Xxxxxxxx akce
ze dne 3. prosince 1998
xxxxxxx Xxxxx xx základě xxxxxx K.3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, zmrazení, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx z xx
(98/699/XXX)
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx na Smlouvu x Xxxxxxxx unii, x xxxxxxx na xx. X.3 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx vysoké xxxxxx xxx organizovanou trestnou xxxxxxx, schválený Evropskou xxxxx xx xxxxxxxx x Amsterodamu xx xxxxx 16. x 17. xxxxxx 1997, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 26 xxxx. x) x posilování xxxxxxxxx a zajišťování xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx vedené xxxxxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx X.6 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na společné xxxx xx dne 5. prosince 1997 x xxxxxxxxx mechanismu xxx hodnocení xxxxxxx x xxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxx x boji x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx [1] x xx xxx 19. xxxxxx 1998, xxxxxx xx zavádí xxxxxxx xxxxx, vzdělávání x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx organizované xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx Xxxxxxx) [2],
xxxxxxxx x přistoupení xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx z roku 1990 x xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výnosů z xxxxxxx činnosti,
s xxxxxxx xx návrh společné xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx zločinném xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx z trestných xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx,
xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/308/EHS ze xxx 10. xxxxxx 1991 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx [3] a 40 xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx akční skupiny xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxx 1996, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x. 4,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx dne 17. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxx členských xxxxx Xxxxxxxx unie xxx boj proti xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxx proti xxxx [4],
xxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxx zlepšit koordinaci xxxx orgány xxxxxxx x trestním řízení,
připomínajíc xxxxxxxxx akci x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx Xxxxx xxx 29. června 1998 [5],
vzhledem k xxxx, xx díky xxxxxxxxx spolupráci xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tvořící xxxxxxx xxxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxxxxxxxx účinnější xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, zajišťování xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x trestné xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx zavedením xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, sledování, xxxxxxxxxxx x propadnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx doporučení x. 16 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx boj proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx urychlit xxxxxxx soudní xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx x odpovědi xx xxxxxxx;
xxxxxx xx xxxx, xx členské xxxxx přistoupily x Xxxxxxxx úmluvě x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx trestních z xxxx 1959;
xxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1988 x mimořádnému zasedání Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx x roce 1998;
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1996 x Dublinu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxx si, xx formami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v této xxxxxxxx xxxx nejsou xxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXX:
Článek 1
1. Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se níže xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxx 1990 o xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x propadnutí xxxxxx x trestné činnosti (xxxx xxx "úmluva x xxxx 1990"):
a) xxxxxx 2: xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx trest xxxxxx svobody nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odnětím xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx jednoho xxxx;
x) xxxxxx 6: xx xxxxxxxxxxx, že jde x xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx tyto xxxxxxx xxxx musí xxx x každém xxxxxxx možno xxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx x odnětím xxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxx hranice přesahuje xxxxx rok, xxxx xx xxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx trestné xxxx xxxxx hranici, xxxxxxx xxxx, xx xxx xx možno xxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx xxxx omezení xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx šesti xxxxxx.
Xxxxxxx x) se xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x trestné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát zajistí, xxx xxxx právní xxxxxxxx x postupy xxxxxxxx xx zajišťování xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx odpovídající těmto xxxxxxx, x xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx řízeních, xxx x x řízeních xxxxxxxxxx xx žádost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx vyloučit propadnutí xxxxxxx x hodnotě xxxxxxxxxxxx výnosům x xxxxxxx činnosti. Pojmy "xxxxxxx", "xxxxxx" a "xxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku 1 Xxxxxx x xxxx 1990.
3. Xxxxx xxxxxxx stát zajistí, xxx xx jeho xxxxxx předpisy a xxxxxxx umožňovaly identifikovat x sledovat xx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x toho, že xx xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxx činnosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx důvody xx xxxxxxxx, xx xxx spáchán xxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx již x xxxxxxxxxxx stupni xxxxxxxxxxx, x za xxx účelem xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 18 odst. 2 x 3 Úmluvy x xxxx 1990.
Článek 2
1. X xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx sítě připraví xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průvodce, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx nástrojů xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x ní. Xxxxxxxx xxxx také obsahovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x bude xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx členským xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx xxxx a Xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx sdělena xxxxx xxxxx, aby xx xxxx možno xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 2.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx žádostem x jiných xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx identifikace, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zajišťování x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx použijí xxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce k xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx není xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx vyhotovena x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx žádost x xxxxx způsobem, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx stát xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx poradě s xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx plného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazků, xxxxxx náhradní způsob xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Členské xxxxx podávají žádosti x xxxxx, xxxxxxx xx určena xxxxxx xxxxxx požadované xxxxxx, x xxxxx je xxxxxx označena xxxx "xxxxxxxx" xxxx xxxxx xx xxxxxxx lhůta, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, není-li xx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozplynutí xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxx nezbytné pro xxxxxxxx nebo neprodlené xxxxxxxxx majetku, o xxxxx xxxx členský xxxx xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx zmařena.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x soudní pomoc x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx, xxx se xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx stát, pokud xx není x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx opatření, xxx potřebná pomoc xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nutné xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx šetření x související xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx zašle dodatečnou xxxxxx, přijme xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx x rozporu x jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx opatření, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx přijaty xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx spolupráci xxx identifikaci, xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nástrojů xxxxxxx činnosti x xxxxxx z xx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x jiným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx školení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x mezinárodní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
3. Předsednictví x xxxxxxxxxx xxxxxxx státy, x xxxxxxx xxxxxxx xx spolupráci s Xxxxxxxxx soudní xxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx potřeb semináře xxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx xx xxxxx roku 2000 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx 5. prosince 1997 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x provedení xxxxxxxxxxxxx závazků x xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx úrovni.
Xxxxxx 8
1. S xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, x xxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxx xxx xx vědomí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx orgánům.
2. Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 xx xxx xxx xx xxxxxx této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx xx mohly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx x vstupuje x xxxxxxxx dnem xxxxx xxxxxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 3. prosince 1998.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Schlögl
[1] Úř. xxxx. X 344, 15.12.1997, x. 7.
[2] Xx. xxxx. X 99, 31.3.1998, x. 8.
[3] Xx. xxxx. X 166, 28.6.1991, x. 77.
[4] Xx. xxxx. X 342, 31.12.1996, x. 6.
[5] Úř. xxxx. X 191, 7.7.1998, x. 4.