Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxx 95/68/ES

ze xxx 22. prosince 1995,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx 77/99/XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx produkce x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx živočišného xxxxxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského společenství,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx 77/99/XXX [1], a xxxxxxx xx článek 19 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx na návrh Xxxxxx,

xxxxxxxx k xxxx, xx některé xxxxxxx xxxxxx směrnice 77/99/EHS xxxx být změněny, xxx se vzal x úvahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx současné praxi;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx obecných xxxxxxxx xxx schválení provozoven, xxxxxxxx hygienických podmínek xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx x nástroje, xxxxxxxxxx hygienických xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, požadavky xx úpravu, xxxxxx, xxxxxxxxxx štítky, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, skladování x xxxxxxxx masných xxxxxxx x požadavky xxxxxxxx se zvláštních xxxxxxxx pro hotová xxxxx xxxxx a xxxxxxxx tuky;

vzhledem k xxxx, xx xx xxxxx do xxxx, xxx xxxxx stávající xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx několika označení xxxxxxxxx nezávadnosti na xxxxxxx výrobcích obsahujících xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx, které Xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 64/433/EHS xx dne 26. xxxxxx 1964 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx masem xxxxxx Společenství [2], xxxxxx xxxxxx chladírenských xxxxxx, x ve xxxxxxxx Xxxx 88/657/XXX xx xxx 14. xxxxxxxx 1988, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx výrobu x xxxxxx s mletým xxxxx, x porcovanýmmasem x xxxxxxxxx menší xxx sto xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 64/433/XXX, 71/118/XXX x 72/462/XXX [3], xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx 77/99/XXX; že xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxx xx příloha xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vývoji,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxx směrnice 77/99/XXX xx xxxx xxxxx:

1. X xxxxxxx X xxxxxxxx X xx xxx 2 x) xxxxxxxxx xxxxx:

"x) xxxxxxxxxx xxxxxxx a x případě potřeby xxxxx odsávání par, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxx x stropy, xxxxxxx xx minimum;."

2. X xxxxxxx A kapitole X xxxx 8 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zní:

"k xxxxxxxxxx vybavení a xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxx horká xxxxxxxxx 82o C, xxxx xxxx dezinfekční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;."

3. V xxxxxxx X xxxxxxxx X xxxx 12 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:

"xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx xx použije xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x materiálů;."

4. X xxxxxxx A xxxxxxxx I xx xxx 15 xxxxxxxxx xxxxx:

"15. xxxxxxxxxxxx vybavení xxx mytí x xxxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxx vybavení xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx;."

5. X xxxxxxx X xxxxxxxx X xx xxxxxx xxxx bod 16, xxxxx xxx:

"16. xxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxxx zpracování xxxx xxxxx při produkci xxxxxxxx xxxxxx vodu, xxx upravit xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, x zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodu 2 xxxx. a) x g). Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx částech xxxxxxxx xxxxxx čisticí x xxxxxxxxxxx postupy, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx."

6. V xxxxxxx X xxxxxxxx XX oddílu X xxxx 1 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxx x dezinfekce xx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx stanovenými x xxxxxx 7 xxxxxxxx."

7. X xxxxxxx A xxxxxxxx II oddílu X xx xxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:

"5. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podobné xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx výrobců, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, suroviny xxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx se musí xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx důkladně xxxxxxxxxx pitnou vodou, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je oplachování xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx látek xxxxxxxx.

Xxxxxxx x mycí xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x kapitole X xxxx 14 této xxxxxxx."

8. (xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx znění) X xxxxxxx X xxxxxxxx XX xxxxxx X druhý pododstavec xxxx 2 xxx:

"…xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx."

9. X xxxxxxx X xxxxxxxx XXX xx xxx 3 nahrazuje xxxxx:

"3. Xxxxxxxxxx produktů živočišného xxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxx je xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx, jež xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx produkty xxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx předpisů Společenství."

10. X příloze X xxxxxxxx X xxxx 4 xx třetí xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

"— x obalů, které xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx."

11. X příloze X se xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxx:

"XXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx označení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx již při xxxxxx xxxx neprodleně xx xxxxxx přímo x xxxxxxxx nebo x balírně xx xxxxx xxxxxxxxxx místě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx rozlišit. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxx přímo xx xxxxxxx nebo xx obalu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx samostatně, nebo xx štítku připevněném xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx 4 b). Xxxxx x případě, xx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, když xx xxxxxxxx zdravotní nezávadnosti xxxxx xx obalu.

2. X xxxxxxx, xx xxxx masné xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx 1 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx xx bodů 1 x 2 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

x) pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx prodejní xxxxxxxx, která výrobky xxxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx určených x dalšímu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx zařízeních:

- je xx xxxxxx straně xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx místě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x zamýšleném xxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, vede x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 druhém xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx doručeny x xxxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx k přímému xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo balení xxxx xxxx nést xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxx 1, 2 xxxx xxxx 3 xxxx. x);

x) xxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, avšak xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:

- xx označení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx masné xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxx x uchovává xx xxxx stanovenou x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx čtvrté xxxxxxx xxxxxxxx záznamy o xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxx x xxxxxxx x jménu xxxxxxxx.

4. a) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxx:

- x xxxxx xxxxx počáteční písmena xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx písmeny, tedy X – XX – X – XX – X – X – XXX – X – X – XX – XX – X – XX – X – XX, xx xxxxx následuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 94/837/ES, x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx upřesňující xxxx produktu, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx: XXX – XØX – XXX – XXX – XXX – XX – XXX;

xx) xxxx:

- v xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, velkými xxxxxxx,

- xxxxxxxxx číslo schválení xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx 94/837/XX, x xxxxxxx potřeby se xxxxxxx kódové číslo xxxxxxxxxxx xxxx produktu, xxx který bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xx xxxxxx části některou x těchto xxxxxxx: XXX– XØX – XXX – XXX – XXX – XX – XXX;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx být uvedeno xxxxx xx produktu xxxxxxxxxx prostředky nebo xxxx xxx předem xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, první xxxx xxxx xxxxx xxxx. Xxxxx se xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx razítka xx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx jeho xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, aby se x xxxx xxxx x xxxxxx nedal xxxxxx;

x) označení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx také xxxxxxxx x tom, xx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x odolného xxxxxxxxx splňujícího xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx údaje uvedené x písmenu a).

5. Xxxxx masný výrobek xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxx xxxx produkty xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."

12. X xxxxxxx X xxxxxxxx XXX xx xxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Xxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx x místech xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx X bodu 1 xxxx. x).

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx skladovány xxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx, za xxxxxx podmínek:

a) xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx teplotě, mohou xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. X xxxx 8 směrnice xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx výrobky, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postavených x xxxxxxx, snadno xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx."

13. X xxxxxxx X xxxxxxxx VII se xxxxxx xxxx xxx 5, xxxxx xxx:

"5. Xxxxxxxx doklad xxxxxxx x čl. 3 xxxx. X xxxx 9 xxxx. x) x) xxxxxxxx musí xxx připojen x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh.

Při xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedení na xxx musí být x xxxxxxxx připojen xxxxxxxx doklad x xxxxxx xxxxxxxxx zasílajícího xxxxxxxx, identifikujícím xxxxxxxxx xxxxx odpovědný xx xxxxxxxx."

14. X xxxxxxx X kapitole VIII xx xxx X xxxxxxxxx tímto:

"B. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxx xxxxx výrobky x xxxxxxxxxx uzavřených xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx vzorků xxxxxxxx xxxxxxxx toho, xxx:

1. masné xxxxxxx xxxxxx xx skladování xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tepelně xxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx doba xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx.

Xxxxxxxx xx tepelné ošetření xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízeními, xxx xxxx xxxxx prověřit, xxx xxxxxx byly xxxxxx tepelně xxxxxxxx;

2. xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxx přicházejí xx xxxxx s xxxxxxxxxxx;

3. xx kontrola xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx stanoveného xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vybavení, xxx bylo možno xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nádob;

4. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, aby:

a) sterilizované xxxxxxx xxxx účinně xxxxxxxx xxxxxx:

- xxxxxxxxxxx xxxxx. Inkubace xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx 37 °X po xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx 35 °X xx xxxx deseti xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx "xxx/xxxxxxx", xxx xxxxxxxxx xxxxx uznává za xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a nádob x laboratoři xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) pasterizované xxxxxxxx x hermeticky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

5. xx provádějí xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zajistit, xxx xxxxxxxx voda obsahovala xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx použití. Členské xxxxx však xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx 80/778/XXX."

15. X xxxxxxx B kapitole XX se xxx 2 písm. x) xxxxxxxxx tímto:

"2. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx ihned xxxx, xx xxx xxxxxx:

x) xxx xxx prakticky xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s jinými xxxxxxxxx; v xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx, po xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 10 °X xx 60 °X, snížena xxxxxxxxx xx dvě xxxxxx;

xx) xxxx musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx 10 °X xxxx tím, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx přísadami.

Za předpokladu, xx se xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který x nich uvědomí Xxxxxx."

16. V příloze X xxxxxxxx XX xxxxxx A bodu 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:

"a) xxxxxxxxxxxx sklad, pokud xxxxxxxx xxxxxx shromážděny x vyškvařeny xx xxxxxxx stanovených x xxxx X 3 xxxx. x) x x);."

17. X xxxxxxx X xxxxxxxx XX xxxxxx B bodu 7 xx xxxxx "xxx xxxxxxxx surovin" xxxxxxx.

18. V xxxxxxx X kapitole XX xxxxxx X se xxx 8 xxxxxxxxx xxxxx:

"8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx tyto xxxxx:

Xxxx

Xxxxxxx

Xxxx živočišné xxxx

Xxxxxxxxxxx xxx

Xxx k xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx vepřové xxxxx a jiné xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx

X rafinování

První tuky

Ostatní

Škvařené xxxxx

Xxxxxxx xxxx

XXX (x/x % xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx

0,75 4 meq/kg

1,25 4 xxx/xx

3,0 6 xxx/xx

0,75 4 xxx/xx

1,25 6 xxx/xx

2,0 6 xxx/xx

1,25 4 xxx/xx

3,0 10 xxx/xx

Xxxxxxx a nečistoty

max 0,5 %

Xxxx, xxxx, xxxxx

Xxxxxxxx"

Xxxxxx 2

1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto směrnicí xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1996. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním vyhlášení. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 3

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Článek 4

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx dne 22. prosince 1995.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Atienza Serna


[1] Úř. xxxx. X 26, 31.1.1977, x. 85. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.

[2] Xx. věst. 121, 29.7.1964, x. 2012/64. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/23/XX (Xx. věst. X 243, 11.10.1995, x. 7).

[3] Xx. xxxx. X 382, 31.12.1988, x. 3. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.