Xxxxxxxx Rady 97/76/XX
xx xxx 16. xxxxxxxx 1997,
xxxxxx se mění xxxxxxxx 77/99/EHS x xxxxxxxx 72/462/XXX x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx maso, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx další produkty xxxxxxxxxxx původu
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [2],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Xxxx 77/99/EHS xx xxx 21. xxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxx xxxxxxx výrobků x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx živočišného xxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/5/XXX [4], stanoví xxxxxxx používat xxxx xxxxxxxxxx v článku 2 xxxxxxxx 88/657/XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx 88/657/XXX xxxx x účinkem xx 1. xxxxx 1996 zrušena a xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 94/65/XX xx xxx 14. xxxxxxxx 1994, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxx výrobu x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx masa x xxxxxxx polotovarů [5]; že k xxxxxxxxx právní jistoty xx měly xxx xxxxxx na směrnici 88/657/XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx ustanovení, xxxxx xxxxx xxx dočasnosti xxx xxxxxx aktuální, xx měla xxx xx směrnice 77/99/XXX xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x souvislosti xx xxxxxxxxxx podmínkami xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x střev xx xx xx xx měla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, která xxx xxxx dříve stanovena xxxxxxxx 77/99/XXX; že xx xxx xxx xxxxxxxx přiměřený časový xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxx xxxx dosáhnout souladu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, tak x xxxxxxx xx jejich xxxxx xx xxxxxxx xxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 77/99/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X xx. 2 xxxx. x) bodu xx) a xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx 88/657/XXX nahrazuje xxxxxxx xx směrnici 94/65/XX.
2. V xxxxxx 3:
x) x odst. X bodu 1 xx xxxxx xxxxxxx xx slova "— x xxxxxxx x xxxxxxx 9" xxxxxxxxx xxxxx "— x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 9 odst. 1…";
x) x xxxx. X bodu 1 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, který zní:
"nebo xxxxx byly zaregistrovány x prohlédnuty x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 9 odst. 2";
x) x xxxx. X xx xxx 9 xxxx takto:
- xxxxxxx a) se xxxxxxx,
- slova "b) xx 1. července 1993" xx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx bod x) xx xxxxxxxx jako xxxxxxx x) x xxxxxxxxx xxx xx) xx xxxxxxxx jako xxxxxxx x).
3. X xxxxxx 9 se xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:
"2. Členské xxxxx xxxxx rozšířit xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. X písm. x) xxxx x) x odst. C, X x X xxxxxxxx 64/433/EHS xxx xxxxxxxxx, xx zpracování xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx."
4. X čl. 13 xxxx. 1 xxxx. c) xx xxxxxxx slova "do 1. července 1993 xxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxx x xxxxxxx X".
5. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xx xxxxx xx xxxxxxxx 88/657/XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 94/65/XX.
6. Xxxxxx 21 se xxxxxxxx.
7. X první x xxxxx xxxxxxx bodu 2 xxxxxxxx XXX xxxxxxx B se xxxxx na xxxxxxxx 88/657/XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 94/65/XX.
8. X xxxxxxxx V xxxxxxx B xx xxxx xxxxxxx bodu 4 xxxxxxxxx tímto:
"— Xxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx původu x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, odkaz na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x prodejním xxxxxxx."
9. Kapitola XXX xxxxxxx C se xxxxxxxxx textem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
X xxxxxx 21x směrnice 72/462/EHS [6] xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx "31. prosince 1997" xxxxxxxxx xxxxx "31. xxxxxxxx 1998".
Článek 3
Xxxx na xxxxxxx zprávy Komise, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx 31. xxxxxxxx 2001 xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx podmínky xxx zařízení, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1999.
Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Přijímají-li xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, musí x xxxx xxx xxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx odkaz xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 6
Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
V Bruselu xxx 16. prosince 1997.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Boden
[1] Xx. xxxx. X 341, 5.12.1994, x. 206.
[2] Xx. xxxx. X 397, 31.12.1994, x. 37.
[3] Xx. věst. X 26, 31.1.1977, x. 85. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 95/68/XX (Xx. věst. X 332, 30.12.1995, x. 10).
[4] Xx. xxxx. X 57, 2.3.1992, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 368, 31.12.1994, x. 10.
[6] Xx. věst. X 302, 31.12.1972, x. 28. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 96/91/XX (Xx. xxxx. X 13, 16.1.1997, x. 26).
PŘÍLOHA
"KAPITOLA III
Podmínky pro xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, měchýřů x xxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X x v xxxxxxxx XX přílohy X xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, měchýře x xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
1. xxxxxxxx musí xxxxxxxx xx zvířat, xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxx x xx xx xxxx uznána xx xxxxxx x xxxxxx xxxx;
2. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x tomu xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx xxxx sušené musí xxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxx než 3 °X;
3. xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hygienických xxxxxxxx x xxxxxxxx – xxxxx je to xxxxx vzhledem k xxxxxx prodlevě xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx – zchlazené. Xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (materiálů) xxxx xxx hladké vnitřní xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx chlazených xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx teplota xxxxx xxx udržována xx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
4. xxxxxxxx xxxx byt xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
5. xxxxx x xxxxx balení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx na xxxxx x xxxx xxxxx určeném;
6. xxxxxxxxx xxxxx je zakázáno; xxx přepravu xxxxxxxxxx x dotyčnými xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."