Plné znění - 32002D0075

Xxxxxxxxxx Xxxxxx

xx xxx 1. xxxxx 2002,

xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zemí

(oznámeno pod xxxxxx K(2002) 379)

(Xxxx x významem xxx XXX)

(2002/75/XX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady 93/43/XXX xx dne 14. xxxxxx 1993 x xxxxxxx potravin [1], x xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 1 uvedené xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx xxxxx (Illicium xxxxx), xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x je běžně xxxxxxxx v potravinách.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx badyáníku xxxxxxx, xxxxx jako xxxxxxxx badyáník xxxxx (Xxxxxxxx anisatum, rovněž xxxxx jako Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx japonicum, xxxxxxxx a xxxxxx), xx xxxxxxx uznávána xxxx vysoce xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx xxx lidskou xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxx rovněž přítomnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx případy xxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.

(4) X některých xxxxxxx xxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(5) Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx určen pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x použití jako xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(6) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx zemí xx xxxx xx každé xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx průvodní xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx produkty xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxx pravého x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(7) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxx lidskou spotřebu xxxx k použití xxxx přísada xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx před xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a analýze; xx xxxxxxxx xxxxxx xx nezbytné xxxxxxxxxxx xxxxxx produkty, xxxxx xxx na trhu xxxx.

(8) Pokud by xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xx xxxxxx době xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

(9) Xxxxxxx xxxxx xxxx konzultovány v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx 18. xxxxxxxx 2001 xxxxx čl. 10 xxxx. 3 xxxxxxxx 93/43/XXX,

XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:

Článek 1

1. Xxxxxxx xxxxx mohou povolit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx verum) kódu XX 09091000 xx xxxxxxx zemí, xxxxx xx určen xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx potravin, xx xxxxxxxxxxx, že:

a) xx každé zásilce xx xxxxxxxxx xxxxxx x výsledcích xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx vzoru uvedeného x xxxxxxx I, xxx je xxxxxxxx, xxxxxxxxx x ověřeno xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země x xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx japonský xxxxxxxx xxxxx (Illicium xxxxxxxx, xxxxxx známý xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, shikimmi x xxxxxx), který xxxx vhodný xxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX;

x) xxxxx xxxxxxx xx označena xxxxx, xxxxx xxxxxxxx kódu xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxx obsahující xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzorků x analýzy xxxxxxx x xxxxxxx x).

2. Xxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ze třetích xxxx xxxxxxxx kontrole xxxxxxx, x tím xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx a s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x). Za xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx předem xxxxxxx příslušným xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx Společenství xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx propuštěním do xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odběr xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravého xx xxxxxxx zemí, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx spotřebu xxxx k xxxxxxx xxxx přísada do xxxxxxxx, a x xxxxxxxxxx informují Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (SRVP). Xxxxxxx xxxxx mohou náklady xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx badyáníku xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx lidskou xxxxxxxx.

Xxxxx zásilka japonského xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxx xxxx označení, xx xxxxxxx xxxx určen xxx xxxxxxx spotřebu.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ověření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxx, včetně odběru xxxxxx a xxxxxxx.

Článek 4

Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx 1. června 2002 xx účelem xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxx dostatečnou xxxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx dne 1. února 2002.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 175, 19.7.1993. x. 1.

XXXXXXX X

&xxxx;

PŘÍLOHA XX

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx dovážen xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx