Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1784/77
xx dne 19. července 1977
x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx chmel
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1696/71 xx xxx 26. června 1971 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx nařízením (EHS) x. 1170/77 [2], x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx (EHS) x. 1696/71 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx listin xxxxxx xxx produkty x výrobky uvedené x xxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx listin xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx zvláštní xxxxxx xxxx jejich xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx umožnit xxxxxxxx státům, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xx xxxxxx dodržování postupu xxx vydávání ověřovacích xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx čl. 2 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx znaků xxxxxxx; xx je xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, podle xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx uvedeny xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je nutné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby vymezily xxxxxxxxxx oblasti nebo xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx princip xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přísná xxxxxxxx xxx směsi; xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx chmelových xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx jedná x ověřené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx oblasti; že xx za účelem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx směsi xxxx xxx xxxxxxxx pod xxxxxxx a podrobeny xxxxxxxx ověřovacímu řízení xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx spotřebitele xxxxx xxxxxxx ověřený xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx; že xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx listin původu xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx hlávek,
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 nařízení (XXX) x. 1696/71 xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx sklizených xx Xxxxxxxxxxxx xxxx dovezených x xxxxxxx zemí xxxxx článku 5 xxxxxxxxx nařízení, x xxxxxxxx:
x) chmele, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx použije x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) izomerizovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx, které jsou xxxxxxx zpracované na xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx samotným xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxx chmelových xxxxxxx v malých xxxxxxxxx určených k xxxxxxx soukromým xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x) xx x) xxxxxxxxx kontrole, xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, označení x xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx ověřovací xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx úředním dozorem xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx fázi xxxxxxx xx xxx, xx. xxxx prvním xxxxxxxx xx xxx, x xxxxxxxxxx xxxx zpracováním. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx listina xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxx následujícího xx xxxxxxxxxx roce; pokud xx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 20 nařízení (XXX) x. 1696/71 prodloužena xx do 31. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxx ověřovacích xxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx x pojmenovaných "xxxxxxxxx xxx ověřování" xxxx "xxxxxx xxx xxxxxxxxx".
5. Xxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx listiny původu xxxxx x xxxxxxx x produktů uvedených x xxxxxx 1 xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx bez ohledu xx xx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx resorty oprávněné x vydávání xxxxxxxxxxx xxxxxx původu a xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx kontrolovat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vydávání xxxxxxxxxxx xxxxxx původu.
Xxxxxx 2
1. Fáze xxxxxxx xx xxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) č. 1696/71, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xx trh, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx listiny původu.
2. Xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx požadavky xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxx a xxxxx cizích xxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx postupem xxxxx článku 20 xxxxxxxx (XXX) č. 1696/71.
Článek 3
Důkazem x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou údaje xx jednotlivých xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přiložená xx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx:
x) xxxxx xxxxx, x případě xxxxxx x nebo xxx xxxxx x xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx" xxxx "xxxxxxxxxx xxxxx";
x) xxxxxx xxxx odrůdy;
c) xxxxx xx referenční xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx původu.
Tyto xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx velikosti.
Xxxxxx 5
Ověřovací listina xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
1. xxx xxxxx:
x) xxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx hmotnost;
d) xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxx;
x) xxxxxx.
2. xxx xxxxxxxx xxxxxxx:
xxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx místo x xxxxx zpracování.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx oblastí nebo xxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
X výjimkou xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xx může xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 5 nařízení (XXX) x. 1696/71.
Článek 8
1. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, mohou xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx pro ověřování.
2. Xxxxxxx se smí xxxxx chmel xx xxxxxx pěstitelské oblasti, xxxxxx sklizně x xxxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx prášku x xxxxxxxxxx extraktů xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx x různých xxxxx a pěstitelských xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx odrůdy, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx;
x) hmotnostní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx obsažených xx směsi;
c) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx listin xxxxxx použitého xxxxxx.
Článek 9
Xx xxx xxxxxx po xxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jména a xxxxxx středisek podle xx. 1 odst. 6 x xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx; Xxxxxx x těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1978.
Xxxxxxxx prášek a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1978 xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx listiny xxxxxx xx xx 31. března 1979. Xxxx uvedená xxxxx xxxx xxx prodloužena xxxxxxxx podle xxxxxx 20 xxxxxxxx (XXX) x. 1696/71.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 19. července 1977.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 175, 4.8.1971, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 137, 3.6.1977, x. 7.