx xxxxxxx kontrolní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stupnice Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x pro provádění xxxxxx xxxxxxx na xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx opatření xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxxx xxxx, xxxxx xx xxx stanovena na xxxxxxx klasifikační stupnice Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 nařízení (XXX) x. 2137/92, xx xxxx bez XXX, xxxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx na xxxxx. Xxxx xxxx xx vyjádřena na 100 kg xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, zváženého x xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx.

2. Hmotnost, xxxxx má xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx upraveného xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx opravných xxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx upraveného xxxx na xxxx xxxx xx referenční xxxxxxxx xxxxxx, členské xxxxx upraví hmotnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2137/92. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Avšak xxx xxxxxxxxx X x X přílohy XXX xxxxxxxxx nařízení mohou xxxxxxx xxxxx uvádět xxxx za 100 xx jatečně upraveného xxxx xxxxx obchodní xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi x xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx úpravou x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 200 tun xx xxx, xxxxx Xxxxxx xx 15. března 1993 důvěrný seznam xxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx cen xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství (xxxx xxx "zúčastněná zařízení"), xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx nejpozději dne 8. xxxxx 1993 xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx měně, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx stupnice Xxxxxxxxxxxx během xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx v každé xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx některá z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx než 1 % xxxxxxxxx xxxxxxxx, cena xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx hmotnosti xxx všechna xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxx.

Xxxxxxx státy xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zaznamenané xxx každou ze xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx popsaných x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx "xxxxxx" xx xxxxxx kombinace xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 6 xxxxxxxx (XXX) x. 2137/92 xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx uvedená v xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XXX) x. 2137/92 xx určí x xxxxx xxxx x "xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 4

1. Třídění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx půlí xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2137/92, které xxxx zatříděny ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx upravená xxxx ovcí, se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kategorii x xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx použití xxxxxxxxxxxxxx x zdravotně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx:

- X: xxxxxxx xxxxxxxx těla xxxxxx xxxxxxxx dvanácti xxxxxx,

- X: xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 5

1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx prováděl dostatečně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy určí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zodpovědného orgánu.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxx xxxxxxxxxxx upozornění xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx ve xxxxx zúčastněných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx třídění, x xxxx se xxxxx xxxxxxx padesáti xxxxxxx vybraných xxxxxxx xxxxxxxxxx těl.

Pokud je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zodpovědný xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxx pokud xx není xxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxxxxxx xxx dohledem xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx a nejméně xxxxxx xx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) č. 2137/92, xxxx jen "xxxxxxx", xx pověřena prováděním xxxxxxx xx místě, xxxxx se xxxxxx:

x) xxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxxx stupnici Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx upravená xxxx xxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx cen v xxxxxxx s uvedenou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxx předsedá xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx těl x xxxxxxxxxxx tržních xxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx práci xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, ani je xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxxx xx místě xxxxxxx xxxxxxxx skupiny, xxxxx xx xxxxxxxxx devět xxxxx, a xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxxx xxx znalci Xxxxxx, x xxxxx jeden xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx znalec x xxxxxxxxxxx členského xxxxx,

- jeden znalec x členského xxxxx, xx xxxxx území xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx,

- jeden xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx proběhne další xxxxxxxx xx xxxxx,

- xxxxxxxxx tři znalci x xxxxxx členských xxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Článek 9

1. Xxxxxxxx xx xxxxx se xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nejméně xxxxxx za xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx následovat x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být počet xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx návštěvy musí xxx navržen Komisí xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xx mohou xxxxxxxx účastnit.

2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx Komise. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi, která xxxx požadovat xxxxx xxxxxxxx.

3. Komise informuje xxxxxxx státy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx.

4. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Členové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx návštěvy xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 6.

5. Předseda xxxxxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx kontrolách x x závěrech xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4. Xxxx zpráva je xxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx však xx xxxxxxx xxx xx ukončení xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx na xxxxx x pobyt xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x předpisy x xxxxxxx výdajů na xxxxx x pobyt xxxxxxx Komise, které Xxxxxx xxxxxxxx xx xx znalce.

Článek 11

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx všech členských xxxxxxx.

X Bruselu xxx 26. února 1993.

Xx Xxxxxx

Xxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Úř. věst. X 289, 7.10.1989, x. 1.

[2] Úř. xxxx. X 42, 19.2.1993. x. 1.

[3] Úř. věst. X 214, 30.7.1992, x. 1.

PŘÍLOHA

1. Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx upraveného těla, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (zadní xxxxx, hřbet, xxxx)

2. Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxx xx povrchu x uvnitř xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx