Směrnice Rady 97/76/ES
ze xxx 16. xxxxxxxx 1997,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 77/99/XXX x xxxxxxxx 72/462/XXX s xxxxxxx na xxxxxxxx xxx xxxxx maso, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 této smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx Xxxx 77/99/EHS xx xxx 21. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxxxx otázkách výroby x xxxxxxx xx xxx masných xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx živočišného původu [3], xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/5/XXX [4], xxxxxxx xxxxxxx používat maso xxxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx 88/657/EHS xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx směrnice 88/657/EHS xxxx x xxxxxxx xx 1. ledna 1996 xxxxxxx x xxxxxxxxx směrnicí Xxxx 94/65/XX ze xxx 14. xxxxxxxx 1994, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx na xxx xxxxxxx masa x masných polotovarů [5]; xx x xxxxxxxxx xxxxxx jistoty xx xxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxx 88/657/XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx ustanovení, xxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx xxx xxxxxx aktuální, xx měla xxx xx xxxxxxxx 77/99/XXX xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx v souvislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxx xx xx xx xx xxxx vztahovat xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/99/EHS; xx xx xxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx kterém xx členské xxxxx xxxx dosáhnout xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxx xx jejich xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 77/99/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X xx. 2 xxxx. x) xxxx xx) x xxxx. 2 písm. x) x páté odrážce xx xxxxx xx xxxxxxxx 88/657/XXX xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx 94/65/XX.
2. X článku 3:
x) x xxxx. X xxxx 1 xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx "— x xxxxxxx s xxxxxxx 9" nahrazují xxxxx "— v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 1…";
x) x xxxx. X bodu 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"xxxx xxxxx xxxx zaregistrovány x xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x ustanovením xx. 9 odst. 2";
x) x odst. X xx xxx 9 mění takto:
- xxxxxxx x) xx xxxxxxx,
- xxxxx "x) xx 1. července 1993" se xxxxxxx,
- xxxxxxxxx bod x) xx xxxxxxxx jako xxxxxxx a) x xxxxxxxxx xxx xx) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x).
3. X xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Členské xxxxx xxxxx rozšířit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx zařízení uvedená x xx. 4 xxxx. X xxxx. x) bodu i) x xxxx. X, X x X xxxxxxxx 64/433/XXX pod xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx musí splňovat xxxxxxx požadavky této xxxxxxxx."
4. V čl. 13 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx xxxxx "xx 1. xxxxxxxx 1993 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X".
5. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 13 odst. 1 xx xxxxx xx xxxxxxxx 88/657/XXX xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx 94/65/XX.
6. Xxxxxx 21 se xxxxxxxx.
7. X xxxxx a xxxxx odrážce bodu 2 kapitoly XXX xxxxxxx X se xxxxx xx xxxxxxxx 88/657/XXX nahrazuje xxxxxxx xx xxxxxxxx 94/65/ES.
8. X xxxxxxxx X xxxxxxx X se xxxx xxxxxxx xxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:
"— Xxxxx právní předpisy xxxxxxxxx státu povolují xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx technologickým xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx použití x xxxxxxxxxxx x prodejním xxxxxxx."
9. Kapitola XXX xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
X článku 21x směrnice 72/462/XXX [6] xx xx xxxxxx pododstavci xxxxx "31. prosince 1997" xxxxxxxxx datem "31. xxxxxxxx 1998".
Xxxxxx 3
Xxxx xx xxxxxxx zprávy Xxxxxx, xxxxxxxx doplněné xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx Xxxx rozhodne xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx 31. xxxxxxxx 2001 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x příloze x xxxxx prověřit xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, z xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1999.
Xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Komisi.
Přijímají-li xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, musí v xxxx xxx xxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx členské xxxxx.
2. Členské státy xxxxx Komisi znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 5
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. xxxxxxxx 1997.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Boden
[1] Úř. xxxx. X 341, 5.12.1994, x. 206.
[2] Xx. věst. X 397, 31.12.1994, x. 37.
[3] Xx. věst. X 26, 31.1.1977, x. 85. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 95/68/XX (Úř. xxxx. X 332, 30.12.1995, x. 10).
[4] Úř. xxxx. X 57, 2.3.1992, x. 1.
[5] Xx. věst. X 368, 31.12.1994, x. 10.
[6] Úř. xxxx. X 302, 31.12.1972, x. 28. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/91/XX (Xx. xxxx. X 13, 16.1.1997, x. 26).
XXXXXXX
"XXXXXXXX III
Podmínky xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a/nebo tepelně xxxxxxxxxxxx žaludků, xxxxxxx x xxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X a x xxxxxxxx II xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, splňovat xxxx xxxxxxxx:
1. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zvířat, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx provedených před xxxxxxxx x xx xx xxxx xxxxxx xx vhodná k xxxxxx xxxx;
2. produkty, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx pokojové xxxxxxx, xxxx xxx xx do odeslání xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx produkty, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx nižší xxx 3 °C;
3. suroviny xxxx být x xxxxx xxxxxx přepravovány xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x případně – xxxxx je to xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx – zchlazené. Xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx takových xxxxxxx (xxxxxxxxx) musí xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx, čistí x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx teplota xxxxx xxx udržována xx xxxxx xxxx přepravy;
4. xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
5. první x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx na xxxxx k tomu xxxxx xxxxxxx;
6. xxxxxxxxx xxxxx xx zakázáno; xxx přepravu kontejnerů x xxxxxxxxx produkty xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dřevěných xxxxx."