Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1784/77
ze xxx 19. xxxxxxxx 1977
x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro chmel
RADA XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1696/71 ze xxx 26. xxxxxx 1971 x společné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx nařízením (EHS) x. 1170/77 [2], x xxxxxxx xx xx. 2 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx nařízení (XXX) x. 1696/71 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx listin xxxxxx xxx xxxxxxxx x výrobky uvedené x článku 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx některé xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jejich využití;
vzhledem x xxxx, xx xx vhodné umožnit xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx účelu xxxxxxxx ověřovací xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx za xxxxxx xxxxxxxxxx postupu xxx vydávání ověřovacích xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx čl. 2 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx listina xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx produkty, které xxxxxxx určitou minimální xxxxxx znaků xxxxxxx; xx je účelné xxxxxxxx, xxx tato xxxxxxxxx xxxxxx znaků xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xx xxxxxx jednotnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx musí xxx xx obalech xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx nutné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx vydávání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx směsi; že xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx směs chmelových xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx se xxxxx x xxxxxxx produkty xxxxxx odrůdy, stejné xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovit, že xxxx xxxxx xxxx xxx vyrobeny xxx xxxxxxx x podrobeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx chmel, xxxxx nepochází ze xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x to xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx; že xx x tomto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx x vydáváním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxx uvedené xxxxx chmelových hlávek,
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
1. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx (XXX) x. 1696/71 xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zemí xxxxx článku 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx:
x) chmele, který xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pozemku x xxxxx xxxxxxx použije x nezpracovaném xxxx xxxxxxxxxxx stavu;
b) izomerizovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx tyto výrobky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx určených k xxxxxxx soukromým osobám xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x) xx x) podléhají xxxxxxxx, xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, označení x xxxxxxxxxx balení.
3. Xxxxxx ověřovací xxxxxxx xxxxxx se uskuteční xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx, tj. xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx trh, a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxxxxx hlávky, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vydána nejpozději xx 31. xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx roce; pokud xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx odbytu, xxxx xxx xxxx lhůta xxxxxxxx xxxxx článku 20 xxxxxxxx (XXX) x. 1696/71 prodloužena xx do 31. xxxxxxxx stejného xxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx x zemědělském xxxxxxx xxxx x zařízeních xxxxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxxxxxxxx "xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx" xxxx "xxxxxx xxx xxxxxxxxx".
5. Xxxxx xx vydání xxxxxxxxx listiny původu xxxxx u xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx tento xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xx, zda xx uskutečnilo xxxxxxxxxx xxxx xx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx resorty oprávněné x xxxxxxxx ověřovacích xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxx xxxxxxx na trh xxxxx čl. 2 xxxx. 2 nařízení (XXX) x. 1696/71, xxx xxxxxx platí xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx na xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx, na které xx vztahují xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx x xxxxx cizích xxxxxxx xx stanoví xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 20 xxxxxxxx (EHS) č. 1696/71.
Článek 3
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx listiny xxxxxx jsou xxxxx xx xxxxxxxxxxxx baleních x ověřovací xxxxxxx xxxxxx přiložená xx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v jednom x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxx zboží, x xxxxxxx chmele x xxxx xxx xxxxx x poznámku "xxxxxxxx xxxxx" xxxx "xxxxxxxxxx chmel";
b) xxxxxx xxxx xxxxxx;
x) odkaz xx xxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx znaky xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx listina xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
1. xxx xxxxx:
x) xxxxx zboží;
b) xxxxxxxxxx číslo ověřovací xxxxxxx;
x) čistou hmotnost;
d) xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxx;
x) odrůdu.
2. xxx xxxxxxxx xxxxxxx:
xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx místo x xxxxx zpracování.
Článek 6
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx oblastí xxxx xxxxxxx sestaví xxxxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
X xxxxxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx Společenství x dovezený xx xxxxxxx zemí xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) č. 1696/71.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xx produkty upravené xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxx ověřování.
2. Xxxxxxx se smí xxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx sklizně x xxxxxx xxxxxx.
3. Pro xxxxxx chmelového prášku x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx smíchat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx pocházející xx xxxxxx xxxxxxx, xxx z xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud jeho xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxx;
x) hmotnostní podíl xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx ověřovacích xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx chmele.
Xxxxxx 9
Do xxx xxxxxx xx vstupu x platnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi, xxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx, xxxxx x xxxxxx středisek podle xx. 1 odst. 6 a opatření xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; Xxxxxx x xxxxxx skutečnostech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1978.
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx extrakty xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1978 mohou xxx xxxxxxx na xxx xxx ověřovací xxxxxxx xxxxxx xx xx 31. xxxxxx 1979. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx prodloužena xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx (EHS) x. 1696/71.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. července 1977.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. věst. X 175, 4.8.1971, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 137, 3.6.1977, x. 7.