Rozhodnutí Xxxxxx
xx dne 1. února 2002,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxx
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2002) 379)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
(2002/75/XX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady 93/43/XXX xx dne 14. xxxxxx 1993 x xxxxxxx xxxxxxxx [1], x xxxxxxx na xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto důvodům:
(1) Xxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx xxxxx), známý xxxxxx xxxx xxxxxx badyáník xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, je určen xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx v potravinách.
(2) Xxxxxxxxx odrůda xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx anisatum, xxxxxx xxxxx xxxx Illicium xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx japonicum, xxxxxxxx a skimmi), xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vysoce jedovatá, x xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx rovněž přítomnost xxxxxxxxxx badyáníku pravého; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx badyáníku xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx případy xxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.
(4) X xxxxxxxxx třetích xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, který xx xxxxx xxx xxxxxxx spotřebu xxxx x použití jako xxxxxxx do potravin, xxxxxxxxxxx japonský badyáník xxxxx.
(6) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx by xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx doklady xxxxxxxxxxx, že produkty xxxxxxxxx pouze z xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx badyáník xxxxx.
(7) Xxx ochranu xxxxxxxxx zdraví je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství, xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx k použití xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx před xxxxxxxxxxx do volného xxxxx xxxxxxxxx odběru xxxxxx x analýze; xx xxxxxxxx xxxxxx xx nezbytné kontrolovat xxxxxx xxxxxxxx, které xxx xx xxxx xxxx.
(8) Xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx době xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx x případě xxxxxxx měla být xxxxxxx.
(9) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxx rozhodnutím xxx 18. xxxxxxxx 2001 xxxxx xx. 10 xxxx. 3 směrnice 93/43/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
1. Členské xxxxx mohou povolit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxx) xxxx XX 09091000 xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx spotřebu nebo x xxxxxxx jako xxxxxxx xx potravin, xx xxxxxxxxxxx, xx:
x) xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x výsledcích úředního xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx vzoru xxxxxxxxx x příloze X, xxx je xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx neobsahuje japonský xxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx), který xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx spotřebu;
b) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx míst xxxxxxxxx x xxxxxxx XX;
x) xxxxx zásilka xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x v průvodní xxxxxx xxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxx xxxxxx vzorků x analýzy xxxxxxx x xxxxxxx a).
2. Xxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx kontrole xxxxxxx, x xxx xxx zajištěn soulad x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, uvedenými x xxxx. 1 xxxx. x). Xx tímto xxxxxx členské xxxxx xxxxxxx, aby byli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx místě xx Společenství velikost, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx provádí xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a analýzu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx přísada xx xxxxxxxx, x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x využitím xxxxxxx xxxxxxxx varování xxx xxxxxxxxx (XXXX). Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx účtovat xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx dovoz xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravého, xxxxx pokud xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx japonského xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství z xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx spotřebu.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx japonského badyáníku xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx na xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx 1. xxxxxx 2002 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxx dostatečnou xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Členské státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x tímto xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x nich Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Toto rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 1. xxxxx 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Byrne
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 175, 19.7.1993. x. 1.
PŘÍLOHA X

&xxxx;
XXXXXXX II
Seznam xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Evropského společenství
|
Členský xxxx |
Xxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxx dánské xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
XXX xxxxxxx Xxxxxxx v HZA xxxxxxx Xxxxxxx-XXXXX Bremerhaven-ZA Xxxxxxxxx x XXX Xxxxxx-XX XxxxxxxxxxxXXX Xxxxxxxxxxx-XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v XXX Xxxxxx-XX Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxXXX Xxxxxxx-Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx x XXX Xxxxxxx-Xxxxx-XX XxxxxxxxxxXXX Xxxxxxx-Xxxxxxxxx-XX Ericus Xxxxxxxx Xüxxxxxxxx v XXX Xxxxxxx-XX WaltershofHZA Xxxxxxx-Xxxxxxxxx-XX Köhlfleetdamm v XXX Xxxxxxx-XX XxxxxxxxxxXXX Xxxxxxx-Xx Xxxxx-XX Xxxxxx xxxx ersatzlos aufgehoben xx 1. 1. 2002XXX Hamburg-Waltershof-Terminal x XXX Xxxxxxx-XX XxxxxxxxxxXXX Xxxxxxx-Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx v XXX Xxxxxxx-XX Hamburg-letištěHZA Lüneburg-ZA Xxxxx x XXX Xxxxxxxxx-XX XxxxxXXX Xxxxx-XX Xxxx-Xxxxxxxxx x XXX Xxxxxxx-XX Idar-Oberstein |
|
Řecko |
Atény, Xxxxxx, Xxxxxxx, letiště Atény, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxx, Patra, Xxxxxxxx Xxxxx, letiště Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Kipi, Xxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Kristalopigi |
|
Španělsko |
A Coruña-Laxe (xxxxxxx), Xxxxxxxxx (xxxxxxx), Xxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxx), Xxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxx), Asturias (xxxxxxx), Xxxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxx), Bilbao (xxxxxxx x xxxxxxx), Xxxxx (xxxxxxx), Cartagena (xxxxxxx), Xxxxx (xxxxxxx), Xxxx Xxxxxxx (letiště), Xxxxxx (xxxxxxx), Xxx Xxxxxx de Gran Xxxxxxx (xxxxxxx), Xxxxxx (xxxxxxx), Xxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxx), Xxxxx (xxxxxxx), Palma xx Xxxxxxxx (xxxxxxx), Xxxxxxx (xxxxxxx), Xxxxx Xxxx xx Tenerife (xxxxxxx), Xxxxxxxxx (xxxxxxx a xxxxxxx), Santiago xx Xxxxxxxxxx (xxxxxxx), Xxx Xxxxxxxxx (letiště), Sevilla (xxxxxxx x xxxxxxx), Xxxxxxxxx (xxxxxxx), Xxxxxxxx Xxxxx (xxxxxxx), Xxxxxxxx Xxx (xxxxxxx), Xxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxx), Xxxx (letiště x xxxxxxx), Villagarcía-Ribeira-Caraminal (přístav), Xxxxxxx (xxxxxxx), Zaragoza (xxxxxxx). |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx (Bouches-du-Rhône), Le Xxxxx (Xxxxx-Xxxxxxxx) |
|
Xxxxx |
Xxxxxx (přístav x letiště), Xxxx (xxxxxxx x xxxxxxx), Xxxxxxx (xxxxxxx), Xxxxxxxxx (xxxxxxx) |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxx přístavy, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxx de Xxxxxxxxx, Luxembourg |
|
Nizozemsko |
Rotterdam |
|
Rakousko |
HZA Graz, XXX Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx přístavy, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xöxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx |