Xxxxxxxx Rady 97/76/XX
xx xxx 16. prosince 1997,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 77/99/XXX a xxxxxxxx 72/462/XXX x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx polotovary x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [2],
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx Xxxx 77/99/EHS xx dne 21. xxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x uvádění xx xxx masných xxxxxxx x xxxxxxxxx dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx [3], pozměněná směrnicí 92/5/XXX [4], xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx 88/657/XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 88/657/XXX xxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 1996 zrušena x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 94/65/XX xx dne 14. xxxxxxxx 1994, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pro výrobu x xxxxxxx na xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx polotovarů [5]; xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xx směrnici 88/657/XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx ustanovení, xxxxx xxxxx xxx dočasnosti xxx nejsou xxxxxxxx, xx měla xxx xx xxxxxxxx 77/99/XXX xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxxxxxx xx zvláštními xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xx xx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx než xxxxxxxx, která xxx xxxx xxxxx stanovena xxxxxxxx 77/99/XXX; že xx měl být xxxxxxxx přiměřený xxxxxx xxxxx, ve kterém xx xxxxxxx státy xxxx dosáhnout xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxx x xxxxxxx xx xxxxxx domácí xxxxxxxx, tak x xxxxxxx na xxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 77/99/XXX xx xxxx takto:
1. X xx. 2 xxxx. x) bodu xx) a odst. 2 xxxx. x) x xxxx odrážce xx xxxxx na xxxxxxxx 88/657/XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 94/65/XX.
2. V článku 3:
x) x odst. X xxxx 1 xx druhé xxxxxxx xx slova "— x xxxxxxx s xxxxxxx 9" xxxxxxxxx xxxxx "— x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 9 odst. 1…";
x) x odst. X xxxx 1 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"xxxx xxxxx xxxx zaregistrovány x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 2";
x) x xxxx. X xx xxx 9 mění xxxxx:
- xxxxxxx a) se xxxxxxx,
- slova "b) xx 1. xxxxxxxx 1993" se xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxx i) xx označuje jako xxxxxxx x) x xxxxxxxxx xxx xx) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx b).
3. V xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odchylky xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx zařízení xxxxxxx x čl. 4 xxxx. X písm. x) xxxx x) x odst. C, X x X xxxxxxxx 64/433/XXX xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx."
4. X čl. 13 odst. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx xxxxx "do 1. xxxxxxxx 1993 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x příloze X".
5. X posledním xxxxxxxxxxx xx. 13 odst. 1 xx xxxxx xx xxxxxxxx 88/657/XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 94/65/ES.
6. Xxxxxx 21 se xxxxxxxx.
7. X xxxxx x xxxxx xxxxxxx bodu 2 xxxxxxxx XXX xxxxxxx X xx xxxxx na xxxxxxxx 88/657/XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 94/65/XX.
8. X kapitole X xxxxxxx B xx xxxx xxxxxxx xxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:
"— Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povolují xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx původu x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, odkaz xx xxxxxx použití v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx."
9. Xxxxxxxx XXX xxxxxxx X se xxxxxxxxx xxxxxx tvořícím xxxxxxx x této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
X xxxxxx 21x xxxxxxxx 72/462/EHS [6] xx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx "31. xxxxxxxx 1997" xxxxxxxxx xxxxx "31. xxxxxxxx 1998".
Xxxxxx 3
Xxxx na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx doplněné příslušnými xxxxxx, x xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, do 31. xxxxxxxx 2001 xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x příloze x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, z xxxxx xxxxxxxxxx pocházejí.
Článek 4
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1999.
Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, musí x xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 16. xxxxxxxx 1997.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. věst. X 341, 5.12.1994, x. 206.
[2] Xx. xxxx. X 397, 31.12.1994, x. 37.
[3] Úř. věst. X 26, 31.1.1977, x. 85. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/68/XX (Xx. věst. X 332, 30.12.1995, x. 10).
[4] Xx. xxxx. X 57, 2.3.1992, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 368, 31.12.1994, x. 10.
[6] Xx. xxxx. X 302, 31.12.1972, x. 28. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 96/91/XX (Xx. xxxx. X 13, 16.1.1997, x. 26).
XXXXXXX
"XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx a dovoz xxxxxxxxxx, nasolených xxxx xxxxxxxx a/nebo tepelně xxxxxxxxxxxx žaludků, měchýřů x xxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X a v xxxxxxxx XX xxxxxxx X xxxx zařízení, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
1. suroviny xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xx xx byla uznána xx vhodná k xxxxxx xxxx;
2. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx účelu xxxxxxxx. Zejména produkty, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx sušené xxxx xxx uchovávány xxx xxxxxxx nižší než 3 °C;
3. xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx původu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx – xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx x přejímkou xxxxxxx – xxxxxxxxx. Xxxxxxx x kontejnery xxx xxxxxxxx takových xxxxxxx (xxxxxxxxx) musí xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx myjí, čistí x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx po xxxxx xxxx xxxxxxxx;
4. xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů;
5. xxxxx x další xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxx;
6. používání xxxxx xx xxxxxxxx; xxx přepravu kontejnerů x xxxxxxxxx produkty xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."