Plné znění - 32003D0479

Xxxxxxxxxx Xxxx

xx xxx 16. června 2003

x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přidělený xx xxxxxxxxxxx sekretariátu Rady x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25. června 1997 x xxx 22. xxxxxx 1999, rozhodnutí 2001/41/XX a xxxxxxxxxx 2001/496/XXXX

(2003/479/XX)

XXXX EVROPSKÉ UNIE,

s xxxxxxx na Smlouvu x Evropské unii, x xxxxxxx xx xx. 28 odst. 1 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx Smlouvu x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 207 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) Přidělení xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxxxxx") x xxxxxxxxx národní vojenský xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxx xxxxxxxx") by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx odborných xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dostupná.

(2) Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx přidělí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Radou a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxxxx přidělení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Rady xx těchto organizací.

(3) Xxxxxxx odborníci by xxxx pocházet x xxxx nebo ministerstev x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxx x xxxxxxxxxx národních xxxxxxxxx x vojenského personálu xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx by měla xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx.

(5) X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx práce x xxxxxx zvláštního xxxxxxx xx národní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxx výkonu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(6) Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníků x xxxxxxxxxx personálu x mělo xx xx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx položek xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(7) Xxxx by se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xx xxxxxx zřízení Xxxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx.

(8) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xx dne 25. xxxxxx 1997 x xxx 22. xxxxxx 1999, jakož x x xxxxxxxxxx 2001/41/ES x x xxxxxxxxxx 2001/496/XXXX, je třeba xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx odborníky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo místními xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx se xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x mezinárodních organizací.

2. Xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zůstávají xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx u svého xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Generální xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxx potřeb x xxxxxxxxxxxx možností. Xxxxxxxx generálního xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsob náboru.

4. Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výjimku, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX/XXXX (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx), musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxx národního xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxx nejširším xxxxxxxxxx základě mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx spolupracují xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx příležitosti.

5. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx generálním xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx x administrativu generálního xxxxxxxxxxxx Rady x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx dopisů xx xxxxxxx kopie xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx generálního sekretariátu Xxxx.

Článek 2

Doba xxxxxxxxx

1. Xxxx přidělení nesmí xxx xxxxxx xxx xxxx měsíců xxx xxxxx xxx xxx xxxx a lze xx postupně prodlužovat xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx dopisů xxxxx xx. 1 xxxx. 5. Xxxxxx xxxxxx xx použije x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxx přidělen xx generálního sekretariátu Xxxx, může xxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx maximální xxxx, po xxxxxx xxxxx xxxx osoby xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx uplynout xxxx xxxxxxx xxxxx xxx; pokud xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dodatečnou xxxxxxx, xxx lhůta xxxxx xxx xxxxxx běžet xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx ustanovení xxxxxxx xxxx, aby generální xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx méně xxx xxxxx roky, xxxxx v takovém xxxxxxx xxxx přidělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Místo xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady.

Článek 4

Xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xx nápomocen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x plní xxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Rady x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx přiděluje národního xxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx kvalifikace xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx odborník xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxxx úředníka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

x) xxxxx xx sám, xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx pro účely xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx ředitel útvaru xx může xx xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx odborníkovi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poté, xx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx možnost xxxxxx zájmů. Národní xxxxxxxx nemůže zavazovat xxxxxxxxx sekretariát Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx útvaru x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx odpovědný xxxxx xxxxxxxxx sekretariát Rady.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, zaměstnavatel xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx střet xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx střetu ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx přidělení. Za xxx účelem generální xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x plánovaných xxxxxxx x xxx požádá, xxx písemně xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na tyto xxxxx. Národní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx okolnostmi (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příbuzných xxxx jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx své xxxx xxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx i xxxxxxx odborník xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx doby xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xx mohl xxxxxx xxxxx vzniknout.

5. Pokud xx generální xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prověrce.

6. X xxxxxxx nedodržení xxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 8.

Xxxxxx 5

Xxxxx a xxxxxxxxxx

1. Po xxxx xxxxxxxxx

x) xx národní xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx Xxxx;

x) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx být xx xxxxx vážnosti xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx;

x) každý xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx řešení xx osobní xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx nezávislost, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx spolu x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx by k xxxx získal xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podmínek x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Povolení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxx zájmům Xxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxx odborník xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, náleží xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady;

f) národní xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx x místě xxxxxxxxx xxxx x xxxx blízkosti, xxx xx vzdálenost xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx činností;

g) národní xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx svým xxxxxxxxxx, x nimž xx xxxxxxxx, a xx těmto nadřízeným xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx odborník xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zaměstnavatele xxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx zaměstnavatele xxx xxx vládu xx pro jakoukoliv xxxxx osobu, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx.

2. Po xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx skutečnosti x xxxxxxxxx, s xxxxx se xxxxxxx xxxxx výkonu xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx povinností. Xxxxxxx x xxxxx xxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxx žádný xxxxxxxx xxx informaci, xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro svůj xxxxxx prospěch.

3. Xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nadále xxxxx xxxxxxxxxx jednat xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx funkce xxxx xxxxxx.

Xx tím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx během xxx xxx po xxxxxxxx xxxx přidělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xx xxxxx pro svého xxxxxxxxxxxxxx a xxx xx xxxxx představovat xxxxx zájmů x xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4. Na xxxxxxxxx odborníka se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.

5. Nedodržování xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.

Článek 6

Xxxxxx, odborná xxxxx a jazykové xxxxxxxx

1. Aby xxxxxxx xxxxxxxx mohl xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, musí xxx xxxxxxx xxx xxxx praxe xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, vědeckých, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx srovnatelných x xxxxxxxx skupiny A xxxx X, jak xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x pracovním xxxx xxxxxxxxx zaměstnanců Společenství. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníka xxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx 12 měsíců xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx mít pro xxxxxx xxxxxxxxx povinností xxxxxxxxx znalost jednoho xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx znalost xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxx za určitých xxxxxxxxxxx, xxxxx sám xxxx, xxxxxxx pozastavení xxxxxxxxx. Xxxxx doby xxxxxxxxxxx

x) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 15 x 16,

x) xx výdaje xxxxxxx v xxxxxxxx 18 x 19 xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x pozastavení došlo xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx národního xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

1. X výhradou xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníka xxxxxxxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx odborníka xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámení x x výhradou souhlasu xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx.

2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx okamžitě:

a) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vyžadují zásadní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Rady x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pravidel. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. X případě ukončení xxxxx xxxx. 2 xxxx. c) x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx má xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxxx, že po xxxx přidělení bude xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předpisům o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizaci, xxxxx národního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x zahraničí.

2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx. Generální xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx kopii x xxxxxxxxxx pojištění x xxx, xxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx generálního ředitelství xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx náležitosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx pracovní xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx pravidla může xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx služební xxxxxxx.

2. Národní odborník xxxxxxx xx plný xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx žádost xxxxxxxxxxx ředitelství xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x administrativu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx částečný xxxxxx xx dohodě x jeho xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Rady.

3. Xx-xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx polovinu obvyklé xxxxxxxx doby.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx pracovní xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx od útvaru xxxxxxxxxxx sekretariátu Rady, x němuž je xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx informaci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro personál x xxxxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx příspěvky xxxxxx x xxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx pro xxxxx xx směny.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx

1. Nepřítomnost x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx oznámí národní xxxxxxxx xxxxx nadřízenému xx xxxxxxxx a xxxxx xxxx aktuální xxxxxx. Xxxxxxx odborník xxxxxxxx lékařské xxxxxxxxx, xxxxx xx nepřítomen xxxx než xxx xxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Rady.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxx úrazu xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx během dvanáctiměsíčního xxxxxx xxxxxxx 12 xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lékařské xxxxxxxxx xxx každé xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx nemoci.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 1 a 2 xx automaticky pozastavují. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx nemůže xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Národní odborník, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, však xxxxxx xxxxxxx x plné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 15 xxxx. 1 x 2 po xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx dovolená x xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xx právo na xxx x xxx xxx dovolené xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx (třicet xxx x xxxxxxxxxxx xxxx).

2. X xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx předběžný xxxxxxx xxxxxx, k xxxxx xx národní xxxxxxxx přidělen.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může být xx xxxxxxxxxxx žádost xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx x těchto případech:

- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx xxx ročně,

- xxxxx xxxxxxx xxxxxxx: xx tři xxx,

- xxxxx manžela: čtyři xxx,

- xxxxx nemoc xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxx: až xxx dny xxxxx,

- xxxxx příbuzného xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx: xxx xxx,

- xxxxxxxx xxxxxx: xxx xxx,

- xxxxx nemoc xxxxxx: xx xxx dny xxxxx,

- úmrtí dítěte: xxxxx dny.

4. Na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx národního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx sekretariát Xxxx povolit xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xx xxxxxxx posuzují xxxxxxxxxx.

5. X případě xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx dovolené xxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx dovolená

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx, která xx těhotná, se xxxxxxxxx mateřská xxxxxxxx x xxxxx 16 xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnuta xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx konce xxxxxxxx dovolené; xxxxx xxxxxx xxxxxx jí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 15.

3. Pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odbornice xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx překračující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálním xxxxxxxxxxxxx Rady. X xxx případě xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx x xxxxx generálního sekretariátu Xxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx dobu xxxxxxxx dovolené a xxxxxx. X tom xxxxxxx xx doba xxxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady.

Xxxxxx 14

Xxxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxxx x kontrolou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x nepřítomnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přidělen.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXX A XXXXXX

Xxxxxx 15

Xxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxx má xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx po dobu xxxxxxxxx. Xxxxx vzdálenost xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx přidělení xxxxxxxxxxx 150 km, činí xxxxx xxxxxxxxx 26,78 XXX. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx 150 xx, xxxx xxxxx příspěvek 107,1 XXX.

2. Xxxxx národní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, ani xx xxxxx zaměstnavatele, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx příspěvek xxxxx této xxxxxxx:

Tento xxxxxxxxx xx vyplácí xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx příspěvky xx vyplácejí xx xxxx xxxx, roční xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x období xxx xxx, xxxxx xxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx odbornou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx ve vzdálenosti xx 150 xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 26,78 XXX. Pro xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x práce, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx, xxx je xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výši xxxxxxxxx xx 75 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx jakékoliv xxxxx xxxxxxxx denní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx přidělení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxx brané v xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx odpovídající zbývající xxxxx daného xxxx.

6. Xxx výměně xxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 5 je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sekretariátem Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1.

7. Xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx úpravě xxxxxxxxx základu úředníků Xxxxxxxxxxxx v Bruselu x Xxxxxxxxxx.

8. U xxxxxxxxx odborníků xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx ředitele xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bydlení, pokud xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

Článek 16

Dodatečný xxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx, xxx je bydliště xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxx přidělení xxxxxxxx xx 150 xx, xxxxxx xxxxx odborník xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx hrubým xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxx rodinných xxxxxxxx), zvýšeným o xxxxx příspěvek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sekretariátem Xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx 1 xxxxx X 8 xxxx xxxxx X 5, x závislosti xx xxxxxxxxx, x níž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx v závislosti xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úředníků Společenství.

Článek 17

Xxxxxxxx

1. Pro xxxxx xxxxxx pravidel xx bydlištěm xxxxxx xxxxx, xxx národní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx přidělením. Xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, x xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx přidělen. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx podle čl. 1 xxxx. 5.

2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx xxx leží xxxxxx sídlo tohoto xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xx bydliště to x xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx

x) x xxxxxx tří xxx, které xxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bydlel nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx činnost x xxxxx xxxxxxx do 150 xx od xxxxx xxxxxxxxx,

x) x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bydlištěm xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xx xxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx 150 xx od xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxx xxxxx tohoto xxxxxx xx neberou v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jiný stát, xxx je xxxx xxxxx přidělení, nebo xxx xxxxxxxxxxx organizaci.

Článek 18

Cestovní výdaje

1. Xxxxxxx odborník, jehož xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 150 xx, xx právo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

x) pro xxx xxxxxxxxx:

- x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx počátku xxxxxxxxx,

- x xxxxx přidělení xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx, xx tyto xxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx:

- xx počátku xxxxxxxxx x xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx,

- xx xxxxx přidělení z xxxxx přidělení xx xxxxxxxx.

2. X výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vyplácena paušálně xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx třídě xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx u xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx delší než 500 xx xxxx xxxxx obvyklá trasa xxxx xxxx xxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx uhrazena xx xx výše xxxxxxxxxx nákladů se xxxxxxxx cenou letenky (XXX xxxx XXXX).

3. Xxxxxxxx xx odstavce 1 mají xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xx konci xxxxxxxxx budou xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxx přidělením, xxxxx xx náhradu xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx místa xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přesahovat xxxxxx, xx jakou xx národní odborník xxxxx x případě xxxxxxx xx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přestěhoval x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx platných x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx paušální xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx cesty z xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

Článek 19

Xxxxxx xx xxxxxxxxx

1. X výhradou xxxxxxx xx. 15 xxxx. 4 druhé xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx přestěhovat xxx xxxxxx věci x xxxxxxxx xx místa xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxx, xx získá xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx platných x generálním sekretariátu Xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx tyto podmínky:

a) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx být dva xxxx;

x) bydliště xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx nejméně 100 xx xx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx se xxxx dokončit do xxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xx xxxxx požádat o xxxxxxxx nejméně dva xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx nehradí xxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxx generálnímu xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které potvrzuje, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na stěhování.

2. X výhradou odstavců 3 x 4 xx národní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady, xx konci přidělení xxxxx xx úhradu xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx povolil a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 písm. x), x) x x) x tyto xxxxxxxx:

x) ke xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx tři měsíce xxxx koncem xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx konci přidělení.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx končí xx xxxx vlastní xxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxxxxxxxx do xxxx xxx po počátku xxxxxxxxx, xxxx nárok xx xxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

4. Pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx místo, xxx xxxx xxxxxxxxx svou xxxxxx činnost po xxxxx xxxxxxxxx, má xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx stěhování xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výdaje, které xx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx bydliště.

Xxxxxx 20

Xxxx a xxxxxx xx xxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxx xx xxxx podle xxxxxx 4.

2. Výdaje xx xxxx se xxxxx x souladu x xxxxxxxx platnými xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx přípravy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Rady. Xxx rozhodování o xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx v xxxxx xxxxxxx přípravy je xxxxx xxxx x xxxxx rozumný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx profesní xxxxxx xx přidělení.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx předpisy

1. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx útvaru xxxxxxxxxxx ředitelství pro xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx den xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx požadované xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Ujme xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx prvního, xxxx xxxxxxxxxxx xxx v xxxxxx.

2. Xxxxxxx odborník xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx generálního sekretariátu Xxxx se ohlásí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady x xxxxx přidělení.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x eurech xx xxxxxxxx účet xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

KAPITOLA IV

POUŽITÍ XXXXXXXX XX XXXXXXXXX NÁRODNÍ XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 23

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx na přidělený xxxxxxxx personál

S výhradou xxxxxx 24 až 33 xx xxxx xxxxxxxx použijí xxxx xx vojenský personál xxxxxxxxx xx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx za xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Evropské unie xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2001/80/XXXX xx xxx 22. xxxxx 2001 x zřízení Xxxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx [1].

Článek 24

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx členové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx během xxxxxxxxx x placené xxxxxx x xxxxxxxxxxx silách xxxxxxxxx státu. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxx

Xxxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 3 druhé xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx generální tajemník/vysoký xxxxxxxxxxxx.

Článek 26

Xxxxxx xxxxxx

Xxx xxxxx xx. 1 xxxx. 5 dochází x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x stálým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.

Článek 27

Délka xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xx xx. 2 odst. 1 xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx kratší xxx xxxx měsíců x xxxxx xxx xxx xxxx a může xxx xxxxxxxx prodloužena xx celkovou dobu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx od čl. 2 xxxx. 3 xxxx. x) musí xxxx koncem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx tří xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx odůvodňují x xxxxx xxxxxxxxx tajemník/vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxx

Xxxxxxxx od xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx personál xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxx představitele x xxxx, plní xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2001/80/XXXX.

Článek 29

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxx vojenský xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Článek 30

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xx čl. 4 xxxx. 5 xxxx xxx xxxxxxxxx stupeň xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx člena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx nižší xxx XXXXX, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx. 5.

Xxxxxx 31

Odborná xxxxx

Xxxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 1 může xxx xx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx vojenského xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx, které xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx.

Článek 32

Xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx

1. Xxx xxxxxxx článku 7 xx xxxxx přiděleného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uděluje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxx 8 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xx vyžadují xxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx nebo vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx spadá přidělený xxxx vojenského xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx oprávněného důvodu.

Xxxxxx 33

Hrubé porušení xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 3 lze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxx vojenského xxxxxxxxx úmyslně či x nedbalosti poruší xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tajemník/vysoký xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stálého zástupce xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx přidělený xxxx xxxxxxxxxx personálu pochází. Xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 18 x 19 xxx xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx personálu xxxxxxx xxxxxx funkce, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx závažného xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx, xx xx dotyčné xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 15 a 16 se během xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx tajemník/vysoký xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx personálu xxxxxx xxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 34

Pracovní xxxx

Xx xxxxxxxxx vojenský xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 10 odst. 2 xxxxx věta.

Článek 35

Zvláštní xxxxxxxx

Xxxxxxxx xx xx. 12 xxxx. 4 může xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xx řádně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dodatečnou x xxxxxxxxxx dovolenou xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx od xx. 15 odst. 1 x xxxxxx 16 xxxx výměna xxxxxx podle xx. 1 xxxx. 5 xxxxxxxx, xx příspěvky, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 37

Bydliště

1. Xx xxxxxxxx přiděleného xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx hlavní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx. 17 odst. 1, 2 x 3 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx leží xx 150 xx xx xxxxx přidělení.

2. Xx xxxxxxxx přiděleného xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx hlavní město xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx státním příslušníkem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo dítěte xxxx dětí xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 3 písm. x) xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxx xxxxxxxxx.

KAPITOLA X

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 38

Xxxxxxx

Xxxxxxx se tato xxxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 25. xxxxxx 1997 x xxxxxxxxxx xxx národní xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx) x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 22. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x vnitřní xxxx) x rámci kolektivního xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x oblasti spravedlnosti x vnitřních věcí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- rozhodnutí Xxxx 2001/41/ES ze xxx 22. prosince 2000 o pravidlech xxx xxxxxxx odborníky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx v xxxxx xxxxxxxxx systému xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Evropské unie x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2] x

- xxxxxxxxxx Xxxx 2001/496/XXXX ze dne 25. června 2001 x pravidlech xxx xxxxxxx vojenský personál xxx dočasném přidělení xx generálního sekretariátu Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx [3].

Článek 39

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx prodloužení xxxxxxxxx.

V Xxxxxxxxxx xxx 16. xxxxxx 2003.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 27, 30.1.2001, x. 7.

[2] Xx. xxxx. X 11, 16.1.2001, x. 35. Rozhodnutí xx xxxxx xxxxxxxxxx 2002/34/XX (Xx. xxxx. X 15, 17.1.2002, x. 29).

[3] Úř. věst. X 181, 4.7.2001, x. 1. Rozhodnutí xx znění rozhodnutí 2002/34/XX.