Plné znění - 32003D0479

Rozhodnutí Rady

ze xxx 16. xxxxxx 2003

o xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přidělený xx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx x o zrušení xxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1997 x dne 22. xxxxxx 1999, xxxxxxxxxx 2001/41/XX a rozhodnutí 2001/496/XXXX

(2003/479/XX)

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x Evropské xxxx, x xxxxxxx xx xx. 28 xxxx. 1 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xx. 207 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxx národní xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxxxxx") a xxxxxxxxx národní xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx personál") by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxx rozhodnutí xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zkušeností x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xx generálnímu xxxxxxxxxxxx Rady xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přidělení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xx xxxxxx organizací.

(3) Xxxxxxx odborníci xx xxxx pocházet x xxxx nebo ministerstev x členských státech xxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníků x vojenského xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx by měla xxxxxxxx, xx budou xxxxxxxxx xxx povinnosti xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.

(5) X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx zvláštního xxxxxxx xx národní odborníci x přidělený xxxxxxxx xxxxxxxx zásadně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(6) Xxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníků x vojenského personálu x mělo xx xx xxxxxx xxx xxxxxx na původ xxxxxxxxxxxx položek použitých xx xxxxx xxxxxx.

(7) Xxxx xx se xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro vojenský xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sekretariátu Rady xx xxxxxx zřízení Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(8) Jelikož xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1997 x xxx 22. xxxxxx 1999, xxxxx x x rozhodnutí 2001/41/XX x x xxxxxxxxxx 2001/496/XXXX, je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:

KAPITOLA X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahují xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady celostátními, xxxxxxxxxxxx nebo místními xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx odborníky x mezinárodních organizací.

2. Xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx u xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x jsou xxxxx zaměstnavatelem nadále xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx generálního xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsob náboru.

4. Xxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výjimku, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX/XXXX (Evropská xxxxxxxxxxxx x obranná xxxxxxxx), xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx provádí na xx xxxxx nejširším xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx příležitosti.

5. Xxxxxxxxx xx provádí xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Rady a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu nebo xxxxxxxxxxx organizace. X xxxxxx dopisů se xxxxxxx kopie xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx odborníky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.

Článek 2

Xxxx xxxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxxx nesmí xxx kratší xxx xxxx měsíců ani xxxxx xxx xxx xxxx x lze xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx celkovou xxxx xxxxxxxxxxxxxx čtyři roky.

2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 5. Stejný xxxxxx xx použije x x xxxxxxx obnovení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx, který xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx, může být xxxxxxxx znovu x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx maximální xxxx, po kterou xxxxx tyto osoby xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxx předchozího xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx; xxxxx národní xxxxxxxx na konci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx smlouvy. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx souhlasil x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx čtyři xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 3

Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.

Článek 4

Xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a plní xxxx svěřené xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx orgánem, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx odborník xx xxxxxxx misí x xxxxxx xxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxxx úředníka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

x) xxxxx xx xxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx odborníkovi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx, že xxxxxxxxxx žádná xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Národní xxxxxxxx xxxxxx zavazovat xxxxxxxxx sekretariát Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx neudělí xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.

4. Xxxxxxx útvary generálního xxxxxxxxxxxx Rady, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx, aby vyloučili xxxxxxxxx střet zájmů xxxx jakýkoliv vznik xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníka xx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx informuje xxxxxxxxx odborníka a xxxx zaměstnavatele xxxx x plánovaných xxxxxxx x xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxxx přidělení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tyto xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyzván, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx rodinnými xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx významné xxxxxxxx xxxxx své xxxx xxxxx rodiny) x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx odborník se xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xxxxxx změnu xxxxxxxxx xxxxx xxxx přidělení, x xxxxxx důsledku xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

5. Pokud xx generální xxxxxxxxxxx Xxxx domnívá, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníkovi vyžaduje xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx přidělením xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. X případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxx xxxxxxxxx sekretariát Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.

Článek 5

Xxxxx x xxxxxxxxxx

1. Xx dobu xxxxxxxxx

x) xx národní xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x jedná xxxxx x xxxxx Xxxx;

x) xx národní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a zejména xxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx;

x) každý xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx povinností xxxxx xxxxxxxxxx se x xxxx, na xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx nezávislost, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx útvaru, x xxxxx je přidělen;

d) xxxxxxx odborník xxxxxxxxxx xxx nedá xxxxxxxxx, xxx ani xxxxx x jinými, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxx by x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x pravidel generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zájmům Xxxxxxxx unie;

e) veškerá xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx činí xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nebo v xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx nebránila xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx činností;

g) xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x nimž xx xxxxxxxx, x xx těmto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx plnění xxxx svěřených xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxx instrukce xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx žádné xxxxx. Xxxxxxxxxx žádnou činnost xxx xxxxx zaměstnavatele xxx xxx xxxxx xx pro jakoukoliv xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx.

2. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx i xx xxxxx uplynutí xx na národního xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x veškeré xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, s xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx svých povinností. Xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx informaci, xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo informace xxxxxxxxx xxx svůj xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xx xxxxx přidělení xx xxxxxxx odborník xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jednat xxxxxx a zdrženlivě xxx výkonu nových xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx některé xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xx xxx xxxxxx xxxxxxx odborník xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx po xxxxxxxx xxxx přidělení generální xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x povinnostech xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxx xx mohly představovat xxxxx zájmů x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.

5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady x ukončení přidělení xxxxxxxxx odborníka xxxxx xxxxxx 8.

Xxxxxx 6

Xxxxxx, odborná xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx mohl být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady, xxxx xxx xxxxxxx tři xxxx praxe na xxxx úvazek xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, technických, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx A xxxx B, jak xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x x pracovním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx generálnímu sekretariátu Xxxx xxxx přidělením xxxxxxxxx o xxx, xx odborník byl xxxxxxxxxx 12 xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx odborník xxxx xxx pro xxxxxx svěřených povinností xxxxxxxxx xxxxxxx jednoho xxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxx znalost xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx, povolit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx

x) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 15 x 16,

x) xx výdaje xxxxxxx x xxxxxxxx 18 a 19 xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x pozastavení xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady informuje xxxxxxxxxxxxxx národního xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

1. X xxxxxxxx odstavce 2 může xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx národního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx výpovědní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámení a x xxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.

2. Xx xxxxxxxx mimořádných xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxxxx národního xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zájmy xxxxxxxxxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Rady x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podanou xxxxx stranám, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo profesionální xxxxx národního odborníka,

c) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Rady x případě, že xxxxxxx xxxxxxxx poruší xxx povinnosti podle xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx předem xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odst. 2 xxxx. c) o xxx generální xxxxxxxxxxx Xxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxxx, xx nějž xx xxx xxxxxxx odborník xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx po xxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platným xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx vynaložené xxxxxx x xxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxx přidělení je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sekretariátem Xxxx xxxxx nehodě. Generální xxxxxxxxxxx Rady xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx pojištění x xxx, kdy xx xxxxxxx xx příslušný xxxxx generálního xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přidělením.

Článek 10

Xxxxxxxx xxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro pracovní xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxx může xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx odborník xxxxxxx na xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx po dohodě x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady.

3. Xx-xx xxxxxxxx xxxxx xx částečný xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx odborník xxxxxxx polovinu xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxx pracovní dobu xxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx předá xxxxxxxxx xxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx x administrativu.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxx xx xxxxx.

Článek 11

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx

1. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx nemoci nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nadřízenému xx nejdříve x xxxxx svou aktuální xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lékařské xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxx než xxx xxx, a xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Rady.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxxx x důvodu xxxxxx xxxx úrazu xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 12 xxx, xxxx národní xxxxxxxx xxxxxxxxx lékařské xxxxxxxxx při každé xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odborníkem, přičemž xx bere v xxxxx pouze xxxxx x xxxxxx dvou xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 1 x 2 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx související x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx nemůže xxx delší než xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, k němuž xxxxx během xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx v plné xxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 15 xxxx. 1 a 2 xx celou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Roční xxxxxxxx, xxxxxxxx dovolená a xxxxxx

1. Xxxxxxx odborník xx xxxxx xx xxx a půl xxx xxxxxxxx xx xxxxx plný měsíc xxxxxx (třicet xxx x kalendářním roce).

2. X xxxxxxx xxxxxxxx xx nutný xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přidělen.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx xxx xxxxx,

- xxxxx choroba xxxxxxx: xx tři xxx,

- xxxxx xxxxxxx: xxxxx xxx,

- těžká nemoc xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx linii: až xxx xxx ročně,

- xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx: xxx dny,

- narození xxxxxx: xxx xxx,

- xxxxx xxxxx xxxxxx: xx dva xxx xxxxx,

- xxxxx xxxxxx: xxxxx xxx.

4. Xx xxxxx odůvodněnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx národního xxxxxxxxx xxxx generální xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx až xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dvanáctiměsíční xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx posuzují xxxxxxxxxx.

5. X xxxxxxx xxxxx xx částečný xxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxx dovolené přiměřeně xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx roční xxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx, která xx těhotná, se xxxxxxxxx mateřská xxxxxxxx x xxxxx 16 xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 15.

2. Kojící xxxxxxx odbornici může xxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxx čtyř xxxxx xx konce xxxxxxxx dovolené; xxxxx xxxxxx období xx xxxx vypláceny xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 15.

3. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zaručují xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx. X xxx případě se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx dobu xxxxxxxx dovolené a xxxxxx. X xxx xxxxxxx se doba xxxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady.

Xxxxxx 14

Xxxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxxx x kontrolou xxxxxxxxxx je pověřena xxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx. Kontrolu xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx útvar, x xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx přidělen.

KAPITOLA XXX

XXXXXXXXX A XXXXXX

Xxxxxx 15

Xxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx odborník xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nepřesahuje 150 xx, činí xxxxx xxxxxxxxx 26,78 XXX. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx 150 km, činí xxxxx příspěvek 107,1 XXX.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx od generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx, ani xx svého xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxx příspěvek xxxxx xxxx xxxxxxx:

Tento xxxxxxxxx xx xxxxxxx měsíčně xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx, mateřské xxxxxxxx, xxxxxxxx dovolené x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx.

4. Xxxxxxx odborníci, xxxxx x xxxxxx tří xxx, které xxxxx xxxx měsíců před xxxxxx xxxxxxxxxx, obvykle xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx činnost xxxxxxxx v místě xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xx 150 km xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx denní xxxxxxxxx ve xxxx 26,78 EUR. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vyplývající x práce, kterou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx, xxx je xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx obdrží xxxxxxx odborník xxxxxx xx výši rovnající xx 75 dnům xxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx pobytové xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx brané x xxxxx xxx výpočet xxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx doby.

6. Xxx výměně dopisů xxxxx xx. 1 xxxx. 5 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx odborník xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sekretariátem Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1.

7. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx účinku v xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úředníků Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x Lucemburku.

8. U xxxxxxxxx odborníků xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Rady xxxxx být na xxxxxxx odůvodněného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx přidělení.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx paušální xxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 150 xx, xxxxxx tento xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx hrubým ročním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxx rodinných xxxxxxxx), xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sekretariátem Xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx 1 xxxxx X 8 xxxx xxxxx X 5, x závislosti xx xxxxxxxxx, k xxx xx národní odborník xxxxxxxxxxx.

2. Tento xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jednou xxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úředníků Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxx

1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx národní xxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxx zaměstnavatele xxxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx místo, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady, x xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx přidělen. Xxxx místa xxxx xxxxxxx xx výměně xxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 5.

2. Xxxxx xx národní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx národní xxxxxxxx již xxxxx xxx svého zaměstnavatele xx xxxxx xxxxx, xxx xxx leží xxxxxx sídlo tohoto xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx to x obou xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx přidělení.

3. Bydliště xx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx, pokud

a) x xxxxxx xxx xxx, které xxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx ležícím do 150 xx xx xxxxx xxxxxxxxx,

x) x xxxx žádosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx dětí.

Za tím xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx 150 xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx bydliště x xxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jiný xxxx, xxx xx stát xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Cestovní xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx vzdáleno xxxx xxx 150 xx, má xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

x) xxx něj xxxxxxxxx:

- x xxxxxxxx xx místa přidělení xx xxxxxxx přidělení,

- x xxxxx přidělení xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxx xxxx manželku x xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx, xx tyto xxxxx xxxx s xxxxxxxx odborníkem x xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx:

- xx xxxxxxx přidělení x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx,

- xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

2. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx cestovních xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Stejně xxxx xx x xxxxxxxxx automobilem. Xxxxx xx spojení xx xxxxxxxxx xxxxx xxx 500 km xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx lístků xxxxx letadlem xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx cenou letenky (XXX xxxx APEX).

3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx národní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx po xxxxx xxxxxxxxx budou xxxx xxxxxx xxxxxxx vykonávat xx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx na náhradu xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx do xxxx xxxxxxxxx hranic. Xxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, na jakou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přestěhoval z xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, má na xxxxxxx xxxxxxxx platných x xxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx každoročně nárok xx xxxxxxxx částku xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx cesty z xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

Článek 19

Výdaje xx xxxxxxxxx

1. S xxxxxxxx xxxxxxx čl. 15 xxxx. 4 druhé xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx přestěhovat xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx místa xxxxxxxxx xx náklady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxx, xx získá xxxx předchozí povolení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx stěhování platných x generálním sekretariátu Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx podmínky:

a) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxx xxxx;

x) bydliště národního xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 100 xx xx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx od xxxxxxx přidělení;

d) je xxxxx požádat x xxxxxxxx nejméně dva xxxxxx před předpokládaným xxxx stěhování;

e) náklady xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x) národní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx originály xxxxxxxx, stvrzenek x xxxxxx a osvědčení xx zaměstnavatele národního xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

2. X výhradou odstavců 3 a 4 xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sekretariát Xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx úhradu xxxxxxx spojených se xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx do bydliště xxxxx pravidel platných x generálním sekretariátu Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x), x) a x) x xxxx xxxxxxxx:

x) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx dříve xxx xxx xxxxxx xxxx koncem xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx šest xxxxxx xx konci xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx odborník, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx vlastní xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx dvou xxx xx počátku xxxxxxxxx, xxxx nárok xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxxxx.

4. Pokud národní xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx po xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xx bydliště.

Článek 20

Xxxx x xxxxxx xx xxxx

1. Xxxxxxx odborník xxxx xxx xxxxxx xx xxxx podle xxxxxx 4.

2. Xxxxxx xx xxxx se hradí x xxxxxxx x xxxxxxxx platnými xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 21

Odborná xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sekretariátem Xxxx, pokud xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx zájem xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména x ohledem na xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx předpisy

1. Xxxxxxx odborník xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx a administrativu xxxxx xxx přidělení, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx.

2. Xxxxxxx odborník xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x banky x xxxxx přidělení.

XXXXXXXX XX

XXXXXXX XXXXXXXX XX PŘIDĚLENÝ XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 23

Pravidla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx personál

S výhradou xxxxxx 24 xx 33 xx tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx vojenský xxxxxxxx xxxxxxxxx xx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx zřízení Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx rozhodnutí Rady 2001/80/XXXX xx xxx 22. xxxxx 2001 x zřízení Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx [1].

Článek 24

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx členové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxx x placené xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxx státními příslušníky xxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 25

Xxxxx

Xxxxxxxx xx xx. 1 odst. 3 xxxxx xxxx xxxxxxx pravidla pro xxxxx xxxxxxxxxxx vojenského xxxxxxxxx generální xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 26

Xxxxxx xxxxxx

Xxx xxxxx xx. 1 xxxx. 5 xxxxxxx x výměně dopisů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčného členského xxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxx přidělení

1. Xxxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxx než xxx xxxx x xxxx xxx postupně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx čtyři xxxx.

2. Xxxxxxxx xx xx. 2 odst. 3 xxxx. x) musí xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx přidělením xx xx výjimky xxxxxxxx xxxx nejméně xxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx tajemník/vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 28

Xxxxx

Xxxxxxxx od xx. 4 odst. 1 xxxxxxx přidělený xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dohledem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxx, xxxx xxxxx x vykonává xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx přílohy xxxxxxxxxx 2001/80/SZBP.

Článek 29

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 2 nemůže xxxxxxxxx vojenský personál xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx generálního xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 5 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx prověrky člena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx XXXXX, stanoven xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 1 odst. 5.

Xxxxxx 31

Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 1 xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx vojenského personálu xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx poradní xxxxxx, xxxxx vykazuje vysoký xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, které má xxx generální xxxxxxxxxxx Xxxx plnit.

Článek 32

Pozastavení a xxxxx xxxxxxxxx

1. Pro xxxxxxx článku 7 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx personálu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx od xxxxxx 8 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx spadá přidělený xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x jakéhokoliv xxxxxx oprávněného důvodu.

Článek 33

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Odchylně xx xx. 8 odst. 3 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx případech, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx či x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx generální xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxx. Před xxxxxxxx xxxxxxxxxx x něm xxxxxxxxx tajemník/vysoký představitel xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, z xxxxx přidělený xxxx xxxxxxxxxx personálu xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 18 x 19 xxx dále xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxx být xxxxxxxxx xxxx vojenského xxxxxxxxx xxxxxxx zbaven funkce, xxxxx xxx generální xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 15 a 16 xx během xxxxxxxxx zbavení xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx upozornit xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx disciplinárním xxxxxxxxx.

Článek 34

Xxxxxxxx xxxx

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 10 odst. 2 xxxxx věta.

Xxxxxx 35

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xx xx. 12 xxxx. 4 může xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnavatele udělit xxxxxxxx dodatečnou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx školení zaměstnavatelem.

Článek 36

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xx xx. 15 xxxx. 1 x xxxxxx 16 xxxx xxxxxx xxxxxx podle xx. 1 xxxx. 5 xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxxxx.

Článek 37

Bydliště

1. Za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx státním xxxxxxxxxxxx, xxxxx podle xx. 17 odst. 1, 2 x 3 xxxx. x) jeho xxxxxxxx leží do 150 km od xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jehož xx státním příslušníkem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx dětí xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx v xxxxx členském xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXX V

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 38

Xxxxxxx

Xxxxxxx xx tato xxxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 25. xxxxxx 1997 x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx při dočasném xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx (generální xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx věci) x rámci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx Rady xx dne 22. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx do generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx (generální xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x vnitřní xxxx) x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x skutečného provádění xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x oblasti spravedlnosti x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxx Xxxx 2001/41/XX xx xxx 22. prosince 2000 x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx odborníky xxx dočasném xxxxxxxxx xx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx v rámci xxxxxxxxx systému mezi xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2] x

- xxxxxxxxxx Xxxx 2001/496/XXXX xx xxx 25. června 2001 x pravidlech xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx [3].

Článek 39

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx účinku xxxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xx xxxxxxxxxx xx prvního xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vstupu x xxxxxxxx každého nového xxxxxxxxx xxxx prodloužení xxxxxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 16. června 2003.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxxxx

[1] Xx. věst. X 27, 30.1.2001, x. 7.

[2] Úř. xxxx. X 11, 16.1.2001, x. 35. Rozhodnutí xx xxxxx xxxxxxxxxx 2002/34/XX (Xx. xxxx. X 15, 17.1.2002, x. 29).

[3] Xx. xxxx. X 181, 4.7.2001, x. 1. Xxxxxxxxxx xx xxxxx rozhodnutí 2002/34/XX.