Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxx 95/68/ES

ze xxx 22. xxxxxxxx 1995,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 77/99/EHS o xxxxxxxxxxxx otázkách xxxxxxxx x uvádění na xxx masných výrobků x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx na xxxxxxxx 77/99/XXX [1], x xxxxxxx na článek 19 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 77/99/XXX xxxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxx x úvahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx masa a xxx technické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx současné praxi;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx třeba xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx obecných xxxxxxxx xxx schválení xxxxxxxxxx, xxxxxxxx hygienických podmínek xxxxxxxxxxxx xx budovu, xxxxxxxx x nástroje, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx výrobky, požadavky xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx se zvláštních xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx jídla a xxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxx do xxxx, xxx budou xxxxxxxxx xxxxx zjednodušena, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti xx xxxxxxx výrobcích obsahujících xxxx produkty živočišného xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx, xxxxx Xxxx provedla xx xxxxxxxx Rady 64/433/EHS xx xxx 26. xxxxxx 1964 x xxxxxxxxxxxx otázkách xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [2], xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxx Xxxx 88/657/EHS xx xxx 14. xxxxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx výrobu x xxxxxx s xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 64/433/XXX, 71/118/XXX x 72/462/XXX [3], si xxxxxxxx další xxxxxx xxxxxxxx 77/99/EHS; xx xx xxxxx do xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx schválit xxxxxxxx, xxxxxxx xx příloha xxxxxxx směrnice xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxx směrnice 77/99/XXX xx mění xxxxx:

1. X xxxxxxx X kapitole I xx xxx 2 x) nahrazuje xxxxx:

"x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx odsávání par, xxx xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxx xxxx stěny x xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx;."

2. X xxxxxxx X xxxxxxxx X xxxx 8 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, která xxx:

"x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx 82x X, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;."

3. V příloze X xxxxxxxx X xxxx 12 xx xxxxxxxx nová věta, xxxxx xxx:

"xxxxx xx xxxxxxxxxx, aby byl xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, postačí, když xx použije zamykatelný xxxxxxx s dostatečnou xxxxxxxxx pro skladování xxxxxxxx x materiálů;."

4. X xxxxxxx X xxxxxxxx X xx xxx 15 nahrazuje xxxxx:

"15. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx použito vybavení xxxxxxxxxxx xx mimo xxxxx xxxxxxxx;."

5. X xxxxxxx X xxxxxxxx X se xxxxxx xxxx xxx 16, xxxxx xxx:

"16. pokud xxxx xxx použitém xxxxxxx zpracování xxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx použít xxxx, xxx upravit určité xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x zejména požadavky xxxxxxxxx v xxxx 2 xxxx. x) x g). Pokud xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxx částech xxxxxxxx použít xxxxxxx x dezinfekční xxxxxxx, xxx kterých xx xxxxxxxxx xxxx."

6. V xxxxxxx X xxxxxxxx XX xxxxxx X xxxx 1 se xxxxxxxx xxxx nahrazuje xxxxx:

"Xxxx x dezinfekce xx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxx x podle xxxxxxx, xxxxx jsou x souladu se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7 směrnice."

7. X xxxxxxx X xxxxxxxx XX xxxxxx X xx xxx 5 nahrazuje tímto:

"5. Xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xx jejich xxxxxxx xx musí xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx důkladně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x výjimkou xxxxxxx, xxx xx oplachování xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxx stanovené x kapitole X xxxx 14 xxxx xxxxxxx."

8. (xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx znění) X xxxxxxx X xxxxxxxx II xxxxxx X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 2 xxx:

"…xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx."

9. V xxxxxxx X xxxxxxxx XXX xx xxx 3 xxxxxxxxx tímto:

"3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jiných než xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx."

10. X příloze X xxxxxxxx X bodu 4 xx třetí xxxxxxx nahrazuje xxxxx:

"— x xxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx spotřebitele, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx."

11. V xxxxxxx X se xxxxxxxx XX xxxxxxxxx tímto:

"KAPITOLA XX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

1. Xxxxx výrobky xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti. Toto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx při xxxxxx xxxx neprodleně xx výrobě přímo x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx viditelném xxxxx xxxxxxxxx x nesmazatelnými xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxx rozlišit. Označení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx uvedeno xxxxx xx výrobku nebo xx xxxxx, pokud xx masný xxxxxxx xxxxxxx samostatně, nebo xx štítku připevněném xx tomto xxxxx x xxxxxxx x xxxxx 4 x). Xxxxx x xxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxx obchodně xxxxxxx x zabalen xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx zdravotní nezávadnosti xxxxx xx xxxxx.

2. X případě, xx xxxx masné výrobky x označením xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxx 1 xxxxxxx do xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx xx bodů 1 x 2 není xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxxxx masného xxxxxxx xxxxxxxx:

x) pokud je xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx výrobky xxxxxxxx;

x) pokud x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx určených x dalšímu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx zařízeních:

- je xx vnější xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx místě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx, společně x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x uchovává xx xxxx xxxxxxxxxx v xx. 7 odst. 1 xxxxxx pododstavci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x původu xxxxxxx výrobků, jež xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx velkých xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x přímému xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti x souladu x xxxx 1, 2 xxxx xxxx 3 xxxx. x);

x) xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx obchodně upraveny xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:

- xx xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxxx uvedeno xx xxxxxx, která xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

- výrobce xxxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 druhém xxxxxxxxxxx čtvrté xxxxxxx xxxxxxxx záznamy x xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx výrobků zasílaných x souladu x xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

4. a) Xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti xxxx xxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxx:

- x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx země, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx X – XX – X – XX – X – F – XXX – I – X – XX – XX – X – XX – X – UK, po xxxxx následuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x rozhodnutím 94/837/XX, x x xxxxxxx xxxxxxx xx připojí xxxxxx číslo upřesňující xxxx produktu, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xx spodní xxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx: XXX – XØX – XXX – EOK – ETY – XX – XXX;

xx) xxxx:

- x xxxxx xxxxx název xxxxxxxxxxx xxxx, velkými xxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx 94/837/ES, x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx kódové xxxxx xxxxxxxxxxx druh produktu, xxx xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x těchto zkratek: XXX– XØX – XXX – XXX – XXX – XX – XXX;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx být předem xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx obalu xxxx xx štítku xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx další xxxx. Xxxxx se xxxxxxx xx xxxxx xxxx, musí xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx otisku xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx jeho xxxxxxxx. X xxxxxxx produktů x xxxxxxxxxx uzavřených xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx použit xxx, xxx se x víka nebo x xxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxxx může xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx splňujícího veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx uvedené x písmenu a).

5. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx produkty rybolovu, xxxxxx výrobky xxxx xxxxxxx z xxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."

12. X xxxxxxx X kapitole VII xx xxx 1 xxxxxxxxx tímto:

"1. Masné xxxxxxx xx musí xxxxxxxxx v místech xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx X bodu 1 xxxx. x).

Xxxxx xxxxxxx xxxx mohou být xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxx, xxxxx nemohou xxx skladovány xxx xxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxx skladovány v xxxxxxxxx podle xx. 3 odst. X xxxx 8 xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x dalšími xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxx ve skladovacích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, snadno omyvatelných x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx."

13. X příloze X xxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxx xxx 5, který xxx:

"5. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 3 xxxx. X xxxx 9 xxxx. x) x) xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx stupni xxxxxxx xx xxx.

Xxx přepravě x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doklad x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, identifikujícím příslušný xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx."

14. V příloze X xxxxxxxx XXXX xx xxx X xxxxxxxxx xxxxx:

"X. Xxxxxxxxxxxx xxxx vedoucí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx masné xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí na xxxxxxx xxxxxx vzorků xxxxxxxx xxxxxxxx toho, xxx:

1. xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ošetřeny xxxxxxx způsobem, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxxxx výrobních xxxxxxxxx, xxxx je doba xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx nádob atd.

Přístroj xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

2. xxxxxxxx použitý xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx přicházejí xx xxxxx s xxxxxxxxxxx;

3. xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx zaručila xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vybavení, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx části x švy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

4. producent xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx, xxx:

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:

- inkubačních xxxxx. Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx 37 °X xx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx 35 °C xx xxxx xxxxxx xxx xxxx xx použije xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx "xxx/xxxxxxx", již xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x nádob x xxxxxxxxxx zařízení xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) pasterizované xxxxxxxx v hermeticky xxxxxxxxxx nádobách xxxxxxx xxxxxxxx uznávaná příslušným xxxxxxx;

5. xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx obsahovala xxxxxxxxx úroveň xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx požadavku, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 80/778/XXX."

15. X xxxxxxx X xxxxxxxx XX se bod 2 písm. x) xxxxxxxxx tímto:

"2. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx poté, xx byl xxxxxx:

x) xxx být prakticky xx možná xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx, po xxxxxx xx xxxxx výrobek xxxxxxx xx 10 °X xx 60 °X, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx;

xx) xxxx musí xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xx 10 °C xxxx tím, xxx xxxx smíchán s xxxxxxxxx přísadami.

Za xxxxxxxxxxx, xx se použijí xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx."

16. X xxxxxxx X xxxxxxxx XX xxxxxx X xxxx 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

"x) xxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxx shromážděny x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx B 3 xxxx. x) x x);."

17. V xxxxxxx X xxxxxxxx II xxxxxx X xxxx 7 xx xxxxx "xxx produkci surovin" xxxxxxx.

18. V xxxxxxx X xxxxxxxx XX xxxxxx X xx xxx 8 xxxxxxxxx xxxxx:

"8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxx xxxx xxxxxxxx tyto xxxxx:

Xxxx

Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxx xxx

Xxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx vepřové xxxxx x jiné xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx

X xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxx

XXX (x/x % kyselina xxxxxxx) xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx

0,75 4 meq/kg

1,25 4 xxx/xx

3,0 6 xxx/xx

0,75 4 xxx/xx

1,25 6 xxx/xx

2,0 6 xxx/xx

1,25 4 meq/kg

3,0 10 xxx/xx

Xxxxxxx a nečistoty

max 0,5 %

Xxxx, xxxx, xxxxx

Xxxxxxxx"

Článek 2

1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1996. Neprodleně x nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx opatření přijatá xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské státy.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Bruselu dne 22. prosince 1995.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx Serna


[1] Xx. věst. X 26, 31.1.1977, x. 85. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná aktem x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.

[2] Xx. xxxx. 121, 29.7.1964, s. 2012/64. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 95/23/XX (Xx. xxxx. X 243, 11.10.1995, s. 7).

[3] Úř. věst. X 382, 31.12.1988, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přistoupení x xxxx 1994.