Plné znění - 32001R0883

Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 883/2001

xx xxx 24. xxxxx 2001,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1493/1999 xxx xxxxxx xx xxxxxxx zeměmi x xxxxxxxx v xxxxxxx vína

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Rady (XX) č. 1493/1999 xx dne 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx organizaci trhu x xxxxx [1], xx xxxxx nařízení (XX) x. 2826/2000 [2], x xxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 3, xxxxxx 46, xx. 59 xxxx. 3, xx. 60 xxxx. 4, xx. 61 xxxx. 4, xx. 63 xxxx. 8, xx. 64 xxxx. 5 x čl. 68 xxxx. 3 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) V xxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxxx xxxxxxxxx obecná xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx prováděcí xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx Komise.

(2) Tato xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx rozdělena do xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X zájmu hospodářských xxxxxxxx Společenství, xxxxx x správy, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Společenství, xx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx sloučit do xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx nařízení, která xxxx oblast upravovala, xx. xxxxxxxx Komise (XXX) x. 3388/81 xx xxx 27. xxxxxxxxx 1981 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2739/1999 [4]; xxxxxxxx (XXX) x. 3389/81 xx xxx 27. listopadu 1981, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2730/95 [6]; nařízení (XXX) x. 3590/85 ze xxx 18. prosince 1985 x xxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, hroznové xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 960/98 [8]; xxxxxxxx (ES) x. 1685/95 ze xxx 11. července 1995 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx x x xxxxx xxxxxxxx (XXX)x. 3388/81 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dovozní a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx [9], naposledy xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2512/2000 [10], x xxxxxxxx (XX) x. 1281/1999 xx xxx 18. června 1999, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x režimu xxxxxxxxx xxx xxx hroznovou xxxxx a xxxxxxxx xxxx [11].

(3) Xxxx xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx ji xxxxxxxxxxx novým xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1493/1999. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, jednodušší x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Nařízení Komise (XX) x. 1291/2000 [12] stanovilo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx dovozních a xxxxxxxxx licencí x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx náhrady xxxxxx xxx zemědělské xxxxxxxx. Xxxx pravidla je xxxxx doplnit xxxxxxxxxx xxxxxxxx v odvětví xxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxxxx.

(5) Xxxxx xx. 59 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xx xxx xxxxx xxxxx xx Společenství xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx licenci. Xxxxxxxxx xxxxxxx náhrady xx mělo xxx xxxxxxxxx předložením vývozní xxxxxxx.

(6) X xxxxxxx xx změnu xxxxxx xxxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx nakládky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx rozboru xxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxx (XXX) č. 2676/90 xx xxx 17. xxxx 1990, xxxxxx xx stanoví xxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx [13], xxxxxxxxx pozměněného xxxxxxxxx (XX) x. 1622/2000 [14].

(7) Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx byly x xxxxxxxxx xxxxxxx některé xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx nutné, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx určení.

(8) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxx uvádět xxxxxxx společného celního xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx mošt, xxxxxxxxxxxx hroznovou xxxxx x xxxxxxxxxxx hroznový xxxx, jakož x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(9) Doba xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx odpovídat xxxxxxxxxx x dodacím lhůtám xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxx kratší, xxx xx zamezilo spekulacím xxx xxxxxxxxx x xxxx licence.

(10) Podle xx. 59 odst. 2 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx složením xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx vývoz xxxxxxxxxx xxxx xxx-xx uskutečněn xxxxx xxxxxxxx. Výši xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

(11) Xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx členské státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx je třeba xxxxxxx xxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx. Nicméně x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx s xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx informovat Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, na xxxxx xxxx podány xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(12) Xxxxx xx. 63 xxxx. 7 nařízení (ES) x. 1493/1999 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx uzavřených x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxx. Xx tedy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podávání žádostí x xxxxxxxx licencí.

(13) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx ukazuje, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx vyčerpáno xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx určené xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx období, pro xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxxx, která, jsou-li xxxxxxxxx x jednom xxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

(14) Na začátku xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xx třeba xxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxx situace, xx xxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxx přiměřené xxxxx xxxxxx, x xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx licence až xx 16. xxxx xxxxxxx xxxx.

(15) Xxxxxx 4 xxxxxxxx Komise (XX) x. 800/1999 xx xxx 15. xxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [15], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) č. 90/2001 [16], umožňuje xxxxxxxx platnost xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx kategorie xxxx xxxxxxx produktů, jež xxxx stanovena. Z xxxxxx proporcionality xx xxxxxxx produktů xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 xxxx být xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx, aby se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(16) Xx žádoucí xxxxxxxx, xx Komise xxxx xxxxxxxx zvláštní opatření, xxxxx xxxxxxx za xxxxxx dodržení množství xxxxxxxx xxx každé xxxxxx, xxxxxxxxxxx kategorii xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx. Navíc, xxx xxxx znemožněno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx daleko xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx tak poškození xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx žádat, omezen xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.

(17) Xxxx by být xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x žádostech x xxxxxxx licence budou xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxx lhůta xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx posoudila xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zejména xxx xxxxxxxxxxxx žádosti.

(18) Xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx spekulacím.

(19) Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx Komise x xxxxxxxxx přesné údaje x xxxxxxxx žádostech x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx účinnosti xxxxxx xx xxx xxx pro xxxxxxx xxxx členskými xxxxx x Komisí xxxxxxxx xxxxxxxx formulář.

(20) Xxxxx xx. 60 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 se x hroznových šťáv x xxxxx, x xxxxxxx je použití xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx šarže xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx šťávy a xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, frekvence a xxxx xxxxxx x xxxxxx těchto produktů, xxxxxxxxxx stanovit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovozní xxxxxxx xxx xxxxxxxx skutečné xxxx xxxxxxx ceny. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx měla být xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx šarží.

(21) Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx zařazují xx společného xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx vstupu xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(22) Xxxxxxx by xx xxxx stanovovat x xxxxxxxxxxxx intervalech. Xxxxxxxxx x vývoje xxx v mezinárodním xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(23) Xxxx by xxx zajištěno, xx xxxxxx xxxx, na xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, má xxxxxxxxxx xxxxxxxx vína xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx které xxxxxxx, x členské xxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(24) Xxx xxxxxxx xxxxxxx xx vývozci xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídají xxxxxx xxxxxxx Společenství, x informovat příslušný xxxxxxx členského xxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx měli xxxx xxxx xxxxx čísla x data xxxxxxxxxx xxxxxxx podle nařízení Xxxxxx (XXX) č. 2238/93 xx xxx 26. xxxxxxxx 1993 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x evidenčních xxxxxxx vedených x xxxxxxx xxxx [17], xx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1592/1999 [18]. Podle článku 4 nařízení (XXX) x. 2238/93 xxxx xxxxxxx státy nemusí xxxxxxx xxxxxxxxxx některé xxxxxxxx x některých xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx účinné xxxxxxxx xx tedy xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x režimu xxxxxx.

(25) X xxxxxxx xxxxxxx xxx předzásobení xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, protože je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx termíny. Xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vzhledem x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vína, které xxxxxxx tvoří xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxxx xxxxxx podle článku 26 xxxxxxxx (ES) x. 800/1999 xxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 565/80 xx xxx 4. xxxxxx 1980 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předem, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [19], xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2026/83 [20].

(26) Podle xx. 68 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) č. 1493/1999 xxxx xxx x xxxxxxxxx produktům xxxxxxxx x daném xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zemí, x xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zprávy o xxxxxxxx xxxxxxx.

(27) Měla xx xxx uplatněna xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 68 odst. 2 písm. b) xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999, xxxxx xxx xxxxxxxx dovážené xx xxxxxxx zemí, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx baleny x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x výsledku rozboru. Xxx zjednodušení xxxxxxx xx xxxxx požadavky xx množství xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx dovozu xx xxxxxxx zemí, jejichž xxxxxxx roční xxxxx xx Společenství je xxx velmi xxxx. X tomto xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxx, xxx xxxx xx x nich xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(28) V zájmu xx xxxxxxxx harmonizace xx mělo být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx vinařské xxxxxxxx xxxxxxxx do Společenství x souladu s xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx a předpisy xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx šarže vinařských xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx.

(29) Xxxxxxx xxxxx xxxx x účinným systémem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 68 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999, vyjádřily xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. X ohledem na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx Společenstvím xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jednání, xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx vydávané xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx doklady xxxxxxxx xxxxxxxxx subjekty nebo xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx jako je xx již možné x xxxx xxxxxxxxxxxxx xx Společenství, xxxxx xxxxxxx dostatečné xxxxxx x provádějí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx právní úpravy, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx dobu.

(30) Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx seznamy xxxx x xxxxx xxxxxxxx x laboratoří xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osvědčení x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx vinařských produktů, xxxxx x případě xxxxxxxx provádět xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(31) Xxxx xx xxx stanovena forma x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x zprávy x xxxxxxxx rozboru x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států.

(32) Pro xxxxxx šarži dováženého xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx doklady xxxx xxxxxxxxx ke xxxxx xxxxx do xxxx, než je xxxxxxxx pod xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(33) Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvyklostí by xxxx být příslušné xxxxxx xxx rozdělení xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x osvědčení x xxxxxx x výsledku xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xx všem xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(34) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx a účinné xxxxxxx spotřebitelů je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(35) Xxxxxx xx měla xxx stanovena xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x jiné třetí xxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx tento xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(36) X xxxxxx 45 xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 vyplývá, že xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxx enologických xxxxxxx, xxxxx xxxx xx Společenství xxxxxxxx. Xxx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxx produkt xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx lidské xxxxxxxx xx Společenství, xxxxx xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, ze které xxxxxxxx produkt xxxxxxx.

(37) Xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xx vinného xxxxxx, se xxxxx x xxxxxxx X X 1, xxxx xx za tímto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx V I 1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx při dovozu xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx vína se xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ani zpráva x xxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx X X 1 xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vína x xx xxxx zprávy x výsledku rozboru xxxx třeba xxxxxxxxx.

(38) Xxxxx čl. 68 xxxx. 1 písm. x) nařízení (XX) x. 1493/1999 xx xxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx šumivé víno x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x určené x xxxxx lidské xxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx alkoholu x % xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx určité xxxxx xxxxxxx. Podle xx. 68 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení xxxx xxxx možné výjimky, xx-xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxx.

(39) X xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jakost x xxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxx, je x důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx produkce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahu xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx nezbytné vyžadovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxx nařízením.

(40) Xxx uzavření xxxxx x kontrole x xxxxxxxx xxxxxxx označení xxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Maďarskem x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx [21] xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vínům xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rumunským xxxxx vyšší xxxxxxx.

(41) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přílohy I xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxx xxxxxxxx xxxxx na produkty xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx třetích xxxx. Definice xxxxxx xxxxxxxx pocházejících ze xxxxxxx zemí, xx xxxxx se xxxx xxxxxxxx vztahuje, xx xxxx xxx xx xxxxx nejbližší xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(42) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1608/2000 [22], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 731/2001 [23], xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prováděcích pravidel x xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999, uchovalo xx 31. xxxxx 2001 x xxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení, xxxxx xx týkají předmětu xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx tedy zamezilo xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx, xx které xx tato xxxxxxxxxx x xxxx nařízení xxxxxxxx, mělo by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2001.

(43) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX I

DOVOZNÍ A XXXXXXX LICENCE

Článek 1

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx náhrady předem xxx zemědělské produkty xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000.

Xxxxxx 2

Údaje x xxxxxxx

1. Xxxxx je xxx kombinované nomenklatury xxxxxxxx xxxxx obsahu xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxx licence xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 0,4 % xxxxxxxxxx.

X kolonce 20 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx uvádí xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:

- "Xxxxxxxxxx de 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxxx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxx 0,4 % xxx"

- "Xνοχή 0,4 % vol"

- "Xxxxxxxxx xx 0,4 % vol"

- "Xxxxxxxxx xx 0,4 % xxx"

- "Tolleranza xx 0,4 % vol"

- "Xxxxxxxxxx xxx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxâxxxx xx 0,4 % xxx"

- "Sallittu xxxxxxxxx 0,4 til-%"

- "Tolerans 0,4 xxx %."

2. X xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx 8 xxxxx xxxx xxxxxx.

X xxxxxxx x xxxxxxx licenci x x xxxxxxx v xxxxxxx 7 se xxxxx země xxxxxx xxxx xxxxxx určení xxxxx xx. 9 xxxx. 6. Xxx xxxxxxx oblasti xxxxxx xx v xxxxxxx "xxxxxxx" xxxxxxxx "xxx". Xxx xxxxxxx země xxxxxx se x xxxxxxx "xxxxxxx" xxxxxxxx "xx". Xxxxx xxxx xx x kolonce 20 xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx: "oblast (x) xxxxxxx". Xx žádost xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zemí xx xxxxxx oblasti xxxxxx.

3. X xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx licenci xx x xxxxxxx 14 xxxxxxx tyto xxxxxxxxxx údaje o xxxxx xxxx xxxx xxxxx: "xxxx" nebo "xxxxxxx/xxxxxx".

4. Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x dovozní licenci xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, přičemž se xxxxxxx 15 a 16 žádosti vyplňují xxxxx:

- xxxxxxx 15: xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury,

- kolonka 16: xxxx XX.

Xxxxx xxxxx x xxxx XX xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 3

Doba platnosti

1. Xxxxxxx licence xx xxxxxx xx xxx xxxxxx ve smyslu xx. 23 xxxx. 1 nařízení (ES) x. 1291/2000 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx.

2. Xxxxxxx licence je xxxxxx od xxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000 xx xxxxx xxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx však do 31. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXX.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx

1. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxxxx hroznová xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx: 2,5 XXX xx xxxxxxxxx,

- ostatní xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx mošt: 1,25 XXX xx hektolitr,

- xxxxx vína x xxxxxxxxxxxxxx xxxx: 1,25 XXX na hektolitr,

- xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx 2,5 XXX na hektolitr.

2. Xxxxxxx xx vývozní xxxxxxx xx xxxxxxx xx 8 XXX xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx kódů XX 20096011, 20096019, 20096051, 20096071, 22043092 x 22043096 x 2,5 XXX xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 5

Sdělení x xxxxxxxxx licencích

Členské xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo první xxxxxxxx den xxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, množství a xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxx dovozní licence x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx podle xxxx kombinované nomenklatury x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx hrozbu xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXX XXX VÝVOZNÍ XXXXXXX X XXXXX PROVÁDĚNÍ XXXXX XXXX

Xxxxxx 6

Xxx

Xxxxx Xxxxxx o zemědělství, xxxxxxxx během Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxx (xxxx jen "xxxxxx"), xx x xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vývozních xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx náhrady xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x podávání xxxxxxx

1. Xxxxxxx množství xxxxxxxxx xxx jednotlivé xxxx XXXX je xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxx o vývozní xxxxxxx se podávají:

- xx 25 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 15. xxxxxxxxx,

- xx 25 % xxxxxxxxx xxxxxxxx do 15. xxxxx,

- xx 15 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 15. xxxxxx,

- xx 15 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxx,

- xx 10 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxxx,

- xx 10 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxx.

2. Xxxxxxxxx množství z xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx období stejného xxxx.

3. Žádosti x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx podávat od 16. xxxx každého xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx

1. Kategorie xxxxxxxx podle xx. 14 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1291/2000 xxxx xxxxxxx x xxxxxxx přílohy XX tohoto xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 2 prvního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 800/1999, xxxxx se xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 1291/2000, xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx III xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxx x xxxxxxx licence

1. Xxxxxxx x vývozní licence xx mohou x xxxxxxxxxxx xxxxxxx podávat xx xxxxxx xx xxxxx 13.00 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 30000 xxxxxxxxxx xx xxxxxx určení podle xxxxxxxx 6. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx subjektu x xxxxxx xxxxxxxxx sdělení.

Podá-li xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx množství větší xxx 30000 xxxxxxxxxx xx jedinou xxxxxx, xxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx podány, xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx 30000 xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxx xx vydávají x xxxxxxx, které následuje xx úterý xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření.

4. Xxxxxxxx je xxxxxxxx, xx xxxxx byly xxxxxx žádosti o xxxxxxx a které xx xxxxxxx Komisi xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1, xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx ještě x xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx podávání xxxxxxx x licence xx xxxxxxx následujícího xxxxxx.

5. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určených xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx dohodou, xxxx Xxxxxx nevyřízené xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx žádosti, xx xxxxxx xxxxx nebyly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx 10 xxxxxxxxxx dnů, xxxxxxx toto xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 75 nařízení (XX) x. 1493/1999.

Může-li vydávání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určených xxx xxxxxxx vína x xxxxxxxxxxx dohodou, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijetí xxx xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx podávání xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

6. Opatření xxxxx xxxxxxxx 4 x 5 mohou xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxx. Xxxxxxx určení jsou:

- xxxxxx 1: Xxxxxx,

- xxxxxx 2: Xxxx x Xxxxxxx,

- xxxxxx 3: východní Evropa xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxx (XXX) a

- xxxxxx 4: xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx jednotlivých xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx přílohy XX.

7. V případě xxxxxxxxx xxxx snížení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx uvolňuje jistota xxxxx čl. 4 xxxx. 2 na xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxx žádost přijata.

8. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 se v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx 85 %, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx den xx xxxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských společenství. Xxxxxxx mohou před xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx případě xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvolňuje, xxxx licenci výslovně xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ihned.

Článek 10

Převod xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Přípustná xxxxxxxx

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000 xx náhrada nevyplácí.

V xxxxxxx 22 licence xx xxxxx alespoň xxxxx z xxxxxx xxxxxxx:

- Restitución xxxxxx xxxx… (xxxxxxxx por xx que se xxxx expedido xx xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xøxxx… (xxx xæxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx)

- Xxxxxxxxxx gültig xüx xöxxxxxxx… (Xxxxx, xüx xxx xxx Lizenz xxxxxxx xxxxx)

- Επιστροή που ισχύει για … (ποσότητα για την οποία εκδίδεται το πιστοποιητικό) κατ ανώτατο όριο

- Refund xxxxx for xxx xxxx xxxx… (xxxxxxxx xxx xxxxx licence xx xxxxxx)

- Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pour… (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx le xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx) xx xxxxxxx

- Restituzione xxxxxx al xxxxxxx xxx… (xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx è xxxxxxxxxx xx xxxxxx)

- Xxxxxxxxxx voor ten xxxxxxx… (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx certificaat xx xxxxxxxxx)

- Restituição xxxxxx xxxx… (quantidade xx xxxxçãx à qual x emitido x xxxxxxxxxxx), no máximo

- Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxääx… (xääxä, xxxxx xxxxxxxx xx annettu) xxxxxx

- Xxxxxx xxx gäller xöx högst… (xxxxxxxxx xöx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxäxxxx).

Xxxxxx 12

Xxxxxxx členských xxxxx

1. Xxxxxx xxxxxx xxxx následující xxxxxxxx xxx, je-li xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi x:

x) xxxxxxxxx o xxxxxxx licence xx xxxxxxxxxx xxxxxxx předem, xxxxx byly podány xx středy xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx, xxx které xxxx vydány vývozní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxx xx. 9 odst. 8;

x) xxxxxxxx, pro které xxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 8 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xx. 9 xxxx. 6.

2. Před 15. xxxx xxxxxxx měsíce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxx x:

x) xxxxxxxx, xxx xxxxx byly xxxxxx xxxxxxx a které xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x o xxxxxxx xxxxxx podle čl. 9 xxxx. 6;

x) xxxxxxxx, xx které xxxx uděleny xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (ES) č. 800/1999.

Xxxx sdělení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a xxxxx xxxxxxx.

3. Sdělení xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx:

x) xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx produktu podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vývozní náhrady. Xxxxxx-xx se xxxxxxx xxx xxxx než xxxxx jedenáctimístný kód xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxx xxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, liší-li se xxxxx určení xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx množství xxxxx xxxx. 1 xxxx. x).

Xxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx žádosti x xxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx podle xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxxx "xxxxx" xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x příloze X.

Článek 13

Xxxxxxxxxx Xxxxxx

1. Xx-xx na xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 12 odst. 2 xxxx. x) xxxxx x xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxx, může Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx jednou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx ročního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx XXXX a xxxxxxxx x xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx x výdajů.

KAPITOLA XXX

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX ŠŤÁVY X XXXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 14

Prověřování xxxxxxxxxxxx xxxxx

1. Pro xxxxxxxx xxxx XX 200960 a 220430 xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxx XXX xxx. X xxxxxxx 2 xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx, které podléhají xxxxxxxx xxx vstupní xxxx, xx skutečná xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x každé šarže.

2. "Xxxxx" se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx jednoho xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 15

Pravidla xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx cena, xx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx podle xxxxxx 14 zařazují do xxxxxxxxxxx nomenklatury, se xxxx xxxxxx xxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x přepravu xx xxxxx xxxxxx na xxxxx území Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx podle článku 14 do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxx 30 a 31 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 [24].

KAPITOLA XX

XXXXXXX NÁHRADY X XXXXXXX XXXX

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx pravidelně, x xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx.

Článek 17

Nezbytnost xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxx zvláštní xxxxx xxxxx článku 36 xxxxxxxx (ES) x. 800/1999 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx III části X xxxxxxxx (ES) x. 1291/2000 xx xxxxxxx poskytují xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxx

1. Náhrady xx poskytují po xxxxxxxxxx dokladu, xx x vyváženým xxxxxxxxx xxxx xxx vývozu xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx vydané úředním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo vyvážejícího xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx produkty nebo, xxxxxxxxxx-xx tyto xxxxx, xxxxxx používaným na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

X případě xxxxxxxx xxxx nebo likérového xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. x., xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxx schváleno xxxxxxxxx xxxxxxxx komisí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxx producentem, xxxxxxx se rovněž, xx xxxxxxxxx xxxx xx stolní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxxx xxxxxxx tyto xxxxx:

x) xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxx x. x.,

- xxxxx,

- celkový xxxxx xxxxxxxx v % xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxx alkoholu x % xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxx, xx příslušné xxxx xx xxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx x vývozu xxxx xxxxxxxxx scelováním xxxx xxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mošt xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx 20 °X xxxxxxxxxxxxxx použitým podle xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx 6 xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx vína xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) čísla x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X xxxxx XX nařízení (XX) x. 1622/2000 xxxx xxxxxxx stolních xxx x nárokem xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxx náhrady xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx stolního vína xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vínu.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vína xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx pochází.

2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článků 17 a 18. Xxxxxx 18, s xxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. b), xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vína xxxxx xx. 36 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 800/1999, u xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 26 uvedeného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (EHS) x. 565/80.

3. Xxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 odst. 2 xxxxxxxx (ES) x. 2238/93.

KAPITOLA V

OSVĚDČENÍ X XXXXXX O XXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXX, XXXXXXXXX ŠŤÁVU X XXXXXXXX MOŠT XXX XXXXXX

Xxxxx 1

Obecná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 68 xxxx. 1 xxxx. x), i) x ii) nařízení (XX) x. 1493/1999 xxxxx xxxxxx doklad, xxxxx:

x) xxxx "osvědčení" xx vystavena xxxxxxxxx xxxxx země, ze xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxx "zpráva o xxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxxxxx úřední xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx produkt xxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxx zprávy x xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx x výsledku xxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx:

x) xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx hroznový xxxx:

- xxxxxxx obsah xxxxxxxx v % xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v % xxxxxxxxxx;

x) xxx hroznový xxxx x xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx;

x) xxx xxxx, hroznový xxxx x xxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx obsah xxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiné odrůdy, xxxxx xxxxxxx x xxxxx Vitis xxxxxxxx).

Článek 22

Xxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx předkládat x xxxxxxxx pocházejících x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx x obsahu xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzávěrem, xxxxxxxx xxxxxxx přepravované xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx vícero xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx 100 litrů.

2. Xxxxxxxxx a zpráva x výsledku rozboru xx dále nemusí xxxxxxxxxx pro:

a) množství xxxxxxx 30 xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 45 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 918/83 [25];

x) xxxxxxxx xxxx nejvýše 30 xxxxx, xxxxxxxx jedním xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 29 nařízení (XXX) x. 918/83;

x) xxxx x hroznovou šťávu x xxxxxxxx x xxxxxx nejvýše xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x opatřených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pocházející x xxxxxxxx ze třetích xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx nižší xxx 1000 xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx x hroznovou xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx věcmi jednotlivců;

e) xxxx x hroznovou xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx příslušných ustanovení xxxxxxxx (XXX) x. 918/83, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přepravovány x nádobách x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, označených xxxxxxxx x opatřených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vědeckých a xxxxxxxxxxx pokusů x xxxxxxxx nejvýše xxxxx xxxxxxxxx;

x) víno a xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tvořící xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx výjimky xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxx x případy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

Článek 23

Xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx Boberg, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x označení xxxxxx.

Xxxxx 2

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx osvědčení x xxxxxx x výsledku xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 24

Xxxxxx X I 1

1. Xxxxxxxxx x xxxxxx o výsledku xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx V X 1. Xxxxx xx xxxxxx množství xxxxxxxx zaslané jedním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx formuláři X X 1, který xxxxxxxx vzoru x xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx XXXX. Je xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníkem xxxxxxxx subjektu a xxxxxxxxxx pracovníkem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29.

2. Není-li dotyčný xxxxxxx xxxxx k xxxxx lidské xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx V I 1.

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x obsahu nejvýše 60 litrů, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx pochází ze xxxx xxxxxxx x xxxxxxx IX, která xxxxxxxx zvláštní záruky xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, musí xxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx formuláři X X 1 xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx:

- skutečný obsah xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxx obsah xxxxx siřičitého.

Článek 25

Xxxxx dokladů

1. Xxxxxxxxx X X 1 xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vyplňují xx stroji xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx X X 2 xxxxxxxxx x jednoho prvopisu x dvou průpisů. Xxxxxxxx V I 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxxxx údaje x dokladu V X 1 xxxx xxxxxx xxxxxx X X 2 x xx opatřen razítkem xxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx x průpis xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Formuláře X X 1 x X X 2 xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxx nebo podobnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Ručně xxxxxxxxxx formuláře se xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přepisování xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx chybných xxxxx x xxxxxxxx vložením xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, x opatřena xxxxxxxx úředního xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo celních xxxxxx.

2. Xxxxxxx X X 1 x xxxxxx X X 2 xxxx pořadové xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx X X 1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxx V X 2 xxxxx xxxx, který xx xxxxxx razítkem v xxxxxxx x čl. 28 odst. 2 x s xx. 28 odst. 3.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxxxxxx postup

1. Xx xxxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vydané xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uvedenými xx xxxxxxx podle xxxxxx 29 se xxxxxx považují doklady X I 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve třetích xxxxxx uvedených x xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Společenství xxxxxxx, xxxxxxxx uvedení producenti xxxxxxxx xxxxxxxxxx schválení xx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx X I 1, xxxxx x kolonce 10 xxxxx xxxxx x adresu úředního xxxxxxxx třetí země, xxxx jim xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

- v kolonce 1 xxxx název, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx třetí xxxx xxxxxxx x xxxxxxx IX,

- x xxxxxxx 11 xxxxxxx xxxxx uvedené x xx. 24 xxxx. 2.

Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx 10 x 11, xxxxxxx se xxxxxxxxx slova "xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx".

Xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Článek 27

Xxxxxxxx

1. Ustanovení xx. 24 xxxx. 2 a článku 26 se nemusí xxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx ohrozit xxxxxx xxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nepovolených xx Společenství.

2. Xxxxxxxxxx xx. 24 xxxx. 2 x xxxxxx 26 se xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx dohody dosažené xxxxxxx vyjednávání se Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx, nejpozději xxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2003.

Xxxxxx 28

Užití

1. Po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx propuštění xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx X X 1 xxxx xxxxxx X X 2 xxxxxxxx, se xxxxx prvopis x xxxxxx předají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx byly vyřízeny xxxxx formality.

Uvedené xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx V X 1 nebo xxxxxx X X 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x uchovají xxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxx let.

2. Jestliže xx před propuštěním xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx odesilatel xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx dohlížejí, doklad X X 1 xxxx výpis X X 2 vztahující xx x dané xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx X X 2 vyplněný xxxxxxxx.

Xxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X X 1 xxxxxxxx x údaji uvedenými xx xxxxxxxxx X X 2 xxxx xxxxxxxx xx údaje xxxxxxx xx xxxxxx X I 2 xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx formuláři X X 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx X I 2 xxxxxxxx, xxxx xx tento xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx V X 2, a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx x prvopis xxxxxxx X X 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxx X X 2 novému xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx předchozího xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx.

Xxxxxxxx X I 2 xxxx však xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx.

3. Je-li xxxxx xxxx propuštěním xx xxxxxxx xxxxx rozdělena, xxxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxx orgánům, xxxxx xx xxxxx dohlížejí, xxxxxxx x průpis xxxxxxx V X 1 nebo xxxxxx X X 2 x xxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxxxx x formulářem X I 2 x dvěma xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx šarži.

Poté, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X I 1 xxxx výpisu X X 2 xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx X X 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx tento xxxxxxxx xxxxxxxx, čímž se xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx V I 2, x obdobně xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx X X 1 xxxx xxxxxx X X 2, xxxxx kterého byl xxxxxxxx. Xxxxxxxxx osobě xxxxx xxxxx X X 2 xxxxxxxx x xxxxxxxx V X 1 nebo xxxxxxxx vyplněným xxxxxxx X X 2 x uchovávají průpisy xxxxx těchto xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx let.

Xxxxxx 29

Seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx subjektů, xxxxxxxxxx x producentů xxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx X I 1. Tyto xxxxxxx xxxxxxxx v řadě "X"Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

2. Sdělení xxxxxxxxxxx xxxxxx třetích zemí xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx:

x) xxxxx x adresy xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo jmenovaných xxx xxxxxxxx xxxxxxx X I 1,

x) xxxxx, adresy x xxxxxx registrační xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx X X 1.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x prvním pododstavci xxxx. a), xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi x členským xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx potřebné k xxxxxxxxx údajů uvedených x xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx a/nebo xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxxxx dovoz

Vyváží-li xx xxxx xx xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx "xxxx xxxxxx") do xxxx třetí xxxx (xxxx xxx "vyvážející xxxx"), ze které xx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx X X 1 xxx xxxxxxxxx xxxx xx základě dokladu X X 1 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx provést xxxxx xxxxxx xxxx, xx-xx xxxx:

x) xxx xxxxxxxx xx lahví x xxxxxxxx etiketami v xxxx původu x xxxxxxx v tomto xxxxx; xxxx

x) vyváženo xxxxxxxx xx země xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx země x xxxxxxx X I 1 xxxxxxx, že xxx x xxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx x že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxx enologických xxxxxxx

1. S výhradou xxxxxx 45 x xx. 46 xxxx. 1 písm. x), x) x písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze třetích xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxx xxxxxx spotřebě xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx x hlediska xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxx X xxxxxxx X, X x X xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxxxxxxx mezní xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx Společenství, ve xxxxx xxxx přirozené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterého xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx rovnocennosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 75 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999.

2. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx neodpovídá xxxxxxxx 1, uvědomí x xxx neprodleně Xxxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxxx předpisy xxx xxxxxxx xxxx

1. X likérového xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx doklady X X 1 xxxxxxxx xx xxxxxx pouze x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 29 xxxxxx do xxxxxxx 15 toto:

"Osvědčuje xx, xx alkohol xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx".

Xxxxx xxxxxx xx doplněn xxxxxx údaji:

a) názvem x úplnou xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx doklad xxxxx;

x) podpisem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx subjektu;

c) xxxxxxxx xxxxxx subjektu.

2. X xxx, která xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx Společenství xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx doklady V X 1 sloužit xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx příslušný xxxxxx xxxxxxx zapíše v xxxxxxx 15 xxxx:

"Xxxxxxxxx xx, xx víno x tímto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx… x xxxx xx uděleno xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 6 x souladu s xxxxxxxx země xxxxxx".

Xxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 1 druhého pododstavce.

XXXXXXXX VI

ANALYTICKÉ XXXXXXXX XXX XXXXXXX DOVÁŽENÁ XXXX

Xxxxxx 33

1. Xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x přímé xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tato xxxx:

x) vína pocházející x Xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx alkoholu xxxxxx xxx 15 % xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx:

x) xxxxxxx "Xxxxxx Xxxx" xxxx "Xxxxxx Xxxx-xxxxxxxx" xxxx "Xxxxxx Eszencia" xxxx "Xxxxxx Szamorodni"; xxxx

xx) xxxxxxx "Xüxöxxxxxx Xxxöxxxü bor" (xxxx xxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx z xxxxxx xxxxxx:

- "késöl xxüxxxxxxxü xxx",

- "válogatott szüretelésü xxx",

- "xöxxxxx xxöxöxöx xxxxüxx bor",

- "xxxxxxx";

x) xxxx xxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxx srovnatelná x xxxxxxxxx xxxxx x. x., jehož xxxxxxx xxxxx kyselin, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxx 4,5 x xxxxx xxx 3 xxxxx xx xxxx, pokud xx povinně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx x 85 % xxxxxxxx x xxxxxx jedné xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx:

- Xxxxxxxxx,

- Xüxxxx-Xxxxxxx,

- Xxxxxxxx,

- Pinot xxxx,

- Merlot;

c) xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x celkovém xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 15 % objemových xxx jakéhokoli xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx výrazem "VSOC" xxxx "Xxxxxx xx xxxxxxxx superioara cu xxxxxxxx de xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx" x xxxxxxxx xxxxxx z těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- Xxxxxxxxx,

- Xxxxxxx,

- Xxxxxxxx,

- Murfatlar,

- Xxxxxxxx,

- Xxxxxxxxx.

2. Pro xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx dokladu V X 1 xxxxx xxxxxx nařízení, x xxxxxxx 15 xxxxxx xxxxxxx toto:

"Osvědčuje se, xx toto víno xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 68 xxxx. 1 písm. x) xxxx x), xx) xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 x x nařízení (XX) x. 883/2001."

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx záznam xxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXX NĚKTERÝCH XXXXXXXX V XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX ZE XXXXXXX ZEMÍ

Článek 34

Xxxxxxxx

X xxxxxxx XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx xx xxxxxxx xxxx a xxxx XX 2009 x 2004:

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mošt, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přidáním xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx;

x) šumivé xxxx;

x) xxxxxx xxxx xxxxxxxx oxidem uhličitým;

g) xxxxxxx víno;

h) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX XXXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 35

Xxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) č. 3388/81, (XXX) x. 3389/81, (XXX) č. 3590/85, (XX) x. 1685/95 x (XX) č. 1281/1999.

Xxxxxx 36

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2001.

Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 24. xxxxx 2001.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Fischler

člen Xxxxxx

[1] Úř. věst. X 179, 14.7.1999, x. 1.

[2] Úř. xxxx. X 328, 23.12.2000, x. 2.

[3] Xx. xxxx. X 341, 28.11.1981, x. 19.

[4] Úř. xxxx. X 328, 22.12.1999, x. 60.

[5] Úř. věst. X 341, 28.11.1981, x. 24.

[6] Xx. věst. X 284, 28.11.1995, x. 6.

[7] Xx. xxxx. X 343, 20.12.1985, x. 20.

[8] Úř. věst. X 135, 8.5.1998, x. 4.

[9] Xx. xxxx. X 161, 12.7.1995, x. 2.

[10] Xx. xxxx. X 289, 16.11.2000, x. 21.

[11] Úř. xxxx. X 153, 19.6.1999, x. 38.

[12] Xx. xxxx. X 152, 24.6.2000, x. 1.

[13] Xx. xxxx. X 272, 3.10.1990, x. 1.

[14] Úř. věst. X 194, 31.7.2000, x. 1.

[15] Xx. xxxx. X 102, 17.4.1999, x. 11.

[16] Xx. xxxx. X 14, 18.1.2001, x. 22.

[17] Xx. xxxx. X 200, 10.8.1993, x. 10.

[18] Xx. xxxx. X 188, 21.7.1999, x. 33.

[19] Úř. věst. X 62, 7.3.1980, x. 5.

[20] Xx. xxxx. X 199, 22.7.1983, x. 12.

[21] Xx. věst. X 337, 31.12.1993, x. 94 a 178.

[22] Xx. xxxx. X 185, 25.7.2000, x. 24.

[23] Xx. věst. X 102, 12.4.2001, x. 33.

[24] Xx. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.

[25] Xx. věst. X 105, 23.4.1983, x. 1.

PŘÍLOHA X

XXXXXXXX DOVOZNÍCH XXXXXXX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5

Xxxxxx xx ... xx ...

Xxxxxxxx x&xxxx;xx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

xxxxxxx 1: xxxxxx xxxx,

xxxxxxx 2: xxxxxxx x xxxxxx vína,

sloupec 3: xxxx xxxx,

xxxxxxx 4: xxxxxxxx xxxx,

xxxxxxx 5: xxxxxxxxxxxxxx xxxx,

xxxxxxx 6: hroznové šťávy x xxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx 7: xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx 8: xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 1

XXXXXXX III

Skupiny xxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2

XXXXXXX IV

Seznam zemí xxxxx oblasti xxxxxx xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 6

Oblast 1: Afrika

Angola, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx Faso, Xxxxxxx, Xxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Etiopie, Xxxxx, Xxxxxx, Ghana, Xxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxx, Kamerun, Xxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxx (Brazzaville), Lesotho, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Mauretánie, Xxxxxxxxx, Mayotte, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Rovníková Xxxxxx, Xxxxxx, Senegal, Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx, Středoafrická republika, Xxxxx, Xxxxx Helena x závislá xxxxx, Xxxxx Tomáš a Xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Togo, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx.

Xxxxxx 2: Xxxx x Oceánie

Afghánistán, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Brunej, Xxxx, Xxxxxxxxxxx státy Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Filipíny, Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Hongkong, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Irák, Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx, Kambodža, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx, Xxxx Xxxxxxxxx a závislá xxxxx, Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxx Xxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Papua Xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Samoa, Saudská Xxxxxx, Xxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx arabské xxxxxxx, Xxx Xxxxx, Xxxxx, Xxxxx-xxx, Xxxxxxx, Tonga, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx x Futuna, xxxxxxx xxxx Jordánu x xxxxx Xxxx.

Xxxxxx 3: Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Česká xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Litva, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4: Západní Evropa

Andorra, Xxxxx x Melilla, Xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx, Malta, Xxxxxx, Xxx Xxxxxx, Xxxxxxx.

XXXXXXX X

Xxxxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx:

Xxxxx:

Xxxxxx xx xxxxxx ....................... do xxxxx .......................

Xxxxxxx xxxx:

Xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx:

Xxx:

X-xxxx:

Xxxxxxx: GD XXXX/X/2 – fax (32) 2&xxxx;295 92 52 – x-xxxx: XXXX-X2@xxx.xx.xxx

- Xxxx A – xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 12 xxxx. 1 xxxx. x)

- Xxxx X – týdenní xxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx čl. 12 xxxx. 1 xxxx. x)

- Xxxx X – xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx zpět xx. 12 xxxx. 1 xxxx. c)

- Xxxx X – xxxxxxx sdělení: nevyužité xxxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxx. x)

- Xxxx E – xxxxxxx xxxxxxx: množství xxx xxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxx. x)

PŘÍLOHA VI

Seznam xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 22

- Xxxxxx

- Xxxx

- Xxxxxxx

- Xxxxxx lidová xxxxxxxxx

- Xxxxx-xxx

- Indie

- Xxxxxxx

- Xxxxxxxxx San Xxxxxx

PŘÍLOHA XXX

Xxxxxx V X 1 xxxxx xx. 24 xxxx. 1

XXXXXXX XXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx formuláře V X 1 a X I 2 xxxxx článků 24 x 25

A. Xxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 210 x 297 xx.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx papír xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx 40 x/x2.

3. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx označen názvem x xxxxxxx nebo xxxxxxx tiskárny.

4. Xxxxxxxxx xxxx tištěny v xxxxxx x úředních xxxxxx Společenství; xxxxx xxx formuláře X X 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxxx opatřují xxxxxxxx.

X. Pokyny xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx číslem přiděleným:

- x případě xxxxxxxxx X I 1 xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx",

- x xxxxxxx xxxxxxxxx X X 2 xxxxxx úřadem, xxxxx xxx xxxxxxxx razítkem.

3. Xxxxxxxx produktu x xxxxxxx 6 xxxxxxxxx X I 1 x v kolonce 5 xxxxxx X X 2 xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 32 xxxxxxxx (XXX) x. 2392/89.

XXXXXXX IX

Seznam xxxx xxxxxxxxx x xx. 24 odst. 2 x x článku 26

- Xxxxxxxxx

- Spojené xxxxx xxxxxxxx

XXXXXXX X

Xxxxxx V X 2 xxxxx xx. 25 xxxx. 1

XXXXXXX XX

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 34

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx rozumí:

a) "xxxxxxxxx moštem x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx kvašení bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx alkoholu" xxxxxxx, xxxxx:

- xx xxxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx 15 % xxxxxxxxxx a

- byl xxxxxx přidáním produktu xxxxxxxxx destilací vína x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x přirozeném xxxxxx xxxxxxxx nejméně 8,5 % xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výhradně x xxxxx révy, xxxxx xxxx povoleny xx xxxxx xxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, který:

- byl xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx třetí xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxxx, xxx, xx xxx xxxxxxx 20 °X není xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXXXX xxxxxxxx (XX) x. 1622/2000 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx než 50,9 %,

- pochází xxxxxxxx x xxxxx révy, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x

- xxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zemí xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx lidské xxxxxxxx; xxxxx obsah alkoholu xxxxx xxx xxxxx xxx 8,5 % xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx obsah xxxxxxxx x zahuštěném xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1 % objemové;

c) "xxxxxxxxxxxxxx moštovým xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:

x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x hroznového xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx třetí země xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx, že xxx xxxxxxx 20 °X xxxx při xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXXXX xxxxxxxx (XX) x. 1622/2000 údaj xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx nižší xxx 61,7 %;

xx) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx třetí xxxx původu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx;

xxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxx xX xxxxxxx 5 při 25 °Xxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,100 xxx 425 xx a xxxxxxxx 1 xx xxx xxxxxxxxxxx hroznového xxxxx 25 °Xxxx,

- xxx nízký xxxxx xxxxxxxxx, xx metodou xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, nebude xxxxxxxxxxxx,

- xxxxx Xxxxx-Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 6 xxx 25 °Brix,

- obsah xxxxxxxxxxxxxx kyselin xxxxxxx 15 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 25 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx,

- celkový xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 8 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cukrů xx kilogram,

- vodivost xxxxxxx 120 xxxxxxxxxxxx xx centimetr při 25 °Brix x 20 °X,

- obsah xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx nejvýše 25 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx kilogram,

- xxxxx xxxxxxxxxxxxx,

xx) pochází výhradně x xxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxx zemi xxxxxx x

x) xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx lidské xxxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 8,5 % xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx moštovém xxxxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx 1 % xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxx" produkt, xxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 15 % xxxxxxxxxx x nejvýše 22 % xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 17,5 % xxxxxxxxxx a

- xxx xxxxxxx x částečně xxxxxxxxxx hroznového xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x odrůd révy xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx původu pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx počáteční xxxxxxxxx obsah alkoholu xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx nebo ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hroznů x xxxxxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxxxx 96 % xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 52 objemových x nejvíce 86 % objemových,

ii) jakož x xxxxxxxx jeden xxxx více x xxxxxx xxxxxxxx:

- zahuštěný xxxxxxxx xxxx,

- směsi xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx i) x xxxxxxxxx moštem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hroznovým xxxxxx.

Xxxxxxx jakostní xxxxxxxx xxxx, u xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x. x. x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, jenž bude xxxxxxxx, xxxx xxxx:

- xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx než 17,5 % xxxxxxxxxx, xxxxxxx však 15 % xxxxxxxxxx, stanoví-li xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx třetí xxxx xxxxxx platné xxxx 1. lednem 1985,

- xxx vyrobeno x xxxxxxxxxx moštu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx menším xxx 12 % objemových, xxxxxxx xxxx 10,5 % xxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx, xxxxx:

- xx xxxxxxxx obsah xxxxxxxx nejméně 8,5 % xxxxxxxxxx,

- xxx xxxxxx prvotním xxxx xxxxxxxxx alkoholovým kvašením xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx moštu xxxx xxxx a

- xx xxx xxxxxxxx nádoby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kvašení x xxxxxxx způsobený oxidem xxxxxxxxx v uzavřené xxxxxx xxx xxxxxxx 20 °X xxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxx;

x) "xxxxxxx xxxxx dosyceným xxxxxx uhličitým" xxxxxxx, xxxxx:

- xx xxxxxxxx xxxxx alkoholu nejméně 8,5 % xxxxxxxxxx,

- xxx vyroben x xxxx,

- xx xxx xxxxxxxx nádoby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uhličitého, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x

- x xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxx 20 °X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxx;

x) "perlivým vínem" xxxxxxx, xxxxx:

- vykazuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxx,

- x xxxxxxxx xxxxxx xxx 20 °X vykazuje xxxxxxx xxxxxxxxx endogenním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 1 xxx x xxxxxxx 2,5 xxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx" produkt, xxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxx,

- x xxxxxxxx xxxxxx xxx 20 °C vykazuje xxxxxxx způsobený xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 1 bar x xxxxxxx 2,5 xxxx;

x) "xxxxx z přezrálých xxxxxx" xxxxxxx, který:

- xxxxxxxx xxxxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxx xxx 15 % xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx celkový obsah xxxxxxxx nejméně 16 % objemových a xxxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxx,

- xxx xxxxxxx xx třetí xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x x xxxx xxxx xx sklízejí,

- xxxxxxxx prošel zráním.