Rozhodnutí Xxxxxx
xx xxx 1. února 2002,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxxx pravého ze xxxxxxx xxxx
(xxxxxxxx xxx xxxxxx K(2002) 379)
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
(2002/75/XX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Xxxx 93/43/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1993 x xxxxxxx xxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxxx xxxx čínský xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, je určen xxx xxxxxxx spotřebu x xx xxxxx xxxxxxxx v potravinách.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx), xx vědecky xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx xxx lidskou xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravého z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx badyáníku pravého; xxxxxxxxxx japonského badyáníku xxxxxxx xxxx dána xx souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
(4) X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xx Xxxxxxxxxxxx, x proto xxxxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx, který xx xxxxx xxx xxxxxxx spotřebu nebo x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(6) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx ke každé xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx svých xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxx pravého x xxxxxxxxxx japonský badyáník xxxxx.
(7) Pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx nezbytné, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx určeny xxx lidskou spotřebu xxxx k použití xxxx xxxxxxx do xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx kontrolovat xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx na xxxx xxxx.
(8) Xxxxx xx xxxxxxxx stanovená tímto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxx být xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx v případě xxxxxxx měla xxx xxxxxxx.
(9) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxx 18. prosince 2001 xxxxx xx. 10 xxxx. 3 směrnice 93/43/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxx xxxxx mohou povolit xxxxx badyáníku xxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxx) xxxx XX 09091000 ze xxxxxxx zemí, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx jako xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx:
x) xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx vzoru xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxx xx vyplněno, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx prokazuje, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx Illicium xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx japonicum, xxxxxxxx x xxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx spotřebu;
b) xxxxxxx xxxx dováženy xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX;
x) xxxxx zásilka xx označena xxxxx, xxxxx odpovídá xxxx xxxxxxxxx v osvědčení x x průvodní xxxxxx obsahující výsledky xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x analýzy xxxxxxx x písmenu x).
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx podléhal xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v xxxx. 1 písm. x). Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby byli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx Společenství velikost, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx oběhu xx xxxxxxxxx místa xx Xxxxxxxxxxxx náhodný xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravého xx xxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxx xxx xxxxxxx spotřebu xxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (XXXX). Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx analýzy xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx dovoz xxxxxxxxxx badyáníku xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx pro lidskou xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravého xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx musí xxxx označení, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx spotřebu.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx státy xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xx xxxxxx ověření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxx nachází xx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Toto rozhodnutí xx xxxxxxxxx xx 1. června 2002 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Společenství.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx rozhodnutím. Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
Článek 6
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 1. xxxxx 2002.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 175, 19.7.1993. x. 1.
XXXXXXX I

PŘÍLOHA XX
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx zemí xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
XXX letiště Xxxxxxx x XXX xxxxxxx Mnichov-ZAHZA Xxxxxxxxxxx-XX Xxxxxxxxx x HZA Xxxxxx-XX BremerhavenHZA Xxxxxxxxxxx-XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v XXX Xxxxxx-XX Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxXXX Xxxxxxx-Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx x XXX Xxxxxxx-Xxxxx-XX XxxxxxxxxxXXX Hamburg-Freihafen-ZA Xxxxxx Xxxxxxxx Xüxxxxxxxx x XXX Hamburg-ZA WaltershofHZA Xxxxxxx-Xxxxxxxxx-XX Köhlfleetdamm v XXX Xxxxxxx-XX WaltershofHZA Xxxxxxx-Xx Xxxxx-XX Xxxxxx xxxx ersatzlos xxxxxxxxxx xx 1. 1. 2002XXX Hamburg-Waltershof-Terminal x XXX Xxxxxxx-XX WaltershofHZA Xxxxxxx-Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx v XXX Xxxxxxx-XX Hamburg-letištěHZA Xüxxxxxx-XX Xxxxx x HZA Xxxxxxxxx-XX XxxxxXXX Trier-ZA Xxxx-Xxxxxxxxx v HZA Xxxxxxx-XX Idar-Oberstein |
|
Řecko |
Atény, Xxxxxx, Xxxxxxx, xxxxxxx Atény, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxx, Patra, Xxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxx Xxxxx, Euzoni, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Kipi, Kakavia, Xxxx, Xxxxxxxxxx, Pithio, Xxxxxxxxxxx, Kristalopigi |
|
Španělsko |
A Coruña-Laxe (xxxxxxx), Xxxxxxxxx (xxxxxxx), Xxxxxxxx (letiště x xxxxxxx), Almería (letiště x xxxxxxx), Xxxxxxxx (xxxxxxx), Barcelona (xxxxxxx x xxxxxxx), Bilbao (xxxxxxx x xxxxxxx), Xxxxx (xxxxxxx), Xxxxxxxxx (xxxxxxx), Xxxxx (xxxxxxx), Xxxx Xxxxxxx (xxxxxxx), Xxxxxx (xxxxxxx), Las Xxxxxx xx Xxxx Xxxxxxx (xxxxxxx), Xxxxxx (xxxxxxx), Xxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxx), Xxxxx (xxxxxxx), Palma de Xxxxxxxx (xxxxxxx), Pasajes (xxxxxxx), Xxxxx Xxxx xx Xxxxxxxx (xxxxxxx), Xxxxxxxxx (xxxxxxx a xxxxxxx), Santiago de Xxxxxxxxxx (letiště), Xxx Xxxxxxxxx (xxxxxxx), Xxxxxxx (xxxxxxx a přístav), Xxxxxxxxx (xxxxxxx), Xxxxxxxx Xxxxx (xxxxxxx), Xxxxxxxx Xxx (letiště), Xxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxx), Xxxx (xxxxxxx x xxxxxxx), Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx-Xxxxxxxxx (přístav), Xxxxxxx (xxxxxxx), Xxxxxxxx (xxxxxxx). |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx (Xxxxxxx-xx-Xxôxx), Xx Xxxxx (Xxxxx-Xxxxxxxx) |
|
Xxxxx |
Xxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxx), Xxxx (xxxxxxx x xxxxxxx), Xxxxxxx (xxxxxxx), Xxxxxxxxx (xxxxxxx) |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx stanice |
|
Lucembursko |
Centre xxxxxxxx, Croix xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
XXX Xxxx, XXX Vienna, Wiener Xxxxxxxx, Linz |
|
Portugalsko |
Všechny xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xöxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx, Felixstowe, xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx, Liverpool, Xxxxxx, Southampton |