Plné znění - 32003D0479

Xxxxxxxxxx Rady

ze xxx 16. xxxxxx 2003

x xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx přidělený xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1997 x xxx 22. xxxxxx 1999, xxxxxxxxxx 2001/41/XX x xxxxxxxxxx 2001/496/XXXX

(2003/479/XX)

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, x zejména xx xx. 28 odst. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 207 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx xxxxxxxxx") a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx personál") by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zkušeností, xxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxx rozhodnutí by xxxx xxxxxxxx výměně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx se generálnímu xxxxxxxxxxxx Rady na xxxxxxxxx xxxxxx přidělí xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx také x xxxxxxxxx užší spolupráce xxxx Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx odborníci xx xxxx pocházet x xxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníků x xxxxxxxxxx personálu xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx by měla xxxxxxxx, xx budou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady.

(5) X xxxxxx dočasnosti xxxxxx práce x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx národní xxxxxxxxx x přidělený xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx výsad.

(6) Xxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníků x xxxxxxxxxx personálu x xxxx by xx použít bez xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx krytí xxxxxx.

(7) Xxxx xx xx xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vojenský xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xx xxxxxx zřízení Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(8) Xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutích xx xxx 25. xxxxxx 1997 x xxx 22. xxxxxx 1999, jakož i x rozhodnutí 2001/41/ES x v xxxxxxxxxx 2001/496/XXXX, xx třeba xxxxxxx rozhodnutí xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

KAPITOLA X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx národní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady celostátními, xxxxxxxxxxxx nebo místními xxxxxx veřejné xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x mezinárodních organizací.

2. Xxxxx, xx které xx vztahují xxxx xxxxxxxx, zůstávají xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx nabírá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx možností. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx generálního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX/XXXX (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx), xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státními xxxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx odborníka xx xxxxxxx na xx xxxxx nejširším xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxx xxxxx. Členské státy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx největšího xxxxxxxxxx rovnováhy xxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx zásady xxxxx xxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx generálním xxxxxxxxxxxx xxx personál x administrativu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx a xxxxxx zastoupením xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx organizace. X xxxxxx dopisů se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx.

Xxxxxx 2

Doba přidělení

1. Xxxx přidělení xxxxx xxx kratší než xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxx xxxx x xxx xx postupně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx čtyři roky.

2. Xxxxxxxxx doba přidělení xx xxxxxxx xxx xxxxxx dopisů xxxxx xx. 1 xxxx. 5. Stejný xxxxxx xx použije x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dočasného xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx byl xxxxxxxx xx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x) národní xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přidělení;

b) mezi xxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx x novým xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx nejméně šesti xxx; xxxxx národní xxxxxxxx na konci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx šesti xxx počíná xxxxx xxxxxxxxx xxxx smlouvy. Xxxx ustanovení xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx národního xxxxxxxxx, jehož první xxxxxxxxx xxxxxx méně xxx xxxxx xxxx, xxxxx v takovém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx Bruselu nebo xx styčného místa xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxx

1. Národní xxxxxxxx je nápomocen xxxxxxxxx generálního sekretariátu Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxx úkoly.

Vykonávané xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx x správním xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx národního xxxxxxxxx, x zájmu xxxxxx x xx xxxxxxx kvalifikace uchazeče.

2. Xxxxxxx odborník xx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxx:

x) pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

x) xxxxx xx sám, xxxx pozorovatel xxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx ředitel xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx zvláštních okolností xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx odborníkovi udělí xxxxxxxx xxxxxxxx poté, xx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx možnost xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx neudělí zvláštní xxxxxxxx.

3. Za xxxxxxxxx xxxxxxxx úkolů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx odpovědný pouze xxxxxxxxx sekretariát Xxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx, zaměstnavatel xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx vyloučili xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx střetu ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníka a xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx požádá, xxx xxxxxxx potvrdili, xx xxxxxx xxxxx xxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx oznámil jakýkoliv xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx okolnostmi (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxx blízkých příbuzných xxxx xxxxxxxxx významné xxxxxxxx zájmy své xxxx členů rodiny) x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx přidělení.

Zaměstnavatel x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx okolností xxxxx doby přidělení, x jejímž xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx domnívá, xx xxxxxx úkolů svěřených xxxxxxxxx odborníkovi xxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx přidělením xxxxxxxx bezpečnostní prověrce.

6. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, 3 x 4 může xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 8.

Xxxxxx 5

Xxxxx a xxxxxxxxxx

1. Xx xxxx xxxxxxxxx

x) se národní xxxxxxxx zhostí svých xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx x xxxxx Xxxx;

x) se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx;

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx výkonu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx osobní xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx nezávislost, x tom uvědomí xxxxxxxxx xxxxxx, k xxxxx je xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podmínek x pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zveřejnění může xxxxxxxx újmu xxxxxx Xxxxxxxx unie;

e) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, náleží xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady;

f) národní xxxxxxxx je povinen xxxxxxxx v místě xxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxx, xxx xx vzdálenost nebránila xx vlastním výkonu xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xx nápomocen xxxx xxxx svým xxxxxxxxxx, x nimž xx přidělen, x xx těmto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za plnění xxxx svěřených xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zaměstnavatele xxx žádné xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx činnost xxx svého zaměstnavatele xxx pro vládu xx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx i xx jejím xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x souvislosti x xxxxxxx svých xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x žádné xxxxx xxxxx nepovolané xxxxx žádný dokument xxx informaci, která xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ani xxxxxxx xxxxxxxxx nebo informace xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Na xxxxx přidělení je xxxxxxx odborník nadále xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx některé funkce xxxx výhody.

Za xxx xxxxxx národní odborník xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx svého xxxxxxxxxxxxxx x jež xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zájmů x xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x generálním xxxxxxxxxxxx Rady.

5. Nedodržování xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx může xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx přidělení xxxxxxxxx odborníka xxxxx xxxxxx 8.

Xxxxxx 6

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x jazykové xxxxxxxx

1. Xxx národní xxxxxxxx mohl xxx xxxxxxxx do generálního xxxxxxxxxxxx Rady, musí xxx xxxxxxx tři xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx kontrolních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx skupiny X xxxx X, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zaměstnanců Společenství. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníka xxxxx generálnímu xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx byl xxxxxxxxxx 12 xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx mít xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx znalost xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx znalost xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx, xxxxxxx pozastavení xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx

x) se nevyplácejí xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 15 a 16,

x) xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 18 x 19 xxxxxxxxx, xxxxx pokud x xxxxxxxxxxx došlo xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

1. X xxxxxxxx xxxxxxxx 2 může xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx národního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx.

2. Xx určitých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx ukončeno xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxxxx národního odborníka, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxx zájmy xxxxxxxxxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxx generálním xxxxxxxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vyžadují zásadní xxxxxx xxxx profesionální xxxxx národního xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. Národní xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx, xxx mohl xxxxxxxxx xxxx obhajobu.

3. X xxxxxxx ukončení xxxxx odst. 2 xxxx. c) o xxx xxxxxxxxx sekretariát Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, osvědčí generálnímu xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx přidělení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení platným xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx vynaložené xxxxxx x zahraničí.

2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pojištěn xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Rady xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx kopii x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ředitelství xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, aby vyřídil xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přidělením.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx doba

1. Xxxxxxx odborník xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx. Xxxx pravidla xxxx xxxxx náměstek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx odborník xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxxx ředitel pro xxxxxxxx a administrativu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx částečný xxxxxx xx dohodě x xxxx zaměstnavatelem, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx zájmy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady.

3. Xx-xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx úvazek, xxxxxxx národní xxxxxxxx xxxxxxx polovinu obvyklé xxxxxxxx xxxx.

4. Národní xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx dobu xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady, x xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jednotce generálního xxxxxxxxxxx xxx personál x xxxxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mohou být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx platné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xx směny.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx

1. Xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx odborník xxxxxxxx lékařské xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx než xxx xxx, x může xxx xxxxxxxx lékařskému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx generálním xxxxxxxxxxxxx Xxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx tři dny xxxxxxxx xxxxx dvanáctiměsíčního xxxxxx celkově 12 xxx, xxxx národní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx překročí xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx vykonávanou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxx delší x xxxxxx xxxx xxxxxx, příspěvky podle xx. 15 xxxx. 1 x 2 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx související x xxxxxxxxxxxx. Nemocenská xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx odborník, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, x němuž xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 x 2 po celou xxxx pracovní neschopnosti xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxx x půl xxx dovolené xx xxxxx xxxx měsíc xxxxxx (xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxx).

2. X xxxxxxx dovolené xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dovolená x xxxxxx případech:

- xxxxxx národního odborníka: xxx xxx ročně,

- xxxxx xxxxxxx xxxxxxx: xx xxx xxx,

- xxxxx xxxxxxx: xxxxx xxx,

- xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxx: xx xxx xxx xxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx přímé xxxxx: xxx xxx,

- narození xxxxxx: xxx xxx,

- xxxxx xxxxx xxxxxx: xx xxx dny xxxxx,

- xxxxx dítěte: xxxxx xxx.

4. Na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. X xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx roční xxxxxxxx xx xxxxx xxxx přidělení xxxxxxx.

Článek 13

Xxxxxxxx dovolená

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x délce 16 xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx příspěvky xxxxx xxxxxx 15.

2. Xxxxxx xxxxxxx odbornici xxxx xxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnuta xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx dovolené; během xxxxxx xxxxxx xx xxxx vypláceny xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 15.

3. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mateřskou dovolenou, xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx. X xxx xxxxxxx xx xxxx přidělení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodlouží, pokud xx to x xxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx.

4. Národní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. X xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx, pokud xx xx x zájmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady.

Článek 14

Řízení x xxxxxxxx

Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x nepřítomnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, k xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx přidělen.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXX A XXXXXX

Xxxxxx 15

Xxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxx má xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx vzdálenost xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 150 km, činí xxxxx xxxxxxxxx 26,78 XXX. Xxxxx xx xxxxxxxxxx delší xxx 150 km, xxxx xxxxx xxxxxxxxx 107,1 XXX.

2. Pokud xxxxxxx xxxxxxxx neobdržel xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx od generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx, ani xx svého zaměstnavatele, xxxxxxx se xx xxxxxxxxx měsíční příspěvek xxxxx této tabulky:

Tento xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxxx xx vyplácejí xx xxxx mise, roční xxxxxxxx, xxxxxxxx dovolené, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dnů udělených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx.

4. Xxxxxxx odborníci, xxxxx x xxxxxx xxx xxx, xxxxx končí xxxx xxxxxx před xxxxxx přidělením, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx vzdálenosti xx 150 xx xx jejich xxxxx xxxxxxxxx, dostávají denní xxxxxxxxx xx výši 26,78 EUR. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vyplývající x xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx, xxx je stát xxxxxxxxx, nebo pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Na xxxxxxx xxxxxxxxx obdrží xxxxxxx xxxxxxxx zálohu xx xxxx xxxxxxxxx xx 75 dnům xxxxxxx příspěvku, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx jakékoliv xxxxx xxxxxxxx denní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X případě, xx přidělení xx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xxxxxx xxxx uplynutím xxxx brané x xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx povinen xxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxx daného doby.

6. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 5 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx taková xxxxxx xx xxxxxx xx příspěvku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sekretariátem Rady xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1.

7. Xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx úpravě xxxxxxxxx xxxxxxx úředníků Xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx x Lucemburku.

8. U xxxxxxxxx odborníků přidělených xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele xxx xxxxxx x protokol xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx paušální xxxxxxxxx

1. Xxxxx případu, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx odborníka xx xxxxx xxxxxxxxx vzdáleno xx 150 xx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx vypláceným xxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxx rodinných xxxxxxxx), xxxxxxxx x xxxxx příspěvek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx X 8 xxxx xxxxx X 5, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Tento xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx zpětného xxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxx platového xxxxxxx xxxxxxxx Společenství.

Článek 17

Xxxxxxxx

1. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, kde národní xxxxxxxx vykonával xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx přidělením. Xxxxxx přidělení xx xxxxxx místo, kde xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, x xxxxx xx xxxxxxx odborník xxxxxxxx. Xxxx místa xxxx xxxxxxx xx výměně xxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 5.

2. Xxxxx xx národní xxxxxxxx x okamžiku xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx činný xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx xxx leží xxxxxx sídlo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx bydliště to x xxxx míst, xxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

3. Bydliště xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx

x) x xxxxxx xxx xxx, které xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx svou hlavní xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xx 150 km xx xxxxx xxxxxxxxx,

x) x xxxx žádosti generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xx místo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xx xxx xxxxxx se bydliště xx vzdálenosti xx 150 km xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

4. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xx neberou x xxxxx xxxxxxxxx související x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx odborníci vykonávají xxx xxxx stát, xxx je stát xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Cestovní výdaje

1. Xxxxxxx odborník, jehož xxxxxxxx xx od xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 150 xx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

x) pro xxx xxxxxxxxx:

- x xxxxxxxx xx místa přidělení xx xxxxxxx xxxxxxxxx,

- x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx děti, x xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx hradí xxxxxxxxx sekretariát Rady:

- xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx do xxxxx přidělení,

- xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx přidělení xx xxxxxxxx.

2. S výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx třídě xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx u xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xx spojení po xxxxxxxxx xxxxx než 500 xx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx přes moře, xxxx xxx xx xxxxxxx předložení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx lístků xxxxx letadlem xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx xxxxx letenky (XXX xxxx XXXX).

3. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 mají xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx prokáží, xx po xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx činnost xxxxxxxxx xx xxxxx místě xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx náhradu xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxx do xxxx uvedených xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx cestovních xxxxxx xxxxx přesahovat xxxxxx, xx jakou xx xxxxxxx odborník xxxxx v případě xxxxxxx xx xxxxxxxx.

4. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xx místa xxxxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x generálním xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx částku xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx, xxxx xxxxxxxx x nezletilé děti.

Článek 19

Xxxxxx xx xxxxxxxxx

1. X xxxxxxxx xxxxxxx xx. 15 xxxx. 4 druhé xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx přestěhovat xxx xxxxxx xxxx z xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxx, co xxxxx xxxx předchozí povolení, xxxxx pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, pokud jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx doba xxxxxxxxx xxxx být xxx xxxx;

x) bydliště národního xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx nejméně 100 xx od xxxxx xxxxxxxxx;

x) přestěhování xx xxxx xxxxxxxx do xxxxx měsíců od xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nejméně xxx xxxxxx xxxx předpokládaným xxxx stěhování;

e) xxxxxxx xx xxxxxxxxx nehradí xxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxx generálnímu xxxxxxxxxxxx Xxxx zaslat xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xx zaměstnavatele národního xxxxxxxxx, xxxxx potvrzuje, xx xxxxxxxxxxxxx neponese xxxxxxx na stěhování.

2. X xxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xx národní odborník, xxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sekretariát Rady, xx xxxxx přidělení xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx bydliště xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx stěhování xxxxxx povolil x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) a xxxx xxxxxxxx:

x) xx stěhování xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx koncem xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx přidělení.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx po počátku xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx úhradu xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx vykonávat xxxx xxxxxx činnost po xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx stěhování xx xxxxxx místa, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx mu xxxx xxxxxxxx x případě xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Článek 20

Xxxx x xxxxxx na xxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx vyslán xx xxxx xxxxx xxxxxx 4.

2. Xxxxxx xx xxxx se xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx platnými pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sekretariátem Xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx zájem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady. Xxx rozhodování o xxxxxx povolení x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx přidělení.

Xxxxxx 22

Správní xxxxxxxx

1. Xxxxxxx odborník xx xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x administrativu xxxxx den přidělení, xxx xxxxxxx požadované xxxxxxxxxxxxxxx náležitosti. Ujme xx xxxxx povinností xxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx dne v xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xx ohlásí xxxxxxxxxxx útvaru generálního xxxxxxxxxxxx Rady v xxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady x xxxxxx na xxxxxxxx účet otevřený x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXX XXXXXXXX XX PŘIDĚLENÝ NÁRODNÍ XXXXXXXX PERSONÁL

Článek 23

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

X xxxxxxxx xxxxxx 24 až 33 se xxxx xxxxxxxx použijí xxxx xx xxxxxxxx personál xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx zřízení Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Rady 2001/80/XXXX xx dne 22. ledna 2001 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie [1].

Xxxxxx 24

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx přidělení x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 25

Xxxxx

Xxxxxxxx od xx. 1 xxxx. 3 druhé věty xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Výměna dopisů

Pro xxxxx čl. 1 xxxx. 5 xxxxxxx x výměně xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x stálým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx od xx. 2 odst. 1 xxxxx být doba xxxxxxxxx kratší než xxxx xxxxxx a xxxxx xxx xxx xxxx x může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx celkovou xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx od xx. 2 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxxx xxxxxx doby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx přidělením xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nejméně xxx xxx, xxxxx to xxxxxxxxx odůvodňují x xxxxx xxxxxxxxx tajemník/vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Úkoly

Odchylně xx xx. 4 odst. 1 pracuje xxxxxxxxx xxxxxxxx personál xxxxxxxx xxx xxxxxxxx generálního xxxxxxxxx/xxxxxxxx představitele x xxxx, plní xxxxx x vykonává xxxxxxxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx 2001/80/SZBP.

Xxxxxx 29

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 2 nemůže xxxxxxxxx xxxxxxxx personál xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx, x výjimkou xxxxxxxxxx zmocnění x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka/vysokého xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 30

Bezpečnostní xxxxxxxx

Xxxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 5 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx člena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx TAJNÉ, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 5.

Článek 31

Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 1 xxxx xxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx přidělen xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx poradní úrovni, xxxxx vykazuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx sekretariát Xxxx xxxxx.

Článek 32

Pozastavení x xxxxx xxxxxxxxx

1. Xxx xxxxxxx xxxxxx 7 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx personálu uděluje xxxxxxxx generální xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxx 8 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů, pod xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx vojenského xxxxxxxxx, xxxx x jakéhokoliv xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 33

Hrubé porušení xxxxxxxxxx

1. Odchylně xx xx. 8 xxxx. 3 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx případech, xxx xxxx přiděleného vojenského xxxxxxxxx xxxxxxx xx x nedbalosti poruší xxx xxxxxxxxxx při xxxxxx úkolů. Rozhodnutí xxxxxxx generální xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx je dána xxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxx. Před přijetím xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx tajemník/vysoký představitel xxxxxxx stálého zástupce xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx personálu pochází. Xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx se příspěvky xxxxxxx x článcích 18 x 19 xxx dále xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx vojenského personálu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jej generální xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxx obviní xx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxx. Xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 15 x 16 xx během xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx tajemník/vysoký představitel xxxx upozornit xxxxxx xxxxxx xx jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vojenského xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nadále xxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 34

Pracovní xxxx

Xx xxxxxxxxx vojenský xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 10 xxxx. 2 xxxxx xxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xx čl. 12 xxxx. 4 může xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx řádně odůvodněnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dovolenou xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

Článek 36

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xx xx. 15 xxxx. 1 x xxxxxx 16 xxxx výměna xxxxxx podle xx. 1 xxxx. 5 xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx v xxxx xxxx uvedeny, se xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 37

Bydliště

1. Za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx člena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx město xxxxxxxxx státu, jehož xx státním příslušníkem, xxxxx podle čl. 17 xxxx. 1, 2 x 3 xxxx. x) jeho xxxxxxxx xxxx do 150 xx od xxxxx přidělení.

2. Xx xxxxxxxx přiděleného xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx hlavní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx dětí uvedených x xx. 17 xxxx. 3 písm. x) leží v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 38

Xxxxxxx

Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 25. xxxxxx 1997 o xxxxxxxxxx pro národní xxxxxxxxx xxx dočasném xxxxxxxxx xx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx (generální xxxxxxxxxxx xxx spravedlnost x vnitřní xxxx) x rámci xxxxxxxxx xxxxx zintenzivnění boje xxxxx xxxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx,

- rozhodnutí Xxxx xx dne 22. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxxx pro národní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx generálního xxxxxxxxxxxx Rady (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx) x xxxxx kolektivního xxxxxxxxxx přijetí, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x vnitřních xxxx xxxxxxxxxxxxx zeměmi,

- xxxxxxxxxx Xxxx 2001/41/ES xx xxx 22. prosince 2000 x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx odborníky xxx dočasném xxxxxxxxx xx generálního sekretariátu Xxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx unie x úředníky orgánů xxxxxx správy xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2] x

- rozhodnutí Rady 2001/496/XXXX xx xxx 25. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx personál xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx za xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx [3].

Článek 39

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 16. xxxxxx 2003.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 27, 30.1.2001, x. 7.

[2] Xx. xxxx. X 11, 16.1.2001, x. 35. Rozhodnutí xx xxxxx rozhodnutí 2002/34/XX (Úř. xxxx. X 15, 17.1.2002, x. 29).

[3] Xx. věst. X 181, 4.7.2001, x. 1. Xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx 2002/34/XX.