Plné znění - 31987R0649

Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 649/87

xx xxx 3. xxxxxx 1987,

kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 337/79 ze xxx 5. února 1979 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 536/87 [2],

s xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) č. 2392/86 xx xxx 24. července 1986 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [3], x xxxxxxx na xxxxxx 10 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx x tomu, xx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Společenství, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojmů; xx xx x tomuto xxxxx vhodné použít x co největším xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxx x xxxxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. a) xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podnik, xxxxx xxxxxxxxxxxxx plochy xxxxx; že xx x ohledem xx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do registru xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; že xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, které zemědělské xxxxxxx xx xxxx xxx do registru xxxxxxxx, přičemž by xx xxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxx x k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2392/86 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x fakultativními xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx zahrnutí xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxx sestavit xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. fakultativních xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx do registru xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx by xxx xxxxxx oblasti, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx pozemků, xxxxx xx mohl xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 154/75 [4], naposledy xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 3788/85 [5] xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx vyrábějících xxxxxxx olej; že x některých xxxxxxxxx xxxxxxx se xxx, xx xx možné xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxxxx upřesnit, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x doby potřebné xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxx účelem xxxx xxx stanoveny xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxx stanoveny xxxxx xxx určitá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx Aktu x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx nejsou xxxxx xxxxx xxxxx x Portugalsku použitelné xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx druhé xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx stanovisko xx xxxxx stanovené xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (EHS) x. 2392/86 o xxxxxxxx registru vinic Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- s xxxxxxx xxxxx nejméně 10 xxx

xxxx

- x plochou xxxxx do 10 xxx, xxxxx podléhá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,

xxxx

- s xxxxxxx xxxxx xx 10 xxx a nepodléhající xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx odrážky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ekonomické xxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx sdružení, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jménem xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxx" souhrn xxxx půdy, xxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx porostů x xxxxxx;

x) "xxxxxxx osázenou xxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx x dosud xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx či xxxxx xxxxxx x produkci xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx pravidelná xxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku;

e) "xxxxxxxxxxxxx plochou xxxxxxxx xxxxx vinnou" xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx něž xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku;

f) "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pozemkového xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx pozemkový xxxxxxx k dispozici, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zemědělskému xxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxx xx xxxx majetkovým xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, podnožovou xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx" vegetativní xxxxxxxxxxx materiál xxxx, xxxxxx xxxxxx, podnožová xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xx směrnici Xxxx xx dne 9. xxxxx 1968 x xxxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [6];

h) "xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx" xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, které odpovídají xxxxxxxx v nařízení (XXX) x. 347/79 Xxxx xx xxx 5. února 1979 x obecných xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx [7].

Článek 3

1. Xxxxxx xxxxxxxxx x nepovinných xxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) č. 2392/86, které xx xxxxxxx x registru xxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x příloze X.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx programu podle xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2392/86 členění xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx každého registru.

2. X případě xxxxx xxxxxxxxx xxxxx kultur xx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kromě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx čisté xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vhodných koeficientů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx.

3. Údaje x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odděleně. Xxxxx to umožňuje xxxxxxxxxxxx přírodních podmínek, xxxxxx vedení xxxx x druh získávaného xxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx více xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx parcel, xxxxxxxx ještě xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

4. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vinic x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zjišťují členské xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx obdělávány xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. x).

Xxxxxx 4

X xxxxxxxxx, xxx x datu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2392/86, xxx registry xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx vytváření.

Xxxxxx 5

Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx registru xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxx vyvinuté x xxxxx xxxxxxxxx registrů xxxxxxxxx oliv xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 154/75.

Xxxxxx 6

Xxxxx správních xxxxxxxx, pro xxxxx xx stanoveno xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vinic podle xx. 4 odst. 1 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (XXX) č. 2392/86, xxxx spolu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX.

Článek 7

1. Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2392/89, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx využívat opatření xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 7, 10, 11, 12x, 14, 14a x 15 nařízení (XXX) x. 337/79.

2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx povinností xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2392/86 x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx:

- xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2392/86 meze uvedené x xx. 2 xxxx. x) x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2,

- xx xxxxx nejrychleji, nejpozději xx tří xxxxxx xx obdržení xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 3 odst. 4,

- xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx (EHS) x. 2392/86 seznam xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxxx nařízení,

- xxxxxxxxxx 31. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx čl. 8 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2392/86,

- xxxx xxxxxxxxxx případů xxxxx dvou xxxxxx xx obdržení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podle xx. 8 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (XXX) x. 2392/86,

- xxxxxxxxxx 30. xxxxxxxxx xxxxxxx roku xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

X Portugalsku xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 260 xxxx x přistoupení.

Portugalsko xxxxxxxx Xxxxxx do xxx měsíců xx xxxxxxx druhé etapy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2392/86 x xxxxxx subjektů xxxxx čl. 7 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 3. xxxxxx 1987.

Za Xxxxxx

Xxxxx Andriessen

místopředseda

[1] Xx. xxxx. X 54, 5.3.1979, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 55, 25.2.1987, x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 208, 31.7.1986, x. 1.

[4] Xx. xxxx. X 19, 24.1.1975, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 367, 31.12.1985, x. 1.

[6] Xx. věst. X 93, 17.4.1968, x. 15.

[7] Úř. věst. X 54, 5.3.1979, x. 75.

PŘÍLOHA I

SEZNAM XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXX ČLÁNKU 2 XXXXXXXX (XXX) X. 2392/86

XXXXXXX II

SPRÁVNÍ XXXXXXXX, XXX XXXXX XXXXX XXXXXXXX VINIC XXXXXXXX XXXXXXXXXX