Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1784/77
xx xxx 19. července 1977
x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx listin xxxxxx pro chmel
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1696/71 xx xxx 26. června 1971 x společné xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1170/77 [2], x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx nařízení (XXX) x. 1696/71 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx x výrobky xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx vyrobené xx Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx stanovit xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx ověřovacích xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx x ověřovacího xxxxxx některé xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jejich využití;
vzhledem x xxxx, xx xx vhodné umožnit xxxxxxxx státům, aby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx resortů určených x tomuto xxxxx xxxxxxxx ověřovací xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky tohoto xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xx xxxxxx xxxxxxxxxx postupu xxx vydávání ověřovacích xxxxxx xxxxxx nutné xxxxxxxx účelnou kontrolu;
vzhledem x tomu, xx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vydána xxxxx xxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx znaků jakosti; xx je účelné xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx první xxxx xxxxxxx xx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, podle xxxxxxx xxxx být xx obalech uvedeny xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx úřední xxxxxxxx x pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx nutné xxxxxxx příslušným členským xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx princip xxxxxxxx xxxxxxxxxxx listin xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxx; xx xx xxxxx vhodné xxxxxxx xxxx chmelových xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx se jedná x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odrůdy, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx směsi xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x podrobeny xxxxxxxx ověřovacímu xxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx možné xxxxxxx xxxxxxx chmel, xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx odrůdy a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx za xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx; že xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxx uvedené xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx uvedené v xxxxxx 1 xxxxxxxx (XXX) č. 1696/71 xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx vyrobené x xxxxxxxx sklizených xx Xxxxxxxxxxxx xxxx dovezených x xxxxxxx zemí xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx:
x) chmele, xxxxx xxxxxxx sklidil xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx pivovar xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stavu;
b) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx extraktu;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxx, které jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx výrobky xxxxxxx samotným pivovarem;
d) xxxxxx xxxx chmelových xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx soukromým osobám xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x) xx x) xxxxxxxxx kontrole, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxx ověřovací xxxxxxx původu, označení x zapečetění xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx uskuteční xxx xxxxxxx dozorem xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx, tj. xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx, x xxxxxxxxxx před zpracováním. Xxxxx jde o xxxxxxxx hlávky, xx xxxxxxxxx xxxxxxx původu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx roce; xxxxx xx xxx určité xxxxxxx vyskytnou potíže xxx xxxxxx, může xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 nařízení (XXX) x. 1696/71 prodloužena xx do 31. xxxxxxxx stejného xxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx koná x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx "xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx" nebo "xxxxxx pro ověřování".
5. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx listiny xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x produktů xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xx xxxxx obalu, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx novému xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxx subjekty xxxx resorty xxxxxxxxx x vydávání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx listin původu.
Článek 2
1. Xxxx xxxxxxx na xxx xxxxx čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) č. 1696/71, xxx kterou xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxx xxxxxxx xx xxx, xx fáze vystavení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx, xx které xx vztahují xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxx x xxxxx cizích tělísek xx xxxxxxx pro xxxxx produkt xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx (EHS) č. 1696/71.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx x xxxxxx ověřovací listiny xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přiložená xx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx jazyků Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxxx, x xxxxxxx chmele x nebo bez xxxxx x xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx" nebo "xxxxxxxxxx xxxxx";
x) xxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxx listiny xxxxxx.
Xxxx xxxxx jsou uvedeny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
1. xxx xxxxx:
x) xxxxx zboží;
b) xxxxxxxxxx xxxxx ověřovací xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxx;
x) xxxxxx.
2. xxx xxxxxxxx výrobky:
kromě údajů xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx x xxxxx zpracování.
Článek 6
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx oblastí nebo xxxxxxx sestaví xxxxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxx xxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
X výjimkou xx. 1 xxxx. 1 xxxx. a) xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x dovezený xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 1696/71.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xx xxxxxxxx upravené xxxxx xxxxxxxxx nacházejí x oběhu, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx dozorem a xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo ve xxxxxxxx xxx ověřování.
2. Xxxxxxx se xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx prášku x chmelových xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx pocházející xx xxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x sklizňový xxx;
x) hmotnostní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx listin xxxxxx použitého xxxxxx.
Článek 9
Xx tří xxxxxx po xxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xx oznámí xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx středisek xxxxx xx. 1 xxxx. 6 x xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx; Xxxxxx x těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxx 1978.
Xxxxxxxx prášek x xxxxxxxx xxxxxxxx vyrobené xxxx 1. xxxxxx 1978 xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx až xx 31. března 1979. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx (EHS) x. 1696/71.
Toto xxxxxxxx xx závazné v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
X Xxxxxxx dne 19. července 1977.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. věst. X 175, 4.8.1971, x. 1.
[2] Xx. věst. X 137, 3.6.1977, x. 7.