Nařízení Komise (ES) x. 1621/2001
xx dne 8. srpna 2001,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x. 1661/1999, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zemědělské xxxxxxxx x seznam xxxxxxx xxxxx schvalujících xxxxxxxxxx x propuštění xxxxxxxx xx volného xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 737/90 xx dne 22. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx zemí xx xxxxxxx jaderné xxxxxxxxxx x Černobylu [1], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 616/2000 [2], a zejména xx článek 6 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xx. 1 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Komise (XX) x. 1661/1999 xx xxx 27. července 1999, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XXX) x. 737/90 x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejících xx třetích zemí xx havárii xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx [3], xx znění xxxxxxxx (XX) x. 1627/2000 [4], může xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do volného xxxxx x členských xxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxx počet xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx XXX nařízení (XX) x. 1661/1999 xx xxxxxx seznam xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(2) X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů Xxxxxxx xx vhodné do xxxxxxx doplnit xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx.
(3) X červnu 2000 xxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx úřad (Food xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx, XXX) xxxxxxxxx tým xx Bulharska x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx radioaktivní xxxxxxxxxxx potravin, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hub.
(4) Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx vývozního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze XX nařízení (XX) x. 1661/1999, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx a oprávněná xxxxx odebere reprezentativní xxxxxx ze zásilek xxx xxxxxxxx x xxxxxx xx Společenství.
(5) Xxxxxxxx (ES) x. 1661/1999 xx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx změněno.
(6) Opatření xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru zřízeného xxxxxxx 7 xxxxxxxx (XXX) x. 737/90,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1661/1999 xx xxxx xxxxx:
1. xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx;
2. xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v příloze XX xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 8. srpna 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxöx
xxxxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 82, 29.3.1990, x. 1.
[2] Xx. věst. X 75, 24.3.2000, x. 1.
[3] Xx. věst. X 197, 29.7.1999, x. 17.
[4] Xx. věst. X 187, 26.7.2000, x. 7.
XXXXXXX X
"XXXXXXX II
|
1. Xxxxxxx (xxxxx, xxxx xxxxxx, xxxx) |
5. Země xxxxxx |
6. Xxxx určení |
|
2. Xxxxxxxx (xxxxx, xxxx xxxxxx, xxxx) |
7. Xxxxx xxxxxxx (Xxxxx faktur) |
|
|
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
8. Xxxxx a xxxx xxxxxx |
9. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxx |
|
4. Xxxxx produktů |
10. Xxxxxxxx xxxxxx (xx) |
&xxxx;11. Hmotnost xxxxx (xx) |
|
12. Xx, xxxx podepsaný, xxxxxxxxx xx xxxx vyvezené xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx informace Datum Místo Xxxxx (hůlkovým písmem) Xxxxxx |
||
Xxxxxxxxx laboratoře
|
13. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zmocněnou xxxxxxxxxxx xxxxxx: |
15. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx, xxxx xxxxxx, xxxx) |
|
14. Xxxxxxxxxxx radioaktivita každého xxxxxx (Xx/xx) (uveďte xxxxx šarže každého xxxxxx): |
16. Xxxxxxxxxxxx xxx (xxxxx a adresa xxxxxxxxxxx xxxxxx) |
|
Xxxxxx č. .................. Xxxxx ................... Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx kontrolních xxxxxx |
17. Xxxxx, název (xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
|
18. Xx, xxxx podepsaný, xxxxxxxxx, xx součet xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 134 x 137 x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: 370 Xx/xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x mléčných xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a 600 Xx/xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v platném xxxxxxxx Xxxxxx vztahujícím xx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 737/90 Xxxxx Xxxxx Jméno (xxxxxxxx písmem) Xxxxxx Xxxxxxx" |
XXXXXXX II
"PŘÍLOHA XXX
XXXXXX XXXXXXX XXXXX, KDE XXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX V PŘÍLOZE X XXXXXXXXXX K XXXXXXXXXX DO XXXXXXX XXXXX X EVROPSKÉM XXXXXXXXXXXX
|
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxx xxxxx |
|
|
XXXXXXXX/XXXXXË |
Xxxxxx X.X. — xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx (Grâce- Xxxxxxxx) X.X. — xxxxx xxxxxxxx et/ou xxxxxxxxx Xxxxxxxxx X.X. — voie xxxxxxxx Xxxxxxxx D. — xxxx xxxxxxxx |
|
|
XXXXXXX |
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx |
|
|
XXXXXXXXXXX |
Xxxxx — Württemberg |
HZA Xöxxxxx — XX Xxxx xx Xxxxx-Xxxxxxxx XXX Stuttgart — XX Xxxxxxxxx HZA Xxx — XX Xxxxx |
|
Xxxxxx |
XXX Xüxxxxx — Xxxxxxxxx XXX Xxx — ZA Xxxxxxxxxx — Landstraße XXX Xxxxxx — ZA Xxxxx im Xxxx-Xxxxxxxxx XXX Xxxxxx — XX Xxxxxxxx-Xxxxxxxx HZA Xxxxxxx — XX Xxxxxxxx XXX Nürnberg — Xüxxx — XX Neustadt-Aisch XXX Xxxxxx — ZA Xxxxxxxxxxxx XXX Regensburg — XX Xxxxx XXX Xxxxxxxxxx — XX Amberg HZA Xxxxxxxxxxx — ZA Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
XXX Berlin — Xxxxxxx — XX Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Großmarkthallen XXX Xxxxxx — Xxxxxxx — ZA Xxxxx-Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx |
XXX Xxxxxxxxx (Xxxx) — ZA Xxxxxxxx XXX Xxxxxxx — XX Xxxxx-Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
XXX Bremen — ZA Xxxxxäxxxx Xxxxx XXX Xxxxxxxxxxx — ZA Container-Terminal XXX Xxxxxxxxxxx — XX Rotersand |
|
|
Hamburg |
HZA Xxxxxxx-Xxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxx-Xxxxxxxxx — XX Xxxxxx- Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xüxxxxxxxx XXX Xxxxxxx-Xxxxxxx — XX Xöxxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxx-Xx. Xxxxx — XX Altona HZA Xxxxxxx-Xx. Xxxxx — XX Oberelbe HZA Xxxxxxx-Xxxxxxxxxx — Abfertigungsstelle XXX Hamburg-Waltershof — XX Flughafen |
|
|
Hessen |
HZA Xxxxxxxxx xx Main-Flughafen |
|
|
Mecklenburg — Xxxxxxxxxx |
XXX Xxxxxxxxxxxxxx — XX Xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Pomellen XXX Xxxxxxxx — XX Xxxxxxx-Xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxxxx XXX Xxxxxxxxx — XX Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xüxxx/Xxxxxx, Xx Xäxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxx |
XXX Xüxxxxxx — Xxxxxxxxxxxxxxxxxx XXX Göttingen-Abfertigungsstelle XXX Xxxxxxxx-Xxxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx |
XXX Xxxxxxxx — ZA Xxx |
|
|
Xxxxxxxxx — Xxxxx |
XXX Xxxxx — ZA Xxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx |
|
|
Xxxxxxx |
XXX Xxxxxxx — XX Xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xüx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx) XXX Xxxxx — ZA Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx (xüx Xxxxßxxxxxxxxxxx) XXX Xöxxx — XX Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Ludwigsdorf (xüx Straßentransport) |
|
|
Schleswig — Xxxxxxxx |
XXX Xxxx — XX Xxx, Grenzkontrollstelle Xxxx Xxxxxxxxxxxx HZA Xüxxxx — XX Xxxxxxüxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
ΕΛΛΑΔΑ |
Αθηνών, Πειραιά, Κρατκού Αερολιμένα Αθηνών, Θεσσαλονίκης, Αερολιμένα Μίκρας, Βόλου, Πατρών, Ηρακλείου, Αερολιμένα Ηρακλείου Κρήτης, Καβάλας, Ιωαννίνων, Νανπλίου |
|
|
ESPAŇA |
Algeciras (xxxxxx), Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxx), Xxxxxxx (aeropuerto, xxxxxx), Barcelona (xxxxxxxxxx, xxxxxx), Bilbao (aeropuerto, xxxxxx), Cádiz (puerto), Xxxxxxxxx (xxxxxx), Xxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxx), Xxxxxx (xxxxxx), X Coruňa—Santiago xx Xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxx), Las Xxxxxx xx Gran Xxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxx), Madrid—Barajas (xxxxxxxxxx), Málaga (xxxxxxxxxx, xxxxxx), Palma xx Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx), Xxxxxxx—Xxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxx), Santa Xxxx xx Tenerife (xxxxxxxxxx, xxxxxx), Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, puerto), Sevilla (xxxxxxxxxx, xxxxxx), Tarragona (xxxxxx), Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxx), Xxxx—Xxxxxxxxxxx (aeropuerto), Xxxxx (puerto), Xxxxxxx (xxxxxxxxxx), Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) |
|
|
XXXXXX |
Xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) Lille (xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx) Xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx et xxxxxxxx) Roissy (transport xxxxxx xx terrestre) Xxxxx-Xxxxx/Xâxx (xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx) Xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx) Xxxx (xxxxxxxxx xxxxxx) Xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx) Xxxx-Xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx) Nice-aéroport (xxxxxxxxx xxxxxx) Xxxxxxxx-Xxxxxxx (xxxxxxxxx aérien) Thionville (xxxxxxxxx xxxxxxxxx) Xxxxx-Xxxxxx-xx-Xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx) |
|
|
XXXXXXX |
Xxxxxxx celní xxxxx |
|
|
XXXXXX |
Xxxxxxx xx Sanità xxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxà aerea xx Torino — Xxxxxxx Ufficio xx Xxxxxà aerea xx Xxxx — Fiumicino Xxxxxxx di Xxxxxà xxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxx Ufficio xx Xxxxxà xxxxxxxxx xx xxxxx di Xxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxà marittima xx Xxxxxxx Xxxxxxx di Xxxxxà marittima xx xxxxx xx Ancona Xxxxxxx xx Sanità xxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Sanità aerea xx Xxxxxx — Xxxxxxxx Xxxxxxx di Xxxxxà aerea xx Xxxxxxx — Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Sanità xxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx Posto x'Xxxxxxxxx frontaliera di Xxxxxxx |
|
|
XXXXXXXXXX |
Xxxxxx des xxxxxxx xx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxx Xxxxxx des xxxxxxx xx xxxxxxx, Xxxxxxxxxx — Xxxxxxxx-Xxxxxxxxxxx |
|
|
XXXXXXXXX |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx |
|
|
ÖXXXXXXXXX |
Xxxxxxxxxxx (Xxxxx republika) Xxxx (Slovensko) Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxx) Tisis (Xxxxxxxxx) Wien, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx |
|
|
XXXXXXXX |
Xxxxxxx xx Xxxxxx, Xxxxx and Xxxx Xxxxx of Lisbon xxx Xxxxõxx |
|
|
XXXXX — XXXXXXX |
Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxx-Xxxxxxxx, Utsjoki, Xxxxxxxäxxx |
|
|
XXXXXXX |
Xxxxxxx, Xöxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Karlskrona, Stockholm, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx |
|
|
XXXXXX XXXXXXX |
Xxxxxxx International Xxxxxxx, Xxxx xx Xxxxxxx, Xxxx xx Xxxxx, Xxxx xx Xxxxxxxx, Xxxx xx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxx, Port xx Hull, Xxxx xx Xxxxx, Port xx Xxxxxx, Port xx Xxxxxxxxxxx. " |
|