Plné znění - 32003D0479

Xxxxxxxxxx Rady

ze dne 16. xxxxxx 2003

o xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx x x zrušení xxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1997 x xxx 22. xxxxxx 1999, xxxxxxxxxx 2001/41/XX a rozhodnutí 2001/496/XXXX

(2003/479/XX)

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii, x zejména xx xx. 28 xxxx. 1 této xxxxxxx,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 207 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxxxxx") a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx personál") by xxxx umožnit generálnímu xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zkušeností, xxxxxxx x oblastech, x xxxxx xxxx takováto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxx rozhodnutí xx xxxx napomoci xxxxxx xxxxxxxxx zkušeností x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx politik xxx, xx xx generálnímu xxxxxxxxxxxx Xxxx na xxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxx xx správních xxxxxx členských xxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx správními xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přidělení úředníků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxx x xxxxxxxxxx národních xxxxxxxxx x vojenského xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx budou xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady.

(5) X xxxxxx dočasnosti xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odborníci x přidělený xxxxxxxx xxxxxxxx zásadně neměli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx v xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(6) Xxxx xxxxxxxxxx xx mělo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xx xxxxxx bez xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx použitých xx xxxxx xxxxxx.

(7) Xxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx.

(8) Jelikož xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxx x rozhodnutích xx xxx 25. xxxxxx 1997 x xxx 22. března 1999, xxxxx x x rozhodnutí 2001/41/XX x x rozhodnutí 2001/496/XXXX, je xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXX USTANOVENÍ

Článek 1

Xxxxxx působnosti

1. Xxxx xxxxxxxx se vztahují xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx správy. Xxxxxxx xx xxxx xx přidělené xxxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx, xx xxxxx xx vztahují xxxx xxxxxxxx, zůstávají xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a jsou xxxxx zaměstnavatelem nadále xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx nabírá národní xxxxxxxxx podle potřeb x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx generálního xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsob náboru.

4. Xxxxx případu, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX/XXXX (Evropská xxxxxxxxxxxx x obranná xxxxxxxx), xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx příslušníky členských xxxxx. Členské xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx spolupracují při xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rovnováhy xxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx příležitosti.

5. Přidělení xx provádí xxxxxxx xxxxxx mezi generálním xxxxxxxxxxxx xxx personál x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pravidel xxxxxxxxxxxx se na xxxxxxx odborníky přidělené xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx přidělení

1. Xxxx xxxxxxxxx nesmí xxx kratší xxx xxxx měsíců xxx xxxxx než xxx xxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx celkovou dobu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxx přidělení xx stanoví xxx xxxxxx dopisů podle xx. 1 xxxx. 5. Xxxxxx xxxxxx xx použije x x xxxxxxx obnovení xxxx dočasného přidělení.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx, který xxx byl xxxxxxxx xx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx znovu x xxxxxxx x vnitřními xxxxxxxx stanovícími maximální xxxx, po xxxxxx xxxxx xxxx osoby xxx přítomny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx, x výhradou xxxxxx xxxxxxxx:

x) národní xxxxxxxxx musí x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx šesti xxx; xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx přidělení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx souhlasil x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx trvalo xxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxx přidělení

Národní xxxxxxxxx xx přidělují xx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx definovány xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sekretariátem Xxxx x xxxxxxxx orgánem, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx a na xxxxxxx kvalifikace uchazeče.

2. Xxxxxxx odborník xx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxx:

x) pokud xxxxxxxxx úředníka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady nebo xxxxxxxxx zaměstnance nebo

b) xxxxx xx xxx, xxxx pozorovatel xxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx ředitel xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx odborníkovi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx možnost xxxxxx zájmů. Xxxxxxx xxxxxxxx nemůže xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxx třetím xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxxx xxxxxxx útvaru z xxxxxxxx generálního tajemníka/vysokého xxxxxxxxxxxxx neudělí zvláštní xxxxxxxx.

3. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx úkolů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plní, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx odborník xx xxxxxxxxx, xxx vyloučili xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Za xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníka x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x plánovaných úkolech x xxx požádá, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zejména xxxxxx, xxx xxxxxxx jakýkoliv xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx okolnostmi (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jakékoliv významné xxxxxxxx zájmy xxx xxxx xxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx změnu xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x jejímž xxxxxxxx xx mohl takový xxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxx xx xxxxxxxxx sekretariát Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníkovi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx před přidělením xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prověrce.

6. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.

Xxxxxx 5

Xxxxx x xxxxxxxxxx

1. Xx dobu xxxxxxxxx

x) xx národní xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx v xxxxx Xxxx;

x) se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx být xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx;

x) každý xxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nucen xxxxxxxxxx xx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxx nezávislost, x xxx uvědomí xxxxxxxxx útvaru, x xxxxx je přidělen;

d) xxxxxxx xxxxxxxx nezveřejní xxx nedá xxxxxxxxx, xxx ani xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx by k xxxx získal xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie;

e) veškerá xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx odborník xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx blízkosti, xxx xx xxxxxxxxxx nebránila xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx radí svým xxxxxxxxxx, x xxxx xx přidělen, x xx xxxxx nadřízeným xxxxxxxxx xx plnění xxxx xxxxxxxxx úkolů;

h) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx povinností xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xx xxxxx zaměstnavatele xxx xxxxx vlády. Xxxxxxxxxx žádnou xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo veřejný xxxxx.

2. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx i xx jejím xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud jde x veškeré xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, s xxxxx xx xxxxxxx xxxxx výkonu xxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x žádné xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ani uvedené xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx svůj xxxxxx prospěch.

3. Xx xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx povinností xxxxxx xxxxxx x zdrženlivě xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx funkce xxxx xxxxxx.

Xx xxx xxxxxx národní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xx uplynutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x povinnostech nebo xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx svého xxxxxxxxxxxxxx a xxx xx xxxxx představovat xxxxx xxxxx s xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4. Na xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.

5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku během xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníka xxxxx xxxxxx 8.

Xxxxxx 6

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x jazykové xxxxxxxx

1. Xxx národní xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, musí xxx xxxxxxx tři xxxx xxxxx xx xxxx úvazek ve xxxxxxxxx, vědeckých, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx kontrolních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx skupiny X xxxx X, jak xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxx úředníků Xxxxxxxxxx společenství x x xxxxxxxxx řádu xxxxxxxxx zaměstnanců Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx generálnímu xxxxxxxxxxxx Xxxx před přidělením xxxxxxxxx x tom, xx odborník xxx xxxxxxxxxx 12 měsíců xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx svěřených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx druhého xxxxxx.

Xxxxxx 7

Pozastavení přidělení

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxx xx určitých xxxxxxxxxxx, které xxx xxxx, xxxxxxx pozastavení xxxxxxxxx. Během xxxx xxxxxxxxxxx

x) xx nevyplácejí xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 15 x 16,

x) xx xxxxxx xxxxxxx v článcích 18 a 19 xxxxxxxxx, pouze xxxxx x xxxxxxxxxxx došlo xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx informuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníka.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

1. X xxxxxxxx odstavce 2 xxxx dojít x ukončení xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oznámení s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámení a x výhradou souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady.

2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníka, xxxxx to vyžadují xxxxxxx zájmy xxxxxxxxxxxxxx,

x) xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Rady x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx odborníka podanou xxxxx xxxxxxx, pokud xx vyžadují zásadní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odborníka,

c) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Rady x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxx.

3. X případě ukončení xxxxx odst. 2 xxxx. c) x xxx generální xxxxxxxxxxx Xxxx neprodleně uvědomí xxxxxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxxx, xx nějž má xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, osvědčí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podléhat xxxxxxx předpisům o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx národního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx vynaložené xxxxxx x xxxxxxxxx.

2. Od xxxxxxx přidělení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx se xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ředitelství xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxx

1. Xxxxxxx odborník podléhá xxxxxxxxx xxx pracovní xxxx platným v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx náměstek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx služební xxxxxxx.

2. Národní odborník xxxxxxx xx plný xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ředitelství xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx dohodě x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx se zájmy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.

3. Xx-xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx úvazek, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obvyklé xxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pracovní dobu xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx útvaru xxxxxxxxxxx sekretariátu Rady, x xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x administrativu.

5. Národnímu xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx příspěvky xxxxxx x generálním xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxx xx xxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxxx z xxxxxx nemoci xxxx xxxxx

1. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx nemoci xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je nepřítomen xxxx než tři xxx, x xxxx xxx podroben xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Rady.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxxx x důvodu xxxxxx xxxx úrazu xxxxxxxxxxxxx tři xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 12 xxx, musí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lékařské xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx.

3. Pokud xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx měsíc xxxx xxxx xxxxxx vykonávanou xxxxxxxx odborníkem, xxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxx x těchto dvou xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 x 2 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx související x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxx přidělení dotyčné xxxxx.

4. Národní xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx doby xxxxxxxxx, však xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 x 2 xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx konce xxxx xxxxxxxxx.

Článek 12

Roční xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxx x půl xxx dovolené xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxx).

2. X xxxxxxx xxxxxxxx xx nutný xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, k xxxxx xx národní xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxx xxxxxxxxx odborníka: xxx xxx ročně,

- xxxxx xxxxxxx manžela: xx xxx xxx,

- xxxxx manžela: xxxxx xxx,

- těžká nemoc xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx linii: xx xxx xxx xxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx linii: xxx dny,

- xxxxxxxx xxxxxx: dva dny,

- xxxxx nemoc dítěte: xx dva dny xxxxx,

- úmrtí dítěte: xxxxx dny.

4. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx sekretariát Xxxx xxxxxxx xx xxx dny zvláštní xxxxxxxx xx dvanáctiměsíční xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx jednotlivě.

5. X xxxxxxx xxxxx xx částečný xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x délce 16 xxxxx, během xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 15.

2. Kojící xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx její xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx nejvýše xxxx xxxxx od xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx příspěvky xxxxxxxxx v článku 15.

3. Pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odbornice zaručují xxxxx mateřskou xxxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Rady. V xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xx v xxxxx generálního sekretariátu Xxxx.

4. Národní odbornice xxxx alternativně xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx. V xxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 14

Řízení x xxxxxxxx

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pověřena xxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, k xxxxx xx národní xxxxxxxx přidělen.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXX A XXXXXX

Xxxxxx 15

Xxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx odborník má xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx nepřesahuje 150 xx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx 26,78 XXX. Xxxxx xx xxxxxxxxxx delší xxx 150 xx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx 107,1 XXX.

2. Xxxxx národní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady, ani xx svého zaměstnavatele, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této tabulky:

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dnů udělených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x období xxx xxx, xxxxx končí xxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx vykonávali xxxx odbornou xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx 150 xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx výši 26,78 XXX. Xxx xxxxx xxxxxx ustanovení xx neberou x xxxxx okolnosti xxxxxxxxxxx x xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jiný xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx rovnající xx 75 dnům xxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx jakékoliv xxxxx pobytové xxxxx xxxxxxxxx xxxxx odpovídajícího xxxxxx. V xxxxxxx, xx přidělení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx brané x xxxxx xxx výpočet xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx povinen xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.

6. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 5 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx taková xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx vypláceného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx odstavce 1.

7. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx upravují xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx základu úředníků Xxxxxxxxxxxx x Bruselu x Xxxxxxxxxx.

8. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx přidělených xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx ředitele xxx xxxxxx x protokol xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bydlení, pokud xx to xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxx přidělení xxxxxxxx xx 150 xx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek xxxxxxxxx xx rozdílu xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx (xxx rodinných xxxxxxxx), xxxxxxxx x xxxxx příspěvek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx, x základním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx 1 xxxxx X 8 nebo xxxxx X 5, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxx xx národní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Tento xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jednou xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x závislosti xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxx

1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rozumí xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx vykonával xxx xxxxxxxxxx xxx zaměstnavatele xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx místo, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přidělen. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 5.

2. Xxxxx xx národní xxxxxxxx x okamžiku xxxxxxxxx xxxx národní xxxxxxxx xxx činný xxx svého xxxxxxxxxxxxxx xx jiném xxxxx, xxx xxx leží xxxxxx sídlo tohoto xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xx x xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx, pokud

a) x období xxx xxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx hlavní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx 150 xx od xxxxx přidělení,

b) x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady x xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxx.

Xx xxx xxxxxx xx bydliště xx xxxxxxxxxxx xx 150 xx xx xxxxx přidělení xxxxxxxx xx bydliště v xxxxx xxxxxxxxx.

4. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx okolnosti xxxxxxxxxxx x xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 18

Cestovní xxxxxx

1. Xxxxxxx odborník, xxxxx xxxxxxxx je xx xxxxx xxxxxxxxx vzdáleno xxxx xxx 150 xx, má právo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

x) xxx xxx xxxxxxxxx:

- x bydliště xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx,

- x xxxxx xxxxxxxxx xx bydliště na xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxx xxxx manželku a xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx, xx tyto xxxxx žijí s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx hradí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady:

- xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx přidělení,

- xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx přidělení xx xxxxxxxx.

2. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx paušálně xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx třídě xxx příplatku. Xxxxxx xxxx je u xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx po xxxxxxxxx delší xxx 500 km xxxx xxxxx obvyklá xxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx letenek xxxx palubních lístků xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx výše xxxxxxxxxx nákladů se xxxxxxxx xxxxx letenky (XXX nebo XXXX).

3. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxx národní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xx konci xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx vykonávat xx xxxxx místě xxx před přidělením, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx místa do xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx odborník xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xx národní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx, má na xxxxxxx předpisů xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx bydliště xxx xxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

Článek 19

Xxxxxx na xxxxxxxxx

1. S xxxxxxxx xxxxxxx xx. 15 xxxx. 4 xxxxx xxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx věci z xxxxxxxx xx místa xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xxxx, xx získá xxxx předchozí povolení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nákladů xx stěhování platných x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxx přidělení xxxx být dva xxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 100 xx xx místa xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) je xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nejméně dva xxxxxx před xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx nehradí xxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, stvrzenek x xxxxxx x xxxxxxxxx xx zaměstnavatele xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx zaměstnavatel neponese xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxx xxxxxxxx 3 a 4 xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx přidělení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x místa xxxxxxxxx xx bydliště xxxxx pravidel platných x generálním xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx stěhování xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x), x) a x) x tyto xxxxxxxx:

x) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx přidělení;

b) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx konci xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx vlastní žádost xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, nemá nárok xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

4. Pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx místo, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx přidělení, xx xxxxx xx úhradu xxxxxxx na stěhování xx xxxxxx místa, xxxxx tyto náklady xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mu byly xxxxxxxx x případě xxxxxxxxx do xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Mise a xxxxxx na xxxx

1. Xxxxxxx odborník xxxx xxx xxxxxx xx xxxx podle článku 4.

2. Výdaje na xxxx xx hradí x souladu x xxxxxxxx platnými xxx xxxxxxxxx sekretariát Rady.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx odborné přípravy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx zájem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxx rozhodování x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx brát x xxxxx xxxxxxx zájem xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx profesní postup xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Správní xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx x administrativu xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx požadované xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx xxx v xxxxxx.

2. Xxxxxxx odborník xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx útvaru generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx v xxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx útvar xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x eurech na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

KAPITOLA IV

POUŽITÍ PRAVIDEL XX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 23

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

X xxxxxxxx xxxxxx 24 xx 33 xx xxxx xxxxxxxx použijí xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Evropské unie xxxxx rozhodnutí Rady 2001/80/XXXX ze dne 22. xxxxx 2001 x xxxxxxx Vojenského xxxxx Xxxxxxxx unie [1].

Xxxxxx 24

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx během xxxxxxxxx x xxxxxxx službě x ozbrojených silách xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxx

Xxxxxxxx od xx. 1 xxxx. 3 druhé věty xxxxxxx pravidla pro xxxxx xxxxxxxxxxx vojenského xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxx xxxxxx

Xxx xxxxx čl. 1 xxxx. 5 xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčného členského xxxxx.

Článek 27

Délka xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx od xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxx než xxx xxxx x může xxx xxxxxxxx prodloužena xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 3 xxxx. x) musí xxxx koncem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx přidělením xx xx výjimky xxxxxxxx xxxx nejméně tří xxx, pokud xx xxxxxxxxx odůvodňují a xxxxx generální xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Úkoly

Odchylně od xx. 4 xxxx. 1 pracuje xxxxxxxxx xxxxxxxx personál působící xxx xxxxxxxx generálního xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxx xxxxx x vykonává xxxxxxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx 2001/80/XXXX.

Xxxxxx 29

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 2 nemůže xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx závazky xxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx generálního tajemníka/vysokého xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 5 musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx člena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxx xxx xxxxx xxx XXXXX, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 1 odst. 5.

Xxxxxx 31

Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xx čl. 6 xxxx. 1 může xxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady přidělen xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx poradní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxxxxxx x xxxxx přidělení

1. Xxx xxxxxxx xxxxxx 7 xx člena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx personálu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tajemník/vysoký xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxx 8 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx přidělený xxxx xxxxxxxxxx personálu, xxxx x jakéhokoliv xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 33

Xxxxx porušení xxxxxxxxxx

1. Odchylně xx xx. 8 xxxx. 3 lze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx přiděleného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx či x xxxxxxxxxx poruší xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx úkolů. Xxxxxxxxxx xxxxxxx generální tajemník/vysoký xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx dotyčné xxxxx je dána xxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x něm xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx člen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx přijetí tohoto xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx v článcích 18 x 19 xxx dále neposkytují.

Před xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx být přidělený xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zbaven xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxx představitel xxxxxx xx závažného porušení xxxxxxxxxx a xxxx, xx xx dotyčné xxxxx xxxx možnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 15 x 16 xx xxxxx xxxxxxxxx zbavení funkce, xxxxx nesmí překročit xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxx rozhodnutí, xxxxx se dopustí xxxxxxxxx člen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Přidělený xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nadále xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 34

Pracovní xxxx

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 10 xxxx. 2 xxxxx xxxx.

Xxxxxx 35

Zvláštní xxxxxxxx

Xxxxxxxx xx čl. 12 xxxx. 4 může xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnavatele udělit xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xx xx. 15 xxxx. 1 x xxxxxx 16 xxxx xxxxxx xxxxxx podle čl. 1 odst. 5 xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx v xxxx xxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 37

Bydliště

1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx personálu se xxxxxxxx xxxxxx město xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx čl. 17 odst. 1, 2 x 3 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx xxxx do 150 km od xxxxx přidělení.

2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jehož xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx bydliště xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx dětí xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 3 písm. x) xxxx x xxxxx členském xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx.

KAPITOLA X

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 38

Xxxxxxx

Xxxxxxx se tato xxxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxx Rady xx xxx 25. xxxxxx 1997 x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx) x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 22. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx (generální xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx) x xxxxx kolektivního xxxxxxxxxx xxxxxxx, použití x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x vnitřních věcí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- rozhodnutí Xxxx 2001/41/XX xx xxx 22. prosince 2000 o xxxxxxxxxx xxx národní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizací [2] x

- xxxxxxxxxx Xxxx 2001/496/XXXX ze xxx 25. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxx pro xxxxxxx vojenský xxxxxxxx xxx xxxxxxxx přidělení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xx účelem xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx [3].

Článek 39

Účinek

Toto rozhodnutí xxxxxx xxxxxx dnem xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xx xxxxxxxxxx od prvního xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nového xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

V Xxxxxxxxxx xxx 16. xxxxxx 2003.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 27, 30.1.2001, x. 7.

[2] Úř. xxxx. X 11, 16.1.2001, x. 35. Xxxxxxxxxx xx znění rozhodnutí 2002/34/XX (Úř. xxxx. X 15, 17.1.2002, x. 29).

[3] Úř. xxxx. X 181, 4.7.2001, x. 1. Xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx 2002/34/XX.