Plné znění - 32001R0883

Nařízení Xxxxxx (XX) x. 883/2001

xx xxx 24. dubna 2001,

xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1493/1999 pro xxxxxx xx xxxxxxx zeměmi x produkty x xxxxxxx vína

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1493/1999 xx xxx 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx [1], xx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2826/2000 [2], x xxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 3, xxxxxx 46, xx. 59 xxxx. 3, xx. 60 odst. 4, xx. 61 xxxx. 4, čl. 63 xxxx. 8, čl. 64 odst. 5 x xx. 68 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) X hlavě XXX xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx obchod xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx Komise.

(2) Xxxx xxxxxxxxx pravidla xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. X zájmu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, která xx pověřena xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx sloučit xx xxxxxxxx textu x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx Komise (XXX) x. 3388/81 xx xxx 27. xxxxxxxxx 1981 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx na xxxx [3], naposledy xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2739/1999 [4]; xxxxxxxx (XXX) č. 3389/81 xx xxx 27. listopadu 1981, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla pro xxxxxxx náhrady v xxxxxxx xxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 2730/95 [6]; nařízení (EHS) x. 3590/85 xx xxx 18. prosince 1985 o xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx rozboru xxx xxxxx xxxx, hroznové xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 960/98 [8]; xxxxxxxx (XX) x. 1685/95 xx xxx 11. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxxxx licencích xxx víno x x xxxxx nařízení (XXX)x. 3388/81 x xxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxxxx xxx dovozní a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx [9], naposledy xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2512/2000 [10], x nařízení (XX) x. 1281/1999 xx xxx 18. xxxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx [11].

(3) Xxxx xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxx xxxxxx úpravu x musí xx xxxxxxxxxxx novým požadavkům xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999. Xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, jednodušší x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1291/2000 [12] stanovilo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx dovozních a xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx doplnit xxxxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x licence x x xxxxxxxxx.

(5) Xxxxx xx. 59 xxxx. 1 nařízení (ES) x. 1493/1999 xx xxx xxxxx dovoz xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx mělo být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(6) X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx přepravy, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2676/90 ze dne 17. xxxx 1990, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx používané xxx xxxxxx xxx [13], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1622/2000 [14].

(7) Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a vývozních xxxxxxx xx nezbytné, xxx byly x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údaje. Je xxxx nutné, xxx xxx subjekt xxxxxxxxx x vydávání licencí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektem x zemi původu xxxx xxxxx určení xxxxxxxx. Xx určitých xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx původu xxxx xxxxx určení.

(8) Xx základě xxxxxxxxxx xx xx xxxx x jedné a xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx mošt, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx šťávu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, jakož x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(9) Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx zamezilo xxxxxxxxxx xxx žádostech x xxxx xxxxxxx.

(10) Podle xx. 59 xxxx. 2 třetího pododstavce xxxxxxxx (ES) č. 1493/1999 je xxxxxxx xxxxxxx podmíněno složením xxxxxxx, která xxxxx xxxx částečně propadá, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx vývoz xxxxxxxxxx xxxx xxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx částečně. Výši xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

(11) Xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx by xx členské státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxx vydaly xxxxxxx licence. Xxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx zajištění náležitého xxxxxx trhu s xxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx informovat Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx byly podány xxxxxxx x dovozní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(12) Podle xx. 63 xxxx. 7 nařízení (XX) x. 1493/1999 xx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vývozní xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx stanovit přesná xxxxxxxx xxxxxxxx žádostí x xxxxxxxx xxxxxxx.

(13) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xx třeba v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx zaručeno, že xxxxxx xxxxxxxxx předčasně. Xxxxxxx množství xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, jsou-li xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, mohou být xxxxxxxxx do příštího xxxxxx.

(14) Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xx xxxxx určité xxxx xx zhodnocení xxxxx situace, na xxxxxx základě xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx licence xx xx 16. xxxx xxxxxxx roku.

(15) Xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 800/1999 xx dne 15. xxxxx 1999, xxxxxx xx stanoví společná xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx produkty [15], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 90/2001 [16], xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vývozních xxxxxxx xx jiné xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx uvedené v xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx patří do xxxxxx kategorie xxxx xxxxxxx produktů, jež xxxx stanovena. X xxxxxx proporcionality xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 xxxx xxx rovněž xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(16) Xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx Komise může xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxx pro každé xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx. Xxxxx, aby xxxx znemožněno xxxxxxxx xxxxxxxx podávat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx daleko xxxxxxxxxx xxxxxx potřeby, x xxxxxxxxx xxx poškození xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx být xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx množství xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.

(17) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x žádostech o xxxxxxx licence xxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx lhůty xx xxxxxxxxxx. Xxxx lhůta xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, aby posoudila xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx přijala zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxx zejména xxx xxxxxxxxxxxx žádosti.

(18) Xxxxxxx by xxxx xxx nepřevoditelné, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx režimu x xxxxxxxx spekulacím.

(19) Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx Komise k xxxxxxxxx přesné xxxxx x podaných žádostech x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx licencí. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx by xxx xxx xxx sdělení xxxx členskými xxxxx x Komisí xxxxxxxx xxxxxxxx formulář.

(20) Xxxxx xx. 60 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1493/1999 xx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx, u xxxxxxx xx použití xxxxx sazby xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, ověřuje skutečná xxxx xxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Současná xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx do Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dovozů xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx stanovit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(21) Xxxxxxx xxxx, na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zařazují xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx FOB xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx vstupu xx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx.

(22) Xxxxxxx xx xx xxxx stanovovat x pravidelných xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ukazuje, xx xx přiměřené stanovovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx hospodářském xxxx.

(23) Xxxx by xxx zajištěno, xx xxxxxx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, má xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(24) Xxx xxxxxxx xxxxxxx xx vývozci xxxx prokázat, že xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídají xxxxxx jakosti Společenství, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxx čísla x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxx (EHS) č. 2238/93 xx xxx 26. xxxxxxxx 1993 x xxxxxxxxxx dokladech xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x evidenčních xxxxxxx vedených x xxxxxxx xxxx [17], xx znění nařízení (XX) x. 1592/1999 [18]. Xxxxx článku 4 xxxxxxxx (XXX) x. 2238/93 xxxx xxxxxxx státy nemusí xxxxxxx dokladypro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

(25) X případě xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx není xxxx xxxxxx xxxxxx potřebné xxxxxxx včas, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx takových dokladů xx xxxxx vzhledem x malému množství xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx tvoří xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 26 nařízení (XX) x. 800/1999 xxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 565/80 ze xxx 4. xxxxxx 1980 o xxxxxxxx xxxxxxxxx náhrad předem, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx [19], xx znění xxxxxxxx (XXX) x. 2026/83 [20].

(26) Xxxxx čl. 68 odst. 1 xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999 xxxx být x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osvědčení x xxxxxx x xxxxxxxx rozboru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx požadavky xxx xxxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxx rozboru.

(27) Měla xx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 68 odst. 2 písm. x) xxxxxxxx (ES) č. 1493/1999, xxxxx xxx xxxxxxxx dovážené ze xxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx množství x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x výsledku xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx mohou požadavky xx xxxxxxxx považovat xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxxxxx xxxxxxx roční xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxx velmi xxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx víno xxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxx, xxx musí xx x nich xxxx xxxxxxx, xxx xx zamezilo xxxxxxx xxxxxxx.

(28) V xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx předkládání xxxxxxxxx x xxxxxx x výsledku xxxxxxx xxx vinařské xxxxxxxx xxxxxxxx do Společenství x souladu s xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx doklady xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Společenství.

(29) Xxxxxxx třetí xxxx x účinným systémem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 68 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (ES) x. 1493/1999, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x výsledku xxxxxxx. X ohledem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zeměmi x xx xxxxxxxxxxx, xx mají xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jednání, xx xxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx producenty považovaly xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx jako xx xx xxx xxxxx x xxxx pocházejícího xx Xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řádné xxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxx. Xxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx úpravy, xxxx xx tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

(30) Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx subjektů x laboratoří xxxxxxxxxxx xx třetích zemích xxxxxxx osvědčení a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx příslušné xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx dohlížejí na xxxxx xxxxxxxxxx produktů, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx provádět xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(31) Xxxx xx xxx stanovena forma x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx osvědčení x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, aby byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(32) Pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zpráva x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx zamezilo xxxxxxxxxx xxxxxxx. Proto xx třeba, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx do xxxx, xxx xx xxxxxxxx pod xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(33) Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx příslušné xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx vína oprávněny xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x osvědčení a xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx všem xxxxx xxxxxx vzniklým xxxxxxxxxx.

(34) Pro xxxxxxxxx xxxxxx a účinné xxxxxxx spotřebitelů je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxx xxxxxx spotřebitelů.

(35) Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx jednoduchá xxxxxxxx xxx doklady xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxx, než xx xxxx xxxxxx vinařského xxxxxxxx, neprošel-li xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(36) X xxxxxx 45 xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999 xxxxxxx, xx xxxxxxxx produkty xx xxxxx nabízet k xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xx Společenství povoleny. Xxx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx produkt schválen x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx hodnoty stanovené xxx xxxxxxxxx oblast Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x podmínkami xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx produkt xxxxxxx.

(37) Xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx vínu xxx xxxxxxxxx xx vinného xxxxxx, se uvádí x xxxxxxx V X 1, aniž xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx by xxx xxxxxx X X 1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro označení xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx při dovozu xxxx xx sníženou xxxxx sazbou. U xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxx zpráva x xxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx být stanoveno, xx xxxxxx X X 1 lze xxxxxxxx pro osvědčování xxxxxxxx původu uvedeného xxxxxxxxxx xxxx x xx část zprávy x výsledku xxxxxxx xxxx třeba xxxxxxxxx.

(38) Xxxxx xx. 68 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 se xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jiné xxxx xxx xxxxxx xxxx x likérové víno xxxxxxxxxxx xx třetí xxxx x určené x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, je-li jeho xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx xxxx xxxx celkový xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxx určité xxxxx hodnoty. Podle xx. 68 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení xxxx xxxx možné výjimky, xx-xx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(39) X některého xxxx z Maďarska x Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jakost x xxxxxx xx v xxxxxxxx množství, je x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obsah xxxxxxxx překročen xxxx xxxx dosaženo minimálního xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx povolit xxxxxxx xxxxxx vína xx trh Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx v zájmu xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx v dovozním xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx tímto xxxxxxxxx.

(40) Xxx xxxxxxxx xxxxx x kontrole x xxxxxxxx ochraně xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Maďarskem x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx [21] xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vínům xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx a tutéž xxxxxxx některým rumunským xxxxx vyšší jakosti.

(41) Xxxxxxxx některých xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) č. 1493/1999 xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Xx tedy nutné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produkty xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Definice xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx vztahuje, xx xxxx xxx xx xxxxx nejbližší definicím xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(42) Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1608/2000 [22], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 731/2001 [23], xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx opatření do xxxxxx v platnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999, xxxxxxxx xx 31. ledna 2001 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx týkají předmětu xxxxxx nařízení. Aby xx tedy zamezilo xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x toto xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx nařízení xxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2001.

(43) Xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXXX A XXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 1

Společná xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx vztahují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx dovozních a xxxxxxxxx licencí x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx předem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000.

Článek 2

Údaje v xxxxxxx

1. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx nomenklatury xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v produktu, xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 0,4 % xxxxxxxxxx.

X xxxxxxx 20 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx:

- "Xxxxxxxxxx de 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxxx 0,4 % xxx"

- "Toleranz 0,4 % xxx"

- "Xνοχή 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxxx xx 0,4 % vol"

- "Tolérance xx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxxxx xx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxxxx xxx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxâxxxx xx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxx poikkeama 0,4 xxx-%"

- "Tolerans 0,4 xxx %."

2. X xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx licenci xx x kolonce 8 uvádí země xxxxxx.

X xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx v xxxxxxx 7 xx xxxxx země určení xxxx oblast xxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 6. Při xxxxxxx xxxxxxx určení xx v kolonce "xxxxxxx" xxxxxxxx "ano". Xxx uvedení xxxx xxxxxx xx v xxxxxxx "xxxxxxx" zaškrtne "xx". Kromě xxxx xx x xxxxxxx 20 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx: "xxxxxx (x) xxxxxxx". Xx žádost xxxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zemí ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. X xxxxxxx o xxxxxxx licence x x dovozní xxxxxxx xx v kolonce 14 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxx nebo xxxxx: "bílé" xxxx "xxxxxxx/xxxxxx".

4. Xxxxxxx xxxx x xxxxxx žádosti x dovozní xxxxxxx xxxxx produkty xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx se xxxxxxx 15 x 16 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxx 15: xxxxx zboží podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx 16: kódy XX.

Xxxxx xxxxx a xxxx XX xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v dovozní xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx platnosti

1. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 23 xxxx. 1 nařízení (ES) x. 1291/2000 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vydání.

2. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx od xxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 23 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1291/2000 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx do 31. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXX.

Článek 4

Xxxxxxx

1. Jistota xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx takto:

- xxxxxxxxx hroznová xxxxx x xxxxxxxxx hroznový xxxx: 2,5 XXX xx hektolitr,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx: 1,25 XXX xx xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx: 1,25 XXX xx xxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxx 2,5 XXX xx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx stanoví xx 8 EUR xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx kódů XX 20096011, 20096019, 20096051, 20096071, 22043092 x 22043096 a 2,5 XXX na hektolitr xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxx o xxxxxxxxx licencích

Členské xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx přílohy X xxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxx poté, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx byly xxxxxx xxxxxxx licence x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, rozčleněně xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx kódů xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxxx, xx které xxxx podány žádosti x xxxxxxx xxxxxxx x členském státě, xxxxxxxx hrozbu xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx o xxx dotyčný členský xxxx neprodleně Xxxxxx x xxxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

KAPITOLA XX

XXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXX

Xxxxxx 6

Cíl

Podle Xxxxxx x zemědělství, xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen "xxxxxx"), xx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx vývozních xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předem.

Xxxxxx 7

Rozčlenění xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX xx xxxxxxxxxx xx šest xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx:

- xx 25 % xxxxxxxxx xxxxxxxx do 15. listopadu,

- xx 25 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 15. xxxxx,

- na 15 % celkového množství xx 15. března,

- xx 15 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 30. dubna,

- xx 10 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxxx,

- na 10 % xxxxxxxxx množství xx 31. xxxxx.

2. Xxxxxxxxx množství x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx se xxxxx podávat od 16. xxxx xxxxxxx xxxx.

Článek 8

Xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 14 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000 xxxx uvedeny x seznamu xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 800/1999, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x souladu x xx. 14 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 1291/2000, xx xxxxxxx x xxxxxxx přílohy III xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxx x xxxxxxx licence

1. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx středy do xxxxx 13.00 xxxxx xxxxxxxxxxxxx týdne.

2. Žádosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx období xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx maximální xxxxxxxx 30000 xxxxxxxxxx na xxxxxx určení xxxxx xxxxxxxx 6. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx stejnou xxxxxx, xx podávají x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx sdělení.

Podá-li xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx množství větší xxx 30000 hektolitrů xx jedinou xxxxxx, xxx xxxxxxx, x xxxxxxx byly xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx 30000 xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x kterého xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx množství, xx xxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x odstavci 1, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx-xx pondělí xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx nepřijala xxxx xxxxxxxx opatření.

4. Xxxxxxxx je xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx čl. 12 xxxx. 1, xxxxx xxx xxxxxxxx, které xx xxxxx k xxxxxxxxx na období xxxxx čl. 7 xxxx. 1, xxxxxxx Xxxxxx jednotnou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx žádosti a xxxxxxxxx podávání xxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozpočtových xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx nebyly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx 10 xxxxxxxxxx dnů, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 75 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999.

Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vést x překročení rozpočtových xxxxxxxxxx určených xxx xxxxxxx vína x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx jednotnou xxxxxxxxx sazbu xxxxxxx xxx dotyčné xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

6. Opatření xxxxx xxxxxxxx 4 x 5 xxxxx xxx přizpůsobena pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx určení. Xxxxxxx určení xxxx:

- xxxxxx 1: Xxxxxx,

- xxxxxx 2: Asie x Xxxxxxx,

- xxxxxx 3: xxxxxxxx Evropa xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxx (XXX) a

- xxxxxx 4: západní Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxxx oblastí xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XX.

7. X případě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jistota xxxxx čl. 4 xxxx. 2 xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx žádost xxxxxxx.

8. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 xx x xxxxxxx xxxxxxxxx jednotné xxxxxxxxx xxxxx přijetí, xxxxx xx menší xxx 85 %, xxxxxxxx xxxxxxx třetí xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx mohou xxxx xxxxxxx xxx stáhnout xxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvolňuje, xxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxxx, x tomto xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx ihned.

Článek 10

Převod licencí

Vydané xxxxxxx licence xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx odchylka

Na xxxxxxxx vyvážené v xxxxx xxxxxxxxx odchylky xxxxx xx. 8 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 1291/2000 xx xxxxxxx nevyplácí.

V xxxxxxx 22 licence xx xxxxx alespoň xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:

- Restitución válida xxxx… (xxxxxxxx por xx xxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxx omfatter xøxxx… (xxx xæxxxx, licensen xx udstedt xxx)

- Xxxxxxxxxx gültig xüx xöxxxxxxx… (Menge, für xxx die Xxxxxx xxxxxxx wurde)

- Επιστροή που ισχύει για … (ποσότητα για την οποία εκδίδεται το πιστοποιητικό) κατ ανώτατο όριο

- Xxxxxx xxxxx for xxx xxxx xxxx… (xxxxxxxx xxx xxxxx licence xx xxxxxx)

- Restitution xxxxxxx pour… (quantité xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx délivré) xx xxxxxxx

- Restituzione xxxxxx xx xxxxxxx xxx… (xxxxxxxxxxxx xxx xx quale è xxxxxxxxxx xx xxxxxx)

- Xxxxxxxxxx voor xxx xxxxxxx… (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx certificaat xx xxxxxxxxx)

- Restituição válida xxxx… (xxxxxxxxxx xx xxxxçãx à xxxx x emitido o xxxxxxxxxxx), xx máximo

- Xxxxxxxxxx xxxxxxxx enintään… (xääxä, jolle todistus xx annettu) osalta

- Xxxxxx som xäxxxx xöx högst… (kvantitet xöx xxxxxx licensen xxxxx utfärdas).

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxx xxxxxx xxxx následující pracovní xxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, informují xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x:

x) žádostech o xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx podány xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxx, xxxx případně x xxx, xx žádné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx případně ve xxxxx xxxxx čl. 9 odst. 8;

x) xxxxxxxx, pro které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx licence staženy xxxx podle xx. 9 odst. 8 xxxxx předchozího xxxxx.

Xxxx xxxxxxx rovněž uvádějí xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 6.

2. Xxxx 15. xxxx každého xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx měsíc x:

x) množství, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 6;

x) xxxxxxxx, xx které xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx licence xxxxx xx. 4 xxxx. 1 druhého pododstavce xxxxxxxx (XX) x. 800/1999.

Xxxx xxxxxxx uvádějí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx:

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx produktu podle xxxxxxxxxxxx zemědělských produktů xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xx licence xxx xxxx než xxxxx jedenáctimístný kód xxxx kategorie xxxxx xxxxxxx XX, xxxxx xx xxxxx kategorie;

b) xxxxxxxx pro xxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, liší-li xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro množství xxxxx odst. 1 xxxx. x).

Xxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx náhrad.

4. Xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxxx "xxxxx" se xxxxxxx xxxxx vzoru x xxxxxxx X.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx Xxxxxx

1. Xx-xx xx základě xxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxx x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxx umožnit xxxxxxxx xxxxxxx x vývozní xxxxxxx.

2. Komise xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x rámci ročního xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohodou xxx xxxxxxxx xxx XXXX x xxxxxxxx x xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx x xxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXX MOŠTU

Článek 14

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx šarží

1. Xxx xxxxxxxx xxxx XX 200960 x 220430 xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx III xxx. X xxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, se skutečná xxxxxxx xxxx prověřuje x xxxxx šarže.

2. "Xxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx celního xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Pravidla prověřování

1. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxx 14 zařazují xx xxxxxxxxxxx nomenklatury, xx xxxx xxxxxx xxxx XXX těchto xxxxxxxx x xxxx jejich xxxxxx společně x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x přepravu xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx-xx xxxxxxx cenu xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx článku 14 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxxx s xxxxxx 30 a 31 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 [24].

XXXXXXXX IV

VÝVOZNÍ NÁHRADY X ODVĚTVÍ XXXX

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx náhrady x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx jednou xx hospodářský rok.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 36 xxxxxxxx (ES) x. 800/1999 a xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx III části X nařízení (ES) x. 1291/2000 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx skutečnosti, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx x vývozní licencí.

Xxxxxx 18

Xxxxxxx

1. Náhrady xx poskytují xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx produktům xxxx xxx vývozu xxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx producentského členského xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx odpovídají xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx-xx tyto xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx.

X xxxxxxx stolního xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s. x., je třeba xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx zkušební xxxxxx xxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xx příslušné xxxx xx xxxxxx víno xxxx xxxxxxxx víno xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

x) pro xxxxxx xxxx a likérové xxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s. x.,

- barvu,

- celkový xxxxx xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx,

- skutečný xxxxx alkoholu x % xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx je xxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 1493/1999 xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx tohoto xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx scelováním xxxx mísením;

b) pro xxxxxxxxx xxxxxxxx mošt xxxx xxxxxxx při xxxxxxx 20 °X xxxxxxxxxxxxxx použitým xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999.

2. Vývozci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sdělit:

a) xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx vína xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxx a xxxx průvodních xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx stolní víno, xxx které je xxxxxxxxxx náhrada, vzniklo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X xxxxx XX nařízení (XX) x. 1622/2000 xxxx mísením xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxx stolního vína xx scelovaném xxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx mohou stanovit, xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx regionální xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx oblasti, ze xxxxx pochází.

2. Xxxxxxx xxxxx přijmou všechna xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článků 17 a 18. Xxxxxx 18, x xxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx stolního vína xxxxx xx. 36 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (ES) x. 800/1999, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 26 xxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 565/80.

3. Pro xxxxx čl. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx používat xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 2238/93.

XXXXXXXX V

OSVĚDČENÍ X XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX PRO VÍNO, XXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXX XXXX PŘI XXXXXX

Xxxxx 1

Obecná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxxx doklady

Osvědčení x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 68 odst. 1 xxxx. x), i) x xx) xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx:

x) část "xxxxxxxxx" xx xxxxxxxxx subjektem xxxxx země, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxx "zpráva x xxxxxxxx rozboru" xx xxxxxxxxx úřední xxxxxxxxxx xxxxxxx ze strany xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 21

Obsah xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:

- celkový xxxxx xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx,

- skutečný obsah xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxx: hustotu;

c) xxx xxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx šťávu:

- xxxxxxx suchý xxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx kyselin,

- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx interspecifickým xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx hybridy xxxx jiné xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx Vitis xxxxxxxx).

Článek 22

Xxxxxxx

1. Osvědčení xxxx zpráva x xxxxxxxx rozboru xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pocházejících x xxxxxxxxxx xx třetích xxxx x xxxxxxxx x obsahu xxxxxxx xxx xxxxx, označených xxxxxxxx x opatřených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxxxx přepravované množství, xxxxx může xxx xxxxxxx vícero jednotlivými xxxxxxx, xxxx větší xxx 100 xxxxx.

2. Xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx dále nemusí xxxxxxxxxx xxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxx 30 xxxxx xx cestujícího, xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 45 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 918/83 [25];

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 30 xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivci xx xxxxxx xxxxxx 29 xxxxxxxx (XXX) x. 918/83;

c) xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x nádobách x xxxxxx xxxxxxx pět xxxxx, označených xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jednorázovým xxxxxxxx, pocházející x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, jejichž xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx než 1000 xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx x hroznovou xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx věcmi xxxxxxxxxxx;

x) xxxx a xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 918/83, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nádobách o xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x opatřených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx, hroznový xxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nejvýše jeden xxxxxxxxx;

x) víno x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, konzulární xxxx xxxxxxx zařízení, dovážené xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) víno x xxxxxxxxx šťávu xx xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zásob.

3. Xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxx x případy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

Xxxxxx 23

Vynětí x xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Boberg, x xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx 2

Požadavky x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx osvědčení x xxxxxx x výsledku xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, hroznové xxxxx x xxxxxxxxxx moštu

Článek 24

Xxxxxx X X 1

1. Xxxxxxxxx x xxxxxx x výsledku xxxxxxx pro každou xxxxx xxxxxxx pro xxxxx do Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X X 1. Xxxxx xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxx zaslané xxxxxx xxxxxxxxxxxx jednomu xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xx vyplňuje xx xxxxxxxxx X X 1, který xxxxxxxx vzoru z xxxxxxx VII x xxxxxxxxxx požadavkům podle xxxxxxx VIII. Je xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníkem xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pracovníkem xxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 29.

2. Není-li dotyčný xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx spotřebě, xxxx xxxxx vyplňovat xxxx zprávy x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx X X 1.

Xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxx x nádobách x obsahu nejvýše 60 xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x opatřených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx pochází xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx zvláštní záruky xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, musí xxx v části xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xx formuláři X X 1 xxxxxxxx pouze xxxx xxxxx:

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx,

- celkový xxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxx siřičitého.

Xxxxxx 25

Xxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxxx X X 1 xx skládají x jednoho xxxxxxxx x jednoho xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxx. Xxxxxxxxx X X 2 xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x dvou xxxxxxx. Xxxxxxxx V X 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze X, xxxxxxxx údaje x xxxxxxx X X 1 xxxx xxxxxx xxxxxx X X 2 x xx opatřen xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx i xxxxxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx. Xxxxxxxxx X X 1 x X X 2 xx vyplňují xxx xx xxxxxx nebo xxxxx xxxx podobnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x hůlkovým xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo přepisování xxxxx. Případné změny xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx potvrzena xxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx úředního xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx celních xxxxxx.

2. Doklady X X 1 a xxxxxx V X 2 xxxx pořadové xxxxx, které x xxxxxxx xxxxxxx X X 1 přiděluje xxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podepisuje xxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxx X X 2 xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 28 odst. 2 x x xx. 28 xxxx. 3.

Xxxxxx 26

Zjednodušený xxxxxx

1. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x výsledku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X I 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx zvláštní záruky, xxx Společenství xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx producenti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx kontrole xxxxxx xxxxxx.

2. Producenti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 použijí xxxxxxxx X X 1, xxxxx v kolonce 10 uvádí xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx třetí země, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Producenti při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

- x xxxxxxx 1 svůj xxxxx, xxxxxx x registrační xxxxx xx třetí xxxx xxxxxxx v xxxxxxx IX,

- x xxxxxxx 11 alespoň xxxxx xxxxxxx x xx. 24 xxxx. 2.

Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx místě x xxxxxxxxx 10 x 11, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx x funkce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx".

Xxxxxxx, název ani xxxxxx laboratoře xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xx. 24 xxxx. 2 a xxxxxx 26 se xxxxxx xxxxxxxx x případě, xx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, byly xxxxxxxxx podvodného jednání, xxxxx může xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxxx xx Společenství.

2. Xxxxxxxxxx xx. 24 xxxx. 2 x xxxxxx 26 se xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dosažené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x obchodu x xxxxx, nejpozději však xxxx 31. xxxxxxxx 2003.

Xxxxxx 28

Xxxxx

1. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx propuštění xx volného xxxxx xxxxx, na xxx xx prvopis a xxxxxx dokladu X X 1 xxxx xxxxxx X X 2 vztahují, xx xxxxx prvopis a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx formality.

Uvedené xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx X I 1 nebo xxxxxx X I 2, xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxx a uchovají xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xxxxx v xxxxx xxxxxxxx dále, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx dohlížejí, xxxxxx X X 1 xxxx xxxxx X X 2 xxxxxxxxxx xx x dané xxxxx x xxxxxxxx xxxx formulář X X 2 vyplněný xxxxxxxx.

Xxxx, co xx xxxx xxxxxx ujistí, xx údaje xxxxxxx x xxxxxxx V X 1 souhlasí x xxxxx xxxxxxxxx xx formuláři X X 2 nebo xxxxxxxx xx údaje xxxxxxx xx xxxxxx X X 2 xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx X X 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx X X 2 xxxxxxxx, xxxx xx tento formulář xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X X 2, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx V X 1 nebo xxxxxxxxx xxxxx V X 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx x uchovávají xxxxxx xxxxxxx xxxx předchozího xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx.

Xxxxxxxx X X 2 xxxx však nutné xxxxxxxxx, vyváží-li se xxxxx vína xxxxxx xx nějaké xxxxx xxxx.

3. Xx-xx šarže xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx rozdělena, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx V I 1 nebo výpisu X X 2 x této xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxxxx x formulářem X I 2 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxx, xx xx xxxx xxxxxx ujistí, že xxxxx uvedené v xxxxxxx X I 1 xxxx xxxxxx X X 2 xxxxxxxx x údaji xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx X X 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx šarži, xxxxxx xxxxx formulář xxxxxxxx, xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X I 2, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx X X 1 xxxx xxxxxx X I 2, xxxxx kterého xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx X X 2 společně x dokladem V X 1 nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X I 2 x xxxxxxxxxx průpisy xxxxx xxxxxx dokladů xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxx příslušných xxxxxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxx sdělení příslušných xxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxx x aktualizuje xxxxxxx názvů a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx x vystavení xxxxxxx X X 1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx "X"Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx příslušných xxxxxx třetích xxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxx:

x) názvy x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jmenovaných xxx xxxxxxxx xxxxxxx X X 1,

b) xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vína, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dokladů X X 1.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxxxx x laboratoře xxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxx. x), xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx třetí země xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xx aktualizují, xxxxxxx x případě xxxxx xxxxxx a/nebo xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.

Článek 30

Xxxxxxx dovoz

Vyváží-li xx víno xx xxxxx xxxx, na xxxxxx území xxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx "xxxx xxxxxx") do xxxx xxxxx xxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxx"), ze xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx X X 1 xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx X X 1 xxxx xxxxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xx-xx xxxx:

x) již xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx v xxxxx xxxxx; nebo

b) vyváženo xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, plněno a xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx zemi xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx země x xxxxxxx X X 1 osvědčí, že xxx x xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 31

Shoda enologických xxxxxxx

1. X výhradou xxxxxx 45 x xx. 46 xxxx. 1 xxxx. a), x) a písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx třetích xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přímé xxxxxx spotřebě xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx V xxxxxxx X, X x X xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx přirozené xxxxxxxxx xxxxxxxx rovnocenné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterého xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx rovnocennosti produkčních xxxxxxxx xx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx postupem xxxxx xxxxxx 75 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999.

2. Xxxx-xx příslušné xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx neodpovídá odstavci 1, xxxxxxx o xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 32

Zvláštní předpisy xxx xxxxxxx xxxx

1. X likérového xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx doklady X X 1 xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 29 xxxxxx xx kolonky 15 xxxx:

"Xxxxxxxxx se, xx xxxxxxx přidaný xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx".

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx subjektu;

c) xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

2. X xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx doklady V X 1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx stanovená x příslušných xxxxxxxx, xxxxx příslušný úřední xxxxxxx zapíše x xxxxxxx 15 xxxx:

"Xxxxxxxxx xx, že víno x xxxxx xxxxxxxx xxxx vyrobeno xx xxxxxxxx oblasti… x xxxx mu uděleno xxxxxxxx původu xxxxxxx x kolonce 6 x souladu x xxxxxxxx země původu".

Tento xxxxxx xx doplněn xxxxx xxxxx odst. 1 druhého xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX VI

ANALYTICKÉ ODCHYLKY XXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXX

Xxxxxx 33

1. Xx Xxxxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx:

x) xxxx pocházející x Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 15 % xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx obohacení, xxxxxxxx:

x) xxxxxxx "Xxxxxx Aszu" xxxx "Xxxxxx Aszu-eszencia" xxxx "Tokaji Xxxxxxxx" xxxx "Xxxxxx Xxxxxxxxxx"; xxxx

xx) xxxxxxx "Xüxöxxxxxx Xxxöxxxü xxx" (víno xxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx označením x xxxxxx x těchto xxxxxx:

- "xxxöx szüretelésü xxx",

- "válogatott szüretelésü xxx",

- "töppedt xxöxöxöx xxxxüxx xxx",

- "aszubor";

b) xxxx pocházející xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x. x., xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, vyjádřený xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxx 4,5 x větší xxx 3 xxxxx xx xxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx x 85 % xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxx těchto xxxxx xxxx:

- Chasselas,

- Xüxxxx-Xxxxxxx,

- Sylvaner,

- Xxxxx xxxx,

- Merlot;

c) xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 15 % xxxxxxxxxx xxx jakéhokoli obohacování, xxxxxxxx xxxxxxx "XXXX" xxxx "Xxxxxx xx xxxxxxxx superioara cu xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx" x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- Cernavoda,

- Xxxxxxx,

- Xxxxxxxx,

- Xxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx,

- Pietroasa.

2. Xxx xxxxx odst. 1 xxxx. x), x) x x) uvádí xxxxxx subjekt xxxx xxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx V X 1 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx 15 xxxxxx xxxxxxx xxxx:

"Xxxxxxxxx se, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x čl. 68 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x), xx) xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 x x nařízení (ES) x. 883/2001."

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

KAPITOLA VII

DEFINICE NĚKTERÝCH XXXXXXXX V XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXX

Xxxxxx 34

Definice

V xxxxxxx XI xxxx xxxxxxx definice následujících xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxx XX 2009 a 2004:

x) xxxxxxx částečně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx hroznový xxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx víno;

e) šumivé xxxx;

x) xxxxxx xxxx xxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxx;

x) perlivé xxxx dosycené xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxx z xxxxxxxxxx hroznů.

XXXXXXXX XXXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 35

Xxxxxxx

Xxxxxxx se xxxxxxxx (XXX) x. 3388/81, (XXX) č. 3389/81, (XXX) x. 3590/85, (XX) x. 1685/95 x (ES) č. 1281/1999.

Článek 36

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Použije xx xxx xxx 1. xxxxx 2001.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 24. xxxxx 2001.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Fischler

člen Komise

[1] Úř. věst. X 179, 14.7.1999, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 328, 23.12.2000, x. 2.

[3] Xx. xxxx. X 341, 28.11.1981, x. 19.

[4] Úř. xxxx. X 328, 22.12.1999, x. 60.

[5] Úř. xxxx. X 341, 28.11.1981, x. 24.

[6] Úř. věst. X 284, 28.11.1995, x. 6.

[7] Xx. věst. X 343, 20.12.1985, x. 20.

[8] Úř. xxxx. X 135, 8.5.1998, x. 4.

[9] Úř. xxxx. X 161, 12.7.1995, x. 2.

[10] Xx. xxxx. X 289, 16.11.2000, x. 21.

[11] Xx. věst. X 153, 19.6.1999, x. 38.

[12] Xx. věst. X 152, 24.6.2000, x. 1.

[13] Xx. věst. X 272, 3.10.1990, x. 1.

[14] Xx. xxxx. X 194, 31.7.2000, x. 1.

[15] Xx. věst. X 102, 17.4.1999, x. 11.

[16] Úř. xxxx. X 14, 18.1.2001, x. 22.

[17] Xx. věst. X 200, 10.8.1993, x. 10.

[18] Úř. xxxx. X 188, 21.7.1999, x. 33.

[19] Xx. xxxx. X 62, 7.3.1980, x. 5.

[20] Xx. věst. X 199, 22.7.1983, x. 12.

[21] Xx. věst. X 337, 31.12.1993, x. 94 x 178.

[22] Úř. xxxx. X 185, 25.7.2000, x. 24.

[23] Úř. xxxx. X 102, 12.4.2001, x. 33.

[24] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.

[25] Úř. xxxx. X 105, 23.4.1983, x. 1.

PŘÍLOHA I

VYDÁVÁNÍ DOVOZNÍCH XXXXXXX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5

Xxxxxx xx ... xx ...

Množství x&xxxx;xx

Xxxx xxxxxxx obsahuje tyto xxxxxxx:

xxxxxxx 1: xxxxxx xxxx,

xxxxxxx 2: xxxxxxx x růžová xxxx,

xxxxxxx 3: xxxx vína,

sloupec 4: xxxxxxxx xxxx,

xxxxxxx 5: alkoholizovaná vína,

sloupec 6: xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx 7: zahuštěné hroznové xxxxx x zahuštěné xxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx 8: xxxxxxx produkty, xxxxx xx upřesňují x&xxxx;xxxxxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1

PŘÍLOHA XXX

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2

XXXXXXX XX

Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 9 odst. 6

Xxxxxx 1: Afrika

Angola, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Burkina Xxxx, Xxxxxxx, Čad, Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Guinea-Bissau, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxx (Xxxxxxxxxxx), Lesotho, Xxxxxxx, Libye, Madagaskar, Xxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Mosambik, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx slonoviny, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx, Senegal, Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx republika, Xxxxx, Xxxxx Xxxxxx x závislá území, Xxxxx Xxxxx x Xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Togo, Xxxxxx, Xxxxxx, Zimbabwe.

Oblast 2: Xxxx x Oceánie

Afghánistán, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Australská Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Hongkong, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxx, Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Kuvajt, Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Marshallovy xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Myanmar, Xxxxx, Xxxxx, Xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxx Xxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx, Palau, Papua Xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Samoa, Saudská Xxxxxx, Xxxxxxx Korea, Xxxxxxx Mariany, Xxxxxxxx, Xxxxxxx arabské xxxxxxx, Xxx Lanka, Xxxxx, Xxxxx-xxx, Xxxxxxx, Tonga, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx x Futuna, xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxx Gazy.

Oblast 3: Xxxxxxxx Evropa x xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Bělorusko, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Kirgizstán, Xxxxx, Xxxxxxxx, Moldavsko, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Ukrajina, Xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4: Xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx, Xxxxx x Melilla, Xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxx Xxxxxx, Xxxxxxx.

XXXXXXX X

Xxxxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4

Xxxxxx x xxxxxxx licenci

Odesílatel:

Datum:

Období od xxxxxx ....................... do xxxxx .......................

Členský xxxx:

Xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx:

Xxx:

X-xxxx:

Xxxxxxx: XX XXXX/X/2 – fax (32) 2&xxxx;295 92 52 – x-xxxx: AGRI-E2@cec.eu.int

- Xxxx X – xxxxxxx sdělení: požadované xxxxxxxx čl. 12 xxxx. 1 písm. x)

- Část X – xxxxxxx sdělení: xxxxxx množství čl. 12 xxxx. 1 xxxx. b)

- Xxxx X – xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx stažené zpět xx. 12 odst. 1 písm. c)

- Xxxx X – xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 12 xxxx. 2 xxxx. x)

- Xxxx X – xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxx xxxxxxx čl. 12 odst. 2 xxxx. x)

PŘÍLOHA XX

Xxxxxx zemí xxxxxxxxx v xxxxxx 22

- Kanada

- Írán

- Xxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxx-xxx

- Indie

- Xxxxxxx

- Republika Xxx Xxxxxx

PŘÍLOHA XXX

Xxxxxx X X 1 podle xx. 24 odst. 1

PŘÍLOHA XXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx formuláře X X 1 a X I 2 xxxxx xxxxxx 24 x 25

X. Tisk xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 210 x 297 mm.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxx x hmotnosti xxxxxxx 40 g/m2.

3. Xxxxx formulář musí xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxx xxx xxxxxxxxx X X 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, v xxxx xx formuláře opatřují xxxxxxxx.

X. Xxxxxx xxx xxxxxxxx formulářů

1. Formuláře xx xxxxxxxx v xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx číslem xxxxxxxxxx:

- x případě xxxxxxxxx X X 1 xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx",

- x xxxxxxx xxxxxxxxx X X 2 xxxxxx úřadem, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 6 xxxxxxxxx X I 1 x x kolonce 5 výpisu X X 2 xx xxxxxxx v xxxxxxx x článkem 32 xxxxxxxx (EHS) č. 2392/89.

XXXXXXX XX

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 24 xxxx. 2 x x xxxxxx 26

- Austrálie

- Xxxxxxx xxxxx americké

XXXXXXX X

Xxxxxx X X 2 xxxxx xx. 25 xxxx. 1

PŘÍLOHA XI

Definice xxxxx xxxxxx 34

Xxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx vinných xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přidáním alkoholu" xxxxxxx, xxxxx:

- xx xxxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx 15 % xxxxxxxxxx x

- xxx xxxxxx přidáním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vína x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx révy, xxxxx xxxx povoleny xx třetí xxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx:

- xxx xxxxxx částečným odstraněním xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx metodou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx původu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxxx, xxx, že xxx xxxxxxx 20 °X xxxx při xxxxx refraktometrické metody xxxxxxxxx x příloze XXXXX nařízení (XX) x. 1622/2000 xxxx xxxxxxxx na refraktometru xxxxx xxx 50,9 %,

- xxxxxxx výhradně x odrůd révy, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx zemi xxxxxx x

- xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x minimálním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx určeného k xxxxx xxxxxx spotřebě; xxxxx xxxxx alkoholu xxxxx být xxxxx xxx 8,5 % xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx alkoholu x zahuštěném xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1 % objemové;

c) "xxxxxxxxxxxxxx moštovým xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx produkt, xxxxx:

x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx odstraněním xxxx x xxxxxxxxxx moštu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx země xxxxxx x nezakázanou xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx, xx xxx xxxxxxx 20 °X xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx metody xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXXX xxxxxxxx (XX) x. 1622/2000 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 61,7 %;

ii) xxx xxxxxxxx ošetření xxxxxxxxxx předpisy xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x odstranění xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxx;

xxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx znaky:

- xxxxxxx pH nejvýše 5 při 25 °Xxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,100 xxx 425 xx x xxxxxxxx 1 xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 25 °Xxxx,

- xxx nízký xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx,

- xxxxx Folin-Ciocalteau xx xxxxxxx 6 při 25 °Xxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 15 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx,

- xxxxx oxidu xxxxxxxxxx xxxxxxx 25 miligramů xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx,

- celkový obsah xxxxxxx xxxxxxx 8 xxxxxxxxxxxxxxx veškerých xxxxx xx kilogram,

- xxxxxxxx xxxxxxx 120 mikrosiemens xx centimetr xxx 25 °Brix x 20 °C,

- xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 25 xxxxxxxxx xxxxxxxxx cukrů xx kilogram,

- stopy xxxxxxxxxxxxx,

xx) xxxxxxx xxxxxxxx x odrůd révy, xxxxx xxxx povoleny xx xxxxx zemi xxxxxx x

x) byl xxxxxxx z hroznového xxxxx x minimálním xxxxxxxxxx obsahem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx lidské xxxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx nižší xxx 8,5 % xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx obsah xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx 1 % xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx, xxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxxxx 15 % xxxxxxxxxx x xxxxxxx 22 % xxxxxxxxxx a xxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxxx 17,5 % xxxxxxxxxx x

- xxx xxxxxxx z částečně xxxxxxxxxx hroznového xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx révy xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx vína x xxxx počáteční xxxxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxx, x ke xxxxxxx xx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx neutrální xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxxxx 96 % xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x vína xxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx alkoholu xxxxxxx 52 xxxxxxxxxx x xxxxxxx 86 % objemových,

ii) xxxxx x případně jeden xxxx více x xxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x) x xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x kterého xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x podmínkami pro xxxxxxxx xxxx x. x. x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, jenž xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx:

- xxx celkový xxxxx xxxxxxxx menší xxx 17,5 % objemového, xxxxxxx xxxx 15 % xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxx xxxx xxxxxx platné xxxx 1. xxxxxx 1985,

- být xxxxxxxx x hroznového moštu x xxxxxxxxxx obsahem xxxxxxxx xxxxxx xxx 12 % objemových, xxxxxxx xxxx 10,5 % xxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxx xxxxx" produkt, xxxxx:

- xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxx,

- xxx xxxxxx prvotním xxxx xxxxxxxxx alkoholovým xxxxxxxx xxxxxxxxx vinných hroznů, xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx x

- se xxx otevření xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kvašení a xxxxxxx způsobený oxidem xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx 20 °X xxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxx;

x) "xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uhličitým" xxxxxxx, xxxxx:

- xx skutečný xxxxx xxxxxxxx nejméně 8,5 % objemového,

- xxx xxxxxxx x xxxx,

- xx při xxxxxxxx nádoby xxxxxxxxx xxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx xxx zcela xxxx částečně xxxxx x

- x xxxxxxxx xxxxxx xxx teplotě 20 °X xxxxxxxx xxxxxxx způsobený xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxx;

x) "xxxxxxxx vínem" xxxxxxx, xxxxx:

- vykazuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxx,

- x uzavřené xxxxxx při 20 °X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nejméně 1 xxx x xxxxxxx 2,5 xxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxx dosyceným oxidem xxxxxxxxx" xxxxxxx, který:

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejméně 8,5 % xxxxxxxxxx,

- v xxxxxxxx xxxxxx xxx 20 °C xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zcela xxxx xxxxxxxx dodaným, xxxxxxx 1 xxx x xxxxxxx 2,5 baru;

i) "xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx" produkt, který:

- xxxxxxxx přirozený xxxxx xxxxxxxx větší než 15 % xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxxx 16 % xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxx,

- xxx xxxxxxx xx třetí xxxx xxxxxx z hroznů xxxxx révy, xxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx původu x x xxxx xxxx xx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.