Xxxxxxxx Rady 95/68/XX
xx xxx 22. xxxxxxxx 1995,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 77/99/EHS x xxxxxxxxxxxx otázkách xxxxxxxx x xxxxxxx na xxx xxxxxxx výrobků x některých jiných xxxxxxxx živočišného xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx 77/99/XXX [1], a xxxxxxx xx článek 19 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 77/99/XXX xxxx xxx změněny, xxx xx vzal x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx technické požadavky xxxxxxxxxx současné praxi;
vzhledem x xxxx, že xx tudíž třeba xxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx schválení xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxx a nástroje, xxxxxxxxxx hygienických xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx výrobky, xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx štítky, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x přepravu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx jídla a xxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xx xxxx, xxx budou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, přijmout xxxxxxxx, která předejdou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx změny, které Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 64/433/XXX xx xxx 26. xxxxxx 1964 x xxxxxxxxxxxx otázkách obchodu x čerstvým xxxxx xxxxxx Společenství [2], xxxxxx xxxxxx chladírenských xxxxxx, x ve xxxxxxxx Xxxx 88/657/EHS xx xxx 14. xxxxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx x x masnými xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx směrnice 64/433/XXX, 71/118/XXX x 72/462/XXX [3], xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx 77/99/XXX; xx xx xxxxx xx xxxx přijetí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxx xx příloha xxxxxxx směrnice xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxxxx 77/99/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxxx X xxxxxxxx X xx xxx 2 x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx potřeby xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxx jsou stěny x stropy, xxxxxxx xx xxxxxxx;."
2. X xxxxxxx X xxxxxxxx X xxxx 8 xx doplňuje xxxx xxxx, která zní:
"k xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx 82x X, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;."
3. X příloze X xxxxxxxx I xxxx 12 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"xxxxx xx xxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxx xxxxx neustále xxxxxxxx, postačí, xxxx xx xxxxxxx zamykatelný xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x materiálů;."
4. X příloze A xxxxxxxx I xx xxx 15 nahrazuje xxxxx:
"15. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx mytí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx souhlasem xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxx xxxxxxx vybavení xxxxxxxxxxx xx mimo xxxxx zařízení;."
5. V xxxxxxx A kapitole X xx xxxxxx xxxx bod 16, xxxxx xxx:
"16. xxxxx xxxx xxx použitém xxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxx při produkci xxxxxxxx xxxxxx vodu, xxx xxxxxxx určité xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 2 písm. a) x x). Xxxxx xx xxxx odchylka xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx příslušného orgánu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx čisticí x dezinfekční xxxxxxx, xxx xxxxxxx se xxxxxxxxx voda."
6. V xxxxxxx X kapitole XX xxxxxx X xxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxx x dezinfekce xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 7 xxxxxxxx."
7. X příloze X xxxxxxxx XX xxxxxx X se xxx 5 nahrazuje xxxxx:
"5. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx musí být xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, suroviny xxx xxxxxxxx. Po xxxxxx xxxxxxx se musí xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx důkladně xxxxxxxxxx xxxxxx vodou, x xxxxxxxx případů, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxx pokynů xxx xxxxxxx těchto látek xxxxxxxx.
Xxxxxxx a mycí xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx stanovené x kapitole X xxxx 14 xxxx xxxxxxx."
8. (xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx znění) X příloze A xxxxxxxx XX xxxxxx X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 2 xxx:
"…xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx."
9. V xxxxxxx X xxxxxxxx XXX xx xxx 3 xxxxxxxxx tímto:
"3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xx. 2 písm. d) xxxxxxxx, jež se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx produkty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Společenství."
10. X xxxxxxx B xxxxxxxx X xxxx 4 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— x xxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx spotřebitele, datum xxxxxxxx nebo xxx, xxxxx příjemce x xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx."
11. X xxxxxxx X se xxxxxxxx XX nahrazuje xxxxx:
"XXXXXXXX XX XXXXXXXX ZDRAVOTNÍ XXXXXXXXXXXX
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx nést xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti. Xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x zařízení nebo x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx místě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxx přímo xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx xx masný xxxxxxx xxxxxxx samostatně, nebo xx štítku připevněném xx tomto obalu x souladu x xxxxx 4 x). Xxxxx x případě, xx xx masný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zabalen samostatně, xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx.
2. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxx 1 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, musí být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx obalu.
3. Odchylně xx xxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) pokud je xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxxxx na vnějším xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- xx xx vnější xxxxxx xxxxxx zásilek xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x zamýšleném místě xxxxxx,
- xxxxxxxx, které xxxxxxx přijímá, xxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx doručeny x xxxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx velkých xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxx 1, 2 xxxx xxxx 3 xxxx. x);
x) pokud xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx upraveny xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
- xx označení zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, která xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- výrobce xxxx a uchovává xx dobu xxxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx a druhu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
4. a) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxx, které xxxx x xxxxxxx orámování:
i) xxx:
- v xxxxx xxxxx počáteční xxxxxxx xxxxxxxxxxx země, xxxxxxx xxxxxxxxx písmeny, xxxx X – XX – X – XX – E – X – XXX – I – X – XX – XX – X – XX – S – UK, po xxxxx následuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 94/837/XX, x v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx upřesňující xxxx produktu, xxx xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xx xxxxxx xxxxx některou x xxxxxx zkratek: XXX – XØX – XXX – XXX – XXX – XX – EEG;
ii) xxxx:
- x horní xxxxx xxxxx odesílající xxxx, velkými písmeny,
- xxxxxxxxx xxxxx schválení xxxxxxxx xxxx balírny x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 94/837/XX, v xxxxxxx potřeby se xxxxxxx kódové číslo xxxxxxxxxxx xxxx produktu, xxx xxxxx bylo xxxxxxxx schváleno,
- xx xxxxxx části xxxxxxxx x xxxxxx zkratek: XXX– XØX – XXX – XXX – ETY – XX – XXX;
x) xxxxxxxx zdravotní nezávadnosti xxxx být xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, první xxxx nebo xxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xx první xxxx, xxxx xxx xxxxx razítka xxx xxxxxxxx obalu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx razítka xx přípustné xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx obalu xxx xxxx otevření. X xxxxxxx produktů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx razítka xxxxxx xxx, xxx xx x víka nebo x xxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) označení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx také xxxxxxxx x xxx, xx se xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x písmenu x).
5. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx produkty xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx z xxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx označení zdravotní xxxxxxxxxxxx."
12. X xxxxxxx X xxxxxxxx VII xx xxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx xxxxxxx se musí xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx X xxxx 1 xxxx. x).
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxx skladovány x xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. A xxxx 8 xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x dalšími příslušnými xxxxxxxxxx;
x) xxxxx výrobky, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postavených x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x dezinfikovatelných xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."
13. X xxxxxxx B xxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxx xxx 5, který zní:
"5. Xxxxxxxx doklad xxxxxxx x xx. 3 xxxx. X bodu 9 xxxx. x) x) xxxxxxxx xxxx xxx připojen x xxxxxx výrobkům na xxxxxx stupni xxxxxxx xx xxx.
Xxx přepravě x na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxx x výrobkům xxxxxxxx xxxxxxxx doklad x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx."
14. V xxxxxxx X xxxxxxxx VIII xx xxx X xxxxxxxxx xxxxx:
"X. Provozovatel xxxx vedoucí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx uzavřených xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx toho, xxx:
1. xxxxx xxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx teplotě xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxxxx mikroorganismů. Xxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx nádob xxx.
Xxxxxxxx xx tepelné ošetření xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx prověřit, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
2. xxxxxxxx použitý pro xxxxxx splňuje xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x materiálech, xxxxx přicházejí xx xxxxx x xxxxxxxxxxx;
3. xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx harmonogramu, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx kolmé xxxxx x xxx hermeticky xxxxxxxxxx xxxxx;
4. producent xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx, xxx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx 37 °X xx dobu xxxxx dnů nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxxx 35 °X xx xxxx xxxxxx dnů xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx jiná kombinace "xxx/xxxxxxx", xxx příslušný xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxxx vyšetření xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x jiné xxxxxxxxx laboratoři;
b) pasterizované xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nádobách splňují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
5. xx provádějí xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx použití. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx odchylku od xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 80/778/XXX."
15. X xxxxxxx B xxxxxxxx XX xx xxx 2 xxxx. a) xxxxxxxxx tímto:
"2. a) xxxxx xxxxxxx obsažený x xxxxxxx xxxxx xxxx ihned poté, xx byl xxxxxx:
x) xxx xxx xxxxxxxxx xx možná nejdříve xxxxxxx s jinými xxxxxxxxx; v xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx, po xxxxxx xx masný xxxxxxx xxxxxxx xx 10 °X do 60 °X, xxxxxxx xxxxxxxxx xx dvě hodiny;
ii) xxxx musí xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xx 10 °C xxxx xxx, xxx xxxx smíchán s xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx, xx se použijí xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx být schváleny xxxxxxxxxx xxxxxxx, který x xxxx xxxxxxx Xxxxxx."
16. X xxxxxxx X xxxxxxxx XX xxxxxx X xxxx 2 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx shromážděny x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx stanovených v xxxx B 3 xxxx. x) x x);."
17. X příloze X xxxxxxxx XX xxxxxx X xxxx 7 xx xxxxx "xxx xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx.
18. X xxxxxxx X kapitole II xxxxxx X xx xxx 8 xxxxxxxxx xxxxx:
"8. Škvařené živočišné xxxx podle xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
Xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxx xxxx |
||||||
|
Xxxxxxxxxxx xxx |
Xxx x xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx tuky |
Škvařené vepřové xxxxx x jiné xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx |
X xxxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx tuky |
|||||
|
FFA (x/x % kyselina olejová) xxxxxxx Xxxxxxx peroxidu |
0,75 4 xxx/xx |
1,25 4 xxx/xx |
3,0 6 xxx/xx |
0,75 4 xxx/xx |
1,25 6 xxx/xx |
2,0 6 meq/kg |
1,25 4 xxx/xx |
3,0 10 xxx/xx |
|
Xxxxxxx x xxxxxxxxx |
xxx 0,5 % |
|||||||
|
Xxxx, chuť, xxxxx |
Xxxxxxxx" |
|||||||
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1996. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 1995.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 26, 31.1.1977, x. 85. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.
[2] Úř. věst. 121, 29.7.1964, x. 2012/64. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 95/23/ES (Xx. věst. L 243, 11.10.1995, s. 7).
[3] Xx. xxxx. X 382, 31.12.1988, x. 3. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.