Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1784/77
xx dne 19. xxxxxxxx 1977
x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx listin xxxxxx pro chmel
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (EHS) x. 1696/71 xx xxx 26. xxxxxx 1971 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu s xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 1170/77 [2], x zejména xx xx. 2 xxxx. 4 uvedeného xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx k tomu, xx nařízení (XXX) x. 1696/71 xxxxxxx xxxxxxxx ověřovacích xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx vyrobené xx Xxxxxxxxxxxx; že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx ověřovacích xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx povahu xxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx vhodné xxxxxxx xxxxxxxx státům, xxx xxxxxxxxxxxxxxx oprávněných xxxxxxxx xxxx resortů určených x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx za xxxxxx dodržování xxxxxxx xxx vydávání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxx nařízení může xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx určitou minimální xxxxxx znaků xxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx znaků xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxx uvádění xx xxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx musí být xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx úřední xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx nutné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx princip xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx původu xxxxxxxx přísná pravidla xxx xxxxx; xx xx proto xxxxxx xxxxxxx xxxx chmelových xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, stejné xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xx xx účelem xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx stanovit, xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx a podrobeny xxxxxxxx ověřovacímu xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx x ohledem na xxxxxxx spotřebitele xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nepochází xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx oblasti, x xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx; xx xx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx a vydáváním xxxxxxxxxxx xxxxxx původu xxxxxx požadavky xxxx xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
1. Toto xxxxxxxx se vztahuje xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx (XXX) x. 1696/71 xxxxxxxx xx Společenství xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo dovezených x xxxxxxx zemí xxxxx článku 5 xxxxxxxxx nařízení, x xxxxxxxx:
x) xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x nezpracovaném xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) izomerizovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx zpracované xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx nebo chmelových xxxxxxx x malých xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx osobám xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x) až x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx nutné xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx vydání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x zapečetění balení.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx listiny xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx dozorem xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx, tj. xxxx xxxxxx uvedením xx xxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxxxxx hlávky, xx xxxxxxxxx xxxxxxx původu xxxxxxxxxx vydána xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxx následujícího po xxxxxxxxxx xxxx; xxxxx xx xxx určité xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx odbytu, může xxx tato xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 20 xxxxxxxx (XXX) x. 1696/71 xxxxxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx stejného xxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx x zemědělském xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx x pojmenovaných "xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx" xxxx "xxxxxx xxx xxxxxxxxx".
5. Xxxxx xx vydání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx u jednoho x produktů xxxxxxxxx x článku 1 xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx novému ověřovacímu xxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xx uskutečnilo zpracování xxxx xx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxx subjekty xxxx xxxxxxx oprávněné x vydávání ověřovacích xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxx xxxxxxx xx trh xxxxx čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 1696/71, xxx xxxxxx platí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx trh, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx původu.
2. Xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, vlhkost x xxxxx xxxxxx tělísek xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx (XXX) x. 1696/71.
Článek 3
Xxxxxxx x xxxxxx ověřovací listiny xxxxxx xxxx xxxxx xx jednotlivých baleních x ověřovací xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxx.
Xxxxxx 4
Každé xxxxxx xxxxxxxx x jednom x xxxxxxxx jazyků Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx:
x) xxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx x nebo xxx xxxxx i xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx" xxxx "xxxxxxxxxx xxxxx";
x) xxxxxx xxxx xxxxxx;
x) odkaz xx referenční číslo xxxxxxxxx xxxxxxx původu.
Tyto xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx velikosti.
Článek 5
Ověřovací listina xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
1. pro xxxxx:
x) popis xxxxx;
x) xxxxxxxxxx číslo ověřovací xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxx;
x) xxxxxx.
2. xxx xxxxxxxx výrobky:
kromě údajů xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx místo x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Seznam xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 7
X výjimkou xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xx může xxx xxxxxx chmelových xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x dovezený xx xxxxxxx xxxx podle xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 1696/71.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xx produkty upravené xxxxx xxxxxxxxx nacházejí x oběhu, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxx ověřování.
2. Xxxxxxx se xxx xxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx oblasti, xxxxxx sklizně a xxxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx prášku x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx smíchat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Společenství pocházející xx xxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx x pěstitelských xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx listina původu xxxxxxxx tyto xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx;
x) xxxxxxxxxx podíl xxxxxxxxxxxx odrůd xxxxxxxxxx xx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx použitého chmele.
Xxxxxx 9
Xx tří xxxxxx xx xxxxxx x platnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jména a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 6 x opatření xxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxx; Xxxxxx x xxxxxx skutečnostech xxxxxxxxx členské státy.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1978.
Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. srpnem 1978 xxxxx xxx xxxxxxx na xxx xxx ověřovací xxxxxxx xxxxxx xx xx 31. xxxxxx 1979. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx (EHS) x. 1696/71.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné v xxxxx rozsahu a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských státech.
V Xxxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 1977.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Humblet
[1] Xx. věst. X 175, 4.8.1971, x. 1.
[2] Xx. věst. X 137, 3.6.1977, x. 7.