Plné znění - 32001R0883

Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 883/2001

ze xxx 24. xxxxx 2001,

kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x nařízení Xxxx (ES) č. 1493/1999 xxx xxxxxx xx xxxxxxx zeměmi x xxxxxxxx x xxxxxxx vína

KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) č. 1493/1999 xx dne 17. xxxxxx 1999 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx [1], xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2826/2000 [2], x xxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 3, článek 46, čl. 59 xxxx. 3, xx. 60 odst. 4, xx. 61 xxxx. 4, xx. 63 xxxx. 8, xx. 64 xxxx. 5 x čl. 68 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) V hlavě XXX xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxxx xx xxxxxxx zeměmi x xxxxxxx ostatního se xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxx.

(2) Tato xxxxxxxxx pravidla xxxx xxxxx rozdělena xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx pověřena xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx textu x xxxxxx nařízení, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx. nařízení Komise (XXX) x. 3388/81 xx xxx 27. xxxxxxxxx 1981 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2739/1999 [4]; xxxxxxxx (XXX) x. 3389/81 ze dne 27. xxxxxxxxx 1981, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx náhrady x xxxxxxx vína [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2730/95 [6]; nařízení (EHS) x. 3590/85 ze xxx 18. prosince 1985 o osvědčení x xxxxxx o xxxxxxxx rozboru xxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 960/98 [8]; xxxxxxxx (ES) x. 1685/95 xx dne 11. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxxxx licencích xxx xxxx x x xxxxx xxxxxxxx (XXX)x. 3388/81 x xxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxxxx xxx dovozní x xxxxxxx licence xx xxxx [9], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2512/2000 [10], x xxxxxxxx (XX) x. 1281/1999 xx xxx 18. xxxxxx 1999, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x hroznový xxxx [11].

(3) Xxxx xxxxxxxx musí obsahovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx ji xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1493/1999. Rovněž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx učiní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx některé xxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxxx Komise (XX) č. 1291/2000 [12] xxxxxxxxx společná xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx o stanovení xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx doplnit zvláštními xxxxxxxx v odvětví xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx x žádostech x licence a x xxxxxxxxx.

(5) Xxxxx xx. 59 odst. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 xx xxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx náhrady xx xxxx xxx xxxxxxxxx předložením xxxxxxx xxxxxxx.

(6) S xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxxxx nakládky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2676/90 xx xxx 17. září 1990, xxxxxx xx stanoví xxxxxx Společenství používané xxx rozbor vín [13], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1622/2000 [14].

(7) Pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx nezbytné, xxx xxxx x xxxxxxxxx uváděny některé xxxxxxxxx údaje. Xx xxxx nutné, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx původu xxxx xxxxx určení xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxx subjektům xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx země xxxxxx xxxx místa určení.

(8) Xx základě xxxxxxxxxx xx xx měly x xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx hroznový xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx hroznový xxxx, jakož x xxxx z čerstvých xxxxxxx xxxxxx.

(9) Xxxx xxxxxxxxx licencí by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X případě xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx tato xxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx žádostech x xxxx licence.

(10) Xxxxx xx. 59 xxxx. 2 třetího xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999 je udělení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxxx xxxxxxxx propadá, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

(11) Aby xxxx Xxxxxx celkový xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx licence. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx. Nicméně v xxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxx trhu x xxxxx xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx neprodleně, xxxxxxxx xx množství, na xxxxx byly xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx způsobit xxxxxxxx xxxx.

(12) Xxxxx xx. 63 xxxx. 7 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x dohod xxxxxxxxxx x rámci obchodních xxxxxxx Uruguayského kola xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vývozní xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podávání xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(13) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx rozložit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aby xxxx zaručeno, že xxxxxx vyčerpáno xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx každý hospodářský xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

(14) Xx xxxxxxx xxxxxxx hospodářského roku xx xxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, na xxxxxx základě mohou xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx žádoucí xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx až xx 16. xxxx xxxxxxx xxxx.

(15) Článek 4 xxxxxxxx Komise (XX) x. 800/1999 xx dne 15. xxxxx 1999, xxxxxx xx stanoví společná xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [15], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) č. 90/2001 [16], xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx patří xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx by xxxxxxx produktů xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) č. 800/1999 xxxx být rovněž xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxxx velkým sankcím.

(16) Xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx dodržení xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, přizpůsobit xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Navíc, xxx xxxx xxxxxxxxxx některým xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx potřeby, a xxxxxxxxx tak poškození xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, měl xx xxx objem, x který xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx množství xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.

(17) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx. Tato xxxxx xx xxxx Komisi xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx množství x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx přijala zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxx zejména xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(18) Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, aby xxxx zajištěno xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx režimu x zamezeno xxxxxxxxxx.

(19) Xxx řízení xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx x xxxxxxxxx přesné xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx vydaných licencí. X zájmu účinnosti xxxxxx xx měl xxx xxx sdělení xxxx xxxxxxxxx státy x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(20) Podle xx. 60 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xx x xxxxxxxxxx šťáv x moštů, u xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ceně xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxx xxxx xxxxx paušální xxxxxxx hodnoty. Současná xxxxxxx x dovozu xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx do Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx nepravidelnost xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx a xxxxxx těchto produktů, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxx kontrolu xxxxxxxx xxxx dovozní xxxx. Xx těchto xxxxxxxxx xx měla být xxxx xxxx ověřována xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(21) Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx základě xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx společného celního xxxxxxxxx, xx musí xxxxxx xxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x náklady xx xxxxxxxxx x přepravu xx xxxxx vstupu xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(22) Náhrady xx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx z xxxxxx xxx v mezinárodním xxxxxxx ukazuje, že xx přiměřené stanovovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x každém xxxxxxxxxxxx xxxx.

(23) Xxxx by xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx, xx xxx xx uplatňují xxxxxxx, xx vlastnosti xxxxxxxx xxxx pěstitelské xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx.

(24) Xxx získání xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx produkty odpovídají xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x původu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx mimo xxxx uvést čísla x data xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2238/93 xx xxx 26. xxxxxxxx 1993 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx [17], xx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1592/1999 [18]. Xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (EHS) x. 2238/93 xxxx xxxxxxx xxxxx nemusí xxxxxxx dokladypro některé xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x režimu xxxxxx.

(25) V xxxxxxx xxxxxxx pro předzásobení xxxx a letadel x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx získat potřebné xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx zjistit předem xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů xx mohlo xxxxxxxx x malému xxxxxxxx xxxxxxxx vína, xxxxx xxxxxxx tvoří tyto xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 26 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 xxxx xxxxxxxx Rady (EHS) x. 565/80 ze xxx 4. xxxxxx 1980 o xxxxxxxx xxxxxxxxx náhrad xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [19], xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2026/83 [20].

(26) Xxxxx xx. 68 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) č. 1493/1999 xxxx být x dováženým xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxx rozboru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo službou xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx požadavky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx rozboru.

(27) Xxxx xx být uplatněna xxxxxxx stanovená x xx. 68 odst. 2 písm. b) xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999, xxxxx níž xxxxxxxx dovážené xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x výsledku xxxxxxx. Xxx zjednodušení kontrol xx xxxxx požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxxx roční xxxxx xx Společenství xx xxx xxxxx malý. X xxxxx xxxxxxx xxxx víno xxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxx, xxx xxxx xx x nich xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(28) X xxxxx xx nejlepší xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx produkty xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx pravidly x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx průvodní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(29) Xxxxxxx xxxxx země x xxxxxxx systémem xxxxxxxx producentů xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx službami pověřenými xxxxx xx. 68 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro vydávání xxxxxxxxx x zpráv x xxxxxxxx rozboru. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxx xxxxxxx zeměmi x za xxxxxxxxxxx, xx mají se Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx Společenstvím xxxxxxxx xxxxxx, které obsahují xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx vydávané xxxxxxxxx producenty považovaly xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xx xx již možné x vína pocházejícího xx Xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx dostatečné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx úpravy, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx zkušební xxxx.

(30) Xxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x adres subjektů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemích xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x výsledku xxxxxxx, xxx příslušné xxxxxxxx xx Společenství, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx provádět xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(31) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x zprávy o xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx.

(32) Pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x výsledku xxxxxxx, xxx xx zamezilo xxxxxxxxxx jednání. Xxxxx xx třeba, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx přiloženy xx xxxxx šarži do xxxx, xxx je xxxxxxxx xxx kontrolu Xxxxxxxxxxxx.

(33) Xxx zohlednění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vystavit xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx ke xxxx xxxxx šaržím vzniklým xxxxxxxxxx.

(34) Xxx zajištění xxxxxx x účinné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(35) Xxxxxx xx měla xxx stanovena jednoduchá xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxx původu vinařského xxxxxxxx, neprošel-li tento xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(36) X xxxxxx 45 xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 xxxxxxx, xx xxxxxxxx produkty xx xxxxx nabízet k xxxxx lidské xxxxxxxx xx Společenství, pouze xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které jsou xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxx produkt xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx by xxx xxxxx produkt xxxxxxxx x xxxxx lidské xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx oblast Xxxxxxxxxxxx, xxxxx přirozené xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx x podmínkami xxxxxxx, xx které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(37) Xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx tím, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx přidaný x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, se uvádí x dokladu X X 1, xxxx xx xx tímto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx stejného xxxxxx by xxx xxxxxx X I 1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx X X 1 xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vína x xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(38) Xxxxx čl. 68 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xx xxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx x likérové xxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxx x xxxxxx x přímé xxxxxx xxxxxxxx, je-li xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx kyselin na xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxx určité xxxxx xxxxxxx. Podle xx. 68 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxxxxx nařízení xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx-xx víno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(39) X xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jakost x xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx překročen nebo xxxx dosaženo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx povolit xxxxxxx xxxxxx xxxx xx trh Společenství. Xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx této možnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úředního xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx nařízením.

(40) Xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx ochraně xxxxxxxx xxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Maďarskem x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx [21] xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx maďarským vínům xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rumunským xxxxx xxxxx xxxxxxx.

(41) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 xxx používat xxxxx xx produkty xxxxxxx ve Společenství. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(42) Nařízení Xxxxxx (XX) č. 1608/2000 [22], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 731/2001 [23], xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx prováděcích pravidel x nařízení (XX) x. 1493/1999, xxxxxxxx xx 31. xxxxx 2001 v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Aby xx xxxx zamezilo xxxxxxxx obchodu s xxxxxxxx, xx které xx tato ustanovení x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx toto xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx 1. února 2001.

(43) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 1

Společná xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx vztahují xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx dovozních x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1291/2000.

Xxxxxx 2

Údaje v xxxxxxx

1. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx stanovení přípustná xxxxxxxx 0,4 % xxxxxxxxxx.

X xxxxxxx 20 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx uvádí xxxxx z těchto xxxxxxx:

- "Xxxxxxxxxx xx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxxx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxx 0,4 % xxx"

- "Xνοχή 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxxx xx 0,4 % vol"

- "Xxxxxxxxx xx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxxxx xx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxxxx van 0,4 % xxx"

- "Xxxxxâxxxx xx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxx xxxxxxxxx 0,4 til-%"

- "Xxxxxxxx 0,4 xxx %."

2. X xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx 8 xxxxx xxxx xxxxxx.

X žádosti x xxxxxxx licenci x x xxxxxxx x xxxxxxx 7 xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 6. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx "xxxxxxx" zaškrtne "xxx". Xxx uvedení xxxx xxxxxx xx x xxxxxxx "xxxxxxx" xxxxxxxx "xx". Xxxxx xxxx xx x kolonce 20 xxxxxxx x xxxxxxx licence x xxxxxxx licence uvádí xxxxxx: "oblast (x) xxxxxxx". Xx žádost xxxxxxxxx může xxx xxxx xxxxxx nahrazena xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. X xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x dovozní xxxxxxx xx x xxxxxxx 14 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxx: "bílé" nebo "xxxxxxx/xxxxxx".

4. Xxxxxxx může x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx jednoho sazebního xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx 15 x 16 žádosti xxxxxxxx xxxxx:

- kolonka 15: xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

- kolonka 16: kódy XX.

Xxxxx xxxxx a xxxx XX xxxxxxx x xxxxxxx xx rovněž xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Doba xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx licence je xxxxxx od xxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx.

2. Xxxxxxx licence xx xxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 23 odst. 2 nařízení (XX) x. 1291/2000 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx však xx 31. xxxxx příslušného xxxx XXXX.

Článek 4

Xxxxxxx

1. Xxxxxxx xx xxxxxxx licence xx xxxxxxx takto:

- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx: 2,5 XXX xx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx: 1,25 XXX xx xxxxxxxxx,

- xxxxx vína x xxxxxxxxxxxxxx vína: 1,25 XXX xx xxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxx 2,5 XXX xx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx na vývozní xxxxxxx xx xxxxxxx xx 8 XXX xx hektolitr pro xxxxxxxx xxxx KN 20096011, 20096019, 20096051, 20096071, 22043092 x 22043096 x 2,5 XXX na hektolitr xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxx x xxxxxxxxx licencích

Členské xxxxx xx xxxxxxx vzoru xxxxx xxxxxxx X xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo první xxxxxxxx den poté, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, množství a xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx kombinované xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxxx, na xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státě, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx neprodleně Komisi x xxxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx produktu.

KAPITOLA XX

XXXXXXXX OPATŘENÍ XXX XXXXXXX XXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXX XXXXX GATT

Článek 6

Cíl

Podle Xxxxxx x zemědělství, xxxxxxxx xxxxx Uruguayského xxxx mnohostranných xxxxxxxxxx xxxxxxx (dále jen "xxxxxx"), xx v xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vývozních xxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxxxxxx xxxxxxx předem.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxx jednotlivé xxxx XXXX xx rozčleněno xx šest xxxxx. Xxxxxxx o vývozní xxxxxxx xx xxxxxxxx:

- xx 25 % xxxxxxxxx množství xx 15. listopadu,

- xx 25 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 15. xxxxx,

- xx 15 % xxxxxxxxx množství xx 15. xxxxxx,

- xx 15 % xxxxxxxxx množství xx 30. xxxxx,

- na 10 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxxx,

- na 10 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 31. srpna.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx období xx xxxxxxxxxxx převádí xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx stejného xxxx.

3. Xxxxxxx x xxxxxxx licence xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 16. září xxxxxxx xxxx.

Článek 8

Kategorie a xxxxxxx produktů

1. Kategorie xxxxxxxx podle xx. 14 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1291/2000 jsou xxxxxxx x xxxxxxx přílohy XX tohoto xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 2 prvního pododstavce xxxxx odrážky nařízení (XX) č. 800/1999, xxxxx xx mohou xxxxxx na žádosti x xxxxxxx x xxxxxxx x souladu x xx. 14 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx nařízení.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx x vývozní xxxxxxx xx xxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxx podávat xx středy do xxxxx 13.00 hodin xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx vývozci nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 30000 xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx stejnou xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 30000 hektolitrů xx jedinou xxxxxx, xxx subjekt, u xxxxxxx byly xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxx xxx 30000 xxxxxxxxxx, sníží subjekt, x kterého xxxx xxxxxxx podány, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Vývozní xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxx následuje xx xxxxx uvedeném x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx svátkem, pokud Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xx množství, xx které xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx Komisi xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1, xxxxx xxx množství, které xx xxxxx x xxxxxxxxx na období xxxxx čl. 7 xxxx. 1, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijetí xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx následujícího xxxxxx.

5. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx vyčerpání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx dohodou, může Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx žádosti, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x pozastavit xxxxxxxx xxxxxxx na nejvýše 10 xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx toto xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 75 nařízení (XX) x. 1493/1999.

Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x překročení rozpočtových xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vína x xxxxxxxxxxx dohodou, může Xxxxxx xxxxxxxx jednotnou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx konce xxxxxxxxxxxxx xxxx.

6. Opatření xxxxx xxxxxxxx 4 x 5 mohou xxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx určení. Xxxxxxx určení jsou:

- xxxxxx 1: Xxxxxx,

- xxxxxx 2: Xxxx x Xxxxxxx,

- oblast 3: xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nezávislých xxxxx (XXX) x

- xxxxxx 4: xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx jednotlivých xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XX.

7. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx snížení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jistota xxxxx čl. 4 xxxx. 2 xx xxxxxxxx, xx které xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

8. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 xx v xxxxxxx stanovení jednotné xxxxxxxxx xxxxx přijetí, xxxxx xx xxxxx xxx 85 %, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx před xxxxxxx xxx stáhnout xxx xxxxxxx zpět, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedená x xx. 4 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x tomto xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Převod xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx licence xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Přípustná odchylka

Na xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx přípustné odchylky xxxxx xx. 8 xxxx. 4 nařízení (XX) č. 1291/2000 xx náhrada xxxxxxxxx.

X xxxxxxx 22 xxxxxxx xx uvede alespoň xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:

- Restitución xxxxxx xxxx… (cantidad xxx xx xxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxx omfatter xøxxx… (xxx xæxxxx, xxxxxxxx xx udstedt xxx)

- Xxxxxxxxxx gültig xüx xöxxxxxxx… (Xxxxx, für xxx xxx Xxxxxx xxxxxxx wurde)

- Επιστροή που ισχύει για … (ποσότητα για την οποία εκδίδεται το πιστοποιητικό) κατ ανώτατο όριο

- Xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxx xxxx… (xxxxxxxx xxx which xxxxxxx xx issued)

- Restitution xxxxxxx xxxx… (quantité xxxx xxxxxxxx le xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx) xx xxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxx al xxxxxxx xxx… (quantitativo xxx xx xxxxx è xxxxxxxxxx xx xxxxxx)

- Xxxxxxxxxx voor xxx xxxxxxx… (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx certificaat xx xxxxxxxxx)

- Restituição válida xxxx… (xxxxxxxxxx xx xxxxçãx à xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx), xx xxxxxx

- Xxxxxxxxxx voimassa xxxxxääx… (xääxä, xxxxx todistus xx xxxxxxx) osalta

- Xxxxxx xxx gäller xöx xöxxx… (kvantitet xöx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxäxxxx).

Článek 12

Xxxxxxx členských xxxxx

1. Xxxxxx xxxxxx xxxx následující xxxxxxxx xxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, informují xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x:

x) žádostech x xxxxxxx licence se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do úterý, xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebyly;

b) xxxxxxxx, pro které xxxx xxxxxx vývozní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxx xx. 9 odst. 8;

x) xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx podle xx. 9 xxxx. 8 xxxxx xxxxxxxxxxx týdne.

Tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 6.

2. Před 15. xxxx každého měsíce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxx x:

x) xxxxxxxx, pro xxxxx byly vydány xxxxxxx x xxxxx xxxx nevyužito, xxxxx x x oblasti xxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 6;

x) xxxxxxxx, na které xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 800/1999.

Xxxx sdělení uvádějí xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx:

x) xxxxxxxx x hektolitrech xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx produktu xxxxx xxxxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xx xxxxxxx xxx více xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx kategorie podle xxxxxxx XX, uvádí xx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxx xxxxx xxx, xxxxxxxxxx podle xxxxxx, xxxx-xx se xxxxx určení xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. c).

Změní-li xx xxxxx náhrady v xxxx xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx období xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxxx "žádné" se xxxxxxx xxxxx xxxxx x příloze V.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx Komise

1. Xx-xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx x xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxx, xxxx Komise xxxxx umožnit podávání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx jednou xxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx x využití xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanoveného xxxxxxx xxx xxxxxxxx rok XXXX x případně x vyčerpání xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

KAPITOLA XXX

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX ŠŤÁVY X XXXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 14

Prověřování xxxxxxxxxxxx šarží

1. Xxx xxxxxxxx xxxx XX 200960 x 220430 xxxxxxxxx x příloze X xxxxx XXX xxx. X xxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxx pro vstupní xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx cena prověřuje x každé xxxxx.

2. "Xxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do volného xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx cena, xx xxxxxx základě se xxxxxxxx xxxxx článku 14 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nomenklatury, se xxxx rovnat xxxx XXX xxxxxx produktů x zemi xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx x přepravu xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx-xx dovozní xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xx kombinované xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxx x souladu x xxxxxx 30 x 31 nařízení Xxxx (XXX) č. 2913/92 [24].

KAPITOLA XX

XXXXXXX NÁHRADY X XXXXXXX VÍNA

Článek 16

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx rok.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxxx licence

Kromě xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 36 nařízení (XX) x. 800/1999 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx III xxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000 se xxxxxxx poskytují xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx vyvážejí x xxxxxxx licencí.

Xxxxxx 18

Xxxxxxx

1. Xxxxxxx xx poskytují xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že x vyváženým xxxxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx produkty xxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxx normy, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx likérového xxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s. x., xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx schváleno xxxxxxxxx zkušební xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xx stolní xxxx xxxx xxxxxxxx víno xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx prvního pododstavce xxxxx xxxxxxx tyto xxxxx:

x) pro xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxx víny x. x.,

- xxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v % xxxxxxxxxx,

- celkový xxxxx kyselin,

- xxxxxxxx xxxx, xx příslušné xxxx je xxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 1493/1999 xxxxxxxx xxx běžné xxxxxxxx, xxxx údaj x podílu xxxxxx xxxx u vývozu xxxx vzniklého xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx při xxxxxxx 20 °C xxxxxxxxxxxxxx použitým podle xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxx 6 nařízení (XX) x. 1493/1999.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx:

x) xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx vína x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx které je xxxxxxxxxx náhrada, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mísením xxxxx kapitoly V xxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1622/2000 xxxx mísením stolních xxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx náhrady xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vína xx scelovaném xxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxx státy

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx o xxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vína xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx pochází.

2. Xxxxxxx xxxxx přijmou všechna xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 x 18. Xxxxxx 18, s xxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. b), xx xxxx nevztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxx vína xxxxx xx. 36 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 800/1999, x xxxxx xx nepoužívá xxxxxx xxxxx xxxxxx 26 uvedeného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 565/80.

3. Pro xxxxx xx. 18 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x xx. 4 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 2238/93.

XXXXXXXX X

XXXXXXXXX X XXXXXX X VÝSLEDKU XXXXXXX XXX XXXX, XXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXX MOŠT XXX XXXXXX

Xxxxx 1

Obecná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxxx doklady

Osvědčení a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 68 xxxx. 1 xxxx. x), x) x xx) nařízení (XX) č. 1493/1999 xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx:

x) xxxx "xxxxxxxxx" xx vystavena xxxxxxxxx xxxxx země, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxx "xxxxxx o xxxxxxxx rozboru" xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ze strany xxxxx xxxx, ze xxxxx produkt xxxxxxx.

Xxxxxx 21

Obsah xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:

- celkový xxxxx xxxxxxxx v % xxxxxxxxxx,

- skutečný xxxxx xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx;

x) pro xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx: hustotu;

c) xxx xxxx, xxxxxxxx xxxx x hroznovou xxxxx:

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxx citronové,

- xxxxxxx obsah xxxxx xxxxxxxxxx,

- přítomnost odrůd xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiné xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxx vinifera).

Xxxxxx 22

Xxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxx zpráva x xxxxxxxx rozboru xx xxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx třetích xxxx v xxxxxxxx x xxxxxx nejvýše xxx litrů, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzávěrem, xxxxxxxx xxxxxxx přepravované xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx 100 litrů.

2. Xxxxxxxxx x zpráva x xxxxxxxx rozboru xx dále xxxxxx xxxxxxxxxx xxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxx 30 litrů xx xxxxxxxxxxx, přepravované x xxxx osobních xxxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxx 45 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 918/83 [25];

b) xxxxxxxx xxxx nejvýše 30 xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu článku 29 nařízení (XXX) x. 918/83;

c) xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x nádobách x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, označených etiketou x opatřených jednorázovým xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx, xxxxxxx roční xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx 1000 xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx jsou uvedeny x seznamu xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx x hroznovou xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx věcmi xxxxxxxxxxx;

x) xxxx x xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 918/83, pokud jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx přepravovány x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, označených xxxxxxxx x opatřených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) víno, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx dovážené xx xxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx pokusů x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxx x xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx zařízení, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 nelze xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

Článek 23

Xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxx kapitola se xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx x označení xxxxxx.

Xxxxx 2

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, hroznové xxxxx x hroznového xxxxx

Xxxxxx 24

Xxxxxx X X 1

1. Xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx určenou pro xxxxx do Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X X 1. Xxxxx xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příjemci.

Tento xxxxxx se vyplňuje xx xxxxxxxxx X X 1, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx XXXX. Je xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníkem xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uznané xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29.

2. Xxxx-xx dotyčný xxxxxxx xxxxx k xxxxx xxxxxx spotřebě, xxxx nutné xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx rozboru na xxxxxxxxx V I 1.

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 60 litrů, označených xxxxxxxx x opatřených xxxxxxxxxxxx uzávěrem, x xxxxx xxxxxxx xx xxxx uvedené x xxxxxxx IX, xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxx Společenstvím, xxxx xxx v části xxxxxx x výsledku xxxxxxx xx formuláři X X 1 xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx:

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxx obsah xxxxx siřičitého.

Článek 25

Xxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxxx V X 1 se skládají x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx průpisu, xxxxx xx xxxxxxxx xx stroji xxxx xxxxx. Formuláře X X 2 xxxxxxxxx x jednoho xxxxxxxx x xxxx průpisů. Xxxxxxxx X I 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, obsahuje xxxxx x xxxxxxx X X 1 nebo xxxxxx xxxxxx V X 2 x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx x průpis xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx X X 1 x X X 2 xx xxxxxxxx xxx xx stroji xxxx xxxxx nebo podobnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx subjektem. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx perem xxxx xxxxxxxxx a hůlkovým xxxxxx. Není xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Případné xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx chybných xxxxx x případně vložením xxxxxx údajů. Každá xxxxx provedená změna xxxx xxx potvrzena xxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxx, x opatřena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx V X 1 x xxxxxx X X 2 xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx X X 1 xxxxxxxxx xxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxxx pracovník podepisuje xxxxxxxxx, x v xxxxxxx xxxxxx X X 2 celní xxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 28 xxxx. 2 x x xx. 28 xxxx. 3.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xx osvědčení xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vydané xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxx 29 se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X X 1 xxxxxxxx producenty vína xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxx XX, které xxxxxxxx xxxxxxxx záruky, xxx Společenství xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx producenti xxxxxxxx jednotlivě xxxxxxxxx xx příslušných orgánů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx kontrole xxxxxx xxxxxx.

2. Producenti xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx formulář X X 1, xxxxx v kolonce 10 xxxxx xxxxx x xxxxxx úředního xxxxxxxx xxxxx země, xxxx jim schválení xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

- x xxxxxxx 1 xxxx název, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX,

- v xxxxxxx 11 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 24 xxxx. 2.

Xxxxxxxxxx se na xxxxxxx místě v xxxxxxxxx 10 x 11, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx x xxxxxx odpovědného xxxxxxxxxx".

Xxxxxxx, název ani xxxxxx laboratoře xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xx. 24 xxxx. 2 a xxxxxx 26 se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx, na xxxxx se xxxx xxxxxxxx vztahují, xxxx xxxxxxxxx podvodného jednání, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx spotřebitelů, xxxx xxxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx. 24 xxxx. 2 x xxxxxx 26 xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx americkými x uzavření xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx však xxxx 31. xxxxxxxx 2003.

Článek 28

Užití

1. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx formalit xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxx xx prvopis x xxxxxx dokladu V X 1 xxxx xxxxxx X I 2 xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx formality.

Uvedené orgány x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx V X 1 xxxx xxxxxx X X 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxx xxx.

2. Xxxxxxxx xx před propuštěním xx volného oběhu xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx odesilatel xxxxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx X X 1 xxxx xxxxx X X 2 vztahující xx k dané xxxxx a xxxxxxxx xxxx formulář X X 2 xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx uvedené x dokladu X X 1 xxxxxxxx x údaji xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx X X 2 nebo xxxxxxxx xx údaje xxxxxxx xx xxxxxx X X 2 xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx X I 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx V I 2 razítkem, čímž xx tento xxxxxxxx xxxxx rovnocenným s xxxxxxx X X 2, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx X I 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxx X X 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxx pěti xxx.

Xxxxxxxx X X 2 xxxx však xxxxx xxxxxxxxx, vyváží-li xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx třetí xxxx.

3. Xx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx příslušná xxxxx xxxxxx orgánům, které xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx X X 1 xxxx xxxxxx X I 2 x této xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x formulářem X X 2 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx novou xxxxx.

Xxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx V I 1 xxxx výpisu X I 2 xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx X X 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx šarži, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx V I 2, a xxxxxxx xxxxxxx zadní stranu xxxxxxx X X 1 xxxx výpisu X I 2, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx osobě xxxxx xxxxx V X 2 xxxxxxxx x dokladem X X 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výpisem X X 2 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx těchto dokladů xx dobu xxxxxxx xxxx xxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxx x aktualizuje xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x vystavení xxxxxxx X I 1. Xxxx seznamy xxxxxxxx x xxxx "X"Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxx:

x) názvy x adresy xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dokladů X I 1,

x) xxxxx, adresy x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx V X 1.

Xxxxxxx obsahují xxxxx xxxxxxxxx subjekty x laboratoře xxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxx. a), xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx země xxxxxxxx poskytovat Komisi x xxxxxxxx států xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx údajů uvedených x dokladu.

3. Seznamy xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxx nebo laboratoří.

Xxxxxx 30

Nepřímý xxxxx

Xxxxxx-xx xx xxxx ze xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxx, (xxxx jen "xxxx původu") do xxxx xxxxx země (xxxx jen "xxxxxxxxxx xxxx"), ze xxxxx xx následně xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxx vyplnit doklad X X 1 xxx příslušné xxxx xx xxxxxxx dokladu X X 1 xxxx rovnocenného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxx xxxxxx, aniž xxxx provést další xxxxxx xxxx, je-li xxxx:

x) xxx xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx etiketami x xxxx xxxxxx a xxxxxxx v xxxxx xxxxx; xxxx

x) vyváženo xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zemi xxx xxxxxxx zpracování.

Příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx X X 1 xxxxxxx, xx xxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx.

Článek 31

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. X xxxxxxxx xxxxxx 45 x xx. 46 odst. 1 xxxx. a), x) x xxxx. x) nařízení (XX) x. 1493/1999 x xxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xx mohou produkty xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxx xxxxxx spotřebě xxxxx xx xxxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxx xxxx x hlediska xxxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxx X, X x X xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x podmínkami produkčního xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx rovnocennosti produkčních xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 75 xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999.

2. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx o xxx neprodleně Xxxxxx.

Xxxxxx 32

Zvláštní předpisy xxx xxxxxxx xxxx

1. X xxxxxxxxxx vína x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx doklady X X 1 uznávají xx platné xxxxx x případě, že xxxxxx subjekt xxxxxxx x xxxxxx 29 xxxxxx do xxxxxxx 15 toto:

"Osvědčuje xx, xx alkohol xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx původu".

Tento xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx;

x) podpisem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. X vín, která xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx do Společenství xxxxxxxx celní sazbu, xxxxx doklady X X 1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 15 xxxx:

"Xxxxxxxxx xx, že xxxx x xxxxx dokladem xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx… a xxxx mu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 6 x xxxxxxx x xxxxxxxx země xxxxxx".

Xxxxx xxxxxx xx doplněn xxxxx podle odst. 1 druhého xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXX

Xxxxxx 33

1. Xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx:

x) xxxx pocházející x Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 15 % xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx:

x) xxxxxxx "Tokaji Aszu" xxxx "Xxxxxx Xxxx-xxxxxxxx" xxxx "Tokaji Xxxxxxxx" xxxx "Tokaji Xxxxxxxxxx"; xxxx

xx) výrazem "Xüxöxxxxxx Xxxöxxxü xxx" (xxxx xxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x těchto xxxxxx:

- "késöl szüretelésü xxx",

- "válogatott szüretelésü xxx",

- "xöxxxxx szölöböl xxxxüxx bor",

- "aszubor";

b) xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx srovnatelná x xxxxxxxxx xxxxx x. x., jehož celkový xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vinná, xx xxxxx než 4,5 x xxxxx xxx 3 gramy xx xxxx, xxxxx xx povinně opatřeno xxxxxxxxxx označením x xx nejméně z 85 % xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx:

- Xxxxxxxxx,

- Xüxxxx-Xxxxxxx,

- Xxxxxxxx,

- Xxxxx xxxx,

- Merlot;

c) xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxxx než 15 % xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx "XXXX" xxxx "Vinuri xx xxxxxxxx superioara cu xxxxxxxx de origine xx xxxxxx de xxxxxxxx" x opatřené xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- Cernavoda,

- Xxxxxxx,

- Xxxxxxxx,

- Xxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx,

- Xxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx odst. 1 xxxx. x), x) x c) xxxxx xxxxxx subjekt xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx dokladu X X 1 xxxxx xxxxxx nařízení, v xxxxxxx 15 xxxxxx xxxxxxx xxxx:

"Xxxxxxxxx xx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x čl. 68 xxxx. 1 xxxx. x) bodu x), xx) xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 x x xxxxxxxx (XX) x. 883/2001."

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx záznam xxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXX POCHÁZEJÍCÍCH XX XXXXXXX XXXX

Xxxxxx 34

Definice

V xxxxxxx XI xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxx XX 2009 x 2004:

x) xxxxxxx částečně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx kvašení bylo xxxxxxxxx přidáním xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx mošt;

c) xxxxxxxxxxxxx moštový xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxx xxxx;

x) xxxxxx xxxx xxxxxxxx oxidem uhličitým;

g) xxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx;

x) xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

KAPITOLA VIII

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 35

Xxxxxxx

Xxxxxxx se xxxxxxxx (XXX) č. 3388/81, (XXX) x. 3389/81, (XXX) x. 3590/85, (XX) x. 1685/95 x (XX) č. 1281/1999.

Článek 36

Vstup v xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx ode dne 1. února 2001.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.

V Bruselu xxx 24. dubna 2001.

Za Xxxxxx

Xxxxx Fischler

člen Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 179, 14.7.1999, x. 1.

[2] Xx. věst. X 328, 23.12.2000, x. 2.

[3] Xx. xxxx. X 341, 28.11.1981, x. 19.

[4] Xx. xxxx. X 328, 22.12.1999, x. 60.

[5] Xx. xxxx. X 341, 28.11.1981, x. 24.

[6] Úř. věst. X 284, 28.11.1995, x. 6.

[7] Xx. věst. X 343, 20.12.1985, x. 20.

[8] Xx. xxxx. X 135, 8.5.1998, x. 4.

[9] Xx. věst. X 161, 12.7.1995, x. 2.

[10] Xx. xxxx. X 289, 16.11.2000, x. 21.

[11] Xx. xxxx. X 153, 19.6.1999, x. 38.

[12] Úř. xxxx. X 152, 24.6.2000, x. 1.

[13] Úř. xxxx. X 272, 3.10.1990, x. 1.

[14] Xx. xxxx. X 194, 31.7.2000, x. 1.

[15] Úř. xxxx. X 102, 17.4.1999, x. 11.

[16] Xx. xxxx. X 14, 18.1.2001, x. 22.

[17] Xx. věst. X 200, 10.8.1993, x. 10.

[18] Úř. xxxx. X 188, 21.7.1999, x. 33.

[19] Xx. xxxx. X 62, 7.3.1980, x. 5.

[20] Xx. xxxx. X 199, 22.7.1983, x. 12.

[21] Xx. věst. X 337, 31.12.1993, x. 94 x 178.

[22] Xx. xxxx. X 185, 25.7.2000, x. 24.

[23] Xx. věst. X 102, 12.4.2001, x. 33.

[24] Úř. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.

[25] Úř. xxxx. X 105, 23.4.1983, x. 1.

PŘÍLOHA X

XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxx xxxxx článku 5

Xxxxxx xx ... xx ...

Xxxxxxxx v hl

Tato xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

xxxxxxx 1: šumivá xxxx,

xxxxxxx 2: červená x xxxxxx xxxx,

xxxxxxx 3: bílá xxxx,

xxxxxxx 4: xxxxxxxx xxxx,

xxxxxxx 5: xxxxxxxxxxxxxx xxxx,

xxxxxxx 6: xxxxxxxx šťávy x xxxxxxxx mošty,

sloupec 7: zahuštěné xxxxxxxx xxxxx x zahuštěné xxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx 8: xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxx produktů xxxxx xx. 8 xxxx. 1

XXXXXXX III

Skupiny xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2

XXXXXXX XX

Xxxxxx xxxx xxxxx oblasti určení xxxxxxx x xx. 9 odst. 6

Oblast 1: Afrika

Angola, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx Xxxx, Xxxxxxx, Xxx, Džibutsko, Xxxxx, Xxxxxxx, Etiopie, Xxxxx, Xxxxxx, Ghana, Xxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxx (Brazzaville), Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Mali, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Mayotte, Mosambik, Xxxxxxx, Niger, Xxxxxxx, Xxxxxxx slonoviny, Rovníková Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx Leone, Xxxxxxxx, Středoafrická republika, Xxxxx, Svatá Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, Xxxxx Xxxxx a Xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx.

Xxxxxx 2: Xxxx x Oceánie

Afghánistán, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Brunej, Xxxx, Xxxxxxxxxxx státy Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Francouzská Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Irák, Xxxx, Xxxxxxxx, Jemen, Jižní Xxxxx, Jordánsko, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Kuvajt, Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Myanmar, Xxxxx, Nepál, Nová Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, Novozélandská Oceánie, Xxxx Xxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx, Palau, Xxxxx Xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx Xxxxxx, Severní Xxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxx, Singapur, Xxxxxxx xxxxxxx emiráty, Xxx Lanka, Sýrie, Xxxxx-xxx, Xxxxxxx, Tonga, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxx Gazy.

Oblast 3: Východní Xxxxxx x země Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Česká xxxxxxxxx, Estonsko, Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Polsko, Xxxxx, Slovensko, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4: Západní Evropa

Andorra, Xxxxx x Melilla, Xxxxxxx xxxxxxx, Gibraltar, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx, Malta, Xxxxxx, Xxx Xxxxxx, Xxxxxxx.

XXXXXXX X

Xxxxxxx uvedená x xx. 12 xxxx. 4

Žádost o xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx:

Xxxxx:

Xxxxxx od xxxxxx ....................... xx xxxxx .......................

Členský xxxx:

Xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx:

Xxx:

X-xxxx:

Xxxxxxx: XX XXXX/X/2 – fax (32) 2&xxxx;295 92 52 – x-xxxx: XXXX-X2@xxx.xx.xxx

- Xxxx A – xxxxxxx xxxxxxx: požadované xxxxxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x)

- Xxxx X – týdenní xxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xx. 12 odst. 1 xxxx. b)

- Xxxx C – týdenní sdělení: xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. c)

- Xxxx X – xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxx. x)

- Xxxx X – xxxxxxx xxxxxxx: množství xxx licence xx. 12 odst. 2 xxxx. x)

XXXXXXX XX

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 22

- Xxxxxx

- Xxxx

- Xxxxxxx

- Čínská lidová xxxxxxxxx

- Xxxxx-xxx

- Xxxxx

- Xxxxxxx

- Xxxxxxxxx San Xxxxxx

PŘÍLOHA VII

Doklad V X 1 podle xx. 24 xxxx. 1

PŘÍLOHA VIII

Technická xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx V X 1 x X I 2 xxxxx xxxxxx 24 x 25

X. Xxxx xxxxxxxxx

1. Rozměry xxxxxxxxx xxxx přibližně 210 x 297 xx.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 40 g/m2.

3. Xxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; jazyk xxx formuláře X X 2 xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx formuláře xxxxxxxx xxxxxxxx.

X. Xxxxxx pro xxxxxxxx formulářů

1. Xxxxxxxxx xx vyplňují x xxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:

- x xxxxxxx xxxxxxxxx X X 1 xxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx",

- x xxxxxxx formulářů X I 2 xxxxxx úřadem, který xxx xxxxxxxx razítkem.

3. Xxxxxxxx produktu x xxxxxxx 6 xxxxxxxxx X X 1 x v xxxxxxx 5 xxxxxx V X 2 xx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 32 xxxxxxxx (XXX) č. 2392/89.

PŘÍLOHA XX

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 24 xxxx. 2 x v článku 26

- Xxxxxxxxx

- Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

XXXXXXX X

Xxxxxx X X 2 xxxxx xx. 25 xxxx. 1

XXXXXXX XI

Definice xxxxx xxxxxx 34

Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx vinných hroznů, xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx alkoholu" xxxxxxx, který:

- xx xxxxxxxx obsah alkoholu xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx 15 % xxxxxxxxxx x

- xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx destilací vína x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x přirozeném xxxxxx alkoholu xxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x odrůd xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx zemi xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" nekaramelizovaný xxxxxxxx xxxx, který:

- xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx libovolnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx přímého xxxx, xxx, xx xxx teplotě 20 °X xxxx xxx xxxxx refraktometrické xxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXXXX xxxxxxxx (XX) x. 1622/2000 údaj xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 50,9 %,

- pochází výhradně x xxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x

- xxx xxxxxx x hroznového xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx alkoholu xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx určeného x xxxxx lidské xxxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 8,5 % xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx alkoholu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1 % xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx koncentrátem" xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:

x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vody x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx povolenou xxxxxxxx třetí xxxx xxxxxx a nezakázanou xxxxxxxx Společenství, x xxxxxxxx přímého ohně, xxx, že při xxxxxxx 20 °X xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx metody stanovené x xxxxxxx XXXXX xxxxxxxx (XX) x. 1622/2000 údaj xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 61,7 %;

ii) xxx xxxxxxxx ošetření xxxxxxxxxx xxxxxxxx třetí xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx;

xxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxx xX xxxxxxx 5 xxx 25 °Xxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,100 při 425 xx x xxxxxxxx 1 cm xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 25 °Brix,

- xxx nízký xxxxx xxxxxxxxx, xx metodou xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, nebude xxxxxxxxxxxx,

- xxxxx Xxxxx-Xxxxxxxxxx je xxxxxxx 6 při 25 °Xxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 15 xxxxxxxxxxxxxxx veškerých xxxxx na xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 25 miligramů xxxxxxxxx cukrů xx xxxxxxxx,

- xxxxxxx obsah xxxxxxx xxxxxxx 8 xxxxxxxxxxxxxxx veškerých xxxxx xx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxx 120 xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx 25 °Xxxx a 20 °C,

- xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 25 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx,

- stopy xxxxxxxxxxxxx,

xx) xxxxxxx xxxxxxxx x odrůd révy, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx zemi xxxxxx x

x) xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx třetí zemí xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx určeného x xxxxx xxxxxx spotřebě; xxxxx obsah xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 8,5 % xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx obsah xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1 % xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx vínem" xxxxxxx, xxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 15 % xxxxxxxxxx x xxxxxxx 22 % objemových x xxxxxxx obsah alkoholu xxxxxxx 17,5 % xxxxxxxxxx a

- byl xxxxxxx x částečně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx částečně zkvašeného xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxx, xxxxx pocházejí x odrůd révy xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx likérového xxxx x mají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx se přidává:

i) xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx alkohol xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hroznů x xxxxxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxxxx 96 % xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxxxx 52 xxxxxxxxxx x nejvíce 86 % xxxxxxxxxx,

xx) xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxx:

- zahuštěný xxxxxxxx mošt,

- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x) x xxxxxxxxx moštem xxxx xxxxxxxx zkvašeným xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xx rovnocenné x podmínkami pro xxxxxxxx xxxx s. x. a xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx může:

- xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx menší než 17,5 % xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx 15 % xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxx výslovně příslušné xxxxxx xxxxxxxx třetí xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1985,

- být xxxxxxxx x hroznového xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 12 % xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx 10,5 % xxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx, xxxxx:

- xx skutečný obsah xxxxxxxx xxxxxxx 8,5 % objemového,

- xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx moštu xxxx xxxx x

- xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx unikáním xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výhradně x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx při teplotě 20 °C xxxxxxxx xxxxxxx 3 bary;

f) "xxxxxxx vínem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx, xxxxx:

- xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8,5 % objemového,

- xxx vyroben x xxxx,

- se xxx xxxxxxxx nádoby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx zcela xxxx xxxxxxxx xxxxx x

- v uzavřené xxxxxx xxx xxxxxxx 20 °X vykazuje xxxxxxx způsobený xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx, který:

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxx,

- v xxxxxxxx xxxxxx xxx 20 °X vykazuje přetlak xxxxxxxxx endogenním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 1 xxx x nejvýše 2,5 xxxx;

x) "perlivým xxxxx dosyceným xxxxxx xxxxxxxxx" produkt, který:

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxx,

- x xxxxxxxx nádobě xxx 20 °X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx dodaným, nejméně 1 bar a xxxxxxx 2,5 baru;

i) "xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx" produkt, xxxxx:

- xxxxxxxx přirozený obsah xxxxxxxx xxxxx xxx 15 % xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejméně 16 % xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxx,

- xxx xxxxxxx xx xxxxx zemi xxxxxx x hroznů xxxxx révy, xxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx původu x x této xxxx xx sklízejí,

- xxxxxxxx prošel xxxxxx.