Plné znění - 31987R0649

Nařízení Xxxxxx (EHS) x. 649/87

ze xxx 3. xxxxxx 1987,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 337/79 ze xxx 5. xxxxx 1979 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu s xxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 536/87 [2],

s xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) x. 2392/86 ze xxx 24. července 1986 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Společenství [3], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx registru vinic xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provádění xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx nezbytné xxxxxxxx definice xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; že xx x xxxxxx xxxxx xxxxxx použít x co xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x víně x xxxxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xx xx registru xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xx xx x xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nezbytným xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky, xxxxx xxxx velmi xxxxxxxx xxxxxxxx; že xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx měly xxx xx registru xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxx x xxxxxx rozloze x x přirozeným x ekonomickým xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx článek 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2392/86 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx údaji xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx x fakultativními xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx se xxxxxxxxxx sestavit xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxx. mohou, xxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxx určité xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxx katastr xxxxxxx, xxxxx by mohl xxx podkladem xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 154/75 [4], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 3788/85 [5] xxxxxxx xxxxxxx registru xxxxxxxxx oliv x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx olej; že x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zdá, xx je xxxxx xxxxxxxxxxx k určitým xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; že je xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx využít, xxx xxxxxxx xxxxxxx x doby potřebné xx xxxxxxxx registru xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx za xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx sankce xx nedodržení xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sankcemi xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx Aktu x xxxxxxxxxxx Španělska x Xxxxxxxxxxx nejsou xxxxx xxxxx xxxxx x Portugalsku xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx vinic; xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lhůty pro xxxxxx zavedení registru xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx etapy;

vzhledem x xxxx, xx Xxxxxx výbor xxx xxxx nezaujal xxxxxxxxxx xx lhůtě stanovené xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení x nařízení (EHS) x. 2392/86 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Pro xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxx:

x) "xxxxxxxxxxx podnikem" xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jednotnému xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 10 xxx

xxxx

- x xxxxxxx xxxxx xx 10 xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vinařských ustanovení Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,

xxxx

- s plochou xxxxx xx 10 xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx produkce z xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) "provozovatelem" xxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx náklady a xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx podnik xxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx půdou" xxxxxx xxxx xxxx, luk x xxxxxxx, trvalých xxxxxxxxxxxxx porostů x xxxxxx;

x) "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čisté xxxxxxx či směsi xxxxxx k produkci xxxxxx, hroznového xxxxx, xxxx x/xxxx vegetativního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx materiálu, xx xxx se xxxxxxxx pravidelná pěstební xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx prodejného xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pěstební xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) "parcelou" xxxxxxxx část xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x dispozici, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx území xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx majetkovým xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zřetelně xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "vegetativním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx vinicí" vegetativní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx, podnožová xxxxxx, matečná vinice, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 9. xxxxx 1968 x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx množitelského xxxxxxxxx [6];

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx x stolními xxxxxxxx x xxxxxx" xxxxxxx odrůdy x xxxxxx odrůdy k xxxxxx, které odpovídají xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) č. 347/79 Xxxx xx xxx 5. února 1979 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odrůd xxxx [7].

Xxxxxx 3

1. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx (EHS) č. 2392/86, které xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx produkce, je xxxxxx x příloze X.

Xxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 nařízení (XXX) x. 2392/86 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx kultur xx do registru xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx plochy xxxxxxxxx xxxxxxx uvádí i xxxxxx čisté xxxxxxx. Xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx provádí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx to umožňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xxxxxx xxxxxx révy x druh xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

4. Xxx vytváření xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx. x).

Článek 4

X xxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxx registru xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 5 odst. 3 xxxxxxxx (EHS) č. 2392/86, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přizpůsobeny xxxxxx katastru xxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Za účelem xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vinic x xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx technologie x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 154/75.

Xxxxxx 6

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx které xx stanoveno kratší xxxxxx ke zhotovení xxxxxxxx xxxxx podle xx. 4 odst. 1 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (XXX) x. 2392/86, xxxx xxxxx x odpovídající lhůtou xxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 7

1. Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (EHS) x. 2392/89, nesmí xx xx nápravy xxxxx využívat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 7, 10, 11, 12x, 14, 14a x 15 xxxxxxxx (XXX) x. 337/79.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx sankcí xx xxxxxxxxx povinností xxxxx xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2392/86 x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx:

- xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2392/86 xxxx uvedené x xx. 2 xxxx. a) x xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2,

- xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx tří xxxxxx xx obdržení odpovídajících xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4,

- xxxxxxxxxx xxx předávání xxxxxxxx uvedených v xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx (EHS) x. 2392/86 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx 31. srpna xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx. 8 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2392/86,

- xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx žádosti xxxxxxxxx podklady k xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 8 třetího pododstavce xxxxxxxx (XXX) č. 2392/86,

- xxxxxxxxxx 30. xxxxxxxxx xxxxxxx roku xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx povinností xxxxx xx. 7 xxxx. 1 x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 9

X Xxxxxxxxxxx xxxx registr xxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 260 xxxx o přistoupení.

Portugalsko xxxxxxxx Xxxxxx xx xxx měsíců od xxxxxxx druhé etapy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2392/86 x seznam subjektů xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 10

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 3. xxxxxx 1987.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 54, 5.3.1979, x. 1.

[2] Úř. xxxx. X 55, 25.2.1987, x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 208, 31.7.1986, x. 1.

[4] Xx. xxxx. X 19, 24.1.1975, x. 1.

[5] Úř. xxxx. X 367, 31.12.1985, x. 1.

[6] Úř. xxxx. X 93, 17.4.1968, x. 15.

[7] Xx. xxxx. X 54, 5.3.1979, x. 75.

XXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX ÚDAJŮ XXXXX ČLÁNKU 2 XXXXXXXX (EHS) X. 2392/86

XXXXXXX XX

XXXXXXX JEDNOTKY, XXX XXXXX XXXXX XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX