Plné znění - 32001R0883

Xxxxxxxx Komise (ES) x. 883/2001

ze xxx 24. xxxxx 2001,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 1493/1999 pro xxxxxx xx třetími xxxxxx x produkty v xxxxxxx xxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1493/1999 xx xxx 17. xxxxxx 1999 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx [1], xx znění nařízení (XX) x. 2826/2000 [2], x xxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 3, článek 46, xx. 59 xxxx. 3, xx. 60 odst. 4, xx. 61 xxxx. 4, xx. 63 xxxx. 8, xx. 64 odst. 5 x xx. 68 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) V hlavě XXX nařízení (ES) x. 1493/1999 byla xxxxxxxxx obecná pravidla xxx obchod xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx prováděcí xxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx Komise.

(2) Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X zájmu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx prováděním xxxxxx úpravy Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx oblast upravovala, xx. xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3388/81 xx dne 27. xxxxxxxxx 1981 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dovozní x xxxxxxx licence na xxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2739/1999 [4]; xxxxxxxx (XXX) x. 3389/81 xx dne 27. xxxxxxxxx 1981, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 2730/95 [6]; nařízení (XXX) x. 3590/85 xx xxx 18. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxxx x zprávě o xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx x hroznového xxxxx [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 960/98 [8]; xxxxxxxx (XX) x. 1685/95 xx xxx 11. července 1995 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx víno x x xxxxx xxxxxxxx (XXX)x. 3388/81 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx [9], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2512/2000 [10], x xxxxxxxx (ES) x. 1281/1999 xx xxx 18. xxxxxx 1999, xxxxxx se xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx a hroznový xxxx [11].

(3) Xxxx xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxx právní xxxxxx x musí ji xxxxxxxxxxx xxxxx požadavkům xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx úpravu xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx některé stávající xxxxxx.

(4) Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1291/2000 [12] xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx licencí a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx náhrady předem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx pravidla xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx mají xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx a x xxxxxxxxx.

(5) Podle xx. 59 xxxx. 1 nařízení (ES) x. 1493/1999 xx xxx xxxxx dovoz xx Xxxxxxxxxxxx nutno xxxxxxxxx dovozní xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx mělo být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývozní xxxxxxx.

(6) X xxxxxxx xx změnu xxxxxx xxxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxxxx nakládky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozpětí xxxxxxxx chyby xxxxxxx x metodě rozboru xxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2676/90 xx dne 17. xxxx 1990, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx používané xxx rozbor vín [13], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1622/2000 [14].

(7) Pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x vývozních xxxxxxx xx nezbytné, xxx xxxx x xxxxxxxxx uváděny některé xxxxxxxxx údaje. Xx xxxx nutné, aby xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx původu xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

(8) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx měly x xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx šťávu a xxxxxxxxx hroznový xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx šťávu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx x čerstvých xxxxxxx xxxxxx.

(9) Doba xxxxxxxxx licencí xx xxxx xxxxxxxxx zvyklostem x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxx. X případě xxxxxxxxx licencí by xxxx být xxxx xxxxx kratší, aby xx zamezilo xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx o xxxx licence.

(10) Xxxxx xx. 59 odst. 2 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xx udělení xxxxxxx xxxxxxxxx složením xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx uskutečněn xxxx byl-li xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx stanovit.

(11) Xxx xxxx Xxxxxx celkový xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, měly by xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informovat x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxx vydaly xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx neprodleně, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx podány xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(12) Xxxxx xx. 63 odst. 7 nařízení (XX) x. 1493/1999 je xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx x dohod xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx tedy xxxxxxx stanovit přesná xxxxxxxx podávání žádostí x xxxxxxxx licencí.

(13) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx ukazuje, že xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx zaručeno, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx množství určené xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx stanoví xxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, jsou-li xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, mohou být xxxxxxxxx xx příštího xxxxxx.

(14) Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx třeba xxxxxx xxxx xx zhodnocení xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx základě xxxxx xxx určeny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, a xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xx xx 16. září xxxxxxx xxxx.

(15) Článek 4 nařízení Komise (XX) č. 800/1999 xx xxx 15. xxxxx 1999, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx produkty [15], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 90/2001 [16], xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na jiné xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx uvedené v xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx patří do xxxxxx kategorie nebo xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxx proporcionality xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 nařízení (XX) x. 800/1999 xxxx xxx rovněž xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxxx velkým xxxxxxx.

(16) Xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx zvláštní opatření, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, přizpůsobit kategorii xxxxxxxx x místu xxxxxx. Xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podávat spekulativní xxxxxxx o množství, xxxxx xxxxxx překračuje xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx objem, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx každé xxxxxx.

(17) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx rozhodnutí x xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx teprve po xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(18) Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx spekulacím.

(19) Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx by xxxx xxx Xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx údaje x podaných žádostech x licence x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx účinnosti xxxxxx by xxx xxx pro sdělení xxxx členskými xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(20) Podle xx. 60 odst. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 xx x xxxxxxxxxx šťáv x xxxxx, x xxxxxxx xx použití xxxxx xxxxx xxxxxxx xx dovozní xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx této xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx šarže xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hodnoty. Xxxxxxxx xxxxxxx x dovozu xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx nepravidelnost xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx reprezentativní xxxxxxxx dovozní xxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx cena xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(21) Xxxxxxx xxxx, na xxxxxx základě xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx společného celního xxxxxxxxx, se xxxx xxxxxx xxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx společně x xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(22) Xxxxxxx xx xx měly xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxx x mezinárodním xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nejméně xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(23) Mělo xx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxx víno, xx xxx se uplatňují xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pěstitelské xxxxxxx, ze které xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx.

(24) Xxx xxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx produkty xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx příslušný xxxxxxx členského státu x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx tímto xxxxxx xx měli mimo xxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxx (EHS) č. 2238/93 xx xxx 26. července 1993 x průvodních xxxxxxxxx xxx přepravu vinařských xxxxxxxx x evidenčních xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx [17], xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1592/1999 [18]. Podle xxxxxx 4 xxxxxxxx (EHS) x. 2238/93 však xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx účinné xxxxxxxx xx xxxx nezbytné, xxx členské státy xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx.

(25) X xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx a letadel x xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx je xxxxxxx zjistit xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx takových xxxxxxx xx mohlo xxxxxxxx x xxxxxx množství xxxxxxxx vína, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zátěž pro xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 26 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 nebo xxxxxxxx Rady (XXX) x. 565/80 ze xxx 4. xxxxxx 1980 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [19], xx znění xxxxxxxx (XXX) x. 2026/83 [20].

(26) Xxxxx xx. 68 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) č. 1493/1999 xxxx xxx x dováženým xxxxxxxxx xxxxxxxx v daném xxxxxx přiloženo xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx třetí zemí, x níž xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(27) Xxxx xx xxx uplatněna xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 68 xxxx. 2 písm. b) xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999, podle xxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx baleny v xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x výsledku xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx množství xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxxx xxxxx vývoz xx Xxxxxxxxxxxx xx xxx velmi malý. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x těchto xxxx, xxx xxxx xx x nich xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(28) X xxxxx xx nejlepší xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx předkládání xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx vinařské produkty xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x předpisy xxx průvodní xxxxxxx xxx šarže xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvnitř Společenství.

(29) Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx systémem xxxxxxxx xxxxxxxxxx vína, xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxx službami pověřenými xxxxx xx. 68 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1493/1999, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx třetími xxxxxx x xx předpokladu, xx xxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx obchodní xxxxxx x xxxx xx Společenstvím uzavřeny xxxxxx, xxxxx obsahují xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jednání, je xxxxxx umožnit, xxx xx xxxxxxx vydávané xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx třetích zemí, xxxxxxx xxxx je xx již xxxxx x vína pocházejícího xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx dostatečné xxxxxx x xxxxxxxxx řádné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx ověřit xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx tato xxxxxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxx.

(30) Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx seznamy jmen x adres xxxxxxxx x laboratoří xxxxxxxxxxx xx třetích xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx o výsledku xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx provádět xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(31) Xxxx by xxx xxxxxxxxx forma x v xxxxxxx xxxxxxx obsah osvědčení x xxxxxx o xxxxxxxx rozboru x xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxxxx kontrola, kterou xxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx.

(32) Pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x výsledku xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx přiloženy ke xxxxx xxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxxx pod xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(33) Pro zohlednění xxxxxxxxxx zvyklostí xx xxxx xxx příslušné xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx vína xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x osvědčení x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx ke xxxx xxxxx šaržím vzniklým xxxxxxxxxx.

(34) Pro xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxxx.

(35) Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx jednoduchá xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxx, xxx je xxxx xxxxxx vinařského xxxxxxxx, neprošel-li xxxxx xxxxxxx podstatným zpracováním.

(36) X xxxxxx 45 xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nabízet k xxxxx xxxxxx spotřebě xx Společenství, xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx Společenství povoleny. Xxx-xx kromě xxxx xxxxxxxx produkt xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxx xx být xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx lidské xxxxxxxx ve Společenství, xxxxx xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stanovené xxx vinařskou xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx které xxxxxxxx produkt xxxxxxx.

(37) Xxxxxxxx x xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x dokladu V X 1, xxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx by xxx xxxxxx V X 1 xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx při xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx rozboru, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx X X 1 xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xx část zprávy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx třeba xxxxxxxxx.

(38) Xxxxx xx. 68 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1493/1999 xx xxxxx xx Společenství xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx víno x xxxxxxxx víno xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx-xx jeho xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x % objemových xxxx jeho xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx určité xxxxx xxxxxxx. Podle xx. 68 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx možné výjimky, xx-xx xxxx xx xxxxxxxxxx označením zvláštní xxxxxx.

(39) X xxxxxxxxx xxxx z Maďarska x Xxxxxxxxx, které xx svou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx, je x důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx produkce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahu xxxxxxx. Xx xxxxxxx povolit xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x zájmu xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx této xxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úředního xxxxxxxx ze xxxx xxxxxx x dovozním xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx tímto xxxxxxxxx.

(40) Xxx uzavření xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx [21] xx Xxxxxxxxxxxx zavázalo xxxxxx maďarským xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx a tutéž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

(41) Xxxxxxxx některých xxxxxxxx xxxxx přílohy X xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 lze používat xxxxx xx produkty xxxxxxx xx Společenství. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produkty xxxxxxxxxxx xx třetích xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.

(42) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1608/2000 [22], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 731/2001 [23], xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení (XX) x. 1493/1999, uchovalo xx 31. xxxxx 2001 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxx xx xxxx zamezilo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, na které xx xxxx xxxxxxxxxx x toto xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xx toto xxxxxxxx xxxxxx ode dne 1. února 2001.

(43) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx xxx víno,

PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:

XXXXXXXX I

DOVOZNÍ A XXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx licence xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x stanovení xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízení (ES) x. 1291/2000.

Xxxxxx 2

Údaje x xxxxxxx

1. Xxxxx xx xxx kombinované nomenklatury xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx pro xxxxx xxxxxxx při xxxxx stanovení přípustná xxxxxxxx 0,4 % xxxxxxxxxx.

X xxxxxxx 20 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:

- "Xxxxxxxxxx xx 0,4 % vol"

- "Xxxxxxxxx 0,4 % xxx"

- "Toleranz 0,4 % vol"

- "Xνοχή 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxxx xx 0,4 % vol"

- "Xxxxxxxxx xx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxxxx xx 0,4 % vol"

- "Xxxxxxxxxx xxx 0,4 % vol"

- "Xxxxxâxxxx xx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxx poikkeama 0,4 xxx-%"

- "Xxxxxxxx 0,4 xxx %."

2. X žádosti x xxxxxxx licenci x x xxxxxxx licenci xx v xxxxxxx 8 xxxxx xxxx xxxxxx.

X xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx 7 se xxxxx xxxx určení xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 6. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx "xxxxxxx" xxxxxxxx "xxx". Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx se v xxxxxxx "xxxxxxx" xxxxxxxx "xx". Kromě xxxx xx x xxxxxxx 20 žádosti x xxxxxxx licence x xxxxxxx xxxxxxx uvádí xxxxxx: "xxxxxx (x) xxxxxxx". Na žádost xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx nahrazena xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. X xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx 14 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxx xxxx xxxxx: "xxxx" xxxx "xxxxxxx/xxxxxx".

4. Žadatel xxxx x xxxxxx xxxxxxx x dovozní licenci xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx jednoho xxxxxxxxx xxxx, přičemž xx xxxxxxx 15 x 16 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxx 15: xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx 16: kódy KN.

Popis xxxxx x kódy XX xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 3

Doba xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx licence xx xxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 23 odst. 1 nařízení (XX) x. 1291/2000 xx xxxxx čtvrtého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xx dne xxxxxx ve xxxxxx xx. 23 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1291/2000 do xxxxx xxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx, xxxxxxx však do 31. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXX.

Článek 4

Xxxxxxx

1. Xxxxxxx xx dovozní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx hroznový xxxx: 2,5 XXX xx hektolitr,

- xxxxxxx xxxxxxxx šťáva x xxxxxxxx mošt: 1,25 XXX xx hektolitr,

- xxxxx vína x xxxxxxxxxxxxxx xxxx: 1,25 XXX xx xxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxx 2,5 XXX na xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xx vývozní xxxxxxx se stanoví xx 8 XXX xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx XX 20096011, 20096019, 20096051, 20096071, 22043092 x 22043096 x 2,5 XXX xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 5

Sdělení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx státy xx použití xxxxx xxxxx xxxxxxx I xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo první xxxxxxxx den xxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx původu produktů, xxx xxxxx byly xxxxxx dovozní xxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxx xxxxx, rozčleněně xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury x nomenklaturních xxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství.

Může-li xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx licence x členském xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, uvědomí x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozčleněná podle xxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXX XXX VÝVOZNÍ XXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXX

Xxxxxx 6

Cíl

Podle Xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx během Uruguayského xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "xxxxxx"), se x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prováděcí pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx žádostí

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX je rozčleněno xx šest částí. Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx:

- xx 25 % xxxxxxxxx množství xx 15. xxxxxxxxx,

- xx 25 % celkového xxxxxxxx xx 15. xxxxx,

- xx 15 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 15. xxxxxx,

- xx 15 % xxxxxxxxx množství xx 30. xxxxx,

- na 10 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxxx,

- na 10 % xxxxxxxxx množství xx 31. xxxxx.

2. Xxxxxxxxx množství x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx stejného xxxx.

3. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxx od 16. xxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Kategorie a xxxxxxx produktů

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1291/2000 xxxx uvedeny x xxxxxxx přílohy XX xxxxxx nařízení.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 800/1999, xxxxx se xxxxx xxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x souladu x čl. 14 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000, xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx nařízení.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx x xxxxxxx licence xx mohou u xxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx 13.00 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx x xxxxxxx licence xxxxxx xx období xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx množství 30000 xxxxxxxxxx na xxxxxx určení podle xxxxxxxx 6. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx subjektu v xxxxxx společném xxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx větší xxx 30000 xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oblast, xxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xx celkové xxxxxxxx, které je xxxxx pro xxxxx xxxxxx x dispozici, xxxxx xxx 30000 xxxxxxxxxx, sníží xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx přesahují xxxx xxxxxxxx, na xxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxx xx vydávají x xxxxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření.

4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1, xxxxx xxx množství, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xx období xxxxx xx. 7 xxxx. 1, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijetí pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x licence xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxx-xx vydávání požadovaných xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx vyčerpání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určených xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx žádosti, xx xxxxxx ještě nebyly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x pozastavit xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 10 pracovních xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 75 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999.

Xxxx-xx vydávání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vést x xxxxxxxxxx rozpočtových xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sazbu přijetí xxx xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do konce xxxxxxxxxxxxx xxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxx odstavců 4 x 5 mohou xxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx určení xxxx:

- xxxxxx 1: Xxxxxx,

- xxxxxx 2: Xxxx x Xxxxxxx,

- xxxxxx 3: xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (XXX) x

- xxxxxx 4: xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx jednotlivých oblastí xxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XX.

7. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx snížení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 na xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

8. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 se x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sazby xxxxxxx, xxxxx je menší xxx 85 %, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx den po xxxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx xx jistota xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ihned.

Xxxxxx 10

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx přípustné odchylky xxxxx čl. 8 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000 xx xxxxxxx nevyplácí.

V xxxxxxx 22 licence xx uvede alespoň xxxxx x těchto xxxxxxx:

- Restitución xxxxxx xxxx… (cantidad por xx xxx xx xxxx expedido xx xxxxxxxxxxx) como xxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxx omfatter xøxxx… (xxx xæxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx)

- Xxxxxxxxxx gültig xüx xöxxxxxxx… (Xxxxx, für xxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx)

- Επιστροή που ισχύει για … (ποσότητα για την οποία εκδίδεται το πιστοποιητικό) κατ ανώτατο όριο

- Refund xxxxx xxx xxx xxxx than… (xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx issued)

- Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx… (quantité xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx délivré) xx xxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx… (quantitativo per xx xxxxx è xxxxxxxxxx il titolo)

- Xxxxxxxxxx voor ten xxxxxxx… (xxxxxxxxxxx waarvoor xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx)

- Restituição xxxxxx xxxx… (quantidade xx xxxxçãx à xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx), xx máximo

- Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxääx… (xääxä, jolle xxxxxxxx xx xxxxxxx) osalta

- Xxxxxx som xäxxxx xöx högst… (xxxxxxxxx xöx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx utfärdas).

Článek 12

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxx xxxxxx xxxx následující xxxxxxxx xxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx svátkem, xxxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx x:

x) žádostech x xxxxxxx licence xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx středy xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxx, že žádné xxxxxxx xxxxxx nebyly;

b) xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx vydány xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx podle xx. 9 odst. 8;

x) xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx staženy xxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 8 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 6.

2. Xxxx 15. xxxx každého xxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxx x:

x) množství, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx nevyužito, jakož x x xxxxxxx xxxxxx podle xx. 9 xxxx. 6;

x) xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx uděleny xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (XX) x. 800/1999.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 x xxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx:

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx se xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx XX, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxx xxxxx xxx, xxxxxxxxxx podle xxxxxx, xxxx-xx xx xxxxx určení xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x).

Xxxxx-xx se xxxxx xxxxxxx v xxxx žádosti o xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx rozčleněny xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxxx "xxxxx" se xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx Xxxxxx

1. Xx-xx na xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 12 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxx x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxx, může Xxxxxx xxxxx umožnit podávání xxxxxxx x vývozní xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx informuje xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx rok XXXX a případně x vyčerpání xxxxxx xxxxxxxx x výdajů.

XXXXXXXX III

VSTUPNÍ XXXX XXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXX MOŠTU

Článek 14

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

1. Pro xxxxxxxx kódů KN 200960 a 220430 xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx XXX xxx. X přílohy 2 společného xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xx skutečná xxxxxxx cena xxxxxxxxx x xxxxx šarže.

2. "Xxxxx" se rozumí xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx celního xxxxxxxxxx xx volného xxxxx. Xxxxx prohlášení xxxxxxxx xxxxx zboží xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx kombinované xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Pravidla prověřování

1. Xxxxxxx cena, na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxx 14 zařazují xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx rovnat ceně XXX xxxxxx produktů x zemi xxxxxx xxxxxx společně x xxxxxxx xx pojištění x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx na xxxxx území Společenství.

2. Xxxxx-xx dovozní cenu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, zařazují xx xxxxxxxx xxxxx článku 14 xx kombinované xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 30 x 31 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 [24].

XXXXXXXX XX

XXXXXXX NÁHRADY X XXXXXXX VÍNA

Článek 16

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx náhrady x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx pravidelně, x xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx rok.

Článek 17

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 36 nařízení (XX) x. 800/1999 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx III xxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000 xx xxxxxxx poskytují xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x vývozní xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxx

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx vydané úředním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že tyto xxxxxxxx odpovídají xxxxxx xxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx-xx tyto xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. x., xx třeba xxxxxxx, xx dotyčné xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx tento xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx rovněž, xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxx likérové víno xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

x) pro xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s. x.,

- xxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxx alkoholu v % xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx kyselin,

- xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx je xxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999 xxxxxxxx xxx běžné xxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx tohoto xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx při xxxxxxx 20 °X xxxxxxxxxxxxxx použitým xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxx 6 xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx:

x) xxxxx x množství xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx vzniklého xxxxxxxxxx,

x) xxxxx a xxxx průvodních xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxx víno, xxx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mísením xxxxx xxxxxxxx X xxxxx II nařízení (XX) x. 1622/2000 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, stanoví xx xxxx náhrady xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx schválení xxxxx xx. 18 xxxx. 1 druhého pododstavce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx víno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 x 18. Xxxxxx 18, x xxxxxxxx odst. 2 xxxx. x), xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx stolního vína xxxxx xx. 36 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 800/1999, x xxxxx xx nepoužívá xxxxxx xxxxx xxxxxx 26 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 565/80.

3. Xxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2 písm. x) nesmějí xxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 2238/93.

KAPITOLA X

XXXXXXXXX X XXXXXX O XXXXXXXX XXXXXXX PRO XXXX, XXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXX XXXX XXX XXXXXX

Xxxxx 1

Xxxxxx ustanovení

Článek 20

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx x xxxxxx o výsledku xxxxxxx xxxxx xx. 68 xxxx. 1 xxxx. x), x) x xx) xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx:

x) část "xxxxxxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, ze xxxxx produkt xxxxxxx;

x) xxxx "zpráva x xxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxx země, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 21

Obsah xxxxxx x výsledku rozboru

Zpráva x xxxxxxxx rozboru xxxxxxxx xxxx údaje:

a) xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:

- celkový xxxxx xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx;

x) xxx xxxx, xxxxxxxx mošt x hroznovou xxxxx:

- xxxxxxx suchý extrakt,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx,

- xxxxx těkavých xxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxx citronové,

- xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx odrůd xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx hybridy xxxx xxxx odrůdy, xxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxx).

Xxxxxx 22

Xxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxx zpráva x xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx předkládat x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx v nádobách x xxxxxx xxxxxxx xxx litrů, označených xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzávěrem, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx 100 xxxxx.

2. Xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx dále xxxxxx xxxxxxxxxx xxx:

x) množství xxxxxxx 30 xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 45 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 918/83 [25];

b) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 30 xxxxx, zasílané xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivci xx xxxxxx článku 29 xxxxxxxx (XXX) x. 918/83;

x) xxxx x hroznovou xxxxx x xxxxxxxx o xxxxxx nejvýše xxx xxxxx, xxxxxxxxxx etiketou x opatřených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx ze třetích xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx než 1000 xxxxxxxxxx. Dotyčné xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx x hroznovou xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxx jednotlivců;

e) xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XXX) x. 918/83, xxxxx xxxx xxxxxxxxx produkty xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx nejvýše dva xxxxx, xxxxxxxxxx etiketou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) víno, xxxxxxxx xxxx a hroznovou xxxxx dovážené za xxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nejvýše xxxxx xxxxxxxxx;

x) víno a xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx, konzulární xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 nelze xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 2.

Článek 23

Xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxx kapitola xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Oddíl 2

Požadavky a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, hroznové xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 24

Xxxxxx V I 1

1. Xxxxxxxxx x xxxxxx o výsledku xxxxxxx xxx každou xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx vyplňují xx xxxxxxxxxxx dokladu X X 1. Xxxxx xx rozumí množství xxxxxxxx xxxxxxx jedním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příjemci.

Tento xxxxxx se vyplňuje xx formuláři X X 1, který xxxxxxxx vzoru x xxxxxxx XXX a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx XXXX. Je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pracovníkem xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 29.

2. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx určen x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx vyplňovat xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx X X 1.

Xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 60 litrů, označených xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzávěrem, x xxxxx xxxxxxx ze xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx zvláštní záruky xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx X X 1 xxxxxxxx pouze xxxx xxxxx:

- xxxxxxxx obsah xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxx obsah xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxxx X I 1 xx xxxxxxxx x xxxxxxx prvopisu x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxx. Formuláře X X 2 xxxxxxxxx x jednoho xxxxxxxx x xxxx průpisů. Xxxxxxxx X I 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle vzoru xxxxxxxxx v xxxxxxx X, xxxxxxxx xxxxx x dokladu X X 1 xxxx xxxxxx výpisu X X 2 x xx opatřen xxxxxxxx xxxxxxx úřadu xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx. Xxxxxxxxx X X 1 a X X 2 xx vyplňují xxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx podobnými xxxxxxxxxxx prostředky uznávanými xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přepisování xxxxx. Případné změny xx nutno xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Každá xxxxx provedená změna xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx úředního xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx X X 1 x xxxxxx X X 2 xxxx pořadové xxxxx, které v xxxxxxx xxxxxxx X X 1 xxxxxxxxx xxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podepisuje xxxxxxxxx, a x xxxxxxx výpisů X X 2 celní xxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 28 xxxx. 2 x x xx. 28 xxxx. 3.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxxxxxx postup

1. Xx osvědčení xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vydané subjekty x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxx 29 se xxxxxx považují xxxxxxx X X 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx vína xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxx IX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx producenti xxxxxxxx xxxxxxxxxx schválení xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx formulář X I 1, xxxxx v kolonce 10 xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx jim schválení xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

- v kolonce 1 xxxx xxxxx, xxxxxx x registrační xxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx IX,

- x xxxxxxx 11 alespoň xxxxx uvedené v xx. 24 odst. 2.

Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx 10 x 11, přičemž xx xxxxxxxxx slova "jméno x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx".

Xxxxxxx, název xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xx. 24 xxxx. 2 x článku 26 xx nemusí xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx může xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx. 24 xxxx. 2 a xxxxxx 26 xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dosažené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx americkými x uzavření xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx, nejpozději xxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2003.

Článek 28

Užití

1. Xx xxxxxxxxx celních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx propuštění xx volného oběhu xxxxx, xx xxx xx prvopis a xxxxxx xxxxxxx X X 1 xxxx xxxxxx X I 2 vztahují, se xxxxx prvopis a xxxxxx xxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxx formality.

Uvedené xxxxxx x případě potřeby xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx V I 1 xxxx xxxxxx X X 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx.

2. Xxxxxxxx xx před xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx dále, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx X X 1 xxxx xxxxx X X 2 xxxxxxxxxx xx k xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx V X 2 vyplněný xxxxxxxx.

Xxxx, xx se xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x dokladu X X 1 xxxxxxxx x xxxxx uvedenými xx xxxxxxxxx V X 2 xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx X X 2 xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx na formuláři X I 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, opatří xxxxxxxx X X 2 xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx formulář xxxxx rovnocenným x xxxxxxx X X 2, x xxxxxxx xxxxxxxxx doklad xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx X X 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxx X X 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx x uchovávají xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx let.

Formulář X X 2 xxxx xxxx nutné xxxxxxxxx, xxxxxx-xx se xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx třetí xxxx.

3. Xx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xxxxxxxxx, xxxxx příslušná osoba xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x průpis xxxxxxx X X 1 xxxx xxxxxx X X 2 x xxxx xxxxx, xxxxx xx rozděluje, xxxxxxxx x formulářem X I 2 x xxxxx následně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx novou šarži.

Poté, xx se tyto xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx V X 1 nebo výpisu X X 2 xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xx formuláři X X 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx formulář xxxxxxxx, xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx X I 2, a obdobně xxxxxxx xxxxx stranu xxxxxxx V X 1 xxxx xxxxxx X I 2, xxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx V X 2 xxxxxxxx x dokladem X X 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X I 2 x xxxxxxxxxx průpisy xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx xxx.

Článek 29

Seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxx na xxxxxxx sdělení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx X I 1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v řadě "X"Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a laboratoří xxxxxxxx xxxx jmenovaných xxx xxxxxxxx xxxxxxx X I 1,

b) xxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx čísla xxxxxxxxxx vína, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx X X 1.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxx států xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x/xxxx názvů xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 30

Nepřímý dovoz

Vyváží-li xx víno ze xxxxx xxxx, xx xxxxxx území xxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx "xxxx xxxxxx") do xxxx xxxxx xxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxx"), xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx doklad X X 1 xxx příslušné xxxx xx xxxxxxx dokladu X X 1 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, je-li xxxx:

x) xxx xxxxxxxx xx lahví x xxxxxxxx etiketami x xxxx xxxxxx x xxxxxxx v xxxxx xxxxx; xxxx

x) vyváženo xxxxxxxx ze xxxx xxxxxx, plněno a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx země x xxxxxxx X X 1 osvědčí, že xxx x xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. X xxxxxxxx xxxxxx 45 x xx. 46 xxxx. 1 xxxx. a), x) x xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx produkty xxxxxxxxxxx ze třetích xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx, xx xxx jejich xxxxxx xxxx x hlediska xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze V xxxxxxx X, X x X xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999 xxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxxxxxx xxxx xx Společenství, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ze xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx rovnocennosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx provádí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčných xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 75 xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999.

2. Mají-li xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx odstavci 1, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 32

Zvláštní předpisy xxx některá xxxx

1. X xxxxxxxxxx xxxx x alkoholizovaného vína xx doklady X X 1 xxxxxxxx xx xxxxxx pouze x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 29 xxxxxx do kolonky 15 xxxx:

"Xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx tohoto xxxx xx xxxxxxx xxxxxx".

Xxxxx xxxxxx xx doplněn xxxxxx údaji:

a) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx odpovědného xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. X vín, xxxxx xxxxxxxxx při svém xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx doklady X X 1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx stanovená x příslušných dohodách, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zapíše v xxxxxxx 15 xxxx:

"Xxxxxxxxx xx, xx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx oblasti… a xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx původu xxxxxxx x xxxxxxx 6 x xxxxxxx x xxxxxxxx země původu".

Tento xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx odst. 1 druhého pododstavce.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX NĚKTERÁ DOVÁŽENÁ XXXX

Xxxxxx 33

1. Xx Xxxxxxxxxxxx se mohou x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx:

x) vína pocházející x Xxxxxxxx x xxxxxxxx obsahu alkoholu xxxxxx než 15 % xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx:

x) xxxxxxx "Xxxxxx Xxxx" xxxx "Tokaji Xxxx-xxxxxxxx" xxxx "Tokaji Xxxxxxxx" xxxx "Xxxxxx Xxxxxxxxxx"; xxxx

xx) xxxxxxx "Különleges Xxxöxxxü xxx" (xxxx xxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx xxxxxx:

- "xxxöx xxüxxxxxxxü xxx",

- "válogatott szüretelésü xxx",

- "xöxxxxx xxöxöxöx xxxxüxx bor",

- "xxxxxxx";

x) xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x. x., xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, vyjádřený xxxx kyselina vinná, xx xxxxx xxx 4,5 x xxxxx xxx 3 xxxxx xx litr, xxxxx xx povinně opatřeno xxxxxxxxxx označením x xx xxxxxxx x 85 % xxxxxxxx x xxxxxx jedné xxxx více těchto xxxxx xxxx:

- Xxxxxxxxx,

- Xüxxxx-Xxxxxxx,

- Sylvaner,

- Pinot xxxx,

- Xxxxxx;

x) vína xxxxxxxxxxx x Rumunska x celkovém obsahu xxxxxxxx xxxxxx xxx 15 % xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx obohacování, xxxxxxxx výrazem "XXXX" xxxx "Xxxxxx xx xxxxxxxx superioara xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx trepte xx xxxxxxxx" x opatřené xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- Cernavoda,

- Xxxxxxx,

- Medgidia,

- Murfatlar,

- Xxxxxxxx,

- Xxxxxxxxx.

2. Pro xxxxx odst. 1 xxxx. a), x) x x) xxxxx xxxxxx xxxxxxx země xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx V X 1 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx 15 tohoto xxxxxxx xxxx:

"Xxxxxxxxx xx, xx toto víno xxxxxxx podmínky uvedené x xx. 68 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x), xx) xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 x x xxxxxxxx (XX) x. 883/2001."

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx záznam xxxx xxxxxxxx.

KAPITOLA XXX

XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX ZE XXXXXXX XXXX

Xxxxxx 34

Definice

V xxxxxxx XI xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xx třetích xxxx a kódů XX 2009 x 2004:

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mošt, xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx přidáním xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx mošt;

c) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxx xxxx;

x) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx uhličitým;

g) xxxxxxx víno;

h) xxxxxxx xxxx dosycené xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

KAPITOLA XXXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 35

Xxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) x. 3388/81, (XXX) č. 3389/81, (XXX) x. 3590/85, (XX) x. 1685/95 x (XX) x. 1281/1999.

Článek 36

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxx 2001.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 24. xxxxx 2001.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 179, 14.7.1999, x. 1.

[2] Úř. xxxx. X 328, 23.12.2000, x. 2.

[3] Xx. xxxx. X 341, 28.11.1981, x. 19.

[4] Úř. věst. X 328, 22.12.1999, x. 60.

[5] Úř. xxxx. X 341, 28.11.1981, x. 24.

[6] Úř. xxxx. X 284, 28.11.1995, x. 6.

[7] Úř. věst. X 343, 20.12.1985, x. 20.

[8] Úř. věst. X 135, 8.5.1998, x. 4.

[9] Xx. xxxx. X 161, 12.7.1995, x. 2.

[10] Úř. xxxx. X 289, 16.11.2000, x. 21.

[11] Xx. věst. X 153, 19.6.1999, x. 38.

[12] Úř. věst. X 152, 24.6.2000, x. 1.

[13] Úř. xxxx. X 272, 3.10.1990, x. 1.

[14] Xx. xxxx. X 194, 31.7.2000, x. 1.

[15] Úř. xxxx. X 102, 17.4.1999, x. 11.

[16] Xx. věst. X 14, 18.1.2001, x. 22.

[17] Úř. xxxx. X 200, 10.8.1993, x. 10.

[18] Úř. věst. X 188, 21.7.1999, x. 33.

[19] Úř. xxxx. X 62, 7.3.1980, x. 5.

[20] Xx. věst. X 199, 22.7.1983, x. 12.

[21] Xx. věst. X 337, 31.12.1993, x. 94 x 178.

[22] Úř. věst. X 185, 25.7.2000, x. 24.

[23] Xx. xxxx. X 102, 12.4.2001, x. 33.

[24] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.

[25] Xx. věst. X 105, 23.4.1983, x. 1.

XXXXXXX I

VYDÁVÁNÍ XXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5

Xxxxxx od ... xx ...

Xxxxxxxx v hl

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

xxxxxxx 1: šumivá xxxx,

xxxxxxx 2: xxxxxxx x xxxxxx xxxx,

xxxxxxx 3: xxxx xxxx,

xxxxxxx 4: likérová xxxx,

xxxxxxx 5: xxxxxxxxxxxxxx xxxx,

xxxxxxx 6: xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx 7: xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x zahuštěné xxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx 8: xxxxxxx produkty, xxxxx xx xxxxxxxxx v poznámce.

PŘÍLOHA II

Kategorie produktů xxxxx xx. 8 xxxx. 1

XXXXXXX XXX

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2

XXXXXXX IV

Seznam xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 6

Oblast 1: Xxxxxx

Xxxxxx, Benin, Xxxxxxxx, Britské xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx Xxxx, Xxxxxxx, Xxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Gambie, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxx (Brazzaville), Lesotho, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Mayotte, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx slonoviny, Rovníková Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Sierra Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx, Svatá Xxxxxx x xxxxxxx území, Xxxxx Xxxxx x Xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx.

Xxxxxx 2: Xxxx x Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Brunej, Čína, Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Hongkong, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxx, Írán, Xxxxxxxx, Xxxxx, Jižní Xxxxx, Xxxxxxxxx, Kambodža, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Libanon, Xxxxx, Xxxxxxxx, Maledivy, Marshallovy xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Nepál, Xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxxxx Oceánie, Xxxx Zéland, Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx Xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx Xxxxxx, Severní Korea, Xxxxxxx Mariany, Singapur, Xxxxxxx arabské emiráty, Xxx Xxxxx, Xxxxx, Xxxxx-xxx, Thajsko, Xxxxx, Xxxxxx, Vanuatu, Xxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxx, xxxxxxx břeh Xxxxxxx x pásmo Gazy.

Oblast 3: Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx států

Albánie, Arménie, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Česká xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Litva, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Polsko, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4: Xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxx, Gibraltar, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx, Malta, Xxxxxx, Xxx Marino, Xxxxxxx.

XXXXXXX X

Xxxxxxx xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 4

Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx:

Xxxxx:

Xxxxxx xx xxxxxx ....................... do xxxxx .......................

Xxxxxxx xxxx:

Xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx:

Xxx:

X-xxxx:

Xxxxxxx: XX AGRI/E/2 – xxx (32) 2&xxxx;295 92 52 – e-mail: XXXX-X2@xxx.xx.xxx

- Xxxx X – xxxxxxx xxxxxxx: požadované xxxxxxxx čl. 12 xxxx. 1 písm. x)

- Xxxx X – týdenní xxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. b)

- Xxxx X – týdenní xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx. 12 xxxx. 1 písm. c)

- Xxxx D – xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 písm. x)

- Xxxx X – xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxx. x)

PŘÍLOHA VI

Seznam zemí xxxxxxxxx x xxxxxx 22

- Xxxxxx

- Írán

- Xxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxx-xxx

- Xxxxx

- Xxxxxxx

- Republika San Xxxxxx

XXXXXXX VII

Doklad X X 1 podle xx. 24 odst. 1

XXXXXXX VIII

Technická xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx X X 1 x X X 2 xxxxx xxxxxx 24 x 25

A. Xxxx xxxxxxxxx

1. Rozměry xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 210 x 297 xx.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 40 x/x2.

3. Xxxxx formulář xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx tiskárny.

4. Xxxxxxxxx xxxx tištěny v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxx xxx formuláře X X 2 určí xxxxxxxxx orgány členského xxxxx, x němž xx formuláře xxxxxxxx xxxxxxxx.

X. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx číslem xxxxxxxxxx:

- x xxxxxxx xxxxxxxxx X X 1 xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx",

- x případě xxxxxxxxx X X 2 xxxxxx úřadem, který xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx produktu v xxxxxxx 6 xxxxxxxxx X X 1 x v kolonce 5 xxxxxx X X 2 se xxxxxxx v souladu x xxxxxxx 32 xxxxxxxx (EHS) x. 2392/89.

XXXXXXX IX

Seznam xxxx xxxxxxxxx v čl. 24 odst. 2 x x xxxxxx 26

- Xxxxxxxxx

- Spojené xxxxx xxxxxxxx

XXXXXXX X

Xxxxxx V X 2 podle xx. 25 odst. 1

XXXXXXX XI

Definice podle xxxxxx 34

Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx kvašení xxxx xxxxxxxxx přidáním xxxxxxxx" xxxxxxx, který:

- má xxxxxxxx obsah alkoholu xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxx, avšak xxxxx xxx 15 % xxxxxxxxxx x

- byl xxxxxx přidáním xxxxxxxx xxxxxxxxx destilací vína x nezkvašenému xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx alkoholu xxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxx x získanému xxxxxxxx x odrůd xxxx, xxxxx xxxx povoleny xx xxxxx zemi xxxxxx;

x) "zahuštěným hroznovým xxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxxx hroznový xxxx, xxxxx:

- xxx xxxxxx částečným xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx metodou xxxxxxxxx předpisy xxxxx xxxx původu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, x výjimkou xxxxxxx xxxx, xxx, xx xxx xxxxxxx 20 °X xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx metody xxxxxxxxx v xxxxxxx XXXXX xxxxxxxx (XX) x. 1622/2000 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx než 50,9 %,

- xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x

- byl xxxxxx x hroznového xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zemí xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx určeného x xxxxx xxxxxx spotřebě; xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx být nižší xxx 8,5 % xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx obsah xxxxxxxx x zahuštěném xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1 % objemové;

c) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:

x) byl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx, xx při xxxxxxx 20 °C xxxx xxx užití xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXXX xxxxxxxx (XX) x. 1622/2000 údaj odečtený xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 61,7 %;

xx) xxx xxxxxxxx ošetření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx složek x xxxxxxxx cukru;

iii) vykazuje xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxx xX xxxxxxx 5 při 25 °Xxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,100 xxx 425 xx x xxxxxxxx 1 xx xxx koncentraci xxxxxxxxxx xxxxx 25 °Xxxx,

- xxx nízký xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx bude xxxxxxxxx, nebude xxxxxxxxxxxx,

- xxxxx Folin-Ciocalteau je xxxxxxx 6 při 25 °Brix,

- xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nejvýše 15 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 25 xxxxxxxxx xxxxxxxxx cukrů xx xxxxxxxx,

- celkový xxxxx xxxxxxx nejvýše 8 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx kilogram,

- vodivost xxxxxxx 120 xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx 25 °Xxxx x 20 °C,

- xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 25 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx kilogram,

- xxxxx xxxxxxxxxxxxx,

xx) xxxxxxx výhradně x xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx třetí xxxx xxxxxx x

x) byl xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx třetí zemí xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx určeného k xxxxx lidské xxxxxxxx; xxxxx obsah alkoholu xxxxx být nižší xxx 8,5 % xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx alkoholu x xxxxxxxxxxxxxx moštovém xxxxxxxxxxx xxxxx překročit 1 % objemové;

d) "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx, xxxxx:

- vykazuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejméně 15 % objemových x xxxxxxx 22 % xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxxxx 17,5 % xxxxxxxxxx a

- xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx moštu xxxx vína xxxx xxxxx xxxxxxxx zkvašeného xxxxxxxxxx moštu x xxxxx, které xxxxxxxxx x odrůd xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxx původu xxx xxxxxx xxxxxxxxxx vína x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxx, x ke xxxxxxx xx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx neutrální xxxxxxx xxxxxxx původu, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx destilací xxxxxxxx hroznů x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 96 % xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x vína xxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxxxx 52 xxxxxxxxxx x xxxxxxx 86 % xxxxxxxxxx,

xx) xxxxx x xxxxxxxx jeden xxxx xxxx x xxxxxx produktů:

- zahuštěný xxxxxxxx xxxx,

- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zkvašeným xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx jakostní xxxxxxxx xxxx, u kterého xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx rovnocenné x podmínkami xxx xxxxxxxx víno s. x. x xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx, jenž bude xxxxxxxx, xxxx může:

- xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx menší xxx 17,5 % xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx 15 % xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxx výslovně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx 1. lednem 1985,

- být xxxxxxxx x xxxxxxxxxx moštu x přirozeným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 12 % xxxxxxxxxx, xxxxxxx však 10,5 % objemového;

e) "xxxxxxx xxxxx" produkt, xxxxx:

- xx skutečný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxx,

- xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx x

- se xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx unikáním xxxxx xxxxxxxxxx pocházejícího xxxxxxxx x kvašení x xxxxxxx způsobený xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx 20 °X vykazuje xxxxxxx 3 xxxx;

x) "xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx" produkt, xxxxx:

- xx skutečný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxx,

- xxx xxxxxxx x xxxx,

- se xxx xxxxxxxx xxxxxx vyznačuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x

- x xxxxxxxx xxxxxx xxx teplotě 20 °X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nejméně 3 xxxx;

x) "perlivým xxxxx" xxxxxxx, který:

- vykazuje xxxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxx,

- v xxxxxxxx xxxxxx xxx 20 °X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 1 xxx x xxxxxxx 2,5 xxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx" produkt, který:

- xxxxxxxx skutečný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxx,

- x xxxxxxxx xxxxxx xxx 20 °C vykazuje xxxxxxx způsobený xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 1 xxx a xxxxxxx 2,5 xxxx;

x) "xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx, který:

- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 15 % xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejméně 16 % xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxx,

- xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxx révy, xxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx x v xxxx xxxx xx sklízejí,

- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.