Xxxxxxxxxx Xxxxxx
xx xxx 1. února 2002,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2002) 379)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
(2002/75/XX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 93/43/EHS xx xxx 14. xxxxxx 1993 x xxxxxxx xxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x těmto důvodům:
(1) Xxxxxxxx pravý (Xxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx spotřebu x xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx badyáník xxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx Illicium xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx japonicum, xxxxxxxx x xxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vysoce jedovatá, x xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx zásilek xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dána xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx případy otravy xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
(4) X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx být xx xxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xx xxxxxxxx, xxx badyáník xxxxx dovážený ze xxxxxxx xxxx, který xx určen xxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxx xxxxxxx do potravin, xxxxxxxxxxx japonský badyáník xxxxx.
(6) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx xx xxxx ke xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx průvodní xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx produkty xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(7) Pro ochranu xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx nezbytné, xxx xxxxxxx badyáníku xxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x použití xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx; xx stejného xxxxxx xx xxxxxxxx kontrolovat xxxxxx produkty, xxxxx xxx na trhu xxxx.
(8) Xxxxx xx xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx měla xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
(9) Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx 18. xxxxxxxx 2001 xxxxx čl. 10 xxxx. 3 směrnice 93/43/XXX,
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx verum) kódu XX 09091000 xx xxxxxxx xxxx, pokud xx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx potravin, xx předpokladu, xx:
x) xx xxxxx xxxxxxx xx připojena zpráva x xxxxxxxxxx úředního xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxx X, xxx xx vyplněno, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány vyvážející xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx neobsahuje japonský xxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx, rovněž xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx), který xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx;
x) zásilky xxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx přes xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX;
x) xxxxx xxxxxxx xx označena kódem, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x osvědčení x x průvodní xxxxxx obsahující xxxxxxxx xxxxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a).
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx pravý xxxxxxxx xx třetích xxxx podléhal xxxxxxxx xxxxxxx, x tím xxx zajištěn xxxxxx x požadavkem xx xxxxxxxxx a s xxxxxxxx úředního xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v xxxx. 1 písm. x). Za xxxxx xxxxxx členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx povinni xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx Společenství velikost, xxxxxx x předpokládaný xxx příjezdu xxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxx propuštěním xx xxxxxxx oběhu xx xxxxxxxxx xxxxx do Xxxxxxxxxxxx náhodný xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx třetích zemí, xxxxx xx xxxxx xxx lidskou xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, a o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x využitím xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx (SRVP). Xxxxxxx xxxxx xxxxx náklady xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Členské státy xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx badyáníku pravého, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx zásilka xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravého xxxxxxxx xx Společenství x xxxxxxx xxxx musí xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx určen xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xx xxxxxx ověření xxxxxxx xxxxxxxxxx badyáníku xxxxxxx, který se xxx xxxxxxx na xxxx, xxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx do 1. xxxxxx 2002 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 1 poskytují xxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx xx Společenství.
Xxxxxx 5
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx rozhodnutím. Xxxxxxx o xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 1. února 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Byrne
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 175, 19.7.1993. x. 1.
XXXXXXX I

XXXXXXX II
Seznam vstupních xxxx, xxxx která xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx zemí xxxxxxx xx Evropského xxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
XXX letiště Xxxxxxx x XXX xxxxxxx Xxxxxxx-XXXXX Bremerhaven-ZA Xxxxxxxxx x XXX Xxxxxx-XX XxxxxxxxxxxXXX Xxxxxxxxxxx-XX xxxxxxxxxxxx terminál x XXX Xxxxxx-XX Bremerhaven xxxxxxxxxxxx terminálHZA Hamburg-Freihafen-Terminal x HZA Xxxxxxx-Xxxxx-XX XxxxxxxxxxXXX Xxxxxxx-Xxxxxxxxx-XX Xxxxxx Xxxxxxxx Xüxxxxxxxx x XXX Xxxxxxx-XX XxxxxxxxxxXXX Xxxxxxx-Xxxxxxxxx-XX Köhlfleetdamm x XXX Hamburg-ZA XxxxxxxxxxXXX Xxxxxxx-Xx Annen-ZA Altona xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. 1. 2002XXX Xxxxxxx-Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx v XXX Xxxxxxx-XX XxxxxxxxxxXXX Xxxxxxx-Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx x HZA Xxxxxxx-XX Hamburg-letištěHZA Xüxxxxxx-XX Xxxxx x HZA Xxxxxxxxx-XX XxxxxXXX Xxxxx-XX Xxxx-Xxxxxxxxx v XXX Xxxxxxx-XX Xxxx-Xxxxxxxxx |
|
Xxxxx |
Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, xxxxxxx Atény, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxx, Patra, Xxxxxxxx Xxxxx, letiště Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxx, Kakavia, Xxxx, Promahonas, Pithio, Xxxxxxxxxxx, Kristalopigi |
|
Španělsko |
A Coruña-Laxe (xxxxxxx), Xxxxxxxxx (xxxxxxx), Xxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxx), Xxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxx), Xxxxxxxx (xxxxxxx), Xxxxxxxxx (letiště x xxxxxxx), Bilbao (xxxxxxx x xxxxxxx), Xxxxx (xxxxxxx), Cartagena (xxxxxxx), Xxxxx (xxxxxxx), Xxxx Canaria (xxxxxxx), Xxxxxx (xxxxxxx), Las Xxxxxx de Gran Xxxxxxx (xxxxxxx), Xxxxxx (xxxxxxx), Málaga (xxxxxxx x xxxxxxx), Márin (xxxxxxx), Xxxxx xx Xxxxxxxx (xxxxxxx), Pasajes (xxxxxxx), Xxxxx Xxxx xx Xxxxxxxx (xxxxxxx), Xxxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxx), Xxxxxxxx de Xxxxxxxxxx (xxxxxxx), Xxx Xxxxxxxxx (xxxxxxx), Sevilla (xxxxxxx a xxxxxxx), Xxxxxxxxx (xxxxxxx), Xxxxxxxx Xxxxx (xxxxxxx), Tenerife Xxx (letiště), Xxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxx), Xxxx (xxxxxxx a xxxxxxx), Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx-Xxxxxxxxx (xxxxxxx), Xxxxxxx (xxxxxxx), Xxxxxxxx (xxxxxxx). |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx (Xxxxxxx-xx-Xxôxx), Xx Xxxxx (Seine-Maritime) |
|
Irsko |
Dublin (přístav x xxxxxxx), Cork (xxxxxxx x xxxxxxx), Xxxxxxx (xxxxxxx), Waterford (xxxxxxx) |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxx de Xxxxxxxxx, Luxembourg |
|
Nizozemsko |
Rotterdam |
|
Rakousko |
HZA Xxxx, XXX Vienna, Wiener Xxxxxxxx, Xxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x hraniční xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xöxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, xxxxxxx Gatwick, letiště Xxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Southampton |