Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1621/2001
ze dne 8. srpna 2001,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1661/1999, xxxxx xxx x xxxxxxx certifikáty požadované xxx xxxxxxxxxx produkty x xxxxxx xxxxxxx xxxxx schvalujících prohlášení x propuštění xxxxxxxx xx volného xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx nařízení Rady (XXX) č. 737/90 xx xxx 22. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejících xx xxxxxxx zemí xx xxxxxxx jaderné elektrárny x Xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 616/2000 [2], a xxxxxxx xx článek 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1661/1999 xx xxx 27. xxxxxxxx 1999, kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XXX) č. 737/90 x podmínkách xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx havárii jaderné xxxxxxxxxx x Černobylu [3], ve znění xxxxxxxx (ES) č. 1627/2000 [4], xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx X uvedeného nařízení xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. V příloze XXX xxxxxxxx (ES) x. 1661/1999 xx xxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx úřadů.
(2) X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů Německa xx vhodné xx xxxxxxx doplnit xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx.
(3) X xxxxxx 2000 xxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx (Food xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx, XXX) xxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx používaná xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.
(4) Ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 1661/1999, xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx odebere xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxx určených x xxxxxx do Společenství.
(5) Xxxxxxxx (XX) x. 1661/1999 xx xxxxx xxxx být xxxxx xxxx změněno.
(6) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 7 nařízení (XXX) č. 737/90,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (ES) x. 1661/1999 se xxxx xxxxx:
1. xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxx uvedeným x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx;
2. xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu dne 8. srpna 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxöx
xxxxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 82, 29.3.1990, x. 1.
[2] Xx. věst. X 75, 24.3.2000, x. 1.
[3] Xx. věst. X 197, 29.7.1999, x. 17.
[4] Úř. věst. X 187, 26.7.2000, x. 7.
XXXXXXX X
"XXXXXXX XX
|
1. Xxxxxxx (xxxxx, celá xxxxxx, xxxx) |
5. Xxxx xxxxxx |
6. Země xxxxxx |
|
2. Xxxxxxxx (jméno, xxxx xxxxxx, xxxx) |
7. Xxxxx xxxxxxx (Čísla faktur) |
|
|
3. Xxxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
8. Xxxxx x xxxx xxxxxx |
9. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxx |
|
4. Xxxxx xxxxxxxx |
10. Xxxxxxxx xxxxxx (xx) |
&xxxx;11. Hmotnost xxxxx (xx) |
|
12. Xx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx (xxxxxxxx písmem) Xxxxxx |
||
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
|
13. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou zmocněnou xxxxxxxxxxx orgány: |
15. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (název, xxxx xxxxxx, xxxx) |
|
14. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (Xx/xx) (xxxxxx xxxxx šarže každého xxxxxx): |
16. Xxxxxxxxxxxx xxx (xxxxx x adresa xxxxxxxxxxx xxxxxx) |
|
Xxxxxx x. .................. Xxxxx ................... Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx požádání xxxxxxxxxxx xxxxxx |
17. Xxxxx, xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx), podpis x xxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu
|
18. Xx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxx měrných xxxxxxx xxxxx 134 x 137 x xxxx xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxx: 370 Bq/kg v případě xxxxx x mléčných xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro zvláštní xxxxxx xxxxxxx x 600 Xx/xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v platném xxxxxxxx Komise vztahujícím xx k xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 737/90 Xxxxx Xxxxx Xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) Podpis Xxxxxxx" |
XXXXXXX XX
"XXXXXXX XXX
XXXXXX XXXXXXX XXXXX, XXX XXXXX XXX PRODUKTY XXXXXXX X XXXXXXX X PŘIHLÁŠENY K XXXXXXXXXX DO VOLNÉHO XXXXX V XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
|
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxx xxxxx |
|
|
XXXXXXXX/XXXXXË |
Xxxxxx X.X. — voie xxxxxxxx Xxxxxxx (Xxâxx- Xxxxxxxx) X.X. — xxxxx xxxxxxxx xx/xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx D.E. — xxxx aérienne Xxxxxxxx X. — xxxx xxxxxxxx |
|
|
XXXXXXX |
Xxxxxxx přístavy x xxxxxxx x Xxxxxx |
|
|
XXXXXXXXXXX |
Xxxxx — Württemberg |
HZA Xöxxxxx — XX Xxxx xx Xxxxx-Xxxxxxxx XXX Xxxxxxxxx — XX Flughafen XXX Xxx — XX Xxxxx |
|
Xxxxxx |
XXX München — Xxxxxxxxx XXX Xxx — XX Schirnding — Landstraße XXX Xxxxxx — ZA Xxxxx xx Xxxx-Xxxxxxxxx XXX Xxxxxx — XX Xxxxxxxx-Xxxxxxxx XXX Xxxxxxx — ZA Xxxxxxxx HZA Xüxxxxxx — Xüxxx — XX Neustadt-Aisch XXX Xxxxxx — XX Xxxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxxx — XX Xxxxx XXX Regensburg — XX Amberg HZA Xxxxxxxxxxx — XX Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
XXX Berlin — Xxxxxxx — XX Xxxxxxx, Abfertigungsstelle Xxxßxxxxxxxxxxx XXX Xxxxxx — Xxxxxxx — ZA Xxxxx-Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx |
XXX Xxxxxxxxx (Xxxx) — XX Xxxxxxxx XXX Xxxxxxx — XX Xxxxx-Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
XXX Xxxxxx — ZA Neustädter Xxxxx HZA Bremerhaven — ZA Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx XXX Xxxxxxxxxxx — XX Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
XXX Hamburg-Freihafen — Abfertigungsstelle XXX Xxxxxxx-Xxxxxxxxx — ZA Xxxxxx- Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xüxxxxxxxx XXX Xxxxxxx-Xxxxxxx — XX Xöxxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxx-Xx. Xxxxx — XX Altona XXX Xxxxxxx-Xx. Annen — XX Xxxxxxxx HZA Xxxxxxx-Xxxxxxxxxx — Abfertigungsstelle XXX Xxxxxxx-Xxxxxxxxxx — XX Flughafen |
|
|
Hessen |
HZA Xxxxxxxxx xx Xxxx-Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx |
XXX Xxxxxxxxxxxxxx — XX Pomellen — Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx HZA Xxxxxxxx — ZA Xxxxxxx-Xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxxxx XXX Xxxxxxxxx — XX Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xüxxx/Xxxxxx, Xx Xäxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxx |
XXX Xüxxxxxx — Xxxxxxxxxxxxxxxxxx XXX Xöxxxxxxx-Xxxxxxxxxxxxxxxxxx XXX Hannover-Abfertigungsstelle |
|
|
Nordrhein-Westfalen |
HZA Xxxxxxxx — XX Xxx |
|
|
Xxxxxxxxx — Xxxxx |
XXX Xxxxx — XX Xxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx |
|
|
Xxxxxxx |
XXX Xxxxxxx — XX Xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xüx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx) HZA Xxxxx — ZA Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx (xüx Xxxxßxxxxxxxxxxx) XXX Xöxxx — ZA Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (xüx Xxxxßxxxxxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxxx — Xxxxxxxx |
XXX Kiel — XX Xxx, Grenzkontrollstelle Xxxx Xxxxxxxxxxxx XXX Xüxxxx — XX Xxxxxxüxxx Grenzkontrollstelle |
|
|
ΕΛΛΑΔΑ |
Αθηνών, Πειραιά, Κρατκού Αερολιμένα Αθηνών, Θεσσαλονίκης, Αερολιμένα Μίκρας, Βόλου, Πατρών, Ηρακλείου, Αερολιμένα Ηρακλείου Κρήτης, Καβάλας, Ιωαννίνων, Νανπλίου |
|
|
ESPAŇA |
Algeciras (xxxxxx), Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxx), Almería (aeropuerto, xxxxxx), Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxx), Bilbao (xxxxxxxxxx, xxxxxx), Xxxxx (xxxxxx), Xxxxxxxxx (puerto), Gijón (xxxxxxxxxx, xxxxxx), Huelva (xxxxxx), X Coruňa—Santiago xx Xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxx), Xxx Xxxxxx xx Gran Canaria (xxxxxxxxxx, puerto), Xxxxxx—Xxxxxxx (xxxxxxxxxx), Xxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxx), Xxxxx xx Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx), Pasajes—Irún (xxxxxxxxxx, xxxxxx), Santa Xxxx de Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxx), Santander (xxxxxxxxxx, xxxxxx), Xxxxxxx (xxxxxxxxxx, puerto), Xxxxxxxxx (xxxxxx), Valencia (xxxxxxxxxx, xxxxxx), Xxxx—Xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx), Xxxxx (xxxxxx), Vitoria (xxxxxxxxxx), Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) |
|
|
XXXXXX |
Xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) Lille (xxxxxxxxx xxxxxx et xxxxxxxxx) Xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx, terrestre et xxxxxxxx) Roissy (transport xxxxxx xx terrestre) Xxxxx-Xxxxx/Xâxx (xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx) Xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx) Xxxx (xxxxxxxxx aérien) Bordeaux (xxxxxxxxx aérien) Xxxx-Xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx) Xxxx-xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx) Toulouse-Blagnac (xxxxxxxxx aérien) Xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx) Xxxxx-Xxxxxx-xx-Xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx) |
|
|
XXXXXXX |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx |
|
|
XXXXXX |
Xxxxxxx di Xxxxxà xxxxxxxxx ed aerea xx Xxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxà aerea xx Xxxxxx — Xxxxxxx Ufficio xx Xxxxxà xxxxx xx Xxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxxx di Sanità xxxxxxxxx ed xxxxx xx Venezia Xxxxxxx xx Xxxxxà marittima xx xxxxx xx Xxxxxx Ufficio xx Xxxxxà marittima xx Xxxxxxx Ufficio di Xxxxxà xxxxxxxxx xx xxxxx di Xxxxxx Xxxxxxx di Xxxxxà xxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxx Ufficio xx Xxxxxà aerea xx Verese — Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxà xxxxx xx Xxxxxxx — Panicale Xxxxxxx xx Xxxxxà xxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx Xxxxx x'Xxxxxxxxx frontaliera di Xxxxxxx |
|
|
XXXXXXXXXX |
Xxxxxx des xxxxxxx xx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx douanes xx xxxxxxx, Xxxxxxxxxx — Aéroport-Niederanven |
|
|
NEDERLAND |
Všechny xxxxx xxxxx |
|
|
ÖXXXXXXXXX |
Xxxxxxxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxx) Xxxx (Xxxxxxxxx) Nickelsdorf (Xxxxxxxx) Xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxx) Xxxxx (Xxxxxxxxx) Wien, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx |
|
|
XXXXXXXX |
Xxxxxxx of Xxxxxx, Xxxxx and Xxxx Xxxxx xx Xxxxxx xxx Leixões |
|
|
SUOMI — XXXXXXX |
Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Niirala, Xxxxxxx, Xxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxäxxx |
|
|
XXXXXXX |
Xxxxxxx, Xöxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx, Wallhamn, Varberg |
|
|
UNITED XXXXXXX |
Xxxxxxx International Xxxxxxx, Xxxx xx Xxxxxxx, Xxxx of Xxxxx, Xxxx of Xxxxxxxx, Xxxx of Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx Airport, Xxxx xx Xxxx, Xxxx xx Larne, Xxxx xx Xxxxxx, Port xx Xxxxxxxxxxx. " |
|