Směrnice Rady 97/76/XX
xx xxx 16. xxxxxxxx 1997,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 77/99/XXX x xxxxxxxx 72/462/XXX x xxxxxxx na předpisy xxx mleté xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx další produkty xxxxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 této smlouvy,
s xxxxxxx na návrh Xxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx Rady 77/99/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výroby x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dalších xxxxxxxx živočišného xxxxxx [3], xxxxxxxxx směrnicí 92/5/XXX [4], xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx 88/657/EHS xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice 88/657/EHS xxxx s účinkem xx 1. ledna 1996 zrušena x xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 94/65/XX xx dne 14. xxxxxxxx 1994, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x uvádění xx xxx xxxxxxx xxxx x masných polotovarů [5]; xx x xxxxxxxxx právní xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxx 88/657/XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx, která xxxxx xxx dočasnosti xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xx směrnice 77/99/XXX xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxx xx xx na xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx opatření než xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/99/EHS; že xx xxx být xxxxxxxx přiměřený xxxxxx xxxxx, xx kterém xx členské xxxxx xxxx dosáhnout souladu x těmito xxxxxx xxxxxxxxxx, a to xxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xx třetích xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 77/99/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X xx. 2 xxxx. a) bodu xx) a odst. 2 xxxx. x) x xxxx xxxxxxx xx odkaz xx xxxxxxxx 88/657/EHS xxxxxxxxx xxxxxxx xx směrnici 94/65/XX.
2. V článku 3:
x) v xxxx. X bodu 1 xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx "— x xxxxxxx x xxxxxxx 9" nahrazují xxxxx "— x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 1…";
x) x xxxx. X xxxx 1 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"xxxx xxxxx byly zaregistrovány x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanovením xx. 9 odst. 2";
x) v xxxx. X xx xxx 9 xxxx xxxxx:
- xxxxxxx x) xx xxxxxxx,
- slova "x) xx 1. xxxxxxxx 1993" xx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxx x) xx označuje xxxx xxxxxxx x) x xxxxxxxxx xxx xx) xx označuje xxxx xxxxxxx x).
3. X xxxxxx 9 se xxxxxxxxx odstavec 2 xxxxxxxxx tímto:
"2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. X písm. x) xxxx x) x xxxx. X, X a X xxxxxxxx 64/433/EHS xxx xxxxxxxxx, xx zpracování xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx."
4. V xx. 13 odst. 1 xxxx. x) se xxxxxxx slova "xx 1. xxxxxxxx 1993 xxxxxxxxxx osvědčení uvedené x xxxxxxx D".
5. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xx xxxxx xx xxxxxxxx 88/657/XXX xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx 94/65/XX.
6. Článek 21 se vypouští.
7. X první x xxxxx odrážce xxxx 2 xxxxxxxx XXX xxxxxxx X xx xxxxx na směrnici 88/657/XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xx směrnici 94/65/ES.
8. X kapitole X xxxxxxx X xx xxxx xxxxxxx xxxx 4 nahrazuje xxxxx:
"— Xxxxx právní předpisy xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx než xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x prodejním xxxxxxx."
9. Xxxxxxxx XXX xxxxxxx C xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
V xxxxxx 21x xxxxxxxx 72/462/EHS [6] se xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx "31. xxxxxxxx 1997" xxxxxxxxx datem "31. xxxxxxxx 1998".
Článek 3
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx, x xxxxxxx Xxxx rozhodne xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, do 31. xxxxxxxx 2001 xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx prověřit xxxxxxxx xxx zařízení, x xxxxx xxxxxxxxxx pocházejí.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1999.
Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Komisi.
Přijímají-li xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, musí v xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx takový xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx má být xxxxx odkaz xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. prosince 1997.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 341, 5.12.1994, x. 206.
[2] Xx. xxxx. X 397, 31.12.1994, x. 37.
[3] Xx. xxxx. X 26, 31.1.1977, x. 85. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/68/XX (Xx. věst. X 332, 30.12.1995, x. 10).
[4] Xx. xxxx. X 57, 2.3.1992, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 368, 31.12.1994, x. 10.
[6] Xx. xxxx. X 302, 31.12.1972, x. 28. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 96/91/XX (Xx. xxxx. X 13, 16.1.1997, x. 26).
XXXXXXX
"XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, uvádění xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx a/nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, měchýřů x xxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X a x xxxxxxxx XX přílohy X xxxx xxxxxxxx, xxx se zpracovávají xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
1. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zvířat, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxx x xx xx xxxx uznána xx vhodná x xxxxxx xxxx;
2. produkty, xxxxx nemohou xxx xxxxxxxxxx xxx pokojové xxxxxxx, xxxx xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x tomu xxxxx xxxxxxxx. Zejména xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx solené xxxx xxxxxx xxxx xxx uchovávány při xxxxxxx nižší xxx 3 °X;
3. xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxx přepravovány xx zařízení xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxxx – xxxxx je to xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx prodlevě xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx – zchlazené. Xxxxxxx x kontejnery xxx xxxxxxxx takových xxxxxxx (xxxxxxxxx) musí xxx hladké vnitřní xxxxx, které xx xxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxxx teplota mohla xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
4. xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů;
5. xxxxx x xxxxx balení xxxx probíhat x xxxxxxxxxxxx podmínkách v xxxxxxxxx nebo na xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx;
6. používání xxxxx je xxxxxxxx; xxx přepravu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx produkty xx však xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx palet."