Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1784/77
xx xxx 19. xxxxxxxx 1977
x xxxxxxxx ověřovacích listin xxxxxx xxx chmel
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1696/71 ze xxx 26. xxxxxx 1971 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1170/77 [2], x zejména xx xx. 2 xxxx. 4 uvedeného nařízení,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) x. 1696/71 stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x výrobky xxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx xxxx vyrobené xx Xxxxxxxxxxxx; že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx listin xxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx některé xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx zvláštní povahu xxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx resortů xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx listiny xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx původu nutné xxxxxxxx účelnou xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx určitou xxxxxxxxx xxxxxx znaků xxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx dodržována xxx xx xxxxx xxxx uvádění xx xxx;
xxxxxxxx x tomu, xx je xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxx Společenství, podle xxxxxxx musí xxx xx xxxxxxx uvedeny xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx vymezily xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx princip vydávání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx směs chmelových xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx oblasti; xx xx xx účelem xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxx vyrobeny xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx tvoří;
vzhledem x xxxx, xx xx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx možné xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx za xxxxxx výroby xxxxxx x xxxxxxxx; xx xx x xxxxx xxxxxxx nutné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx listin xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxx (XXX) x. 1696/71 xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx vyrobené x xxxxxxxx sklizených ve Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x třetích xxxx xxxxx článku 5 xxxxxxxxx nařízení, s xxxxxxxx:
x) chmele, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pozemku a xxxxx xxxxxxx použije x xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx stavu;
b) izomerizovaného xxxxxxxxxx extraktu;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pivovarem;
d) xxxxxx xxxx chmelových xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx uvedené xxx xxxxxxx a) až x) podléhají xxxxxxxx, xxxxxx xx nutné xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vydání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x zapečetění balení.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se uskuteční xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xx trh, xx. xxxx xxxxxx uvedením xx xxx, x xxxxxxxxxx xxxx zpracováním. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx; xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx vyskytnou xxxxxx xxx odbytu, xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 20 xxxxxxxx (EHS) x. 1696/71 xxxxxxxxxxx xx do 31. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxx ověřovacích xxxxxx xxxxxx xx xxxx x zemědělském xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x pojmenovaných "xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx" xxxx "xxxxxx xxx xxxxxxxxx".
5. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx původu xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1 xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx tento xxxxxxx xxxxxx ověřovacímu xxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx uskutečnilo xxxxxxxxxx xxxx xx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxx subjekty xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx původu a xxxxxxxx nebo resorty xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx listin xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Fáze xxxxxxx na xxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 1696/71, xxx kterou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx, xx fáze xxxxxxxxx xxxxxxxxx listiny xxxxxx.
2. Xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, vlhkost a xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx (EHS) č. 1696/71.
Článek 3
Důkazem x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přiložená xx xxxxx.
Článek 4
Xxxxx balení xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx:
x) xxxxx xxxxx, x případě xxxxxx x xxxx xxx xxxxx i xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx" xxxx "xxxxxxxxxx chmel";
b) odrůdu xxxx odrůdy;
c) xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx původu.
Tyto xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nesmazatelnými xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx listina xxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxx xxxxx:
1. xxx xxxxx:
x) xxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx ověřovací xxxxxxx;
x) xxxxxx hmotnost;
d) xxxxxxxxxxx oblast;
e) xxxxxxxxx xxx;
x) xxxxxx.
2. xxx xxxxxxxx výrobky:
kromě údajů xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx místo x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
X xxxxxxxx xx. 1 odst. 1 xxxx. a) xx může xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx chmel xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 5 nařízení (XXX) x. 1696/71.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xx produkty upravené xxxxx nařízením xxxxxxxxx x xxxxx, mohou xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx oblasti, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x chmelových extraktů xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx chmel vyprodukovaný xx Společenství pocházející xx stejné xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx listina xxxxxx xxxxxxxx tyto údaje:
a) xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x sklizňový xxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx ověřovacích listin xxxxxx použitého xxxxxx.
Xxxxxx 9
Do tří xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx sdělí xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx, jména x xxxxxx středisek xxxxx xx. 1 xxxx. 6 x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení; Komise x těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 10
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1978.
Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1978 mohou xxx xxxxxxx na xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx 31. xxxxxx 1979. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 20 xxxxxxxx (EHS) x. 1696/71.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Bruselu xxx 19. xxxxxxxx 1977.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Humblet
[1] Xx. xxxx. X 175, 4.8.1971, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 137, 3.6.1977, x. 7.