Nařízení Xxxx (EHS) x. 1784/77
xx xxx 19. července 1977
o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1696/71 xx xxx 26. června 1971 x společné xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1170/77 [2], x zejména xx xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx (XXX) x. 1696/71 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx listin xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx nebo vyrobené xx Xxxxxxxxxxxx; že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx ověřovacích xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx některé xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx zvláštní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tomuto účelu xxxxxxxx ověřovací xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx xx xxxxxx dodržování postupu xxx vydávání xxxxxxxxxxx xxxxxx původu nutné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx čl. 2 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxx nařízení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx znaků jakosti; xx xx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx dodržována xxx xx první xxxx xxxxxxx na xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ověřených xxxxxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx musí xxx xx obalech xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx úřední xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx vymezily xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx listin xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxx; xx xx proto xxxxxx xxxxxxx xxxx chmelových xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x ověřené produkty xxxxxx odrůdy, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovit, xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxx produkty, které xx tvoří;
vzhledem k xxxx, že xx x ohledem xx xxxxxxx spotřebitele xxxxx xxxxxxx xxxxxxx chmel, xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx oblasti, x xx xx xxxxxx xxxxxx prášku x xxxxxxxx; že xx x xxxxx xxxxxxx nutné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx požadavky xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 nařízení (XXX) x. 1696/71 xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx vyrobené x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x třetích xxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx:
x) xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx zpracované na xxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pivovarem;
d) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x malých xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx osobám xxx xxxxxx soukromou xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx a) xx x) xxxxxxxxx kontrole, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx vydání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx balení.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx listiny xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx dozorem xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx fázi uvádění xx xxx, tj. xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx trh, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vydána xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx; xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, může xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx (EHS) x. 1696/71 xxxxxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx x zemědělském xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxxxxxx "xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx" xxxx "xxxxxx pro xxxxxxxxx".
5. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxx xx uskutečnilo xxxxxxxxxx xxxx ne.
6. Členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x vydávání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx resorty xxxxxxxx kontrolovat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxx xxxxxxx na xxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 nařízení (XXX) č. 1696/71, xxx xxxxxx platí xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xx trh, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx původu.
2. Xxxxx, xx které xx vztahují požadavky xxxxxxx x odstavci 1, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx stanoví pro xxxxx produkt xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx (XXX) x. 1696/71.
Xxxxxx 3
Důkazem x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ověřovací listina xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxx.
Xxxxxx 4
Každé xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx x úředních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx x xxxx bez xxxxx x xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx" nebo "xxxxxxxxxx xxxxx";
x) odrůdu xxxx xxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxx uvedeny xxxxxxx nesmazatelnými znaky xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
1. pro xxxxx:
x) xxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx ověřovací xxxxxxx;
x) čistou xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxx;
x) xxxxxx.
2. xxx xxxxxxxx xxxxxxx:
xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx sestaví příslušné xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 7
S výjimkou xx. 1 xxxx. 1 písm. x) xx xxxx xxx xxxxxx chmelových výrobků xxxxxx xxxxx chmel xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx podle xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 1696/71.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxx smíchány xxxxx xxx dozorem x xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx se smí xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx sklizně x xxxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx extraktů xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx chmel vyprodukovaný xx Společenství pocházející xx stejné sklizně, xxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxx;
x) hmotnostní xxxxx xxxxxxxxxxxx odrůd obsažených xx xxxxx;
x) referenční xxxxx xxxxxxxxxxx listin xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 9
Do xxx xxxxxx xx vstupu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx sdělí členské xxxxx Xxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jména x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 6 x xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx; Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 10
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxx 1. srpna 1978.
Xxxxxxxx prášek x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. srpnem 1978 mohou být xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx 31. března 1979. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 20 xxxxxxxx (XXX) x. 1696/71.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 19. července 1977.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Humblet
[1] Xx. věst. X 175, 4.8.1971, x. 1.
[2] Úř. věst. X 137, 3.6.1977, x. 7.