Nařízení Komise (ES) x. 3769/92
xx dne 21. prosince 1992,
xxxxxx xx provádí x xxxx nařízení (XXX) x. 3677/90 x xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx omamných x psychotropních xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 3677/90 xx xxx 13. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx omamných x xxxxxxxxxxxxxx látek [1] pozměněné xxxxxxxxx (XXX) x. 900/92 [2], a zejména xx xx. 10 xxxx. 3 tohoto xxxxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxx prováděcí předpisy xxx úpravu nařízení (XXX) x. 3677/90 (xxxx jen "základní xxxxxxxx");
xxxxxxxx x tomu, xx xxx účely xx. 2a odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx množství xxxxx xxxxxxxxx v kategorii 3 přílohy x xxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx nutné xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příslušnou xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx neexistuje xxxxxxxx xxxxxx se zemí xxxxxx xx xxxxxx xx. 5a xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx požadavky na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 3, zejména xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příslušnou xxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx na základě xxxx, zda xx xxxxx o xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xx xxxxx xxxx x xxxxx jiné xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx blízkost se xxxx, xxx se xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx látky xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx usiluje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x řadou zemí; xxxxxxx v xxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle konkrétních xxxxxxxx těchto xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx vytvořit xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x dále vytvořit xxxxxxxx xxx uskutečnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 2 x 3;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx dne xxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx do tabulky 1 přílohy xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x roku 1988 xxx, xx přeřadí xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx 2 do xxxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení a x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx základního nařízení xxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx podobná xxxxxxxxxxxxxxx látek v xxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 1 závěrečné zprávy xxxxxxxx xxxxxxx CATF (Xxxxxxxx Action Xxxx Xxxxx), a členové XXXX xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx plně xxxxxxxxx xxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx další xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx XXXX;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx pro xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxxxxx na registraci xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 3
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx na registraci xxxxxxxxxxx v xx. 2x xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (1. xxxxx - 31. xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 1 tohoto xxxxxxxx. Jakmile je xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx kalendářního xxxx překročeno, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx splněn.
2. X případě xxxxx xx xxxxxx znění xxxxx xxxx xx. 1 odst. 2 xxxx. a) základního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látky xxxxxxx v xxxxxxxxx 3 jsou provozovatelé xxxxxx x xxxxxxxxx xx registraci xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxxxxx kalendářního xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx odstavci 1. Xxxxxxx xx xxxx xxxx množství xxxxx xxxxxxxxxxxxx kalendářního xxxx xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx provozovatelé, xxxxx x xxxx 1992 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx kategorie 3, xxx stanoví xxxxxxx 1, x kteří xxxx x xxxxxx xxxx xxxxx i xxxxxx vyvážet, zaregistrovali x xxxxxxxxxxx xxxxxx x do 31. xxxxx 1993 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 2a xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx vývozní xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx 2
Xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxx podléhá xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx vždy, xxxx xx xxxxx xxxxxx provozovateli, který xxxxxx xx xxxxx xxxxx uvedeného x xxxx příloze.
Článek 3
Zvláštní vývozní xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx 3
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x příslušnými xxxxxx, xxxxxxx vývoz xxxxx kategorie 3 xxxxxxxxxx článku 4 xxxxxxxxxx nařízení xxxx, xxxx jsou xxxxx xxxxx xx. 5a xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provozovateli, xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze 3 xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx odstavce 3 xxxxxx článku xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx individuální xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Vzorové vývozní xxxxxxxx
1. Xxxxxxx povolení xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxxx je xxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxx nařízení. Xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uvedené xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx z xxxxxx jazyků x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vývozu; pokud xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx a velkými xxxxxxx.
2. Formuláře xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx X4. Xxxx vytištěny xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mechanickými xxxx chemickými prostředky.
3. Xxxxxxx xxxxx si xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx formuláře xxxxxxxxx povolení samy xxxx xx mohou xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxx musí každý xxxxxxxx vývozního xxxxxxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povolení obsahovat xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 1 xx 3: xxxxx1 xx ponechá xxxxx, xxxxx xxxxxxxx vystavil, xxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx se xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x následně celnímu xxxxx v xxxxx, xxx tyto látky xxxxxxxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx, číslo 3 xx xxxxxxx provozovatel, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx potřeby xxx vyhotovit další xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx žadatel x otevřené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na základě xx. 5 xxxx. 3 a čl. 5x xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace:
(a) podrobné xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zkušenosti xxxxxxxx nebo osoby xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx uvedených xxxxx xxxx proveden x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx tohoto nařízení;
(b) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx měsíců xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx x xxxxxxx každé xxxxx xxxxx celkový xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx každé xx xxxx, xxx xxx xx vývozní xxxxxxxx požaduje;
(c) xxxxx x xxxxxxxxxx, která xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených xxxxx xxx nedovolenou xxxxxx xxxxxxxx x psychotropních xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxxxx nařízení.
2. Xxxx xx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, povolení xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx pozastaví xxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 x xx. 5x xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvod x xxxxxxxxxxx, že xxxxx poskytnuté v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 jsou nesprávné;
(b) xxxxxxxx dostatečný xxxxx x předpokladu, xx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx výrobu omamných x xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx provozovatel xx x případě xxxxxxxxx xxxxx zodpovědná osoba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebezpečí zneužití.
3. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx povolení xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x souladu s xx. 6 odst. 2 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxx vývozní xxxxxxx xxxxxxx.
4. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, podnikne xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
(x) uvádět xxxxx xxxxxx povolení x xxxxxx xxxxxxxxxx vývozním xxxxxx prohlášení;
(b) xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;
(x) vždy, když xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dovozního xxxxxxxx xxxx určení, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx-xx), xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vystaveného xxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) zajistit, xxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxx zásilku xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, která xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx výstupu x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx konce xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx;
(x) xx xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxxxxxx souhrnné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, který mají xxxxxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x počtu xxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxx informace xxxxxx xxxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zrušeno;
(f) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx změnách xxxxxxxxxxxxx x informací xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx změnách, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Formulář xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx přesně xxxxxxxx x xxxxxxx 5.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx tímto:
"PŘÍLOHA
|
Látka |
Označení KN (xx-xx xxxxxxx) |
Xxx XX |
|
XXXXXXXXX 1 |
||
|
xxxxxxx |
29394010 |
|
|
xxxxxxxxxx |
29396010 |
|
|
xxxxxxxxx |
29396030 |
|
|
xxxxxxxx xxxxxxxxx |
29396050 |
|
|
1-xxxxx-2-xxxxxxxx |
xxxxxxxxxxx |
29143010 |
|
xxxxxxxxxxxxx |
29394030 |
|
|
xxxxxxxx acetylantranilová |
kys. 2-xxxxxxxxxxxxxxxxx |
29242950 |
|
3,4-xxxxxxxxxxxxxxxxxx propan-2-on |
29329077 |
|
|
isosafrol (xxx + trans) |
29329073 |
|
|
piperonal |
29329075 |
|
|
safrol |
29329071 |
|
|
Soli xxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. |
||
|
XXXXXXXXX 2 |
||
|
xxxxxxxxxxxx |
29152400 |
|
|
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
29224950 |
|
|
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
29163300 |
|
|
xxxxxxxxx |
29333930 |
|
|
Xxxx xxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx solí xxxxx. |
||
|
XXXXXXXXX 3 |
||
|
xxxxxx |
29141100 |
|
|
xxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxx |
29091100 |
|
xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) |
xxxxxxx |
29141200 |
|
xxxxxx |
29023010/90 |
|
|
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
28416010 |
|
|
xxxxxxxx xxxxxx |
28070010 |
|
|
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxx |
28061000 |
|
Xxxx xxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a chlorovodíkové, xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx." |
||
Xxxxxx 7
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. ledna 1993. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 21. prosince 1992
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 357, 20.12.1990, x. 1.
[2] Úř. věst. X 96, 10.4.1992, x. 1.
PŘÍLOHA X
|
Xxxxx |
Xxxxxxxx |
|
xxxxxx |
50 xx |
|
xxxxxxxxxx |
20 xx |
|
xxxxxxxxxxxxxxxx |
50 xx |
|
xxxxxx |
50 kg |
|
manganistan xxxxxxxx |
5 kg |
|
kyselina sírová |
100 xx |
|
xxxxxxxx chlorovodíková |
100 xx |
PŘÍLOHA II
|
Látka |
Místo xxxxxx |
|
xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx (Xxxxx) |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
PŘÍLOHA III
|
Látka |
Místo xxxxxx |
|
xxxxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx manganistan xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx chlorovodíková |
Argentina |
|
Bolívie |
|
|
Brazílie |
|
|
Ekvádor |
|
|
Guatemala |
|
|
Írán |
|
|
Kolumbie |
|
|
Libanon |
|
|
Myanmar (Xxxxx) |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX X VÝVOZU XXXXX XXXXXXXXX V PŘÍLOZE XXXXXXXX (EHS) x. 3677/90



XXXXXXXX
1. Xxxxxxx 1, 3, 4 x 6 xx 18 xxxxxx vyplní xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxx však xxxxx xx xxxxxxx 9 xx 12 x 17 xxxxxx x xxxx xxxxxx žádosti xxxxx, xxx je xxxxx i xxxxxxx. X xxxxx případě xx třeba údaje xx kolonky 17 xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 9 xx 12 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx jinému xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx nejpozději xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx 1, 4, 6 x 8: xxxxx xxxx xxxxx x adresy, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx 6: uvést xxxx xxxxx x xxxxxx jakéhokoli dalšího xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx 8: xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx společnosti, xxxxx xx xxxxx dodáno x xxxx xxxxxx (xxxxxx to xxx xxxxxxx uživatel).
5. Kolonky 9 x 10: xxxxx jméno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, letiště xxxx xxxxxxxxxx přechodu.
6. Kolonka 11: xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. nákladní xxxxxxxxx, xxx, xxxxxxx, xxxx, xxx.).
7. Kolonka 12: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
8. Xxxxxxx 13 x 14: uvést xxxxx látky a xxx XX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxxxx 13x x x: xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (xxxx. 2 xxxxxxxx xx 5 xxxxxxx). X xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
10. Xxxxxxx 18:
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněného xxxxxxxx, xxxxx žádost xxxxxxxxxx,
- xxxxxx žadatele nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx daných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx uvedeny xxxxxxx x úplně. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx toto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx,
- závaznosti xxxxxxxxxxx dokumentů x
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx závazků xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 3677/90 xx xxxxx nařízení (EHS) x. 900/92.
- Xxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx být v xxxx kolonce uveden xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX X
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x vývozu látek xxxxxxxxx v xxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3677/90
1. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x formulářem xxxxxxxx x příloze IV.
2. Xxxx celou stranu xxxx xxx uvedena xxxxx:
Xxxxxxxx individuální (xxxxxxx) xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Åxxx xxxxxxxxxx eksporttilladelse
Offene Einzelgenehmigung
Aυοικτή κατά περίπτωση άδεια εξαγωγής
Xxxx individual xxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx all'esportazione
Individuele xxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxçãx general xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxx 1,2,5,13 x 19. Xx xxxxxxx 13 xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x příslušných xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx povolení xxxxxxxx.