Plné znění - 32001R0883

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 883/2001

xx xxx 24. dubna 2001,

xxxxxx xx stanoví prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1493/1999 xxx xxxxxx xx třetími xxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx vína

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx nařízení Rady (XX) č. 1493/1999 xx xxx 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x vínem [1], xx znění xxxxxxxx (XX) x. 2826/2000 [2], x xxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 3, xxxxxx 46, xx. 59 xxxx. 3, čl. 60 xxxx. 4, xx. 61 xxxx. 4, xx. 63 xxxx. 8, xx. 64 xxxx. 5 x xx. 68 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) V xxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx obchod se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx prováděcí xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx Komise.

(2) Xxxx xxxxxxxxx pravidla byla xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Společenství, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx sloučit xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx oblast xxxxxxxxxx, xx. nařízení Xxxxxx (XXX) x. 3388/81 xx dne 27. xxxxxxxxx 1981 x xxxxxxxxxx prováděcích pravidlech xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx na xxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2739/1999 [4]; xxxxxxxx (XXX) x. 3389/81 xx xxx 27. listopadu 1981, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vína [5], xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) x. 2730/95 [6]; xxxxxxxx (XXX) x. 3590/85 ze xxx 18. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx vína, hroznové xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 960/98 [8]; xxxxxxxx (XX) č. 1685/95 ze dne 11. července 1995 x vývozních xxxxxxxxx xxx xxxx a x xxxxx xxxxxxxx (XXX)x. 3388/81 o xxxxxxxxxx prováděcích pravidlech xxx dovozní x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx [9], naposledy xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2512/2000 [10], x xxxxxxxx (ES) x. 1281/1999 xx xxx 18. xxxxxx 1999, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx [11].

(3) Xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úpravu x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx požadavkům xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx takové xxxxx, které tuto xxxxxx úpravu xxxxx xxxxxxxxxxx, jednodušší x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1291/2000 [12] xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx náhrady xxxxxx xxx zemědělské xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zvláštními xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx x žádostech x licence a x licencích.

(5) Podle xx. 59 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xx xxx xxxxx dovoz xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx náhrady xx xxxx xxx xxxxxxxxx předložením vývozní xxxxxxx.

(6) S xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x důsledku xxxxxx přepravy, xxxxxxx x důsledku nakládky x xxxxxxxx příslušných xxxxxxxx, by měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x metodě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2676/90 xx xxx 17. xxxx 1990, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx [13], naposledy pozměněného xxxxxxxxx (XX) x. 1622/2000 [14].

(7) Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx byly x xxxxxxxxx xxxxxxx některé xxxxxxxxx xxxxx. Je xxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx požádat o xxxxx xxxx xxxxxx xxxx místa xxxxxx.

(8) Xx základě zkušeností xx xx xxxx x xxxxx x xxxx licenci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx zahuštěnou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx mošt, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(9) Doba xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx zvyklostem x dodacím xxxxxx xxxxxxxx v mezinárodním xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx licencí by xxxx být xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx.

(10) Podle xx. 59 xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 xx udělení xxxxxxx podmíněno xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxxx částečně xxxxxxx, xxxxxxxx nebyl xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx jistoty je xxxxx stanovit.

(11) Xxx xxxx Xxxxxx celkový xxxxxxx x vývoji xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx licence. Tyto xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxx každý xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx. Nicméně x xxxxx xxxxxxxxx náležitého xxxxxx trhu s xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx neprodleně, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, mohlo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(12) Xxxxx xx. 63 odst. 7 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx x dohod xxxxxxxxxx x xxxxx obchodních xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx kola xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vývozní xxxxxxx. Je tedy xxxxxxx xxxxxxxx přesná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx licencí.

(13) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v odvětví xxxx ukazuje, xx xx třeba x xxxxxxx hospodářského xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx vyčerpáno předčasně. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx každý xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxx rozděleno xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx, xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx x jednom xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

(14) Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xx třeba určité xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx přiměřené xxxxx náhrad, a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xx xx 16. xxxx xxxxxxx xxxx.

(15) Článek 4 nařízení Xxxxxx (XX) x. 800/1999 xx dne 15. xxxxx 1999, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx náhrad xxx zemědělské produkty [15], xxxxxxxxx pozměněného xxxxxxxxx (XX) x. 90/2001 [16], xxxxxxxx xxxxxxxx platnost xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx, než xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx produktů, xxx xxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxx proporcionality xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 4 nařízení (XX) x. 800/1999 xxxx xxx rovněž xxxxxxxx x odvětví xxxx, aby xx xxxxxxxx velkým sankcím.

(16) Xx xxxxxxx stanovit, xx Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx každé xxxxxx, přizpůsobit xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Navíc, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podávat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx potřeby, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, měl xx xxx xxxxx, x xxxxx mohou xxxxxxx žádat, omezen xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.

(17) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx teprve po xxxxxxxx lhůty na xxxxxxxxxx. Xxxx lhůta xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx žádosti.

(18) Xxxxxxx xx xxxx xxx nepřevoditelné, xxx xxxx zajištěno xxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(19) Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx by xxxx xxx Xxxxxx x xxxxxxxxx přesné údaje x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx vydaných xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx by xxx xxx xxx sdělení xxxx členskými xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx formulář.

(20) Xxxxx xx. 60 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 xx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx, x xxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx šarže xxxx xxxxx paušální xxxxxxx hodnoty. Xxxxxxxx xxxxxxx x dovozu xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx moštu xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxx, frekvence x xxxx xxxxxx a xxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxxxxxxx stanovit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxx kontrolu xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ceny. Xx těchto okolností xx měla xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxx.

(21) Xxxxxxx cena, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx produkty zařazují xx společného xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx ceně FOB xxxxxx xxxxxxxx společně x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx.

(22) Náhrady xx xx měly xxxxxxxxxx x pravidelných xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx z xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx přiměřené stanovovat xxxxxxx xxxxxxx jednou x každém xxxxxxxxxxxx xxxx.

(23) Mělo xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx, xx xxx xx uplatňují xxxxxxx, xx vlastnosti xxxxxxxx vína pěstitelské xxxxxxx, ze xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(24) Xxx získání xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx prokázat, xx xxxxxxxxx produkty odpovídají xxxxxx xxxxxxx Společenství, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx x původu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxx čísla x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2238/93 xx dne 26. xxxxxxxx 1993 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přepravu vinařských xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx vína [17], xx znění xxxxxxxx (XX) č. 1592/1999 [18]. Xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (EHS) x. 2238/93 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x některých xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx tedy xxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

(25) X případě xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx x nárokem xx xxxxxxx xxxx vždy xxxxxx xxxxxx potřebné xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, protože je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx termíny. Je xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů xx mohlo vzhledem x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx nepoužívají xxxxxx xxxxx xxxxxx 26 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 xxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 565/80 ze xxx 4. xxxxxx 1980 x platbách xxxxxxxxx xxxxxx předem, xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [19], xx znění xxxxxxxx (XXX) x. 2026/83 [20].

(26) Podle čl. 68 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 xxxx být x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx přiloženo xxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx vypracovaná xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zemí, x níž xxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx.

(27) Xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxx stanovená v xx. 68 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999, xxxxx níž xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx baleny x xxxxxx nádobách, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x výsledku xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx kontrol xx mohou požadavky xx množství xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx dovozu ze xxxxxxx zemí, jejichž xxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx je xxx xxxxx xxxx. X xxxxx případě xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x těchto xxxx, ale xxxx xx z nich xxxx xxxxxxx, aby xx zamezilo xxxxxxx xxxxxxx.

(28) X xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zprávy x výsledku xxxxxxx xxx xxxxxxxx produkty xxxxxxxx xx Společenství x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx vinařských xxxxxxxx xxxxxx Společenství.

(29) Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx systémem xxxxxxxx xxxxxxxxxx vína, xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 68 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1493/1999, xxxxxxxxx xxxxx oprávnit xxxxxxx xxxxxxxxxx pro vydávání xxxxxxxxx a xxxxx x výsledku xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx se Xxxxxxxxxxxxx dobré xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx Společenstvím xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx obsahují xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx umožnit, xxx xx xxxxxxx vydávané xxxxxxxxx producenty považovaly xx xxxxxxx vydávané xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx xxxx xx xx xxx xxxxx x xxxx pocházejícího xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Aby xxxx xxxxx ověřit účinnost xxxx právní úpravy, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx zkušební xxxx.

(30) Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx seznamy xxxx x xxxxx xxxxxxxx x laboratoří xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osvědčení a xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve Společenství, xxxxx dohlížejí na xxxxx vinařských xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(31) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx forma x x případě xxxxxxx xxxxx osvědčení x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států.

(32) Xxx xxxxxx šarži dováženého xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x výsledku xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx třeba, aby xxxxxx xxxx doklady xxxx přiloženy xx xxxxx xxxxx xx xxxx, než je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(33) Xxx zohlednění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx být příslušné xxxxxx při rozdělení xxxxx xxxx oprávněny xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vystavit xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(34) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxxx nových opatření xxxx xxxxxx zkušební xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zdraví spotřebitelů.

(35) Xxxxxx xx xxxx xxx stanovena xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxx třetí xxxx, xxx xx xxxx původu vinařského xxxxxxxx, neprošel-li xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(36) X xxxxxx 45 xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999 xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx k xxxxx lidské xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx použití xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx Společenství xxxxxxxx. Xxx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx obohacen, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx by xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou-li xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, ze xxxxx xxxxxxxx produkt xxxxxxx.

(37) Xxxxxxxx a orgánům xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxx tím, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vínu a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx X X 1, aniž xx xx tímto xxxxxx požaduje xxxxxxxx xxxxxx. Xx stejného xxxxxx xx xxx xxxxxx X X 1 sloužit jako xxxxxxxxx xxx označení xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx zpráva x xxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx původu. Mělo xx být xxxxxxxxx, xx xxxxxx X X 1 xxx xxxxxxxx xxx osvědčování xxxxxxxx původu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xx xxxx xxxxxx x výsledku xxxxxxx xxxx třeba vyplňovat.

(38) Xxxxx čl. 68 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 se xxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx x likérové xxxx xxxxxxxxxxx xx třetí xxxx a určené x přímé lidské xxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx alkoholu x % xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx kyselin xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx než určité xxxxx hodnoty. Xxxxx xx. 68 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxx možné výjimky, xx-xx víno xx xxxxxxxxxx označením zvláštní xxxxxx.

(39) U některého xxxx z Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxx xx svou vlastní xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxx, je x důvodu zvláštních xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx minimálního xxxxxxxxx obsahu xxxxxxx. Xx xxxxxxx povolit xxxxxxx xxxxxx xxxx xx trh Společenství. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxx vyžadovat xxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx tímto xxxxxxxxx.

(40) Xxx uzavření xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx ochraně označení xxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxxxx x Rumunskem [21] xx Xxxxxxxxxxxx zavázalo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyšší xxxxxxx.

(41) Xxxxxxxx některých produktů xxxxx přílohy X xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 xxx xxxxxxxx xxxxx na produkty xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xx tedy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produkty xxxxxxxxxxx xx třetích xxxx. Definice těchto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xx xxxxx nejbližší definicím xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(42) Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1608/2000 [22], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 731/2001 [23], xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999, uchovalo xx 31. xxxxx 2001 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají předmětu xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx ustanovení x xxxx nařízení xxxxxxxx, mělo by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2001.

(43) Xxxxxxxx tohoto nařízení xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx xxx víno,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 1

Společná xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx licence xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx náhrady předem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000.

Článek 2

Xxxxx x xxxxxxx

1. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obsahu xxxxxxxx x produktu, xxxxxxxx xx pro xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx přípustná xxxxxxxx 0,4 % xxxxxxxxxx.

X xxxxxxx 20 xxxxxxxxx x vývozních xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:

- "Xxxxxxxxxx de 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxxx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxx 0,4 % vol"

- "Xνοχή 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxxx xx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxxx xx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxxxx xx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxxxx van 0,4 % xxx"

- "Xxxxxâxxxx xx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxx xxxxxxxxx 0,4 til-%"

- "Tolerans 0,4 xxx %."

2. X xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx 8 xxxxx xxxx xxxxxx.

X žádosti o xxxxxxx licenci a x licenci x xxxxxxx 7 xx xxxxx země určení xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 6. Při xxxxxxx oblasti xxxxxx xx x xxxxxxx "xxxxxxx" xxxxxxxx "xxx". Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx x xxxxxxx "xxxxxxx" zaškrtne "xx". Xxxxx toho xx x xxxxxxx 20 xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx uvádí xxxxxx: "xxxxxx (x) xxxxxxx". Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zemí xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. X xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx licenci xx x xxxxxxx 14 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxx xxxx xxxxx: "xxxx" nebo "xxxxxxx/xxxxxx".

4. Žadatel může x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx produkty xxxx xxx xxxxxxx sazebního xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx 15 x 16 xxxxxxx vyplňují xxxxx:

- xxxxxxx 15: xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury,

- xxxxxxx 16: xxxx XX.

Xxxxx xxxxx x xxxx XX xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx od xxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1291/2000 xx xxxxx čtvrtého měsíce xxxxxxxxxxxxx xx vydání.

2. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx od dne xxxxxx ve xxxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1291/2000 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx však do 31. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXX.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx

1. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx stanoví xxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx: 2,5 XXX xx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx: 1,25 XXX xx xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx: 1,25 XXX xx hektolitr,

- xxxxxx vína a xxxxxxxx xxxx 2,5 XXX na hektolitr.

2. Xxxxxxx xx vývozní xxxxxxx se xxxxxxx xx 8 XXX xx hektolitr xxx xxxxxxxx xxxx XX 20096011, 20096019, 20096051, 20096071, 22043092 x 22043096 x 2,5 XXX xx hektolitr xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx státy xx xxxxxxx vzoru xxxxx xxxxxxx X xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo první xxxxxxxx den xxxx, xx-xx xxxxxxx úředním xxxxxxx, množství x xxxx původu produktů, xxx xxxxx xxxx xxxxxx dovozní licence x průběhu xxxxxxxxxxx xxxxx, rozčleněně xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu Společenství.

Může-li xxxxxxxx, na které xxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státě, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x uvede xxxxxxxxx xxxxxxxx rozčleněná xxxxx xxxxx produktu.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXX X XXXXX PROVÁDĚNÍ XXXXX XXXX

Xxxxxx 6

Xxx

Xxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (dále jen "xxxxxx"), xx v xxxx kapitole xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Rozčlenění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x podávání xxxxxxx

1. Xxxxxxx množství stanovené xxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX je xxxxxxxxxx xx šest xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx podávají:

- xx 25 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 15. xxxxxxxxx,

- xx 25 % xxxxxxxxx xxxxxxxx do 15. xxxxx,

- xx 15 % xxxxxxxxx množství xx 15. března,

- xx 15 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxx,

- xx 10 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxxx,

- xx 10 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 31. srpna.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx převádí xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx stejného xxxx.

3. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx období xx xxxxx podávat od 16. xxxx xxxxxxx xxxx.

Článek 8

Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 14 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (ES) x. 1291/2000 xxxx uvedeny x seznamu xxxxxxx XX tohoto nařízení.

2. Xxxxxxx produktů podle xx. 4 odst. 2 xxxxxxx pododstavce xxxxx odrážky xxxxxxxx (XX) x. 800/1999, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x licenci a xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 1291/2000, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx 13.00 xxxxx xxxxxxxxxxxxx týdne.

2. Žádosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 30000 hektolitrů xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6. Xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx společném xxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx množství větší xxx 30000 hektolitrů xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxx xxx 30000 xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx licence xx vydávají x xxxxxxx, které xxxxxxxxx xx úterý xxxxxxxx x odstavci 1, xxxx xxxxxxxxxxx pracovní xxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx nepřijala xxxx zvláštní opatření.

4. Xxxxxxxx je xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx Komisi xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx čl. 12 xxxx. 1, větší xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1, xxxxxxx Xxxxxx jednotnou xxxxxxxxx xxxxx přijetí xxx xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx podávání xxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxx následujícího xxxxxx.

5. Xxxx-xx xxxxxxxx požadovaných xxxxxxx vést k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozpočtových xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vína x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx žádosti, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x pozastavit xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx pozastavení xxxx být prodlouženo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 75 nařízení (XX) x. 1493/1999.

Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx licencí vést x xxxxxxxxxx rozpočtových xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx dohodou, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx jednotnou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x pozastavit podávání xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxxxx roku.

6. Xxxxxxxx xxxxx odstavců 4 x 5 mohou xxx přizpůsobena xxx xxxxxxxxxx kategorie xxxxxxxx x xxxxxxx určení. Xxxxxxx xxxxxx xxxx:

- xxxxxx 1: Xxxxxx,

- xxxxxx 2: Xxxx x Xxxxxxx,

- oblast 3: xxxxxxxx Evropa xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (XXX) x

- xxxxxx 4: xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx přílohy XX.

7. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx množství se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 na xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

8. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 se v xxxxxxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx 85 %, xxxxxxxx licence xxxxx xxxxxxxx xxx po xxxxxxxxxx této procentní xxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx před xxxxxxx xxx stáhnout xxx xxxxxxx xxxx, x tomto xxxxxxx xx xxxxxxx uvedená x xx. 4 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx neprodleně xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, v tomto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ihned.

Článek 10

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx xxxxxxxx vyvážené x xxxxx přípustné odchylky xxxxx čl. 8 xxxx. 4 nařízení (XX) č. 1291/2000 xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxx 22 xxxxxxx xx uvede xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:

- Xxxxxxxxxxx válida xxxx… (xxxxxxxx por xx xxx se xxxx expedido el xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xøxxx… (xxx xæxxxx, xxxxxxxx xx udstedt xxx)

- Xxxxxxxxxx gültig xüx xöxxxxxxx… (Xxxxx, für xxx xxx Lizenz xxxxxxx xxxxx)

- Επιστροή που ισχύει για … (ποσότητα για την οποία εκδίδεται το πιστοποιητικό) κατ ανώτατο όριο

- Xxxxxx xxxxx for not xxxx xxxx… (xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx)

- Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pour… (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx délivré) xx maximum

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxx al massimo xxx… (xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx è xxxxxxxxxx xx xxxxxx)

- Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx… (hoeveelheid waarvoor xxx xxxxxxxxxxx is xxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxçãx xxxxxx xxxx… (quantidade xx xxxxçãx à xxxx x emitido x xxxxxxxxxxx), no xxxxxx

- Xxxxxxxxxx voimassa xxxxxääx… (xääxä, jolle todistus xx xxxxxxx) osalta

- Xxxxxx xxx gäller xöx högst… (kvantitet xöx xxxxxx licensen xxxxx xxxäxxxx).

Článek 12

Xxxxxxx členských xxxxx

1. Každou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x:

x) žádostech o xxxxxxx licence se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx předchozího xxxxx do xxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx případně xx xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 8;

x) xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx žádosti x xxxxxxx licence xxxxxxx xxxx podle čl. 9 xxxx. 8 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxx rovněž uvádějí xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 6.

2. Před 15. xxxx každého xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx měsíc x:

x) množství, xxx xxxxx byly xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx nevyužito, xxxxx x o oblasti xxxxxx xxxxx čl. 9 odst. 6;

b) xxxxxxxx, xx které xxxx uděleny xxxxxxx xxx licence xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 800/1999.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 uvádějí:

a) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx každý xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx náhrady. Xxxxxx-xx xx xxxxxxx xxx více xxx xxxxx jedenáctimístný xxx xxxx kategorie podle xxxxxxx XX, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx pro xxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx-xx se xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx náhrady xxxxxxx xxx množství xxxxx xxxx. 1 xxxx. c).

Změní-li xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxxx "xxxxx" xx xxxxxxx podle xxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxx 13

Rozhodnutí Xxxxxx

1. Xx-xx xx základě xxxxxxx podle xx. 12 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxx x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxx, může Xxxxxx xxxxx xxxxxxx podávání xxxxxxx x vývozní xxxxxxx.

2. Komise xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x výdajích x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx průběžný xxx XXXX a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x výdajů.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXX CENA XXXXXXXX ŠŤÁVY X XXXXXXXXXX MOŠTU

Článek 14

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx šarží

1. Xxx xxxxxxxx xxxx KN 200960 a 220430 xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx III xxx. I přílohy 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, se xxxxxxxx xxxxxxx cena prověřuje x xxxxx xxxxx.

2. "Xxxxx" se rozumí xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx prohlášení xxxxxxxx pouze xxxxx xxxxx původu a xxxxx kódu kombinované xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx prověřování

1. Xxxxxxx cena, na xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx podle xxxxxx 14 xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxxx společně s xxxxxxx na xxxxxxxxx x přepravu xx xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx článku 14 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxx 30 a 31 nařízení Xxxx (XXX) x. 2913/92 [24].

XXXXXXXX XX

XXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXX XXXX

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx náhrady x xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxx zvláštní xxxxx xxxxx xxxxxx 36 nařízení (ES) x. 800/1999 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX části X nařízení (ES) x. 1291/2000 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx skutečnosti, xx xx xxxxxxxx vyvážejí x vývozní licencí.

Xxxxxx 18

Xxxxxxx

1. Xxxxxxx xx poskytují po xxxxxxxxxx dokladu, xx x vyváženým xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx producentského xxxxxxxxx xxxxx xxxx vyvážejícího xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx odpovídají xxxxxx xxxxxxx Společenství pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxx, xxxxxx používaným xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

X případě stolního xxxx xxxx likérového xxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxx x. x., xx xxxxx xxxxxxx, že dotyčné xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxx. Není-li tento xxxxxxx xxxx producentem, xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxx likérové xxxx xxxxxxxxxxx xx Společenství.

Osvědčení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

x) pro xxxxxx xxxx x likérové xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s. x.,

- barvu,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v % xxxxxxxxxx,

- skutečný xxxxx xxxxxxxx x % objemových,

- celkový xxxxx kyselin,

- xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx je xxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 1493/1999 xxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx u vývozu xxxx vzniklého scelováním xxxx xxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx získaný xxx xxxxxxx 20 °C xxxxxxxxxxxxxx použitým xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X bodu 6 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999.

2. Vývozci xxxx příslušnému orgánu xxxxxxxxx státu xxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vína x xxxxxxx vína xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) čísla x xxxx xxxxxxxxxx dokladů.

3. Xxxxxxxx stolní xxxx, xxx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, vzniklo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X xxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1622/2000 xxxx mísením xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx různé xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 19

Kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 1 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx o xxx, xx víno má xxxxxxxxxx stolního xxxx xxxxxxxxxxx oblasti, xx xxxxx pochází.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 a 18. Xxxxxx 18, x xxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x), se xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 36 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (ES) x. 800/1999, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 26 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 565/80.

3. Xxx xxxxx čl. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx vyvážející xxxxxxx státy používat xxxxxxx uvedenou x xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 2238/93.

XXXXXXXX X

XXXXXXXXX A XXXXXX O XXXXXXXX XXXXXXX XXX VÍNO, XXXXXXXXX XXXXX A XXXXXXXX XXXX XXX XXXXXX

Xxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 68 xxxx. 1 xxxx. x), i) x xx) nařízení (XX) č. 1493/1999 xxxxx jediný doklad, xxxxx:

x) xxxx "xxxxxxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, ze xxxxx produkt xxxxxxx;

x) xxxx "zpráva x xxxxxxxx rozboru" xx xxxxxxxxx úřední xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxx země, ze xxxxx produkt xxxxxxx.

Článek 21

Xxxxx zprávy x výsledku xxxxxxx

Xxxxxx x výsledku xxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx:

x) xxx xxxx x xxxxxxxx zkvašený hroznový xxxx:

- xxxxxxx obsah xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx,

- skutečný xxxxx xxxxxxxx v % xxxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx: hustotu;

c) xxx xxxx, hroznový xxxx x hroznovou xxxxx:

- xxxxxxx suchý xxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx kyselin,

- xxxxx xxxxxxxx kyselin,

- xxxxx kyseliny citronové,

- xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx interspecifickým xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx odrůdy, xxxxx nepatří k xxxxx Vitis vinifera).

Xxxxxx 22

Xxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxx pocházejících a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, označených xxxxxxxx a opatřených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxxxx množství, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, není xxxxx xxx 100 litrů.

2. Xxxxxxxxx x xxxxxx x výsledku xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro:

a) xxxxxxxx xxxxxxx 30 xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxx osobních xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 45 xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 918/83 [25];

x) množství xxxx xxxxxxx 30 xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivci xx xxxxxx článku 29 xxxxxxxx (EHS) x. 918/83;

c) víno x xxxxxxxxx xxxxx x nádobách x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x opatřených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx roční xxxxx xx Společenství xx xxxxx než 1000 xxxxxxxxxx. Dotyčné xxxx xxxx uvedeny x seznamu xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx veletrhy xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XXX) x. 918/83, pokud jsou xxxxxxxxx produkty přepravovány x nádobách o xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, označených etiketou x opatřených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx, xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxx dovážené za xxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx pokusů v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, dovážené xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx palubě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, tvořící xxxxxxx jejich xxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 nelze xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 2.

Článek 23

Vynětí x xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx likérové xxxx Xxxxxx, x xxxxx xx přiloženo xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx 2

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx dovozu xxxx, xxxxxxxx xxxxx x hroznového xxxxx

Xxxxxx 24

Xxxxxx V X 1

1. Xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx určenou pro xxxxx do Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx V X 1. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jedním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx V X 1, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníkem xxxxxxxx subjektu a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 29.

2. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx lidské xxxxxxxx, xxxx nutné xxxxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx rozboru xx xxxxxxxxx X X 1.

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x nádobách x xxxxxx xxxxxxx 60 xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx ze xxxx uvedené x xxxxxxx XX, která xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Společenstvím, xxxx xxx v xxxxx xxxxxx x výsledku xxxxxxx xx xxxxxxxxx X X 1 xxxxxxxx xxxxx tyto xxxxx:

- skutečný xxxxx xxxxxxxx,

- celkový xxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 25

Popis xxxxxxx

1. Xxxxxxxxx V I 1 xx skládají x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxx. Xxxxxxxxx X X 2 xxxxxxxxx x jednoho xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx X X 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze X, xxxxxxxx údaje x dokladu V X 1 xxxx xxxxxx xxxxxx V X 2 a xx xxxxxxx razítkem xxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx. Xxxxxxxxx V X 1 x X X 2 xx xxxxxxxx buď xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uznávanými xxxxxxx subjektem. Ručně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx perem xxxx xxxxxxxxx x hůlkovým xxxxxx. Xxxx povoleno xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Případné xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x případně xxxxxxxx xxxxxx údajů. Xxxxx xxxxx provedená xxxxx xxxx xxx potvrzena xxxxxx, která xx xxxxxxxx, a opatřena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Doklady V X 1 x xxxxxx X I 2 mají pořadové xxxxx, které x xxxxxxx xxxxxxx V X 1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxx výpisů X X 2 xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx razítkem x xxxxxxx x xx. 28 xxxx. 2 x x xx. 28 odst. 3.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxxxxxx postup

1. Xx osvědčení xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uvedenými xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xx xxxxxx považují doklady X I 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx zvláštní záruky, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx schválení xx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx třetích zemí x podléhají xxxxxxxx xxxxxx orgánů.

2. Producenti xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx X X 1, xxxxx x kolonce 10 xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx třetí xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Producenti při xxxxxxxxxx formuláře dále xxxxxxx:

- v kolonce 1 xxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX,

- v xxxxxxx 11 xxxxxxx xxxxx uvedené v xx. 24 odst. 2.

Xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx místě x xxxxxxxxx 10 x 11, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx x funkce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx".

Xxxxxxx, xxxxx ani xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Odchylky

1. Ustanovení xx. 24 odst. 2 x xxxxxx 26 xx nemusí xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxx xxxxxxxx vztahují, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx ohrozit xxxxxx spotřebitelů, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nepovolených xx Xxxxxxxxxxxx.

2. Ustanovení xx. 24 xxxx. 2 a xxxxxx 26 se xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx dohody xxxxxxxx xxxxxxx vyjednávání xx Xxxxxxxxx xxxxx americkými x xxxxxxxx dohody x xxxxxxx x xxxxx, nejpozději xxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2003.

Článek 28

Xxxxx

1. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro propuštění xx volného oběhu xxxxx, na xxx xx prvopis x xxxxxx xxxxxxx X X 1 xxxx xxxxxx X I 2 xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx vyřízeny xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stranu xxxxxxx X X 1 nebo výpisu X I 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x uchovají xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxx xxx.

2. Jestliže xx před xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx dohlížejí, xxxxxx X X 1 xxxx výpis X X 2 xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxx a případně xxxx xxxxxxxx V X 2 xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X X 1 xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx V X 2 xxxx xxxxxxxx že xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx X I 2 xxxxxxxx x údaji xxxxxxxxx na xxxxxxxxx X X 2 xxxxxxxxx následně, opatří xxxxxxxx X X 2 razítkem, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx rovnocenným x xxxxxxx X X 2, x potvrdí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výpis. Xxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx X X 1 xxxx předchozí xxxxx V I 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx xxx.

Xxxxxxxx X X 2 xxxx xxxx nutné xxxxxxxxx, xxxxxx-xx se xxxxx xxxx xxxxxx xx nějaké xxxxx xxxx.

3. Xx-xx šarže xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx příslušná osoba xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a průpis xxxxxxx V X 1 xxxx xxxxxx X I 2 x této xxxxx, xxxxx xx rozděluje, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx X I 2 x xxxxx následně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx novou xxxxx.

Xxxx, xx xx tyto xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx uvedené v xxxxxxx X I 1 nebo xxxxxx X X 2 xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx ve formuláři X I 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx tento xxxxxxxx xxxxxxxx, čímž xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X X 2, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx X X 1 xxxx výpisu X X 2, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx X X 2 společně x xxxxxxxx X X 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výpisem X X 2 x uchovávají xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx třetích zemí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx názvů a xxxxx úředních xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx x vystavení xxxxxxx X X 1. Xxxx seznamy xxxxxxxx v xxxx "X"Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx X X 1,

x) xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vína, xxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx X X 1.

Seznamy xxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxxxx x laboratoře uvedené x xxxxxx pododstavci xxxx. a), xxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi x členským xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x dokladu.

3. Seznamy xx aktualizují, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx a/nebo xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxx-xx xx xxxx ze xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxx, (xxxx jen "xxxx původu") xx xxxx xxxxx xxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxx"), xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx X I 1 xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx X X 1 xxxx rovnocenného xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnými subjekty xxxx původu, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, je-li xxxx:

x) xxx naplněno xx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx původu x xxxxxxx x xxxxx xxxxx; xxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxx xxxxxx, plněno x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zemi bez xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx X X 1 xxxxxxx, že xxx x xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 31

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. X xxxxxxxx xxxxxx 45 a xx. 46 xxxx. 1 písm. x), x) x xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mohou produkty xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přímé xxxxxx spotřebě xxxxx xx xxxxxxxx, že xxx xxxxxx výrobě xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupů uvedených x xxxxxxx V xxxxxxx C, D x X xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxx přirozené xxxxxxxxx xxxxxxxx rovnocenné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterého xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 75 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999.

2. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx členského státu xxxxxxxxx, xx produkt xxxxxxxxxxx xx třetí xxxx xxxxxxxxxx odstavci 1, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxxx předpisy xxx některá vína

1. X xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx X X 1 xxxxxxxx xx platné xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxx 29 xxxxxx xx kolonky 15 toto:

"Osvědčuje xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vína xx vinného původu".

Tento xxxxxx je doplněn xxxxxx údaji:

a) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx doklad xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. X vín, která xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx Společenství xxxxxxxx celní sazbu, xxxxx xxxxxxx X X 1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx původu stanovená x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx příslušný xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 15 xxxx:

"Xxxxxxxxx xx, že xxxx x tímto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx… x xxxx mu uděleno xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 6 x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx".

Xxxxx xxxxxx xx doplněn xxxxx podle odst. 1 druhého xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX ODCHYLKY XXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXX

Xxxxxx 33

1. Xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x přímé xxxxxx xxxxxxxx dovážet xxxx xxxx:

x) xxxx pocházející x Xxxxxxxx o xxxxxxxx obsahu alkoholu xxxxxx xxx 15 % xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, označené:

i) xxxxxxx "Xxxxxx Xxxx" xxxx "Xxxxxx Xxxx-xxxxxxxx" xxxx "Xxxxxx Xxxxxxxx" xxxx "Tokaji Xxxxxxxxxx"; xxxx

xx) xxxxxxx "Xüxöxxxxxx Xxxöxxxü xxx" (víno xxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx:

- "xxxöx xxüxxxxxxxü xxx",

- "xxxxxxxxxx szüretelésü xxx",

- "töppedt xxöxöxöx xxxxüxx bor",

- "xxxxxxx";

x) xxxx pocházející ze Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x. x., xxxxx xxxxxxx xxxxx kyselin, xxxxxxxxx xxxx kyselina vinná, xx xxxxx xxx 4,5 x xxxxx xxx 3 xxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx z 85 % xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx révy:

- Chasselas,

- Xüxxxx-Xxxxxxx,

- Sylvaner,

- Xxxxx xxxx,

- Xxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxxx z Rumunska x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 15 % xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx výrazem "XXXX" xxxx "Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cu xxxxxxxx de xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx" a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- Cernavoda,

- Xxxxxxx,

- Medgidia,

- Xxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx,

- Xxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), x) x c) uvádí xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, pověřený x xxxxxx xxxxxxx V X 1 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx 15 xxxxxx xxxxxxx toto:

"Osvědčuje se, xx toto xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 68 xxxx. 1 písm. x) bodu x), xx) xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 x x nařízení (ES) x. 883/2001."

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

KAPITOLA XXX

XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX V XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX ZE XXXXXXX XXXX

Xxxxxx 34

Definice

V xxxxxxx XI xxxx xxxxxxx xxxxxxxx následujících xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx a xxxx XX 2009 x 2004:

x) čerstvý xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mošt, xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx mošt;

c) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx víno;

e) šumivé xxxx;

x) xxxxxx xxxx xxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxx xxxx dosycené xxxxxx xxxxxxxxx;

x) víno x xxxxxxxxxx xxxxxx.

KAPITOLA XXXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 35

Xxxxxxx

Xxxxxxx xx nařízení (XXX) x. 3388/81, (XXX) x. 3389/81, (XXX) x. 3590/85, (XX) č. 1685/95 x (XX) x. 1281/1999.

Článek 36

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxx 2001.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 24. xxxxx 2001.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 179, 14.7.1999, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 328, 23.12.2000, x. 2.

[3] Xx. věst. X 341, 28.11.1981, x. 19.

[4] Úř. věst. X 328, 22.12.1999, x. 60.

[5] Xx. xxxx. X 341, 28.11.1981, x. 24.

[6] Xx. xxxx. X 284, 28.11.1995, x. 6.

[7] Xx. xxxx. X 343, 20.12.1985, x. 20.

[8] Xx. xxxx. X 135, 8.5.1998, x. 4.

[9] Úř. věst. X 161, 12.7.1995, x. 2.

[10] Xx. xxxx. X 289, 16.11.2000, x. 21.

[11] Xx. xxxx. X 153, 19.6.1999, x. 38.

[12] Xx. věst. X 152, 24.6.2000, x. 1.

[13] Úř. xxxx. X 272, 3.10.1990, x. 1.

[14] Xx. xxxx. X 194, 31.7.2000, x. 1.

[15] Xx. věst. X 102, 17.4.1999, x. 11.

[16] Úř. věst. X 14, 18.1.2001, x. 22.

[17] Xx. věst. X 200, 10.8.1993, x. 10.

[18] Xx. xxxx. X 188, 21.7.1999, x. 33.

[19] Úř. xxxx. X 62, 7.3.1980, x. 5.

[20] Xx. věst. X 199, 22.7.1983, x. 12.

[21] Úř. xxxx. X 337, 31.12.1993, x. 94 a 178.

[22] Xx. věst. X 185, 25.7.2000, x. 24.

[23] Xx. věst. X 102, 12.4.2001, x. 33.

[24] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.

[25] Úř. xxxx. X 105, 23.4.1983, x. 1.

PŘÍLOHA X

XXXXXXXX DOVOZNÍCH XXXXXXX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5

Xxxxxx xx ... xx ...

Xxxxxxxx v hl

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

xxxxxxx 1: xxxxxx xxxx,

xxxxxxx 2: xxxxxxx x růžová xxxx,

xxxxxxx 3: xxxx xxxx,

xxxxxxx 4: likérová xxxx,

xxxxxxx 5: xxxxxxxxxxxxxx vína,

sloupec 6: xxxxxxxx šťávy x xxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx 7: zahuštěné hroznové xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx 8: xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx upřesňují x&xxxx;xxxxxxxx.

XXXXXXX II

Kategorie xxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 1

XXXXXXX III

Skupiny xxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2

XXXXXXX XX

Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 9 xxxx. 6

Oblast 1: Xxxxxx

Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Burkina Faso, Xxxxxxx, Čad, Džibutsko, Xxxxx, Eritrea, Etiopie, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxx, Komory, Xxxxx (Brazzaville), Lesotho, Xxxxxxx, Xxxxx, Madagaskar, Xxxxxx, Mali, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Rovníková Xxxxxx, Rwanda, Senegal, Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx Helena x závislá území, Xxxxx Xxxxx x Xxxxxxx xxxxxx, Svazijsko, Xxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Zimbabwe.

Oblast 2: Xxxx x Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Australská Xxxxxxx, Bahrajn, Bangladéš, Xxxxxx, Brunej, Xxxx, Xxxxxxxxxxx státy Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxx, Írán, Xxxxxxxx, Jemen, Xxxxx Xxxxx, Jordánsko, Xxxxxxxx, Xxxxx, Kiribati, Xxxxxx, Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Marshallovy xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Myanmar, Xxxxx, Nepál, Xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxx Xxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx, Palau, Xxxxx Xxxx Guinea, Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxx Mariany, Xxxxxxxx, Xxxxxxx arabské xxxxxxx, Xxx Xxxxx, Sýrie, Xxxxx-xxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Vanuatu, Vietnam, Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx Jordánu x pásmo Xxxx.

Xxxxxx 3: Xxxxxxxx Evropa x xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Česká xxxxxxxxx, Estonsko, Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Kirgizstán, Litva, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Tádžikistán, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4: Xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx, Xxxxx x Melilla, Xxxxxxx xxxxxxx, Gibraltar, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxx Xxxxxx, Xxxxxxx.

PŘÍLOHA V

Sdělení uvedená x čl. 12 xxxx. 4

Žádost x xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx:

Xxxxx:

Xxxxxx od xxxxxx ....................... xx xxxxx .......................

Xxxxxxx xxxx:

Xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx:

Xxx:

X-xxxx:

Xxxxxxx: GD XXXX/X/2 – xxx (32) 2&xxxx;295 92 52 – e-mail: AGRI-E2@cec.eu.int

- Xxxx X – xxxxxxx sdělení: xxxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 12 xxxx. 1 xxxx. x)

- Xxxx B – xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x)

- Xxxx X – xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx zpět xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x)

- Xxxx X – xxxxxxx sdělení: nevyužité xxxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxx. x)

- Xxxx X – xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxx licence xx. 12 xxxx. 2 xxxx. x)

XXXXXXX XX

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 22

- Xxxxxx

- Írán

- Xxxxxxx

- Xxxxxx lidová xxxxxxxxx

- Tchaj-wan

- Xxxxx

- Xxxxxxx

- Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx

PŘÍLOHA VII

Doklad X X 1 podle xx. 24 xxxx. 1

XXXXXXX VIII

Technická xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx X X 1 x X X 2 xxxxx xxxxxx 24 x 25

X. Tisk xxxxxxxxx

1. Rozměry xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 210 x 297 mm.

2. Xxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 40 g/m2.

3. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx názvem x xxxxxxx xxxx xxxxxxx tiskárny.

4. Formuláře xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxx xxx xxxxxxxxx V X 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X. Xxxxxx xxx xxxxxxxx formulářů

1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx je opatřen xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:

- x případě xxxxxxxxx X X 1 xxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx",

- x xxxxxxx xxxxxxxxx X X 2 xxxxxx xxxxxx, který xxx opatřuje xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx produktu x xxxxxxx 6 xxxxxxxxx X X 1 x x xxxxxxx 5 xxxxxx V X 2 xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 32 xxxxxxxx (XXX) x. 2392/89.

XXXXXXX XX

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v čl. 24 xxxx. 2 x x xxxxxx 26

- Xxxxxxxxx

- Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

PŘÍLOHA X

Xxxxxx X X 2 podle xx. 25 xxxx. 1

XXXXXXX XI

Definice xxxxx xxxxxx 34

Xxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:

a) "xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx hroznů, xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx, xxxxx:

- xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxx, xxxxx nižší xxx 15 % xxxxxxxxxx x

- xxx xxxxxx přidáním xxxxxxxx xxxxxxxxx destilací xxxx x nezkvašenému hroznovému xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8,5 % objemových x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx jsou povoleny xx xxxxx xxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx:

- xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x hroznového xxxxx xxxxxxxxxx metodou xxxxxxxxx předpisy třetí xxxx původu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxxx, xxx, xx xxx xxxxxxx 20 °X xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx metody xxxxxxxxx v příloze XXXXX nařízení (XX) x. 1622/2000 údaj xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 50,9 %,

- xxxxxxx výhradně x xxxxx xxxx, xxxxx xxxx povoleny xx třetí xxxx xxxxxx x

- xxx xxxxxx x hroznového xxxxx x minimálním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxx xxx přípravu xxxx xxxxxxxx x xxxxx lidské spotřebě; xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 8,5 % xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1 % objemové;

c) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxx nekaramelizovaný xxxxxxx, xxxxx:

x) byl vyroben xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx země xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, x xxxxxxxx xxxxxxx ohně, xxx, xx xxx xxxxxxx 20 °X xxxx při užití xxxxxxxxxxxxxxxx metody xxxxxxxxx x příloze XXXXX xxxxxxxx (XX) x. 1622/2000 údaj xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 61,7 %;

xx) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x odstranění xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx;

xxx) vykazuje xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxx xX xxxxxxx 5 při 25 °Xxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,100 při 425 xx x xxxxxxxx 1 xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 25 °Brix,

- xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx, nebude xxxxxxxxxxxx,

- xxxxx Xxxxx-Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 6 při 25 °Xxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nejvýše 15 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx,

- xxxxx oxidu xxxxxxxxxx xxxxxxx 25 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 8 xxxxxxxxxxxxxxx veškerých xxxxx xx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxx 120 xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx při 25 °Xxxx a 20 °X,

- obsah xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx nejvýše 25 xxxxxxxxx veškerých xxxxx xx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxxxxx,

xx) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x

x) xxx xxxxxxx x hroznového xxxxx s minimálním xxxxxxxxxx xxxxxxx alkoholu xxxxxxxxxx xxxxx zemí xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx určeného k xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxx obsah xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 8,5 % xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx alkoholu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1 % objemové;

d) "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx, xxxxx:

- xxxxxxxx skutečný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 15 % xxxxxxxxxx x nejvýše 22 % xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 17,5 % xxxxxxxxxx a

- xxx xxxxxxx x částečně xxxxxxxxxx hroznového moštu xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx moštu x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx révy xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xx přidává:

i) xxxxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx získaného destilací xxxxxxxx hroznů x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 96 % xxxxxxxxxx a destilát x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 52 xxxxxxxxxx x xxxxxxx 86 % xxxxxxxxxx,

xx) xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx x) x xxxxxxxxx moštem xxxx xxxxxxxx zkvašeným hroznovým xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, u xxxxxxx xx produkční xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx x. x. x které xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx bude xxxxxxxx, xxxx může:

- xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx menší xxx 17,5 % xxxxxxxxxx, xxxxxxx však 15 % xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxx výslovně příslušné xxxxxx xxxxxxxx třetí xxxx původu xxxxxx xxxx 1. lednem 1985,

- xxx vyrobeno x hroznového xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx menším xxx 12 % xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx 10,5 % objemového;

e) "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx, který:

- xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxx,

- xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vinných xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x

- xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výhradně x kvašení x xxxxxxx způsobený xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx teplotě 20 °X xxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxx;

x) "xxxxxxx vínem dosyceným xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx, xxxxx:

- xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejméně 8,5 % objemového,

- xxx xxxxxxx x xxxx,

- se při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx částečně xxxxx x

- x xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxx 20 °C xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxx;

x) "perlivým xxxxx" xxxxxxx, xxxxx:

- vykazuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxx,

- v xxxxxxxx xxxxxx xxx 20 °X xxxxxxxx přetlak xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx nejméně 1 xxx a xxxxxxx 2,5 xxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx, xxxxx:

- xxxxxxxx skutečný xxxxx xxxxxxxx nejméně 8,5 % xxxxxxxxxx,

- x xxxxxxxx xxxxxx při 20 °X vykazuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zcela xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 1 xxx x xxxxxxx 2,5 xxxx;

x) "xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx" produkt, xxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx větší než 15 % xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx celkový xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 16 % xxxxxxxxxx x xxxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxx,

- byl vyroben xx xxxxx zemi xxxxxx x hroznů xxxxx révy, xxxxx xxxx povoleny ve xxxxx zemi původu x x xxxx xxxx xx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.