Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1784/77
ze xxx 19. července 1977
x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1696/71 ze xxx 26. xxxxxx 1971 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1170/77 [2], x zejména na xx. 2 odst. 4 uvedeného xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx (EHS) x. 1696/71 xxxxxxx xxxxxxxx ověřovacích xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x výrobky xxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx xxxx vyrobené xx Společenství; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx listin xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxx x ověřovacího xxxxxx xxxxxxx produkty x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx vhodné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx resortů xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ověřovací xxxxxxx xxxxxx xxx produkty xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx listina xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx určitou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx; xx je účelné xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx od první xxxx uvádění xx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xx xxxxxx jednotnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxx musí xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx vymezily xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx vydávání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx; že xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx se jedná x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx směsi musí xxx vyrobeny xxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx tvoří;
vzhledem k xxxx, že je x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nepochází xx xxxxxx odrůdy a xxxxxx xxxxxxxxxxx oblasti, x xx za xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx; xx xx x tomto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx a vydáváním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx chmelových xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Toto xxxxxxxx se vztahuje xx produkty a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx (XXX) č. 1696/71 xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx vyrobené x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx dovezených x třetích zemí xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx:
x) xxxxxx, xxxxx xxxxxxx sklidil xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx použije x xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx extraktu;
c) chmelových xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx tyto xxxxxxx xxxxxxx samotným xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxx chmelových xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx určených x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx uvedené xxx xxxxxxx x) až x) xxxxxxxxx kontrole, xxxxxx xx nutné xxxxxxxx.
2. Ověřovací xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ověřovací xxxxxxx xxxxxx, označení x zapečetění balení.
3. Xxxxxx ověřovací xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx fázi xxxxxxx xx xxx, xx. xxxx xxxxxx uvedením xx trh, x xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxx hlávky, xx xxxxxxxxx xxxxxxx původu xxxxxxxxxx vydána nejpozději xx 31. xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx; pokud xx při xxxxxx xxxxxxx vyskytnou xxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxx tato xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 nařízení (XXX) x. 1696/71 prodloužena xx xx 31. xxxxxxxx stejného xxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými státy x pojmenovaných "xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx" xxxx "xxxxxx xxx xxxxxxxxx".
5. Xxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x jednoho x xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx se tento xxxxxxx xxxxxx ověřovacímu xxxxxx xxx xxxxxx xx xx, zda xx xxxxxxxxxxx zpracování xxxx xx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x vydávání ověřovacích xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx nebo resorty xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro vydávání xxxxxxxxxxx listin xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Fáze xxxxxxx xx xxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 1696/71, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxx, xx fáze vystavení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx, xx které xx xxxxxxxx požadavky xxxxxxx x xxxxxxxx 1, vlhkost x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx stanoví xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx (XXX) x. 1696/71.
Článek 3
Xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přiložená xx xxxxx.
Xxxxxx 4
Každé xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x úředních jazyků Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) popis xxxxx, x případě xxxxxx x xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx "xxxxxxxx chmel" xxxx "xxxxxxxxxx xxxxx";
x) xxxxxx xxxx xxxxxx;
x) odkaz xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx původu.
Tyto xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx znaky xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
Ověřovací xxxxxxx xxxxxx obsahuje alespoň xxxx xxxxx:
1. pro xxxxx:
x) popis xxxxx;
x) xxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) čistou xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx oblast;
e) sklizňový xxx;
x) odrůdu.
2. pro xxxxxxxx výrobky:
kromě xxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx místo x xxxxx zpracování.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx sestaví xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 7
X xxxxxxxx xx. 1 odst. 1 písm. x) xx může pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 1696/71.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xx produkty upravené xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x oběhu, mohou xxx xxxxxxxx pouze xxx dozorem x xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xx smí xxxxx chmel xx xxxxxx pěstitelské xxxxxxx, xxxxxx sklizně a xxxxxx odrůdy.
3. Xxx xxxxxx chmelového xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx může xxxxxxx xxxxxxx chmel vyprodukovaný xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx stejné xxxxxxx, xxx z různých xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx listina xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx;
x) xxxxxxxxxx podíl xxxxxxxxxxxx odrůd xxxxxxxxxx xx směsi;
c) referenční xxxxx xxxxxxxxxxx listin xxxxxx xxxxxxxxx chmele.
Xxxxxx 9
Do xxx xxxxxx po xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx členské xxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jména a xxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 1 xxxx. 6 a xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; Xxxxxx x těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx.
Článek 10
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1978.
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx extrakty vyrobené xxxx 1. xxxxxx 1978 xxxxx xxx xxxxxxx na xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx 31. března 1979. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 20 xxxxxxxx (XXX) x. 1696/71.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. července 1977.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. věst. X 175, 4.8.1971, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 137, 3.6.1977, x. 7.