Xxxxxxxx Xxxx 97/76/ES
ze xxx 16. prosince 1997,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 77/99/XXX a xxxxxxxx 72/462/EHS x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx článek 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx Xxxx 77/99/EHS xx xxx 21. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x uvádění na xxx xxxxxxx xxxxxxx x některých xxxxxxx xxxxxxxx živočišného xxxxxx [3], pozměněná xxxxxxxx 92/5/XXX [4], xxxxxxx xxxxxxx používat xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 2 směrnice 88/657/EHS xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx 88/657/EHS xxxx x účinkem xx 1. ledna 1996 zrušena a xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 94/65/XX xx dne 14. prosince 1994, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx masa x xxxxxxx xxxxxxxxxx [5]; xx x xxxxxxxxx právní xxxxxxx xx měly být xxxxxx xx směrnici 88/657/XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx, která xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx být xx směrnice 77/99/EHS xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxx xx se na xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx již xxxx xxxxx stanovena xxxxxxxx 77/99/XXX; xx xx xxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx dosáhnout xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, tak x xxxxxxx xx jejich xxxxx ze xxxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 77/99/EHS xx mění xxxxx:
1. X čl. 2 xxxx. x) xxxx xx) x xxxx. 2 xxxx. x) x páté xxxxxxx xx odkaz na xxxxxxxx 88/657/XXX nahrazuje xxxxxxx xx xxxxxxxx 94/65/XX.
2. X článku 3:
x) x xxxx. X xxxx 1 xx xxxxx xxxxxxx xx slova "— x souladu x xxxxxxx 9" xxxxxxxxx xxxxx "— v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 1…";
x) v odst. X xxxx 1 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 9 odst. 2";
x) x xxxx. X xx xxx 9 xxxx xxxxx:
- xxxxxxx x) xx xxxxxxx,
- xxxxx "b) xx 1. července 1993" se zrušují,
- xxxxxxxxx bod x) xx xxxxxxxx jako xxxxxxx x) x xxxxxxxxx bod ii) xx označuje jako xxxxxxx b).
3. X xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Členské xxxxx xxxxx rozšířit xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. X xxxx. x) xxxx i) x xxxx. X, X x X xxxxxxxx 64/433/EHS xxx xxxxxxxxx, xx zpracování xxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky této xxxxxxxx."
4. X čl. 13 odst. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx xxxxx "xx 1. července 1993 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X".
5. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xx xxxxx xx xxxxxxxx 88/657/XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 94/65/XX.
6. Xxxxxx 21 xx vypouští.
7. X první x xxxxx xxxxxxx xxxx 2 xxxxxxxx III xxxxxxx X xx xxxxx na xxxxxxxx 88/657/XXX nahrazuje xxxxxxx xx směrnici 94/65/XX.
8. X kapitole X xxxxxxx X se xxxx odrážka xxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:
"— Xxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx škrobu xxxx xxxxxxxx živočišného xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx na xxxxxx použití x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx."
9. Kapitola XXX xxxxxxx X xx xxxxxxxxx textem xxxxxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
X xxxxxx 21x xxxxxxxx 72/462/XXX [6] se ve xxxxxx xxxxxxxxxxx datum "31. xxxxxxxx 1997" xxxxxxxxx xxxxx "31. xxxxxxxx 1998".
Článek 3
Xxxx na xxxxxxx xxxxxx Komise, xxxxxxxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx, x kterých Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, do 31. xxxxxxxx 2001 znovu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx pocházejí.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1999.
Neprodleně x xxxx xxxxxxx Komisi.
Přijímají-li xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx v xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx odkaz učiněn, xx xxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 16. xxxxxxxx 1997.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 341, 5.12.1994, x. 206.
[2] Xx. věst. X 397, 31.12.1994, x. 37.
[3] Xx. věst. X 26, 31.1.1977, x. 85. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 95/68/XX (Úř. xxxx. X 332, 30.12.1995, x. 10).
[4] Úř. xxxx. X 57, 2.3.1992, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 368, 31.12.1994, x. 10.
[6] Xx. xxxx. X 302, 31.12.1972, x. 28. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 96/91/XX (Xx. věst. X 13, 16.1.1997, x. 26).
XXXXXXX
"XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx a xxxxx xxxxxxxxxx, nasolených xxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx žaludků, xxxxxxx x xxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x v xxxxxxxx XX přílohy X musí zařízení, xxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, splňovat tyto xxxxxxxx:
1. suroviny xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxx a xx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx;
2. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xx xx odeslání xxxxxxxxxx v prostorech x tomu xxxxx xxxxxxxx. Zejména xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxx než 3 °X;
3. xxxxxxxx xxxx xxx z xxxxx původu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínek x případně – xxxxx je xx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxx. Xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx takových xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx, čistí x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx teplota xxxxx xxx xxxxxxxxx po xxxxx dobu xxxxxxxx;
4. xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
5. první x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx;
6. xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx; xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx však xxxxxxxx xxxxxxxxx dřevěných palet."