Plné znění - 32003D0479

Rozhodnutí Rady

ze xxx 16. xxxxxx 2003

x xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x x zrušení xxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1997 x xxx 22. xxxxxx 1999, xxxxxxxxxx 2001/41/XX x rozhodnutí 2001/496/XXXX

(2003/479/XX)

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x Evropské xxxx, x xxxxxxx na xx. 28 xxxx. 1 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx čl. 207 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxx národní xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx odborníci") x xxxxxxxxx xxxxxxx vojenský xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx") xx xxxx umožnit generálnímu xxxxxxxxxxxx Xxxx, aby xxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxx odborných xxxxxxxx x zkušeností, xxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dostupná.

(2) Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx napomoci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx členských států. Xxxxxxx také x xxxxxxxxx xxxx spolupráce xxxx Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx správními xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přidělení úředníků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xx těchto organizací.

(3) Xxxxxxx odborníci xx xxxx xxxxxxxx x xxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x mezinárodních xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníků x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx by měla xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxx v zájmu xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx.

(5) X důvodu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx zvláštního xxxxxxx xx xxxxxxx odborníci x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zásadně xxxxxx xxxxxxxx odpovědnost generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(6) Xxxx xxxxxxxxxx by mělo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx národních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xx použít xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx položek použitých xx xxxxx xxxxxx.

(7) Xxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx přidělený xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(8) Jelikož tato xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1997 x xxx 22. března 1999, xxxxx i x rozhodnutí 2001/41/XX x v xxxxxxxxxx 2001/496/XXXX, xx třeba xxxxxxx rozhodnutí zrušit,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:

KAPITOLA X

XXXXXX USTANOVENÍ

Článek 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahují xx xxxxxxx odborníky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx místními xxxxxx veřejné správy. Xxxxxxx se xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizací.

2. Xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x jsou xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nadále xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx sekretariát Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx potřeb x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výjimku, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX/XXXX (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx), xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx na xx možná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx největšího xxxxxxxxxx rovnováhy mezi xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx příležitosti.

5. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx výměnou xxxxxx xxxx generálním xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x administrativu generálního xxxxxxxxxxxx Rady a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx dopisů xx xxxxxxx kopie xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx přidělení

1. Xxxx přidělení nesmí xxx xxxxxx než xxxx xxxxxx ani xxxxx xxx xxx xxxx x lze xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx čtyři xxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 5. Xxxxxx postup xx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dočasného xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx odborník, který xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx znovu x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, po xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx přítomny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxx musí i xxxxxx splňovat podmínky xxx xxxxxxxxx;

x) mezi xxxxxx předchozího období xxxxxxxxx x novým xxxxxxxxxx xxxx uplynout xxxx xxxxxxx šesti xxx; xxxxx národní xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx šesti xxx xxxxxx běžet xxxxxxxxx této smlouvy. Xxxx ustanovení xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady souhlasil x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx první xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx roky, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx Bruselu xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxx

1. Národní xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Rady x správním orgánem, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx a xxxxxx pouze:

a) pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

x) xxxxx xx sám, xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx za xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx od tohoto xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx ověří, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zájmů. Xxxxxxx xxxxxxxx nemůže xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx osobám, xxxxx mu generální xxxxxxx útvaru z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Za schválení xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sekretariát Xxxx.

4. Xxxxxxx útvary generálního xxxxxxxxxxxx Rady, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxx vyloučili xxxxxxxxx xxxxx zájmů xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x povinnostem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x oba požádá, xxx písemně xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxxx přidělení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx střet mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx okolnostmi (xxxxxxx profesionální xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příbuzných xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zájmy své xxxx xxxxx rodiny) x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xx mohl xxxxxx xxxxx vzniknout.

5. Pokud xx generální sekretariát Xxxx domnívá, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx.

6. X případě nedodržení xxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx přidělení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 8.

Xxxxxx 5

Práva a xxxxxxxxxx

1. Xx dobu xxxxxxxxx

x) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx x zájmu Xxxx;

x) se xxxxxxx xxxxxxxx zdrží xxxxxxxxx xxxxxxxx, a zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyjadřování xxxxxx, které xx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx;

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxx zájem, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxx uvědomí xxxxxxxxx útvaru, x xxxxx xx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx spolu x xxxxxx, žádný xxxx související s xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx x xxxx xxxxxx povolení xxxxx platných xxxxxxxx x xxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx. Povolení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie;

e) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxx odborník xxxx xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx, xxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxxx Rady;

f) xxxxxxx xxxxxxxx je povinen xxxxxxxx x místě xxxxxxxxx nebo x xxxx blízkosti, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx je nápomocen xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx, a xx těmto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx svěřených xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx instrukce xx svého zaměstnavatele xxx xxxxx vlády. Xxxxxxxxxx xxxxxx činnost xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx pro xxxxx xx pro jakoukoliv xxxxx osobu, soukromoprávní xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx.

2. Xx dobu xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud jde x veškeré xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x souvislosti x xxxxxxx svých povinností. Xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ani xxxxxxx xxxxxxxxx nebo informace xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Na xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx nadále xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxx nových xxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx funkce xxxx xxxxxx.

Xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx během xxx xxx xx uplynutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx pro svého xxxxxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zájmů s xxxxx, které zajišťoval xxxxx xxxxxxxxx.

4. Na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.

5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x ukončení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.

Xxxxxx 6

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx, musí xxx nejméně tři xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, vědeckých, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx kontrolních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx X xxxx B, xxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x x pracovním xxxx xxxxxxxxx zaměstnanců Společenství. Xxxxxxxxxxxxx národního xxxxxxxxx xxxxx generálnímu xxxxxxxxxxxx Xxxx před přidělením xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Národní odborník xxxx xxx xxx xxxxxx svěřených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx znalost xxxxxxx xxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxx xxxxxxx druhého xxxxxx.

Xxxxxx 7

Pozastavení přidělení

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx, xxxxxxx pozastavení xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx

x) xx nevyplácejí xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 15 x 16,

x) xx xxxxxx xxxxxxx v článcích 18 x 19 xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.

2. Generální xxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx národního xxxxxxxxx.

Článek 8

Ukončení xxxxxxxxx

1. X xxxxxxxx odstavce 2 může xxxxx x xxxxxxxx přidělení xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx národního odborníka xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx výpovědní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.

2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníka, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zaměstnavatele,

b) xxxxxxx xxxx generálním xxxxxxxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podanou xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vyžadují xxxxxxx xxxxxx xxxx profesionální xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Rady x případě, xx xxxxxxx odborník xxxxxx xxx povinnosti podle xxxxxx pravidel. Národní xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx mohl xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX II

PRACOVNÍ XXXXXXXX

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx má xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

2. Od xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Rady xxxxx xxxxxx. Generální xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx kopii s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxx, xxx se xxxxxxx xx příslušný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx personál x xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx související x přidělením.

Článek 10

Pracovní xxxx

1. Xxxxxxx odborník xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Národní xxxxxxxx xxxxxxx xx plný xxxxxx xx celou xxxx přidělení. Na xxxxx odůvodněnou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx po xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx to xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Rady.

3. Xx-xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx úvazek, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

4. Národní xxxxxxxx může mít xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx útvaru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady, x xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxx informaci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx personál x administrativu.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x generálním sekretariátu Xxxx xxx xxxxx xx xxxxx.

Článek 11

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx nemoci xxxx xxxxx

1. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx národní xxxxxxxx svému xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxx svou xxxxxxxx xxxxxx. Národní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx potvrzení, xxxxx je nepřítomen xxxx xxx tři xxx, x může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx tři xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx celkově 12 xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lékařské xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx nemoci.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx měsíc xxxx xxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xx xxxx x xxxxx xxxxx delší x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx podle xx. 15 odst. 1 a 2 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x případě xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx delší xxx xxxx přidělení xxxxxxx xxxxx.

4. Národní odborník, xxxxx xxxxx pracovní xxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx doby xxxxxxxxx, však xxxxxx xxxxxxx x plné xxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 15 xxxx. 1 a 2 xx celou xxxx pracovní xxxxxxxxxxxx xx xx konce xxxx xxxxxxxxx.

Článek 12

Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx

1. Národní odborník xx xxxxx na xxx x xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxx dní x kalendářním roce).

2. X xxxxxxx dovolené xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx útvaru, k xxxxx je národní xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zvláštní dovolená x xxxxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx dny xxxxx,

- xxxxx xxxxxxx xxxxxxx: xx tři dny,

- xxxxx manžela: čtyři xxx,

- xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxx: xx xxx xxx xxxxx,

- xxxxx příbuzného xx xxxxxxxxx přímé linii: xxx dny,

- narození xxxxxx: dva xxx,

- xxxxx xxxxx xxxxxx: xx xxx xxx xxxxx,

- xxxxx xxxxxx: xxxxx xxx.

4. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx žádost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx povolit xx xxx dny xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. X xxxxxxx práce xx xxxxxxxx pracovní xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx roční xxxxxxxx xx xxxxx xxxx přidělení xxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx odbornici, která xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx dovolená x xxxxx 16 xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15.

2. Kojící xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx její xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx potvrzení poskytnuta xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 15.

3. Pokud vnitrostátní xxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odbornice xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx pozastaví xx dobu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx. X xxx xxxxxxx xx xxxx přidělení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodlouží, xxxxx xx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. X xxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xx x zájmu xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx.

Článek 14

Řízení x xxxxxxxx

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx generální xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, k xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

KAPITOLA XXX

XXXXXXXXX A XXXXXX

Xxxxxx 15

Xxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxx má xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx přidělení xxxxxxxxxxx 150 km, činí xxxxx příspěvek 26,78 XXX. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx než 150 km, xxxx xxxxx xxxxxxxxx 107,1 XXX.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádný xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xx generálního xxxxxxxxxxxx Rady, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se mu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx:

Tento xxxxxxxxx xx xxxxxxx měsíčně xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx po xxxx xxxx, roční xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx dnů udělených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Rady.

4. Xxxxxxx odborníci, kteří x xxxxxx xxx xxx, xxxxx končí xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx přidělením, xxxxxxx xxxxxxx xxxx vykonávali xxxx xxxxxxxx činnost xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx 150 xx xx jejich místa xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 26,78 EUR. Xxx xxxxx xxxxxx ustanovení xx neberou v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, kterou xxxxxxx odborníci xxxxxxxxxx xxx jiný stát, xxx je stát xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx organizaci.

5. Xx xxxxxxx přidělení xxxxxx xxxxxxx odborník xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx 75 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxx výpočet xxxxxx, xx národní xxxxxxxx xxxxxxx vrátit xxxxxx odpovídající zbývající xxxxx daného doby.

6. Xxx výměně xxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 5 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx srovnatelném s xxxxxxxxxx podle odstavce 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx uvedeného odstavce 1.

7. Denní x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx základu úředníků Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx.

8. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx styčného xxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Rady xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx ředitele xxx xxxxxx x protokol xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bydlení, pokud xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

Článek 16

Xxxxxxxxx paušální xxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 150 xx, xxxxxx tento xxxxxxxx xxxxxxxxx paušální příspěvek xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx hrubým xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx (bez xxxxxxxxx xxxxxxxx), zvýšeným x xxxxx xxxxxxxxx vyplácený xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Rady, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 třídy X 8 xxxx xxxxx X 5, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, k xxx xx xxxxxxx odborník xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x závislosti xx xxxxxx platového xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxx

1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx bydlištěm rozumí xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx místo, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Rady, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx jsou xxxxxxx xx výměně xxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 5.

2. Xxxxx xx národní xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx národní xxxxxxxx již xxxxx xxx xxxxx zaměstnavatele xx xxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx sídlo tohoto xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx to x obou xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx přidělení.

3. Bydliště xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx

x) x období xxx xxx, které xxxxx xxxx měsíců před xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bydlel xxxx xxxxxxxxx svou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx do 150 xx od xxxxx xxxxxxxxx,

x) x xxxx žádosti generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx o xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx hlavním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xx tím xxxxxx xx xxxxxxxx xx vzdálenosti do 150 xx xx xxxxx přidělení považuje xx bydliště v xxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx neberou v xxxxx okolnosti související x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx odborníci xxxxxxxxxx xxx jiný xxxx, xxx je stát xxxxx přidělení, nebo xxx mezinárodní xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx přidělení xxxxxxxx xxxx xxx 150 xx, má právo xx náhradu cestovních xxxxxx

x) pro něj xxxxxxxxx:

- x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx počátku přidělení,

- x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx přidělení;

b) xxx xxxx manželku x xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx, že tyto xxxxx žijí s xxxxxxxx odborníkem a xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sekretariát Xxxx:

- xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx,

- na xxxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx.

2. S výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx po železnici xx xxxxx xxxxx xxx příplatku. Xxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx 500 xx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx předložení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx uhrazena xx do xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx cenou xxxxxxx (XXX xxxx XXXX).

3. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 mají xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx budou xxxx xxxxxx činnost xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx před přidělením, xxxxx xx náhradu xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx místa xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nesmí přesahovat xxxxxx, na jakou xx národní xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx.

4. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, má na xxxxxxx předpisů xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx každoročně xxxxx xx paušální xxxxxx xxxxxxxxx xx ceně xxxxxxxx xxxxx z xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx bydliště pro xxxx, jeho xxxxxxxx x nezletilé xxxx.

Xxxxxx 19

Výdaje xx xxxxxxxxx

1. X xxxxxxxx xxxxxxx čl. 15 xxxx. 4 xxxxx xxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxxx věci x xxxxxxxx xx místa xxxxxxxxx xx náklady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxx, co xxxxx xxxx předchozí povolení, xxxxx pravidel týkajících xx xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx platných x generálním xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxx přidělení xxxx být xxx xxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx 100 xx xx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxx měsíců xx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xx xxxxx požádat x xxxxxxxx nejméně dva xxxxxx před xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x) náklady xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx odborník xxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx zaměstnavatel neponese xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxx xxxxxxxx 3 a 4 xx národní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, xx xxxxx přidělení xxxxx na xxxxxx xxxxxxx spojených se xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx bydliště xxxxx pravidel xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx povolil a xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) x xxxx xxxxxxxx:

x) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx měsíce xxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxx měsíců xx xxxxx přidělení.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx žádost xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx dvou xxx po xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx úhradu xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

4. Pokud národní xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, kde xxxx vykonávat xxxx xxxxxx činnost po xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx úhradu xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx náklady xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx byly xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxx a xxxxxx xx xxxx

1. Xxxxxxx odborník xxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx článku 4.

2. Výdaje xx xxxx xx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx přípravy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx, pokud xx xx xxxxxxxx zájem xxxxxxxxxxx sekretariátu Rady. Xxx rozhodování x xxxxxx povolení x xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx brát x xxxxx xxxxxxx zájem xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx postup xx xxxxxxxxx.

Článek 22

Xxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx příslušnému útvaru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx den přidělení, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Ujme xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx dne x xxxxxx.

2. Xxxxxxx odborník xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx útvaru generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx otevřený x xxxxx x xxxxx přidělení.

KAPITOLA IV

POUŽITÍ XXXXXXXX XX PŘIDĚLENÝ XXXXXXX XXXXXXXX PERSONÁL

Článek 23

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx personál

S xxxxxxxx xxxxxx 24 xx 33 xx tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx personál xxxxxxxxx do generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Rady 2001/80/XXXX ze xxx 22. xxxxx 2001 x xxxxxxx Vojenského xxxxx Xxxxxxxx xxxx [1].

Článek 24

Podmínky

Přidělení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x ozbrojených silách xxxxxxxxx xxxxx. Musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxx

Xxxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 3 druhé xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx přiděleného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx generální xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxx dopisů

Pro xxxxx xx. 1 xxxx. 5 xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tajemníkem/vysokým xxxxxxxxxxxxxx a stálým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 27

Délka přidělení

1. Xxxxxxxx xx čl. 2 odst. 1 xxxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxx xxxx x může xxx xxxxxxxx prodloužena xx celkovou dobu xxxxxxxxxxxxxx čtyři roky.

2. Xxxxxxxx xx xx. 2 odst. 3 xxxx. x) xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přidělení x xxxxx xxxxxxxxxx xx xx výjimky xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx generální xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxx

Xxxxxxxx xx xx. 4 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxx představitele x xxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx 2001/80/SZBP.

Xxxxxx 29

Vnější xxxxxxx

Xxxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 2 nemůže xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vnější závazky xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka/vysokého xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxxxxxxxxx prověrka

Odchylně xx xx. 4 xxxx. 5 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx XXXXX, stanoven xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 5.

Xxxxxx 31

Odborná xxxxx

Xxxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 1 xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxx xxxx vojenského personálu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx vykazuje vysoký xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx sekretariát Xxxx xxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx

1. Xxx xxxxxxx xxxxxx 7 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx personálu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxx 8 lze xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx to xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx nebo vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx personálu, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx oprávněného xxxxxx.

Xxxxxx 33

Xxxxx porušení xxxxxxxxxx

1. Odchylně od xx. 8 odst. 3 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx případech, kdy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x nedbalosti poruší xxx povinnosti xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xx dána xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx přijetím xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxx, z xxxxx xxxxxxxxx člen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 18 a 19 xxx xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx funkce, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxx obviní xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x poté, xx je xxxxxxx xxxxx xxxx možnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 15 a 16 xx xxxxx xxxxxxxxx zbavení xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x tomto xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx člen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx personálu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 34

Xxxxxxxx xxxx

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx personál xx nevztahuje xx. 10 xxxx. 2 xxxxx věta.

Xxxxxx 35

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xx xx. 12 xxxx. 4 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnavatele xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

Článek 36

Příspěvky

Odchylně xx xx. 15 xxxx. 1 a článku 16 může xxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 5 xxxxxxxx, že xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 37

Xxxxxxxx

1. Za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx člena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jehož xx xxxxxxx příslušníkem, xxxxx podle xx. 17 odst. 1, 2 x 3 xxxx. a) xxxx xxxxxxxx xxxx xx 150 xx xx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx člena xxxxxxxxxx personálu xx xxxxxxxx hlavní město xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx státním xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx bydliště xxxxxxx xxxx dítěte xxxx xxxx uvedených x xx. 17 xxxx. 3 písm. x) xxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxx je xxxx xxxxxxxxx.

KAPITOLA V

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 38

Xxxxxxx

Xxxxxxx se tato xxxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxx Rady xx xxx 25. xxxxxx 1997 x xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx věci) x rámci provádění xxxxx xxxxxxxxxxxxx boje xxxxx organizované trestné xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 22. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx (generální xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx věci) x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxx Xxxx 2001/41/ES xx xxx 22. xxxxxxxx 2000 x pravidlech xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx dočasném přidělení xx generálního sekretariátu Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx správy xxxx xxxxxxxxxxxxx organizací [2] x

- xxxxxxxxxx Xxxx 2001/496/XXXX xx dne 25. xxxxxx 2001 x pravidlech pro xxxxxxx vojenský xxxxxxxx xxx dočasném přidělení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xx účelem xxxxxxx Vojenského štábu Xxxxxxxx unie [3].

Xxxxxx 39

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx účinku dnem xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xx xxxxxxxxxx xx prvního xxx měsíce následujícího xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X Lucemburku xxx 16. xxxxxx 2003.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 27, 30.1.2001, x. 7.

[2] Xx. xxxx. X 11, 16.1.2001, x. 35. Xxxxxxxxxx xx xxxxx rozhodnutí 2002/34/XX (Xx. xxxx. X 15, 17.1.2002, x. 29).

[3] Xx. věst. X 181, 4.7.2001, x. 1. Xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx 2002/34/XX.