Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1282/2001

xx xxx 28. června 2001,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1493/1999, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx s xxxxx, x xxxxxx xx xxxx nařízení (ES) x. 1623/2000

KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1493/1999 xx xxx 17. xxxxxx 1999 o xxxxxxxx organizaci xxxx x vínem [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 2826/2000 [2], a xxxxxxx xx xxxxxx 23, 33 x 73 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) Podle xxxxxx 18 nařízení (XX) č. 1493/1999 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx prohlášení x xxxxxxxx produktů z xxxxxxxx sklizně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x vína, jakož x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podávají xxxxxxxxxx prohlášení o xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx.

(2) Xxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx obchodníků x xxxxxx požadovat, xxx xxxxxxxx prohlášení x množství, které xxxx uvedeno xx xxx.

(3) Pro tato xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx v různou xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx by se xxxx vztahovat rovněž xx hospodářské xxxxxxxx, xxxxx prodávají vinařské xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxx producenti, xxxxx xxxxx předložit xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje x xxxxxxx xxxxxxxxxx x výrobě xxxx, xxxxxx xxxxxxx dvojí xxxxxxxxxx. Xxxxx malí xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx malé procento xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(5) Pro xxxxxxxxxxxx používání xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx náležitosti, xxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxx údaje xxxxxxx. Rovněž xxxx xxx stanoveny xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx shromáždí x xxxxxxx údaje Xxxxxx, x xxxxxx, xxxxx xx údaje předávají.

(6) Xx xxxxxxx definovat xxxxxxxxx "xxxxxxx xxxx" x souvislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, vytvořeným xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999.

(7) Údaje x plochách xx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x ověření. Xxx xxxx xxxxxxx xx xxxx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(8) Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx x přiměřeném xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vinohradníky, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx. Xxxxxx xx se xxxx měly xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx.

(9) Xxxxxxxxxx x xxxxxxx x o zásobách xxxxxxxxxxx různými xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx. V xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx, xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx úplná a xxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx prohlášení xxxx xxxxxx chybnost xxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x příslušné správní xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxx ostatních, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(10) Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2392/86 [3] naposledy pozměněné xxxxxxxxx (ES) x. 1631/98 [4] ukládá xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Členské státy x úplným xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx některých xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx neuvádí.

(11) Xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx být x dispozici xxxxxx xxxxx. Kromě údajů x xxxxxxxxx shrnutí xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vína, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx termínům xx xxxxxxxx Komisi.

(12) X xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x spolehlivých xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx.

(13) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sankcí stanovených xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx stanovených xx xxxxxxx účelem xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 1623/2000 [5] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 545/2001 [6] xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx přiměřené xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(14) Opatření xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Tímto nařízením xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999, xxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx trhu x xxxxx.

XXXXXXXX I

Prohlášení o xxxxxxx

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxxx") xxxxxxxx každoročně x příslušných xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x sklizni xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxx podle tabulky X, případně xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx podávání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jeden xxxxxx.

2. Prohlášení x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx;

x) producenti xxxxxx, xxxxxxx podniky mají xxxx xxx 10 xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx žádnou xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx uvádět xx xxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx podniky xxxx xxxx xxx 10 xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx dodávají xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx seskupení, xxxxxxx xxxx členy. V xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx družstvu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx uvádí:

i) xxxxxxxx, xxxxx x adresu xxxxxxxxxx xxxxxx;

xx) množství xxxxxxxx xxxxxx;

xxx) xxxxxx x xxxxxxxx dotyčných xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx ověří xxxxxxxx xxxxx x tomto xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, které má x xxxxxxxxx.

3. Odchylně xx odst. 1 xxxxxxx pododstavce a xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx sami xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx víno xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svůj xxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx členy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx s xxxx xx xxxxxxx a xxxxx veškerou xxxxxxx xx formě xxxxxx x/xxxx moštu xxxxxxxx xxxxxx družstvu nebo xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4.

Xxxxxx 3

Plochou, xxxxx xx xx xxxxx x prohlášení podle xxxxxx 2, xx xxxxxxxx plocha xxxxx xx správní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX XX

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xx xxx

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx těchto xxxx, xxxxxx družstev, xxxxx xx sklizně xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x/xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 xxxx produkty jiné xxx víno, podávají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx x produkci, xxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxx xxxxx tabulky X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 11 xxxx. 1 zpracovávaly a/nebo xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx běžný xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům prohlášení x xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxx xxxxxxx X.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx zařízeních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 10 xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xx trh, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxxx xxxx uvádění xx xxx.

4. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxx producenti xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx prohlášení, xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx vlastní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx družstvu x xxxx xxxxx xx výrobu množství xxxx xxxxxxx xxx 10 xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx spotřebu.

5. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx osob, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx vína, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxx, kteří musí xxxxxxx prohlášení, xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx musí xxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx od xxxxxx 4 xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XXX) č. 2392/86 zavedly každoročně xxxxxxxxxxxxx registr xxxxx xxxx podobný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, seskupení xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

X xxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, s výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx moštového xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx x 31. červenci. X xxxxxxxxxx produktů Xxxxxxxxxxxx xxxx prohlášení nezahrnují xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx stejném xxxxxxxxxxx roce.

Členské xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx nepřevyšuje 25000 xxxxxxxxxx, však xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx maloobchodníky, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx poskytnout Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxxxxx xx smyslu odstavce 1 xx xxxxxxxx xxxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx těchto xxxx, xxxxxxx obchodní činnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx spotřebiteli x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostory vybavené xxx skladování x xxxxxx vína xx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx rysy xxxxxxx x distribuce.

3. Prohlášení xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxx xxxxxxx D xxxxxxx xxxxxx nařízení.

XXXXXXXX IV

Společná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vzorové xxxxxxxxx xxx různá xxxxxxxxxx x zajistí, xxx xxxx formuláře xxxxxxxxxx xxxxxxx položky xxxxxxx x xxxxxxxxx X, X, X a X xxxxxxx.

Xxxx formuláře xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxx-xx ji xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x prohlášení, xxxx. xxxxxxxx plochy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx registru vinic.

Údaje x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx Komisi o xxxxxx opatřeních a xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v xxxxxx pododstavci.

2. Členské xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx nejsou xxxxx xxx 100 hektarů x xxxxx xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxx, xxxxx musejí xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx kapitol X x XX, xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- všechny xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x prohlášeních xxxxx kapitol X x XX, mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx II xxxxxxxx X a XX xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxxxx xxxxxx 21 xxxxxx xxxxxxxx x které xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx:

- xxxxxxx údaje, xxxxx xx uvádějí x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx III, xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- všechny xxxxx, které se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx kapitoly III, xxxxx zprostit hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx prohlášení.

Xxxxxx 8

Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků 2 x 4 xx "ostatním xxxxx" xxxxxx xxxx vyrobené x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zatříděných xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 19 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 pro xxxxx xxxxxxx jednotku xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, odrůdy x produkci xxxxxxxx xxxxxx, nebo odrůdy xx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xx xxxx "ostatním xxxxx" xx xxxxxx odstavce 1 xxxxxx pouze xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx původu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 28 xxxxxxxx (ES) č. 1493/1999.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx vína x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2, 4 x 6 se xxxxx x hektolitrech. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xx uvádí x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxx přednostně x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx produktů xxxxxx xxx xxxx xx hektolitry vína xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxx x závislosti xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxxx společně x xxxxxxxxx xxxxx článku 14.

Xxxxxxxx xxxx uváděné x xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx podle xxxxxx 4 xxxxxxxxxxx celkové xxxxxxxx získané xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx kalů.

Článek 10

Xxxxx nařízením xxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 2, 4 a 6.

Článek 11

1. Xxxxxxxxxx xxxxx článků 2 x 4 se xxxxxxxx nejpozději xx 10. xxxxxxxx. Členské xxxxx však xxxxx xxxxxxxx dřívější xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ke kterému xx vztahuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vyplňování xxxxxxxxxx.

2. Prohlášení podle xxxxxx 6 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 10. září xxx xxxxxxxx skladované k 31. xxxxxxxx. Členské xxxxx však xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX X

Xxxxxx

Xxxxxx 12

Osoby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x sklizni, xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx x/xxxx zpracování xxxx xxxxxxxx, xxxxx nepodají xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx uvedených x xxxxxx 11, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyšší xxxx využívat xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24, 29, 30, 34 x 35 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx pět xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x 15 % x xxx překročení termínů x nejvýše xxxxx xxxxxxxxxx xxx o 30 %.

Článek 13

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx na xxx x/xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neúplná xxxx xxxxxxxx prohlášení, xxxxx využívat xxxxxxxx xxxxx článků 24, 29, 30, 34 x 35 xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999 xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx náležité xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx může xxxxxxx xxxx xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx použít xxxx xxxxxxx sankce, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx a pokud xxxx chybějící nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx náležité xxxxxxx xxxxxx opatření:

a) x xxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx 24, 34 x 35 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xx xxxxxxx xxxxxxx:

- x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, o xxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tato xxxxxx xxxxxxxxxxx 5 %,

- x xxxxxxxxxxx procenta, x xxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxx xxxxx xxx 5 %, xxx xxxxxxxxxxx 20 %.

Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rok se xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx nahlášeného množství xxxxx xxx 20 %.

Xxxxx chyby xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vznikly xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx jinými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx bez dalšího xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 x 30 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999, xxxxx víno xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx placená xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, snižuje xxxxx:

- x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, o xxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx objem xxxxxxx, xxxxx tato xxxxxx xxxxxxxxxxx 5 %,

- x xxxxxxxxxxx procenta, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx objem xxxxxxx, pokud je xxxx oprava xxxxx xxx 5 %, xxx xxxxxxxxxxx 20 %.

Xxxx xxxx xxx xxxx pro příští xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxx xxx 20 %.

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxx xxxx údaje xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx palírně x xxxxxx x ceně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx odst. 2 xxxx. a) xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dobu xx xxxxxxx xxxxxxx xx jejího vrácení. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx platných xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxx členského xxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX XX

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 14

Xxxxxxx xxxxx zajistí xx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 16:

x) vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x xxxxxxxx koeficienty xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx produktů xxxxxx xxx víno z xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx oblastech;

b) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6;

x) odhad xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx vyhodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx využití xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx roce;

e) xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x závěrečnou zprávu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 15

1. X xxxxxxx na zjišťování xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx států, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxx I x XX xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 podle xxxxxx 21 tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx oblasti xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx stanoví x xxxxx oblasti xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx.

3. Ceny xxxxxxxxx x bílého stolního xxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a množství xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx vhodným xxxxxxxx xxxxxxx 14 xxx.

4. Xxxx xxxx jsou xxxx xx xxxxx xxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 16

1. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xx 15. xxxx x 30. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx podle xx. 14 xxxx. x) pravděpodobného množství xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx xx jejich xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení x zásobách podle xx. 14 písm. x);

x) xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. d) xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vinařských xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxxxxx předběžnou zprávu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x nejpozději xx 15. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 14 xxxx. x). Tyto xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Statistickému úřadu Xxxxxxxxxx společenství;

e) xxxxxxxxxx xx 15. února xxxxxxx prohlášení x xxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. x) xxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx. Při xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx výsledky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 15. xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx elektronické xxxxx xx potvrzují x xxxxxxx xxxxxx x uvedených xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx razítkem.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx:

x) xxxx 1. xxxxxx 2001:

- vymezení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblastí,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx regionů xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx,

- xxxxx trhů xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx zjišťování xxx,

- opatření xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx cen;

b) xxxxx xxxxx úterý xx 1. xxxxx 2001 xxxx x xxxxxxxx uvedené xx xxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx potřebné xxx vyhodnocování xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx změny xxxxx xxxxx xxxx. x) xxxxx a xxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX VII

Obecná a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 17

Členské xxxxx uvědomí Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx podstatně xxxxxx odhad skutečného xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 18

Kromě statistického xxxxxxx xx údaje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxx, jakostní xxxx s. x. x xxxx xxxx xxxxxx práva a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx z uvedeného xxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Komise zajistí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

X xxxxxx 74 nařízení (XX) x. 1623/2000 se xxxxxxxx 4 nahrazuje xxxxx:

"4. Intervenční xxxxxxxx xxxxxx xx producenta xxxxxx ve xxxx xxxxx xxxx celé xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx producent xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Společenství xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx, xxx má xxx xxxxxxx, xx stanoví xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1282/2001 [7];

x) xxxxxxxxx předložil xxxxxxxxxx x xxxxxxx, produkci xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo nepřesné, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx, xx stanoví xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 13 nařízení Xxxxxx (XX) x. 1282/2001;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 37 nařízení (ES) x. 1493/1999 a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx oznámeno xxxxxx xxxx, co xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ceny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx částce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx."

Článek 21

Zrušení

Zrušují se xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2396/84 [8] x (XX) x. 1294/96 [9].

Článek 22

Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém rozsahu x přímo použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 28. června 2001.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Komise


[1] Úř. xxxx. X 179, 14.7.1999, x. 1.

[2] Xx. věst. X 328, 23.12.2000, x. 4.

[3] Xx. xxxx. X 208, 31.7.1986, x. 1.

[4] Úř. věst. X 210, 28.7.1998, x. 14.

[5] Xx. xxxx. X 194, 31.7.2000, x. 45.

[6] Xx. věst. X 81, 21.3.2001, x. 21.

[7] Xx. věst. X 176, 29.6.2001, x. 14.

[8] Xx. xxxx. X 224, 21.8.1984, x. 14.

[9] Xx. věst. X 166, 5.7.1996, x. 14.


XXXXXXX

XXXXXXX X

XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX

Xxxxxxxxxxxx

……………………………………

………………………………………………….

…………………………………………………….

Xxxxxx xxxxx

(xx):……………………………………………………………………………

Xxxxxxxx xxxxxx (xx)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx (xx)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx družstvu (1)

Prodané xxxxxxx vína

Ostatní využití

Červené/rosé

Bílé

Červené/rosé

Bílé

Hrozny

Mošt

Hrozny

Mošt

Červené/rosé

Bílé

Červené/rosé

Bílé

Červené/rosé

Bílé

Červené/rosé

Bílé

1. Xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

2. Xxxxxx xxx xxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

3. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x. x.

4. Vinice xxx ostatní xxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxxx dodaných xxxxxxxx nebo prodaných xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx množství. Xxxxxxxxx xxxxxx dodávek xxxx xxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx B.

TABULKA X (1)

XXXXXXXXXX O XXXXXXX

Xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx prodaných xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx (hl xxxx xx)

Xxxxxx x/xxxx xxxx xxx stolní xxxx

Xxxxxx x/xxxx mošt xxx xxxxxxxx xxxx x. x.

Xxxxxx x/xxxx xxxx xxx více xxxxx xxxxxxx

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx zeměpisným označením

Červené

Bílé

Červené

Bílé

Červené

Bílé

Červené

Bílé

1. …………………………

2. …………………………

3. ………………………….

4. …………………………

5. …………………………

(1) Tato xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx

XXXXXXX C

PROHLÁŠENÍ X XXXXXXXX

X. Xxxxx o xxxxxxxxxxxxx (1)

…………………………………………..

………………………………………….

………………………………………….

X. Místo xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

………………………………………….

………………………………………….

………………………………………….

Xxxxxxxxx použitých xxxxxxxx (2)

Jméno x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, odkud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx (dt)

Víno xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx jiné xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (hl)

Stolní xxxx

Xxxxxxxx xxxx s. x.

Xxxx xxxx x xxxxxxxx

Xxxx (3)

Víno (4)

Xxxx

Xxxx

Xxxx xxxx

Xxxx xxxxxxxx (5)

xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx

Xxxx

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

(1) Xxx družstva xx seznam xxxxx, xxxxx xxxxxxxx svoji xxxxxxxx sklizeň, xxxx xxx xxxxxx ostatních xxxxx.

(2) Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx (zahuštěný xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zkvašený mošt), xxxxx xxxx x xxxxxxx kvašení.

(3) Xxxxxx xxxxxxxx zkvašeného xxxxx, xxx kromě xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx koncentrátu.

(4) Xxxxxx xxxxxxx vína x xxxxxxx xxxxxxx.

(5) Všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů.

TABULKA X

XXXXXXXXXX O XXXXXXXXXX XXXX X XXXXX

x 31. xxxxxxxx (xx)

Xxxxxxxxxxxx:………………………………………….

Xxxxx xxxxxxxxxx produktů: ………………………….

Druh xxxxxxxx

Xxxxxxx zásoby

z xxxx xxxxxxx x xxxx xxxx

x xxxx bílé xxxx

Xxxxxxxx

Xxxx

1. Xxxxxx u xxxxxxx:

x) xxxxxx xxxx xxx zeměpisného xxxxxxxx

x) xxxxxx víno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxx s. x.

Xxxxxx

2. Xxxxxx x obchodníků:

a) xxxx ze Společenství:

— xxxxxx víno bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

— xxxxxx xxxx se zeměpisným xxxxxxxxx

— xxxxxxxx xxxx x. x.

x) xxxx xx xxxxxxx zemí

Celkem

3. Xxxxxxx (1+2)

Xxxx

1. Xxxxxx x xxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx

2. Xxxxxx x xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx mošt

b) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx

3. Xxxxxxx (1+2)