Plné znění - 31987R0649

Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 649/87

xx dne 3. xxxxxx 1987,

kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Společenství

KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 337/79 xx xxx 5. xxxxx 1979 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu s xxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 536/87 [2],

s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2392/86 xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [3], x xxxxxxx na xxxxxx 10 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx registru xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Společenství, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx definice některých xxxxxxxxxx pojmů; že xx x xxxxxx xxxxx vhodné xxxxxx x co největším xxxxxxx xxxxxxxx používané x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxx x xxxxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx podle xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) se xx registru zaznamenává xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xx xx x xxxxxxx xx xxxx, xxxxx má xxx dosaženo prostřednictvím xxxxxxxx, nezdá nezbytným xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, které zemědělské xxxxxxx by xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx by xx xxxx přihlížet x xxxxxx rozloze x x xxxxxxxxxx x ekonomickým mezím xxxxxx xxxxxxxx stanoveným xxxxxxxxx státy;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxx 2 nařízení (EHS) x. 2392/86 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx doplňkové xxxxxxxx xxxxxx na členských xxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx seznam xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxx, být xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx by xxx xxxxxx oblasti, xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx podkladem xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx lhůtě;

vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 154/75 [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 3788/85 [5] xxxxxxx zřízení registru xxxxxxxxx oliv x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; že x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xx je možné xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx prací prováděným x xxxxx tohoto xxxxxxxx; xx je xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx výsledků xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx potřebné xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx nedodržení xxxxxxx, x případě potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx Xxxx x přistoupení Španělska x Xxxxxxxxxxx nejsou xxxxx první etapy x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zavedení xxxxxxxx xxxxx; že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx registru xxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxx druhé etapy;

vzhledem x xxxx, že Xxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nařízení (EHS) x. 2392/86 o xxxxxxxx xxxxxxxx vinic Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:

x) "zemědělským xxxxxxxx" xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podnikovému xxxxxx,

- s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 10 xxx

xxxx

- s xxxxxxx xxxxx do 10 xxx, pokud podléhá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vinařských xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx,

xxxx

- x xxxxxxx xxxxx do 10 xxx x nepodléhající xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxx produkce x xxxx plochy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ekonomické xxxx stanovené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx půdou" xxxxxx xxxx půdy, luk x xxxxxxx, trvalých xxxxxxxxxxxxx porostů x xxxxxx;

x) "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx směsi xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, hroznového xxxxx, xxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx množitelského xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pěstební xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osázenou xxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxx osázených xxxxx, na něž xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pozemkového xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x dispozici, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stejnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx ke xxxx majetkovým xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zřetelně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "vegetativním množitelským xxxxxxxxxx révy, xxxxxxx xxxxxxx, podnožovou xxxxxx, xxxxxxxx vinicí" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx révy, xxxxxx školka, podnožová xxxxxx, matečná xxxxxx, xxx jsou definovány xx xxxxxxxx Xxxx xx dne 9. xxxxx 1968 x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx vegetativního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [6];

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx" xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx k xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) č. 347/79 Xxxx ze xxx 5. února 1979 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odrůd xxxx [7].

Xxxxxx 3

1. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx podle čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx (EHS) x. 2392/86, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x příloze X.

Xxxxxxx státy upravují x xxxxx přípravy xxxxxxxxxx programu podle xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2392/86 xxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxx každého xxxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx kultur xx xx registru xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx i xxxxxx čisté xxxxxxx. Xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx provádí xxxxxx xxxxxxxx koeficientů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx.

3. Xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odděleně. Xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přírodních podmínek, xxxxxx vedení révy x xxxx získávaného xxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx v registru xxxxxxxxxxxx xxxxxxx shrnout xxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx parcely jednoznačně xxxxxxxxxxxxx.

4. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx souhrn xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx. x).

Xxxxxx 4

X oblastech, xxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pozemkový xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) č. 2392/86, xxx registry xxxx postupně přizpůsobeny xxxxxx xxxxxxxx při xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vinic x urychlení xxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxx technologie x xxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oliv xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 154/75.

Článek 6

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pro které xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vinic xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2392/86, jsou spolu x xxxxxxxxxxxx lhůtou xxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 7

1. Xxxxx, xxxxx nesplní své xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 nařízení (XXX) x. 2392/89, xxxxx xx xx nápravy xxxxx využívat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 7, 10, 11, 12x, 14, 14x x 15 nařízení (XXX) x. 337/79.

2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx nezbytná k xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 3 odst. 2 nařízení (XXX) x. 2392/86 x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případů.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx:

- nejpozději xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2392/86 meze uvedené x xx. 2 xxxx. x) a xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2,

- xx xxxxx nejrychleji, nejpozději xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 4,

- xxxxxxxxxx při předávání xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2392/86 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 odst. 2 xxxxxxxxx nařízení,

- xxxxxxxxxx 31. srpna xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx. 8 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XXX) x. 2392/86,

- xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dvou xxxxxx xx obdržení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (XXX) x. 2392/86,

- xxxxxxxxxx 30. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 7 odst. 1 a o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 9

V Portugalsku xxxx xxxxxxx vinic xxxxxxxx do xxxxx xxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 260 xxxx o xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi xx xxx měsíců xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx program xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) č. 2392/86 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Bruselu xxx 3. xxxxxx 1987.

Za Xxxxxx

Xxxxx Andriessen

místopředseda

[1] Úř. věst. X 54, 5.3.1979, x. 1.

[2] Xx. věst. X 55, 25.2.1987, x. 1.

[3] Úř. xxxx. X 208, 31.7.1986, x. 1.

[4] Úř. věst. X 19, 24.1.1975, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 367, 31.12.1985, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 93, 17.4.1968, x. 15.

[7] Xx. xxxx. X 54, 5.3.1979, x. 75.

XXXXXXX X

XXXXXX POVINNÝCH X XXXXXXXXXXX ÚDAJŮ XXXXX XXXXXX 2 XXXXXXXX (XXX) Č. 2392/86

PŘÍLOHA XX

XXXXXXX XXXXXXXX, XXX XXXXX XXXXX XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX