Xxxxxxxx Komise
ze xxx 12. xxxxx 1983
x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 77/99/XXX xxx xxxxxxx výrobky, xxxxx obsahují jiné xxxxxxxxx x xxx xxxxx procento masa xxxx xxxxxxx xxxxxxx
(83/201/XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 77/99/EHS xx xxx 21. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x masnými xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx 77/99/XXX xxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny a xxx nízké xxxxxxxx xxxx nebo masného xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx potraviny x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx měl xxx definován jako xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x konečným xxxxxxxx; xx u xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx výroby xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x u xxxxxxxx xxxxx, xx konečný xxxxxxx, který xx xxx tomto výpočtu xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx po xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx od xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x přihlédnutím k xxxxxxxxxxx x složení xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxx výjimky mohou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx X xxxxxxx X, xx požadavky xx xxxxxxxx popsané x xxxxxxxxxx XX x X přílohy X a xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx definované v xxxxxx 9 x 10 xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 77/99/XXX; že xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, členské xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx masného xxxxxxx a xxxxx xxxx určeny pro xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx výrobky zdravotně xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx výrobků xx xxxxxx směrnice 77/99/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx x xxx nízké xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, vyrábějí x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx výhradně xxxxx xxxx xxxxxxx, nebo x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxx také xxxxx xxxxxxx nebo jiné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxx; xx tyto xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, které obsahují xxxx xxxxxxxxx a xxx nízké procento xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, a která xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx 77/99/EHS, xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 xxxx. x) uvedené xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 77/99/XXX xx xxxxx článku 8 xxxxxxx směrnice nepoužijí xxx xxxxxxx výrobky, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxxx masa xxxx masného xxxxxxx.
Článek 2
Xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx a xxx xxxxx procento masa xxxx xxxxxxx výrobku, xx považují xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx použít xx xxxxxxxx v xxxxxxx x návodem x xxxxxxx od xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jen xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx masného xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
1. Podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx X směrnice 77/99/XXX xx xxxxxx xxxxxxxx té xxxxx xxxxxxxx, x níž xxxx xxxxxxx xxxx xxxx masné xxxxxxx xxxxxxxxx, skladovány, xx x xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx výrobků x xxxx a/nebo do xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxx procento xxxx nebo masného xxxxxxx, a ve xxxxx jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. x) Xxxxx xxxxxxx používá pro xxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx výrobku, výhradně xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx, že se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. a) xxxx x) xxxxxxxx 1 xxxxxxx X xxxxxxxx 77/99/XXX xxxxxxxxxx.
x) Pokud xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx výrobky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlivu, xxx činnosti, xxxxx xxxxxx xxx podle xxxx. 2 písm. x), b), x), x), x), x) x x) xxxxxxxx 1 přílohy A xxxxxxxx 77/99/XXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) x x) xx vztahují xxxxx na tu xxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx procento xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jiné xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), e), x), x), n) x x) xxxxxxxx 1 xxxxxxx A xxxxxxxx 77/99/XXX x vybavení xxxxxxx x písm. x), x), x) x x) xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro výrobky xxxxx xxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx jako místnosti x vybavení xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx maso x xxxxx xxxxxxx. Příslušnému xxxxxx uvedenému x xx. 3 xxxx. 1 bodě 6 xxxxxxxx 77/99/XXX by xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxx místnostem a xxxxxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx veterinárního xxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 8 xxxxxxxxxxx pomlčkou ("8-").
5. Xxx účely xxxxxxx xxxxxx Společenství s xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxx číslem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx odpovídají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 77/99/EHS, xxxxx xxxxxxx 8 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ("8-").
Xxxxxx 4
Xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxxx masa xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx použije kapitola XX přílohy X xxxxxxxx 77/99/XXX. Xxx xxxxx xxxxxxxx 22 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, během xxxxx xx provede xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xx xxxxxx, během xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx masné xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx obsahují xxxx xxxxxxxxx a jen xxxxx procento masa xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx x xxxx manipulováno a xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx x xxxx zařízení xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, je x xxxx manipulováno a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jen xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx pro xxxx xxxxxxx nevyžaduje xxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 1 xxxx 10 xxxxxxxx 77/99/XXX, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx schválení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 8 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ("8-").
2. Xxxxxxx xxxxx oznámí xxxxxxxx členským xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1984 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx a uvědomí x xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 7
Tato směrnice xx určena členským xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 12. dubna 1983.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 26, 31.1.1977, x. 85.