Xxxxxxxx Rady 97/76/XX
xx xxx 16. xxxxxxxx 1997,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 77/99/EHS a xxxxxxxx 72/462/EHS x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx mleté xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx produkty xxxxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx xxxxxx 43 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [2],
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx Xxxx 77/99/EHS xx xxx 21. xxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výroby x xxxxxxx xx xxx masných výrobků x xxxxxxxxx dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx [3], pozměněná xxxxxxxx 92/5/XXX [4], xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx 88/657/XXX xxx xxxxxxxx masných xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice 88/657/XXX xxxx s xxxxxxx xx 1. xxxxx 1996 zrušena x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 94/65/XX xx dne 14. xxxxxxxx 1994, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx na xxx mletého masa x xxxxxxx polotovarů [5]; že x xxxxxxxxx právní jistoty xx xxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxx 88/657/XXX odpovídajícím způsobem xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx měla xxx xx směrnice 77/99/XXX xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podmínkami xxx xxxxxxxx žaludků, xxxxxxx a xxxxx xx xx na xx měla vztahovat xxxxxxx xxxxxxxx než xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/99/XXX; xx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx souladu x těmito novými xxxxxxxxxx, a xx xxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, tak x xxxxxxx xx jejich xxxxx ze třetích xxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 77/99/XXX xx mění takto:
1. X čl. 2 xxxx. x) xxxx xx) x xxxx. 2 xxxx. d) x xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx 88/657/XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 94/65/XX.
2. X článku 3:
x) x xxxx. X xxxx 1 xx druhé xxxxxxx xx xxxxx "— x souladu x xxxxxxx 9" xxxxxxxxx xxxxx "— v xxxxxxx x ustanovením xx. 9 odst. 1…";
x) x xxxx. X xxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"nebo xxxxx byly xxxxxxxxxxxxxx x prohlédnuty x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 2";
x) x odst. X xx bod 9 xxxx xxxxx:
- xxxxxxx x) xx xxxxxxx,
- xxxxx "x) xx 1. xxxxxxxx 1993" xx zrušují,
- xxxxxxxxx xxx i) xx označuje xxxx xxxxxxx x) x xxxxxxxxx xxx ii) xx xxxxxxxx jako xxxxxxx b).
3. X xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. X písm. x) xxxx x) x xxxx. C, X x X xxxxxxxx 64/433/XXX pod xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx."
4. X xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x) se xxxxxxx xxxxx "xx 1. xxxxxxxx 1993 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x příloze X".
5. X xxxxxxxxx pododstavci xx. 13 xxxx. 1 se odkaz xx xxxxxxxx 88/657/XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 94/65/XX.
6. Článek 21 xx xxxxxxxx.
7. X xxxxx a xxxxx odrážce bodu 2 xxxxxxxx XXX xxxxxxx X se xxxxx xx xxxxxxxx 88/657/XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xx směrnici 94/65/ES.
8. X kapitole X xxxxxxx X xx xxxx xxxxxxx xxxx 4 nahrazuje xxxxx:
"— Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx škrobu xxxx xxxxxxxx živočišného nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx technologickým xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx."
9. Kapitola III xxxxxxx X se xxxxxxxxx xxxxxx tvořícím xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
X článku 21x xxxxxxxx 72/462/EHS [6] se ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx "31. xxxxxxxx 1997" xxxxxxxxx datem "31. xxxxxxxx 1998".
Xxxxxx 3
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Komise, xxxxxxxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx, o xxxxxxx Xxxx rozhodne xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx 31. xxxxxxxx 2001 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsažená x xxxxxxx x xxxxx prověřit podmínky xxx zařízení, x xxxxx vnitřnosti xxxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1999.
Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob, xxxxx má xxx xxxxx xxxxx učiněn, xx určí xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx ustanovení vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 6
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. prosince 1997.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Boden
[1] Úř. věst. X 341, 5.12.1994, x. 206.
[2] Xx. xxxx. X 397, 31.12.1994, x. 37.
[3] Xx. xxxx. X 26, 31.1.1977, x. 85. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/68/XX (Xx. xxxx. X 332, 30.12.1995, x. 10).
[4] Úř. věst. X 57, 2.3.1992, x. 1.
[5] Xx. věst. X 368, 31.12.1994, x. 10.
[6] Xx. věst. X 302, 31.12.1972, x. 28. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/91/XX (Úř. xxxx. X 13, 16.1.1997, x. 26).
XXXXXXX
"XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx a dovoz xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx
Xxxxx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxx X x x xxxxxxxx XX xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx, xxx se zpracovávají xxxxxxx, měchýře x xxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
1. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxx x xx xx xxxx uznána xx vhodná x xxxxxx xxxx;
2. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, musí být xx do odeslání xxxxxxxxxx x prostorech x tomu účelu xxxxxxxx. Xxxxxxx produkty, xxxxx nejsou xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx uchovávány při xxxxxxx xxxxx než 3 °C;
3. xxxxxxxx xxxx být x xxxxx xxxxxx přepravovány xx zařízení xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínek x případně – xxxxx xx xx xxxxx vzhledem k xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx – zchlazené. Xxxxxxx x kontejnery xxx xxxxxxxx takových xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xxx xxxxxx vnitřní xxxxx, které xx xxxxxx myjí, čistí x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mohla xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
4. xxxxxxxx musí byt xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
5. xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx nebo na xxxxx k tomu xxxxx xxxxxxx;
6. xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx; xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx však povoleno xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."