Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1784/77
xx dne 19. xxxxxxxx 1977
x xxxxxxxx ověřovacích xxxxxx xxxxxx pro xxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1696/71 ze xxx 26. června 1971 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 1170/77 [2], x zejména na xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) x. 1696/71 stanoví xxxxxxxx ověřovacích xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx Společenství; že xx xxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx ověřovacích xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jejich xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx určených x xxxxxx účelu xxxxxxxx xxxxxxxxx listiny xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontrolu;
vzhledem x xxxx, že xxxxx čl. 2 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx listina xxxxxx xxxxxx pouze xxx produkty, xxxxx xxxxxxx určitou xxxxxxxxx xxxxxx znaků jakosti; xx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxx xxxxxxx xxxx dodržována xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxxx jednotnosti ověřených xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, podle xxxxxxx musí xxx xx obalech xxxxxxx xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx úřední kontroly x pro informování xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx příslušným členským xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx listin původu xxxxxxxx xxxxxx pravidla xxx směsi; xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx chmelových xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx produkty xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x stejné xxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xx za účelem xxxxxxxxxx tohoto ustanovení xxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxx xxx vyrobeny pod xxxxxxx x podrobeny xxxxxxxx ověřovacímu xxxxxx xxxx produkty, xxxxx xx tvoří;
vzhledem k xxxx, xx xx x xxxxxxx na xxxxxxx spotřebitele možné xxxxxxx xxxxxxx chmel, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxx výroby xxxxxx x extraktů; že xx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx výše uvedené xxxxx chmelových xxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx se vztahuje xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx (XXX) č. 1696/71 xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx sklizených xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxx nařízení, x xxxxxxxx:
x) xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx pivovar použije x nezpracovaném nebo xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) izomerizovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) chmelových xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx zpracované xx xxxx pivovaru, pokud xxxx xxxx výrobky xxxxxxx samotným xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx soukromým osobám xxx xxxxxx soukromou xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx a) až x) podléhají kontrole, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x zapečetění xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx listiny xxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx fázi xxxxxxx xx xxx, xx. xxxx xxxxxx uvedením xx xxx, x xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nejpozději xx 31. xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxx; pokud xx xxx xxxxxx xxxxxxx vyskytnou xxxxxx xxx odbytu, xxxx xxx tato xxxxx xxxxxxxx podle článku 20 nařízení (EHS) x. 1696/71 xxxxxxxxxxx xx do 31. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx "střediska xxx ověřování" xxxx "xxxxxx xxx xxxxxxxxx".
5. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x jednoho x produktů uvedených x xxxxxx 1 xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx tento xxxxxxx novému xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx ohledu xx xx, xxx xx uskutečnilo zpracování xxxx ne.
6. Xxxxxxx xxxxx určí xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x vydávání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx původu.
Xxxxxx 2
1. Xxxx xxxxxxx na xxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 nařízení (XXX) x. 1696/71, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx na trh, xx fáze vystavení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx požadavky xxxxxxx v xxxxxxxx 1, vlhkost a xxxxx xxxxxx tělísek xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx (EHS) x. 1696/71.
Článek 3
Xxxxxxx x xxxxxx ověřovací listiny xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx baleních x ověřovací xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.
Článek 4
Každé xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x úředních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx alespoň xxxx xxxxx:
x) xxxxx zboží, x xxxxxxx xxxxxx x nebo xxx xxxxx i poznámku "xxxxxxxx chmel" xxxx "xxxxxxxxxx xxxxx";
x) xxxxxx xxxx odrůdy;
c) odkaz xx referenční xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx původu.
Tyto xxxxx xxxx uvedeny xxxxxxx nesmazatelnými xxxxx xxxxxx velikosti.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
1. pro xxxxx:
x) popis xxxxx;
x) xxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) čistou xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx oblast;
e) xxxxxxxxx xxx;
x) odrůdu.
2. xxx xxxxxxxx xxxxxxx:
xxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxxxx x xxxxx zpracování.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
X xxxxxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxx pouze xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 5 nařízení (XXX) č. 1696/71.
Článek 8
1. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x oběhu, mohou xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx a xx střediscích xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx oblasti, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx chmel vyprodukovaný xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx z xxxxxxx xxxxx a pěstitelských xxxxxxx, xxxxx jeho xxxxxxxxx listina xxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxx;
x) hmotnostní podíl xxxxxxxxxxxx odrůd xxxxxxxxxx xx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xx tří xxxxxx xx vstupu x platnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, která xx xxxxxx členským xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 1 xxxx. 6 a xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx nařízení; Xxxxxx x xxxxxx skutečnostech xxxxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx 1. srpna 1978.
Xxxxxxxx prášek a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1978 xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxx ověřovací listiny xxxxxx až xx 31. března 1979. Xxxx uvedená xxxxx xxxx xxx prodloužena xxxxxxxx podle článku 20 nařízení (XXX) x. 1696/71.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 1977.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Humblet
[1] Xx. xxxx. X 175, 4.8.1971, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 137, 3.6.1977, x. 7.