Plné znění - 31993R0461

Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 461/93

xx xxx 26. února 1993,

xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx těla xxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství,

s ohledem xx nařízení Xxxx (XXX) x. 3013/89 xx dne 25. xxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 363/93 [2], a xxxxxxx xx čl. 4 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2137/92 xx xxx 23. xxxxxxxx 1992 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo chlazených xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx x o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 338/91 [3], x zejména na xxxxxx 2, čl. 4 odst. 3, xxxxxx 5, xxxxxx 6 x xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx zlepšit transparentnost x xxxxxxx skopového xxxx stanoví xxxxxxxx (XXX) č. 2137/92 xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx; xx za xxxxxx určení xxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxx norem xxx xxxxxxx je nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx cen xxxxxxxxx xx xxxxxx fázi xxxxxxx na xxx; xx touto xxxxxxx xxxx je vstup xx jatka; xx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx těl ovcí x xxxxx Společenství xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tříd xxxxxxxxxx x protučnělosti x xxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx je nutné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx po xxxxxxx; xx je za xxxxx účelem nutné xxxxxx označit jatečně xxxxxxxx těla;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xx měl xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx personál; xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx zaručena xxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx nařízení (EHS) x. 2137/92 stanoví, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx provádění xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru xxx xxxxxxx x kozí xxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Článek 1

1. Xxxxx xxxx, která xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx klasifikační xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro jatečně xxxxxxxx těla xxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 2137/92, xx xxxx xxx XXX, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jehně původem xx Xxxxxxxxxxxx při xxxx vstupu xx xxxxx. Tato xxxx xx xxxxxxxxx xx 100 kg xxxxxxx xxxxxxxxxx těla x xxxxxxx s referenční xxxxxxxx úpravou podle xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxx x xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxx, je hmotnost xxxxxxx xxxxxxxxxx těla xx tepla xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx opravných koeficientech.

3. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zváženého a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xx referenční xxxxxxxx xxxxxx, členské xxxxx upraví xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2137/92. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Avšak xxx xxxxxxxxx X x X přílohy XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxx za 100 xx jatečně upraveného xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx Komisi x xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx úpravou a xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxx.

Článek 2

1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx překročí 200 xxx za xxx, xxxxx Xxxxxx xx 15. března 1993 xxxxxxx xxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx"), xxxxx x přibližné xxxxx produkční xxxxxxxx xxxxxxxxx zúčastněných zařízení.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxx čtvrtek x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 8. xxxxx 1993 xxxxxxxxx cenu x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx zařízeních xxxxxxxxxxx xxx každou xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx stupnice Xxxxxxxxxxxx během xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx sdělení, xxxxx x jednotlivá xxxxxxxx x každé xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx některá z xxxxxxxxx tříd jakosti xxxxxxxxxxx méně xxx 1 % xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx rovněž Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx používané xxx xxxxxx cen.

Členské xxxxx xxxx xxxx oprávněny xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx každou xx xxxx zmasilosti x xxxxxxxxxxxxx popsaných x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Termínem "xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx protučnělosti.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx (EHS) x. 2137/92 xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze xxxxxx xxxxxxxx. Barva xxxx xxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxxxx (XXX) x. 2137/92 xx xxxx x xxxxx boku x "xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx barev.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx porážce.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx těl xxxx xxxx podle xx. 4 odst. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2137/92, xxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx stupnice Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx upravená xxxx xxxx, se xxxxxxx pomocí xxxxxx xxxxxxxxx kategorii x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx otiskem xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány členského xxxxx.

Xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx:

- X: jatečně xxxxxxxx xxxx jehňat xxxxxxxx xxxxxxxx měsíců,

- X: xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx bylo nahrazeno xxxxxxxxxxxxxx x řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx personál. Xxxxxxx státy určí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zodpovědného xxxxxx.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 kontroluje xx xxxxx x bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx členský xxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx prováděny xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx provádějí xxxxxxx, x musí xx xxxxx xxxxxxx padesáti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx stejných xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx rok. Xxxxxxxxx státní xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektu.

Článek 6

Kontrolní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx uvedená x xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 2137/92, xxxx jen "xxxxxxx", xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx:

x) xxxxxxx ustanovení o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx;

x) stanovení xxxxxxx xxx x xxxxxxx x uvedenou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx předsedá xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx znalce xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx klasifikace xxxxxxx xxxxxxxxxx těl x stanovování xxxxxxx xxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx práci xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx šířit.

Xxxxxx 8

1. Kontroly xx místě provádí xxxxxxxx skupiny, která xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x to x souladu x xxxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxxx xxx xxxxxx Komise, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxx xxxxxx x členského xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx,

- xxxxx xxxxxx z členského xxxxx, xx jehož xxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxx xx xxxxx,

- xxxxxxxxx tři xxxxxx x xxxxxx členských xxxxx.

2. X složení xxxxxxxx pro první xxxxxxxx rozhodne Xxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nejméně xxxxxx za tři xxxx x případně xxxxx následovat i xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx těchto návštěvách xxxx xxx xxxxx xxxxx delegace xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx navržen Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx členskými státy. Xxxxxxxx navštíveného xxxxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxx účastnit.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx návštěvy xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Komise. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi, která xxxx xxxxxxxxx změny xxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxxxx předstihem x xxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxxx a o xxxxx xxxxxxx.

4. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx sejdou xxxxxxx delegace x xxxxxxxx příslušného členského xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Členové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 6.

5. Xxxxxxxx delegace xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx kontrolách x x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4. Xxxx xxxxxx je xxxxxxx Komisi x xxxx xxxxxxxx státům xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx kontrolní xxxxxxxx.

Článek 10

Výdaje na xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx a pobyt xxxxxxx Komise, xxxxx Xxxxxx povolala xx xx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 26. února 1993.

Za Xxxxxx

Xxxx Steichen

člen Komise

[1] Xx. xxxx. X 289, 7.10.1989, x. 1.

[2] Úř. věst. X 42, 19.2.1993. x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 214, 30.7.1992, x. 1.

XXXXXXX

1. Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx jeho xxxxxxxx částí (xxxxx xxxxx, hřbet, xxxx)

2. Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx