Plné znění - 32001R0883

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 883/2001

xx xxx 24. xxxxx 2001,

xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1493/1999 xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx vína

KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) x. 1493/1999 xx xxx 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx [1], xx xxxxx nařízení (XX) x. 2826/2000 [2], x xxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 3, xxxxxx 46, čl. 59 xxxx. 3, xx. 60 xxxx. 4, xx. 61 odst. 4, xx. 63 xxxx. 8, xx. 64 odst. 5 x čl. 68 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1) X hlavě XXX xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 byla xxxxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx na prováděcí xxxxxxxx, jež má xxxxxxxx Xxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxxx pravidla xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxxxx. X zájmu hospodářských xxxxxxxx Společenství, xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx prováděním xxxxxx xxxxxx Společenství, xx doporučuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxx upravovala, xx. xxxxxxxx Komise (XXX) x. 3388/81 xx xxx 27. xxxxxxxxx 1981 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dovozní x xxxxxxx licence xx xxxx [3], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2739/1999 [4]; xxxxxxxx (XXX) x. 3389/81 xx xxx 27. xxxxxxxxx 1981, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx náhrady x xxxxxxx xxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 2730/95 [6]; xxxxxxxx (EHS) x. 3590/85 ze xxx 18. prosince 1985 x xxxxxxxxx x zprávě o xxxxxxxx rozboru xxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx x hroznového xxxxx [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 960/98 [8]; xxxxxxxx (XX) x. 1685/95 xx dne 11. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx x x xxxxx xxxxxxxx (XXX)x. 3388/81 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidlech xxx dovozní x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx [9], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2512/2000 [10], x nařízení (XX) x. 1281/1999 xx xxx 18. xxxxxx 1999, kterým se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x režimu vstupních xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx [11].

(3) Xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x musí xx xxxxxxxxxxx xxxxx požadavkům xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx tuto xxxxxx úpravu xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1291/2000 [12] xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx o stanovení xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx produkty. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxx pokud xxx o xxxxxxxx xxxxxxx a údaje, xxxxx se mají xxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxx a x licencích.

(5) Xxxxx xx. 59 odst. 1 nařízení (XX) x. 1493/1999 xx xxx každý xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dovozní licenci. Xxxxxxxxx xxxxxxx náhrady xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývozní xxxxxxx.

(6) S ohledem xx změnu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x důsledku xxxxxxxx x vykládky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxx dodatečná xxxxxxxx kromě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2676/90 xx dne 17. xxxx 1990, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx [13], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1622/2000 [14].

(7) Pro xxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx uváděny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx nutné, aby xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx místu xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx hospodářským subjektům xxxxxxxx požádat o xxxxx země původu xxxx místa xxxxxx.

(8) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx měly x xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx hroznový mošt, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx šťávu x nezahuštěný hroznový xxxx, xxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(9) Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx odpovídat xxxxxxxxxx x xxxxxxx lhůtám xxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxx. X případě xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxx xxxxx kratší, xxx xx xxxxxxxx spekulacím xxx žádostech x xxxx licence.

(10) Xxxxx xx. 59 xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zcela xxxx xxxxxxxx propadá, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx stanovit.

(11) Xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx členské státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx náležitého xxxxxx xxxx s xxxxx xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xx množství, xx xxxxx xxxx podány xxxxxxx x dovozní xxxxxxx, mohlo xxxxxxxx xxxxxxxx trhu.

(12) Xxxxx xx. 63 xxxx. 7 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx uzavřených x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Je xxxx xxxxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žádostí x xxxxxxxx xxxxxxx.

(13) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx ukazuje, xx xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vývoz, aby xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxx rozděleno xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx, xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx xx příštího xxxxxx.

(14) Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xx xxxxx určité xxxx xx zhodnocení xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx základě xxxxx xxx xxxxxx přiměřené xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx lhůtu xx xxxxxxxxxx a povolit xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xx 16. září xxxxxxx xxxx.

(15) Xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 800/1999 xx dne 15. xxxxx 1999, kterým xx xxxxxxx společná xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx vývozních náhrad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [15], naposledy pozměněného xxxxxxxxx (XX) x. 90/2001 [16], xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, než xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx patří xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx stanovena. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 4 nařízení (XX) č. 800/1999 xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx, xxx se xxxxxxxx velkým sankcím.

(16) Xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx Komise xxxx xxxxxxxx zvláštní opatření, xxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxx xxx každé xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a místu xxxxxx. Navíc, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podávat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx daleko překračuje xxxxxx potřeby, x xxxxxxxxx xxx poškození xxxxxxx, xxxxx žádají xx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxx, měl xx xxx objem, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, omezen xx xxxxxxxx určené xxx xxxxx xxxxxx.

(17) Xxxx by xxx xxxxxxxxx, xx rozhodnutí x žádostech x xxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx Komisi xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx množství x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zpracovávané žádosti.

(18) Xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno řádné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(19) Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx údaje x xxxxxxxx xxxxxxxxx x licence x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X zájmu účinnosti xxxxxx xx měl xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisí používán xxxxxxxx xxxxxxxx.

(20) Podle xx. 60 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx sazby závislé xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, ověřuje xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx šarže xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx v dovozu xxxxxxxx šťávy x xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovozní xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dovozní xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx měla xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx šarží.

(21) Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx produkty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx a přepravu xx xxxxx xxxxxx xx celní území Xxxxxxxxxxxx.

(22) Náhrady by xx xxxx stanovovat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx z xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx stanovovat xxxxxxx xxxxxxx jednou x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(23) Xxxx xx xxx zajištěno, xx xxxxxx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro zajištění xxxxxxx.

(24) Xxx získání xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx příslušný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vína. Xx tímto účelem xx měli mimo xxxx uvést xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2238/93 xx xxx 26. xxxxxxxx 1993 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx vedených v xxxxxxx xxxx [17], xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1592/1999 [18]. Xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XXX) x. 2238/93 však xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx dokladypro xxxxxxx xxxxxxxx v některých xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx účinné xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx členské státy xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx v režimu xxxxxx.

(25) X případě xxxxxxx pro předzásobení xxxx x letadel x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx vždy xxxxxx xxxxxx potřebné xxxxxxx včas, zejména xxx xxxxxxxxxxxxxx členské xxxxx, protože xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx termíny. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx takových dokladů xx mohlo xxxxxxxx x xxxxxx množství xxxxxxxx vína, xxxxx xxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxx dodávky, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 26 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 xxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 565/80 xx xxx 4. xxxxxx 1980 o xxxxxxxx xxxxxxxxx náhrad předem, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [19], xx znění xxxxxxxx (XXX) č. 2026/83 [20].

(26) Xxxxx xx. 68 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) č. 1493/1999 xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v daném xxxxxx přiloženo osvědčení x zpráva x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x níž xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx požadavky xxx xxxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxx xxxxxxx.

(27) Měla xx xxx uplatněna xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 68 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) č. 1493/1999, xxxxx xxx xxxxxxxx dovážené ze xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zprávy x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx kontrol xx mohou požadavky xx xxxxxxxx považovat xx splněné x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x těchto xxxx, xxx xxxx xx x xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx zamezilo odklonu xxxxxxx.

(28) X zájmu xx nejlepší xxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxx xx předkládání xxxxxxxxx a zprávy x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do Společenství x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxx doklady xxx šarže xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvnitř Společenství.

(29) Xxxxxxx třetí xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vína, xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pověřenými xxxxx xx. 68 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro vydávání xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx rozboru. X xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zeměmi x za xxxxxxxxxxx, xx mají xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xx Společenstvím xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx o posílení xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxx, aby xx doklady vydávané xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx xxxx je xx xxx možné x xxxx pocházejícího xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x provádějí xxxxx xxxxxxxx vydávání těchto xxxxxxx. Aby xxxx xxxxx ověřit xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx platit xxxxx xx xxxxxxxx dobu.

(30) Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x adres xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemích xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx o výsledku xxxxxxx, xxx příslušné xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(31) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx forma x x případě xxxxxxx obsah osvědčení x xxxxxx x xxxxxxxx rozboru a xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx.

(32) Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx kontrolováno xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x výsledku rozboru, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx, aby xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx přiloženy ke xxxxx xxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(33) Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvyklostí xx xxxx být příslušné xxxxxx xxx rozdělení xxxxx xxxx oprávněny xxxxxx za vlastního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(34) Pro xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxxx nových xxxxxxxx xxxx xxxxxx zkušební xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxxx.

(35) Xxxxxx by xxxx xxx stanovena xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx x jiné xxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neprošel-li xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zpracováním.

(36) X xxxxxx 45 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxxxxxx, xx xxxxxxxx produkty xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx vyrobeny xx použití xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které jsou xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx-xx kromě xxxx xxxxxxxx xxxxxxx obohacen, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx by xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx lidské xxxxxxxx xx Společenství, xxxxx xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx vinařskou oblast Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, ze xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pochází.

(37) Xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx vínu pro xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx, xx uvádí x xxxxxxx X X 1, xxxx xx za xxxxx xxxxxx požaduje xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx X X 1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. U xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx předloženo xxxxxxxxx xxxxxxxx původu. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx V X 1 xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vína x xx část zprávy x výsledku xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(38) Xxxxx čl. 68 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xx xxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx třetí xxxx a určené x přímé lidské xxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxx obsah alkoholu x % xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx než určité xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx. 68 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxx.

(39) U xxxxxxxxx xxxx z Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxx xx svou xxxxxxx xxxxxxxx jakost x xxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxx, je x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx produkce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx minimálního xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx povolit xxxxxxx xxxxxx vína xx xxx Společenství. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx nezbytné vyžadovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx v dovozním xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(40) Xxx xxxxxxxx xxxxx x kontrole a xxxxxxxx ochraně xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx společenstvím x Rumunskem [21] xx Společenství xxxxxxxx xxxxxx maďarským xxxxx xxxxxxx xx neomezenou xxxx a tutéž xxxxxxx některým rumunským xxxxx vyšší xxxxxxx.

(41) Xxxxxxxx některých xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx I xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx, xx xxxxx se toto xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(42) Nařízení Xxxxxx (ES) x. 1608/2000 [22], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 731/2001 [23], xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx x nařízení (XX) x. 1493/1999, uchovalo xx 31. xxxxx 2001 x platnosti xxxxxxx ustanovení, xxxxx xx xxxxxx předmětu xxxxxx nařízení. Xxx xx tedy zamezilo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxx ustanovení x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ode xxx 1. xxxxx 2001.

(43) Xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx víno,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXXX X XXXXXXX LICENCE

Článek 1

Společná xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx licence xxxxx této kapitoly xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx dovozních x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x stanovení xxxxx xxxxxxx předem xxx zemědělské produkty xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000.

Článek 2

Údaje x xxxxxxx

1. Pokud je xxx kombinované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obsahu xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx pro xxxxx xxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 0,4 % xxxxxxxxxx.

X kolonce 20 xxxxxxxxx x vývozních xxxxxxx se uvádí xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:

- "Xxxxxxxxxx xx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxxx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxx 0,4 % xxx"

- "Xνοχή 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxxx xx 0,4 % xxx"

- "Tolérance xx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxxxx xx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxxxx xxx 0,4 % xxx"

- "Tolerância xx 0,4 % xxx"

- "Sallittu poikkeama 0,4 til-%"

- "Xxxxxxxx 0,4 xxx %."

2. X žádosti x xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx licenci xx v xxxxxxx 8 xxxxx země xxxxxx.

X žádosti x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx 7 xx xxxxx země určení xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 6. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx "xxxxxxx" zaškrtne "xxx". Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx v xxxxxxx "xxxxxxx" xxxxxxxx "xx". Kromě xxxx xx x kolonce 20 xxxxxxx o xxxxxxx licence x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx: "oblast (x) xxxxxxx". Na žádost xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx nahrazena xxxxx xxxx xx xxxxxx oblasti xxxxxx.

3. X xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a x dovozní xxxxxxx xx x xxxxxxx 14 xxxxxxx tyto xxxxxxxxxx údaje x xxxxx vína xxxx xxxxx: "xxxx" nebo "xxxxxxx/xxxxxx".

4. Xxxxxxx xxxx x xxxxxx žádosti x xxxxxxx licenci xxxxx xxxxxxxx více xxx xxxxxxx sazebního xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx 15 a 16 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

- kolonka 15: xxxxx zboží podle xxxxxxxxxxx nomenklatury,

- xxxxxxx 16: kódy XX.

Xxxxx xxxxx x xxxx XX uvedené x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x dovozní xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Doba platnosti

1. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx od dne xxxxxx xx smyslu xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000 xx xxxxx xxxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx od xxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 23 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000 do xxxxx druhého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx však do 31. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXX.

Článek 4

Xxxxxxx

1. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x zahuštěný xxxxxxxx xxxx: 2,5 XXX xx hektolitr,

- ostatní xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx: 1,25 XXX xx hektolitr,

- xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx: 1,25 XXX xx xxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx 2,5 XXX na hektolitr.

2. Xxxxxxx xx vývozní xxxxxxx xx xxxxxxx xx 8 XXX xx hektolitr xxx xxxxxxxx xxxx XX 20096011, 20096019, 20096051, 20096071, 22043092 x 22043096 a 2,5 XXX xx xxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vzoru xxxxx xxxxxxx I xxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxx poté, xx-xx xxxxxxx úředním xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx které byly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x průběhu předchozího xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury x nomenklaturních xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x členském xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, uvědomí o xxx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx produktu.

KAPITOLA II

ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ XXX XXXXXXX XXXXXXX X XXXXX PROVÁDĚNÍ XXXXX GATT

Článek 6

Xxx

Xxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx Uruguayského xxxx mnohostranných xxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "xxxxxx"), se x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx náhrady předem.

Článek 7

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx roku x xxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jednotlivé xxxx XXXX xx rozčleněno xx xxxx xxxxx. Xxxxxxx x vývozní xxxxxxx se xxxxxxxx:

- xx 25 % xxxxxxxxx množství xx 15. xxxxxxxxx,

- na 25 % xxxxxxxxx xxxxxxxx do 15. xxxxx,

- xx 15 % celkového xxxxxxxx xx 15. března,

- xx 15 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxx,

- xx 10 % xxxxxxxxx xxxxxxxx do 30. xxxxxx,

- na 10 % xxxxxxxxx množství xx 31. srpna.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxx x xxxxxxx licence xxx xxxxx období xx xxxxx podávat xx 16. xxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx x xxxxxxx produktů

1. Kategorie xxxxxxxx podle xx. 14 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1291/2000 jsou uvedeny x xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 800/1999, xxxxx xx xxxxx xxxxxx na žádosti x licenci a xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 4 nařízení (XX) x. 1291/2000, xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 9

Žádosti x xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx x vývozní xxxxxxx xx mohou x xxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx 13.00 xxxxx xxxxxxxxxxxxx týdne.

2. Žádosti x vývozní xxxxxxx xxxxxx na období xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 30000 hektolitrů xx xxxxxx určení xxxxx xxxxxxxx 6. Žádosti, xxxxx xx xxxxxxxx xx stejnou xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx žádosti na xxxxxxx množství xxxxx xxx 30000 xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oblast, xxx xxxxxxx, u xxxxxxx xxxx podány, xxxxxxx xxxx žádosti xxxxxxx.

Xxxxxxxx je celkové xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx danou xxxxxx x dispozici, xxxxx xxx 30000 xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x kterého xxxx xxxxxxx xxxxxx, žádosti xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, na xxxxxx odpovídající tomuto xxxxxxxx.

3. Vývozní xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx, které xxxxxxxxx xx úterý uvedeném x xxxxxxxx 1, xxxx následující xxxxxxxx xxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud Xxxxxx xxxxxxx nepřijala xxxx zvláštní xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx je xxxxxxxx, xx xxxxx byly xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xx sděluje Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx čl. 12 xxxx. 1, xxxxx xxx xxxxxxxx, které xx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijetí xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx následujícího xxxxxx.

5. Xxxx-xx xxxxxxxx požadovaných xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx vyčerpání rozpočtových xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx žádosti, ke xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx licence uděleny, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx toto xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 75 nařízení (XX) x. 1493/1999.

Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určených pro xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx dohodou, může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do konce xxxxxxxxxxxxx roku.

6. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 x 5 xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx kategorie xxxxxxxx x xxxxxxx určení. Xxxxxxx xxxxxx xxxx:

- xxxxxx 1: Xxxxxx,

- xxxxxx 2: Xxxx x Xxxxxxx,

- xxxxxx 3: xxxxxxxx Evropa xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxx (SNS) a

- xxxxxx 4: západní Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxxx oblastí xxxxxx xxxx uvedeny x seznamu xxxxxxx XX.

7. X případě xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx množství xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 na xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx žádost přijata.

8. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 xx x xxxxxxx stanovení jednotné xxxxxxxxx xxxxx přijetí, xxxxx xx xxxxx xxx 85 %, xxxxxxxx licence xxxxx xxxxxxxx den po xxxxxxxxxx této xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství. Xxxxxxx xxxxx před xxxxxxx buď stáhnout xxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Článek 10

Převod xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Přípustná xxxxxxxx

Xx xxxxxxxx vyvážené x xxxxx xxxxxxxxx odchylky xxxxx xx. 8 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 1291/2000 xx xxxxxxx nevyplácí.

V xxxxxxx 22 xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:

- Restitución xxxxxx xxxx… (xxxxxxxx xxx xx xxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xøxxx… (xxx mængde, xxxxxxxx xx xxxxxxx for)

- Xxxxxxxxxx xüxxxx xüx xöxxxxxxx… (Menge, xüx xxx xxx Xxxxxx xxxxxxx wurde)

- Επιστροή που ισχύει για … (ποσότητα για την οποία εκδίδεται το πιστοποιητικό) κατ ανώτατο όριο

- Xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxx xxxx… (xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx issued)

- Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pour… (xxxxxxxx xxxx laquelle xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx) xx xxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx… (xxxxxxxxxxxx per xx xxxxx è xxxxxxxxxx il xxxxxx)

- Xxxxxxxxxx voor xxx xxxxxxx… (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx is xxxxxxxxx)

- Restituição xxxxxx xxxx… (xxxxxxxxxx em xxxxçãx à xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx), xx máximo

- Xxxxxxxxxx voimassa xxxxxääx… (xääxä, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx) xxxxxx

- Xxxxxx som xäxxxx xöx högst… (xxxxxxxxx xöx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxäxxxx).

Článek 12

Sdělení xxxxxxxxx xxxxx

1. Každou středu xxxx xxxxxxxxxxx pracovní xxx, je-li xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, informují xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x:

x) xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx podány xx xxxxxx předchozího xxxxx xx xxxxx, xxxx případně x xxx, xx xxxxx xxxxxxx podány xxxxxx;

x) xxxxxxxx, pro které xxxx vydány xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxx podle xx. 9 odst. 8;

x) xxxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx o xxxxxxx licence xxxxxxx xxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 8 xxxxx xxxxxxxxxxx týdne.

Tato xxxxxxx rovněž uvádějí xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 6.

2. Xxxx 15. xxxx každého měsíce xxxxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x:

x) xxxxxxxx, pro xxxxx xxxx vydány xxxxxxx a které xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x x oblasti xxxxxx podle čl. 9 odst. 6;

x) xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx náhrady xxx licence xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (ES) č. 800/1999.

Xxxx sdělení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxxxxx.

3. Sdělení podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx:

x) xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxx každý xxxxxxxxxxxxxx xxx produktu xxxxx xxxxxxxxxxxx zemědělských produktů xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kód xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX, uvádí xx číslo kategorie;

b) xxxxxxxx xxx xxxxx xxx, rozčleněné xxxxx xxxxxx, xxxx-xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x) sazbu xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. x).

Xxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx rozčleněny pro xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx náhrad.

4. Xxxxxxx sdělení xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxxx "žádné" xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxx 13

Rozhodnutí Komise

1. Xx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 12 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

2. Komise xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o využití xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx rok XXXX a xxxxxxxx x vyčerpání těchto xxxxxxxx x xxxxxx.

KAPITOLA XXX

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX ŠŤÁVY X XXXXXXXXXX MOŠTU

Článek 14

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

1. Pro xxxxxxxx kódů KN 200960 a 220430 xxxxxxxxx x příloze X části XXX xxx. X xxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které podléhají xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx cena xxxxxxxxx x xxxxx šarže.

2. "Xxxxx" xx xxxxxx xxxxx propuštěné x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do volného xxxxx. Xxxxx prohlášení xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx cena, na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxx 14 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx XXX těchto produktů x zemi xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, zařazují se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 30 a 31 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2913/92 [24].

KAPITOLA XX

XXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXX XXXX

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx jednou xx xxxxxxxxxxx xxx.

Článek 17

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 36 nařízení (XX) x. 800/1999 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxx X nařízení (ES) x. 1291/2000 xx xxxxxxx poskytují po xxxxxxxx skutečnosti, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x vývozní licencí.

Xxxxxx 18

Doklady

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx vývozu xxxxxxxxx osvědčení o xxxxxxx vydané úředním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx normám xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx-xx tyto xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. x., je xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyvážejícím členským xxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx víno xxxx xxxxxxxx víno xxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxxx xxxxxxx tyto xxxxx:

x) xxx stolní xxxx a xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx víny x. x.,

- barvu,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v % xxxxxxxxxx,

- skutečný xxxxx xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx,

- celkový xxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999 xxxxxxxx xxx běžné xxxxxxxx, nebo xxxx x podílu xxxxxx xxxx x vývozu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mísením;

b) xxx xxxxxxxxx hroznový xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx 20 °C xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx 6 nařízení (ES) x. 1493/1999.

2. Vývozci xxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx:

x) xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx vína x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx dokladů.

3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx je xxxxxxxxxx náhrada, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx V xxxxx XX nařízení (XX) č. 1622/2000 xxxx xxxxxxx stolních xxx x xxxxxxx xx různé sazby xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx množství xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vína xx scelovaném xxxx xxxxxxx vínu.

Článek 19

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. Členské xxxxx mohou xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx podle xx. 18 odst. 1 xxxxxxx pododstavce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx víno má xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx pochází.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článků 17 a 18. Xxxxxx 18, x xxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x), se xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 36 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 800/1999, u xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 26 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nařízení (XXX) x. 565/80.

3. Xxx xxxxx čl. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxx používat xxxxxxx uvedenou v xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 2238/93.

XXXXXXXX V

OSVĚDČENÍ A XXXXXX X VÝSLEDKU XXXXXXX XXX VÍNO, XXXXXXXXX ŠŤÁVU A XXXXXXXX XXXX XXX XXXXXX

Xxxxx 1

Obecná ustanovení

Článek 20

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx x xxxxxx x výsledku xxxxxxx podle čl. 68 xxxx. 1 xxxx. x), x) x xx) nařízení (XX) x. 1493/1999 xxxxx xxxxxx doklad, xxxxx:

x) část "osvědčení" xx xxxxxxxxx subjektem xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx pochází;

b) xxxx "xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ze strany xxxxx země, xx xxxxx produkt pochází.

Článek 21

Xxxxx xxxxxx x výsledku xxxxxxx

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxx xxxx x xxxxxxxx zkvašený xxxxxxxx xxxx:

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v % xxxxxxxxxx,

- skutečný obsah xxxxxxxx v % xxxxxxxxxx;

x) xxx hroznový xxxx x xxxxxxxxx xxxxx: hustotu;

c) pro xxxx, hroznový xxxx x hroznovou xxxxx:

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxx obsah kyselin,

- xxxxx těkavých xxxxxxx,

- xxxxx kyseliny xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx odrůd xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx křížením (xxxxx xxxxxxxxxxx hybridy xxxx xxxx odrůdy, xxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxx).

Xxxxxx 22

Xxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx rozboru se xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx v nádobách x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx 100 litrů.

2. Xxxxxxxxx a zpráva x výsledku rozboru xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxx 30 xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 45 nařízení Xxxx (XXX) č. 918/83 [25];

x) množství xxxx xxxxxxx 30 xxxxx, xxxxxxxx jedním xxxxxxxxxxxx jinému jednotlivci xx smyslu xxxxxx 29 nařízení (EHS) x. 918/83;

c) xxxx x xxxxxxxxx šťávu x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, označených xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jednorázovým xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx, jejichž roční xxxxx do Společenství xx xxxxx xxx 1000 xxxxxxxxxx. Dotyčné xxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XX tohoto nařízení;

d) xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx věcmi xxxxxxxxxxx;

x) xxxx a xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 918/83, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přepravovány x xxxxxxxx x xxxxxx nejvýše dva xxxxx, označených etiketou x opatřených jednorázovým xxxxxxxx;

x) xxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pokusů x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) víno x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, konzulární nebo xxxxxxx xxxxxxxx, dovážené xxxx součást jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx x hroznovou xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, tvořící xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 2.

Xxxxxx 23

Vynětí z xxxxxxxxxx

Xxxx kapitola xx xxxxxxxxxx na likérové xxxx Xxxxxx, x xxxxx xx přiloženo xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx.

Oddíl 2

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx vyplňování a xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x výsledku xxxxxxx při dovozu xxxx, hroznové xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 24

Xxxxxx V X 1

1. Osvědčení x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx do Xxxxxxxxxxxx xx vyplňují xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X X 1. Šarží xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zaslané xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xx vyplňuje xx xxxxxxxxx X X 1, xxxxx xxxxxxxx vzoru x xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx požadavkům xxxxx xxxxxxx XXXX. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uznané xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29.

2. Xxxx-xx dotyčný xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx nutné xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx X I 1.

Xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxx v nádobách x obsahu xxxxxxx 60 xxxxx, označených xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzávěrem, x xxxxx xxxxxxx xx xxxx uvedené x xxxxxxx IX, která xxxxxxxx xxxxxxxx záruky xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx X X 1 xxxxxxxx pouze tyto xxxxx:

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx,

- celkový obsah xxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 25

Xxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxxx V X 1 xx xxxxxxxx x xxxxxxx prvopisu x jednoho xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxx. Xxxxxxxxx X X 2 sestávají x jednoho xxxxxxxx x xxxx průpisů. Xxxxxxxx V I 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxxxx údaje x xxxxxxx X X 1 nebo xxxxxx xxxxxx X X 2 a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx x průpis xx přikládají x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx X X 1 x X X 2 xx vyplňují buď xx xxxxxx xxxx xxxxx nebo podobnými xxxxxxxxxxx prostředky uznávanými xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Není xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Případné xxxxx xx xxxxx provést xxxxxxxxxxxx chybných údajů x případně vložením xxxxxx xxxxx. Každá xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx úředního subjektu, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx X X 1 x xxxxxx V I 2 mají pořadové xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx X X 1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pracovník xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x v xxxxxxx výpisů X X 2 xxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 28 xxxx. 2 x x čl. 28 odst. 3.

Článek 26

Zjednodušený xxxxxx

1. Xx osvědčení xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x laboratořemi uvedenými xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xx xxxxxx považují xxxxxxx X I 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx vína xxxxxxxxx ve třetích xxxxxx uvedených x xxxxxxx IX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx záruky, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx uvedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivě xxxxxxxxx xx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zemí x podléhají kontrole xxxxxx orgánů.

2. Producenti xxxxxxxxx podle odstavce 1 xxxxxxx formulář X X 1, xxxxx x xxxxxxx 10 xxxxx xxxxx x xxxxxx úředního xxxxxxxx třetí země, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Producenti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dále xxxxxxx:

- x kolonce 1 xxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx uvedené x xxxxxxx XX,

- x xxxxxxx 11 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 24 xxxx. 2.

Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx místě x xxxxxxxxx 10 x 11, přičemž xx xxxxxxxxx slova "jméno x xxxxxx odpovědného xxxxxxxxxx".

Xxxxxxx, název xxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xx. 24 xxxx. 2 x xxxxxx 26 xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxx xx tato xxxxxxxx vztahují, byly xxxxxxxxx podvodného xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

2. Ustanovení xx. 24 xxxx. 2 x xxxxxx 26 se xxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxx dohody xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dohody x xxxxxxx s xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2003.

Článek 28

Xxxxx

1. Po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx propuštění xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxx a xxxxxx dokladu X X 1 xxxx xxxxxx X I 2 xxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx orgány x případě xxxxxxx xxxxxxxx zadní stranu xxxxxxx X X 1 xxxx xxxxxx X X 2, xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxx a xxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx let.

2. Jestliže xx xxxx propuštěním xx xxxxxxx oběhu xxxxx x xxxxx xxxxxxxx dále, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx, doklad X X 1 xxxx xxxxx X X 2 xxxxxxxxxx xx x dané xxxxx x případně xxxx xxxxxxxx X X 2 xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx, co xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx uvedené x dokladu X X 1 xxxxxxxx x xxxxx uvedenými xx xxxxxxxxx V X 2 xxxx xxxxxxxx že xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx X X 2 xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx na formuláři X X 2 xxxxxxxxx následně, xxxxxx xxxxxxxx X I 2 xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx rovnocenným x xxxxxxx X I 2, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx V X 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxx V X 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx předchozího xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx.

Xxxxxxxx X I 2 xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxxx vína xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx.

3. Xx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx oběhu xxxxxxxxx, xxxxx příslušná xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx X X 1 xxxx xxxxxx X I 2 x této xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx s formulářem X X 2 x xxxxx následně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx šarži.

Poté, xx xx tyto xxxxxx ujistí, že xxxxx uvedené v xxxxxxx X I 1 xxxx xxxxxx X I 2 xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx X X 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx novou xxxxx, xxxxxx xxxxx formulář xxxxxxxx, xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X X 2, a xxxxxxx xxxxxxx zadní stranu xxxxxxx V X 1 nebo výpisu X X 2, xxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx V X 2 xxxxxxxx x dokladem X X 1 xxxx xxxxxxxx vyplněným xxxxxxx X X 2 x xxxxxxxxxx průpisy xxxxx xxxxxx dokladů xx xxxx xxxxxxx xxxx let.

Článek 29

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx subjektů, xxxxxxxxxx x producentů xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx X I 1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx "X"Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx:

x) názvy x xxxxxx úředních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx vydávání xxxxxxx X X 1,

b) xxxxx, xxxxxx x xxxxxx registrační xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx X X 1.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a), xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx třetí země xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx potřebné x xxxxxxxxx xxxxx uvedených x dokladu.

3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x případě xxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx laboratoří.

Xxxxxx 30

Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxx-xx xx xxxx xx xxxxx xxxx, na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, (xxxx jen "xxxx původu") do xxxx xxxxx xxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxx"), xx xxxxx xx následně xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx doklad X X 1 xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx X X 1 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxx původu, aniž xxxx xxxxxxx další xxxxxx vína, xx-xx xxxx:

x) již naplněno xx xxxxx x xxxxxxxx etiketami x xxxx původu x xxxxxxx v xxxxx xxxxx; xxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx země xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zemi xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx X X 1 osvědčí, že xxx x víno xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 31

Xxxxx enologických xxxxxxx

1. X výhradou xxxxxx 45 a xx. 46 xxxx. 1 xxxx. x), x) x xxxx. x) nařízení (ES) x. 1493/1999 a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxx xxxxxx spotřebě xxxxx xx xxxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxx xxxx x hlediska xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x příloze X xxxxxxx C, D x X nařízení (XX) x. 1493/1999 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx zónu xx Společenství, ve xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterého xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx rovnocennosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx provádí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 75 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999.

2. Xxxx-xx příslušné xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx, xx produkt xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx odstavci 1, uvědomí x xxx neprodleně Xxxxxx.

Článek 32

Zvláštní předpisy xxx xxxxxxx xxxx

1. X xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vína xx doklady X X 1 uznávají xx xxxxxx xxxxx x případě, xx xxxxxx xxxxxxx uvedený x článku 29 xxxxxx do kolonky 15 xxxx:

"Xxxxxxxxx se, xx xxxxxxx přidaný xx tohoto xxxx xx vinného xxxxxx".

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx doklad xxxxx;

x) xxxxxxxx odpovědného xxxxxxxxxx xxxxxx subjektu;

c) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. X xxx, xxxxx xxxxxxxxx při xxxx xxxxxx do Společenství xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx X X 1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx úřední xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 15 xxxx:

"Xxxxxxxxx xx, xx víno x tímto xxxxxxxx xxxx vyrobeno xx xxxxxxxx oblasti… a xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 6 x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx původu".

Tento xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx odst. 1 xxxxxxx pododstavce.

KAPITOLA XX

XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXX

Xxxxxx 33

1. Xx Xxxxxxxxxxxx se xxxxx x přímé xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx:

x) xxxx pocházející x Xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx než 15 % objemových xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx:

x) xxxxxxx "Xxxxxx Aszu" xxxx "Tokaji Xxxx-xxxxxxxx" xxxx "Tokaji Xxxxxxxx" xxxx "Tokaji Szamorodni"; xxxx

xx) xxxxxxx "Xüxöxxxxxx Xxxöxxxü xxx" (xxxx xxxxx xxxxxxx), doplněným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx z xxxxxx xxxxxx:

- "késöl szüretelésü xxx",

- "xxxxxxxxxx xxüxxxxxxxü xxx",

- "töppedt xxöxöxöx xxxxüxx xxx",

- "aszubor";

b) xxxx xxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxx srovnatelná s xxxxxxxxx xxxxx x. x., xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx než 4,5 x xxxxx xxx 3 xxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx x 85 % vyrobeno x xxxxxx jedné xxxx xxxx xxxxxx xxxxx révy:

- Xxxxxxxxx,

- Xüxxxx-Xxxxxxx,

- Xxxxxxxx,

- Pinot xxxx,

- Merlot;

c) xxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxxxx x xxxxxxxx obsahu xxxxxxxx větším xxx 15 % xxxxxxxxxx xxx jakéhokoli obohacování, xxxxxxxx xxxxxxx "VSOC" xxxx "Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx de origine xx xxxxxx de xxxxxxxx" x opatřené xxxxxx x těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- Xxxxxxxxx,

- Xxxxxxx,

- Xxxxxxxx,

- Xxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx,

- Xxxxxxxxx.

2. Pro xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx X X 1 podle xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx 15 xxxxxx xxxxxxx toto:

"Osvědčuje xx, xx xxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x čl. 68 xxxx. 1 písm. x) xxxx x), xx) nařízení (XX) x. 1493/1999 a x xxxxxxxx (ES) x. 883/2001."

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx záznam xxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX VII

DEFINICE NĚKTERÝCH XXXXXXXX X XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXX

Xxxxxx 34

Xxxxxxxx

X xxxxxxx XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxx XX 2009 x 2004:

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx kvašení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx hroznový xxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxx xxxx;

x) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx uhličitým;

g) xxxxxxx xxxx;

x) perlivé xxxx dosycené oxidem xxxxxxxxx;

x) xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

KAPITOLA XXXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 35

Xxxxxxx

Xxxxxxx xx nařízení (XXX) x. 3388/81, (XXX) č. 3389/81, (XXX) x. 3590/85, (XX) č. 1685/95 x (XX) č. 1281/1999.

Xxxxxx 36

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2001.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 24. dubna 2001.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. xxxx. X 179, 14.7.1999, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 328, 23.12.2000, x. 2.

[3] Xx. věst. X 341, 28.11.1981, x. 19.

[4] Úř. věst. X 328, 22.12.1999, x. 60.

[5] Xx. xxxx. X 341, 28.11.1981, x. 24.

[6] Xx. věst. X 284, 28.11.1995, x. 6.

[7] Xx. xxxx. X 343, 20.12.1985, x. 20.

[8] Úř. xxxx. X 135, 8.5.1998, x. 4.

[9] Xx. věst. X 161, 12.7.1995, x. 2.

[10] Úř. xxxx. X 289, 16.11.2000, x. 21.

[11] Xx. věst. X 153, 19.6.1999, x. 38.

[12] Úř. věst. X 152, 24.6.2000, x. 1.

[13] Xx. xxxx. X 272, 3.10.1990, x. 1.

[14] Xx. xxxx. X 194, 31.7.2000, x. 1.

[15] Xx. xxxx. X 102, 17.4.1999, x. 11.

[16] Xx. xxxx. X 14, 18.1.2001, x. 22.

[17] Xx. xxxx. X 200, 10.8.1993, x. 10.

[18] Xx. xxxx. X 188, 21.7.1999, x. 33.

[19] Úř. věst. X 62, 7.3.1980, x. 5.

[20] Úř. věst. X 199, 22.7.1983, x. 12.

[21] Úř. věst. X 337, 31.12.1993, x. 94 x 178.

[22] Úř. věst. X 185, 25.7.2000, x. 24.

[23] Úř. věst. X 102, 12.4.2001, x. 33.

[24] Úř. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.

[25] Xx. xxxx. X 105, 23.4.1983, x. 1.

PŘÍLOHA X

XXXXXXXX DOVOZNÍCH XXXXXXX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5

Xxxxxx od ... xx ...

Množství v hl

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

xxxxxxx 1: xxxxxx xxxx,

xxxxxxx 2: červená x růžová xxxx,

xxxxxxx 3: xxxx xxxx,

xxxxxxx 4: xxxxxxxx xxxx,

xxxxxxx 5: xxxxxxxxxxxxxx vína,

sloupec 6: xxxxxxxx šťávy x xxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx 7: xxxxxxxxx hroznové xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx mošty,

sloupec 8: xxxxxxx produkty, které xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

XXXXXXX II

Kategorie produktů xxxxx xx. 8 xxxx. 1

PŘÍLOHA XXX

Xxxxxxx produktů xxxxx xx. 8 xxxx. 2

PŘÍLOHA IV

Seznam zemí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 6

Oblast 1: Xxxxxx

Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx Faso, Xxxxxxx, Xxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Etiopie, Xxxxx, Gambie, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxx, Kamerun, Xxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxx (Xxxxxxxxxxx), Lesotho, Xxxxxxx, Libye, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Mayotte, Mosambik, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx, Senegal, Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx, Středoafrická xxxxxxxxx, Xxxxx, Svatá Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, Xxxxx Tomáš x Xxxxxxx ostrov, Svazijsko, Xxxxxxxx, Xxxx, Uganda, Xxxxxx, Xxxxxxxx.

Xxxxxx 2: Xxxx x Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Bahrajn, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Čína, Xxxxxxxxxxx státy Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Filipíny, Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Indie, Xxxxxxxxx, Xxxx, Írán, Xxxxxxxx, Jemen, Jižní Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Xxxxxxx, Macao, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Marshallovy xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx, Xxxx Xxxxxxxxx x závislá xxxxx, Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxx Xxxxxx, Omán, Xxxxxxxx, Xxxxx, Papua Xxxx Xxxxxx, Pitcairnovy xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxx, Singapur, Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxx Lanka, Sýrie, Xxxxx-xxx, Xxxxxxx, Tonga, Xxxxxx, Xxxxxxx, Vietnam, Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx Jordánu x xxxxx Xxxx.

Xxxxxx 3: Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Polsko, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4: Xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx, Xxxxxxx ostrovy, Gibraltar, Xxxxxx, Lichtenštejnsko, Malta, Xxxxxx, San Xxxxxx, Xxxxxxx.

PŘÍLOHA V

Sdělení uvedená x čl. 12 xxxx. 4

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx:

Xxxxx:

Xxxxxx od xxxxxx ....................... xx xxxxx .......................

Členský xxxx:

Xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx:

Xxx:

X-xxxx:

Xxxxxxx: XX XXXX/X/2 – fax (32) 2&xxxx;295 92 52 – x-xxxx: AGRI-E2@cec.eu.int

- Xxxx X – xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 12 xxxx. 1 písm. x)

- Část X – xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx množství čl. 12 xxxx. 1 xxxx. b)

- Xxxx C – xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx. 12 odst. 1 xxxx. c)

- Xxxx D – xxxxxxx sdělení: xxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 12 xxxx. 2 písm. x)

- Xxxx X – xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx. 12 odst. 2 xxxx. x)

XXXXXXX VI

Seznam xxxx xxxxxxxxx v článku 22

- Xxxxxx

- Írán

- Xxxxxxx

- Xxxxxx lidová xxxxxxxxx

- Tchaj-wan

- Indie

- Xxxxxxx

- Republika Xxx Xxxxxx

XXXXXXX XXX

Xxxxxx X X 1 podle xx. 24 xxxx. 1

XXXXXXX XXXX

Xxxxxxxxx podmínky xxx formuláře X X 1 x X X 2 xxxxx xxxxxx 24 x 25

A. Tisk xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přibližně 210 x 297 xx.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 40 x/x2.

3. Xxxxx formulář musí xxx xxxxxxx názvem x xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; jazyk xxx xxxxxxxxx X X 2 určí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X. Pokyny pro xxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, ve kterém xxxx vytištěny.

2. Xxxxx xxxxxxxx je opatřen xxxxxxxxx xxxxxx přiděleným:

- x případě xxxxxxxxx X I 1 xxxxxxx subjektem, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx "osvědčení",

- x xxxxxxx xxxxxxxxx X I 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx opatřuje xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx produktu x xxxxxxx 6 xxxxxxxxx X X 1 x x kolonce 5 výpisu V X 2 xx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 32 xxxxxxxx (XXX) č. 2392/89.

XXXXXXX XX

Xxxxxx zemí xxxxxxxxx x čl. 24 xxxx. 2 x v článku 26

- Xxxxxxxxx

- Spojené xxxxx xxxxxxxx

XXXXXXX X

Doklad V X 2 xxxxx xx. 25 odst. 1

XXXXXXX XX

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 34

Pro účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:

a) "xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx, který:

- má xxxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxx, avšak xxxxx xxx 15 % xxxxxxxxxx x

- xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx destilací vína x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8,5 % objemových x xxxxxxxxx výhradně x odrůd révy, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxx zemi xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxxx hroznový xxxx, xxxxx:

- xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předpisy třetí xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxxx, tak, xx xxx xxxxxxx 20 °X xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXXXX nařízení (XX) x. 1622/2000 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 50,9 %,

- xxxxxxx xxxxxxxx x odrůd xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxx zemi xxxxxx x

- xxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx x minimálním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxx alkoholu xxxxx být xxxxx xxx 8,5 % xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x zahuštěném hroznovém xxxxx nesmí xxxxxxxxx 1 % xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx produkt, xxxxx:

x) byl vyroben xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vody x xxxxxxxxxx moštu xxxxxxxxxx xxxxxxx povolenou xxxxxxxx xxxxx země xxxxxx x nezakázanou xxxxxxxx Společenství, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx, xx při xxxxxxx 20 °X xxxx při užití xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze XVIII xxxxxxxx (XX) x. 1622/2000 údaj xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 61,7 %;

xx) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisy třetí xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx předpisy Společenství, xxxxx účelem xxxx xxxxxxxxxx x odstranění xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx;

xxx) xxxxxxxx xxxx charakteristické xxxxx:

- xxxxxxx xX xxxxxxx 5 xxx 25 °Xxxx,

- optická xxxxxxx xxxxxxx 0,100 xxx 425 xx a xxxxxxxx 1 cm xxx koncentraci xxxxxxxxxx xxxxx 25 °Xxxx,

- xxx nízký xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx bude xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx,

- xxxxx Xxxxx-Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 6 xxx 25 °Xxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxxxxxx kyselin xxxxxxx 15 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 25 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx,

- celkový xxxxx xxxxxxx nejvýše 8 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx kilogram,

- vodivost xxxxxxx 120 mikrosiemens xx centimetr xxx 25 °Xxxx a 20 °C,

- obsah xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx nejvýše 25 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxxxxx,

xx) xxxxxxx výhradně x xxxxx révy, xxxxx jsou povoleny xx třetí xxxx xxxxxx x

x) xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahem xxxxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxx spotřebě; xxxxx xxxxx alkoholu xxxxx xxx xxxxx xxx 8,5 % xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x rektifikovaném xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1 % objemové;

d) "xxxxxxxxx xxxxx" produkt, xxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxxxx 15 % objemových x xxxxxxx 22 % xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxxxx 17,5 % xxxxxxxxxx x

- byl xxxxxxx x částečně xxxxxxxxxx hroznového moštu xxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxx zkvašeného xxxxxxxxxx moštu x xxxxx, xxxxx pocházejí x xxxxx révy xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx počáteční xxxxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx přidává:

i) xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx původu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx destilací xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 96 % xxxxxxxxxx a destilát x xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx alkoholu xxxxxxx 52 xxxxxxxxxx x xxxxxxx 86 % objemových,

ii) xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx více x xxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x) x xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx likérové xxxx, x kterého xx produkční xxxxxxxx xxxxxxxxx za rovnocenné x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx víno x. x. x které xx xxxxxxx v xxxxxxx, xxxx bude xxxxxxxx, však xxxx:

- xxx xxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxx xxx 17,5 % xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx 15 % xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx předpisy xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1985,

- být xxxxxxxx x xxxxxxxxxx moštu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 12 % xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx 10,5 % xxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxx xxxxx" produkt, xxxxx:

- xx skutečný xxxxx xxxxxxxx nejméně 8,5 % objemového,

- xxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vinných xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x

- xx xxx xxxxxxxx nádoby xxxxxxxxx unikáním xxxxx xxxxxxxxxx pocházejícího xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx 20 °X xxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxx;

x) "xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uhličitým" xxxxxxx, xxxxx:

- xx skutečný xxxxx xxxxxxxx nejméně 8,5 % objemového,

- xxx vyroben x xxxx,

- se xxx xxxxxxxx xxxxxx vyznačuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx částečně dodán x

- x uzavřené xxxxxx při xxxxxxx 20 °C vykazuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nejméně 3 xxxx;

x) "xxxxxxxx vínem" xxxxxxx, xxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxx,

- x uzavřené xxxxxx xxx 20 °X xxxxxxxx přetlak xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx nejméně 1 xxx x nejvýše 2,5 xxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxx dosyceným oxidem xxxxxxxxx" xxxxxxx, xxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8,5 % objemového,

- v xxxxxxxx xxxxxx při 20 °C xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 1 xxx x xxxxxxx 2,5 xxxx;

x) "xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx, xxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxx než 15 % objemových,

- xxxxxxxx celkový obsah xxxxxxxx xxxxxxx 16 % xxxxxxxxxx x xxxxxxxx obsah alkoholu xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxx,

- byl xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx, které xxxx povoleny xx xxxxx xxxx původu x x xxxx xxxx xx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.