Plné znění - 31992R3769

Xxxxxxxx Komise (XX) x. 3769/92

xx xxx 21. prosince 1992,

xxxxxx xx provádí a xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3677/90 x xxxxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx látek k xxxxxxxxxx xxxxxx omamných x psychotropních xxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3677/90 xx dne 13. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zneužívání xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx omamných x psychotropních látek [1] xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 900/92 [2], x xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3677/90 (xxxx jen "základní xxxxxxxx");

xxxxxxxx k xxxx, xx pro účely xx. 2a xxxx. 2 základního xxxxxxxx xx nutné xxxxxxxxx xxxxxxx množství xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxxx a xxxxx směsi x xxxxxxx xxxxxx látek;

vzhledem x xxxx, že xx xxxxx vymezit xxxx x xxxxx xxxxxxx v xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xx základě přístupu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx formální xxxxxx xx xxxx xxxxxx ve smyslu xx. 5a xxxx. 2 základního xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx požadavky xx xxxxx xxxxx kategorie 3, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zemí;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, zda se xxxxx x zemi x nedovolenou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx zda xx xxxxx vzít x xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx blízkost xx xxxx, kde xx xxxx omamné x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx takovýchto kontaktů x xxxxx xxxx; xxxxxxx x přílohách 2 a 3 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být postupně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx vytvořit xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jeho používání x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uskutečnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx určitý xxxxx xxxxx kategorie 2 x 3;

vzhledem x tomu, xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přijaté Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xx xxx xxxxx 1992 o xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx do tabulky 1 xxxxxxx úmluvy XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami x xxxx 1988 xxx, xx přeřadí xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx 2 do xxxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení a x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx podobná xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 1 již xxxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx 1 závěrečné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX (Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxx), x členové XXXX xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx omamné xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx mezinárodního obchodu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx možné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx XXXX;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx pro prekursory,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Výjimky x xxxxxxxxx xx registraci xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 3

1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxx vyňati z xxxxxxxxx xx registraci xxxxxxxxxxx x xx. 2x xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx vyvezeného xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (1. xxxxx - 31. prosince) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxx množství xxxxx xxxxxxxxxxxxx kalendářního xxxx překročeno, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. X případě xxxxx xx smyslu xxxxx xxxxx xxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx z požadavku xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxx xx však xxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, musí být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx splněn.

3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx 1992 xxxxxxx xxxxx množství xxxxx kategorie 3, xxx xxxxxxx xxxxxxx 1, a xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx vyvážet, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx 31. xxxxx 1993 oznámili xxxxx xxxxxxx x xx. 2x odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx 2

Podle xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx 2 uvedených x xxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx článku 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx vždy, xxxx xx látka xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, který xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx vývozní xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx 3

Aniž xxxx xxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx, xxx mají být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x příslušnými xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx látky xxxxx xx. 5x xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxx nařízení xxx xxxxxxxxxx látku x xxx xxxxx odstavce 3 tohoto xxxxxx xxxxxx xxx uděleno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx vývozní xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx na formuláři, xxxxx xxxx xx xxxxxx v příloze 4 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx v xxxxxxx s pravidly xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxx vývozu; xxxxx xx vyplněn xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx a velkými xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx vývozního xxxxxxxx xxxx xxxxxx X4. Xxxx xxxxxxxxx xx gilošovaném pozadí, xxxxx xxxxxxxx zvýrazní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx chemickými xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx povolení samy xxxx xx mohou xxxxx k vytištění xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx zadání xxxxx musí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo značku, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx číslo sloužící x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čísly 1 xx 3: číslo1 xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx vystavil, xxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxx zboží x xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx uloženo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx, xxx tyto xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx 3 xx ponechá xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx povolení xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx vyhotovit xxxxx xxxxx.

Článek 5

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Každý xxxxxxx x xxxxxxxx individuální xxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 5 xxxx. 3 a xx. 5x odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(x) xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx kvalifikaci x odborné xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo osoby xxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxx údaje x vývozních xxxxxxxxxxx x dotyčnými látkami xxxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, že x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

(x) xxxxx x opatřeních, která xxxxxx, xxx zabránil xxxxxxxx uvedených xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x psychotropních xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s článkem 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx xx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxxx technických xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx odstavci 1 xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx podle xx. 5 xxxx. 3 x xx. 5x odst. 3 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx:

(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvod x předpokladu, že xxxxx poskytnuté v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 jsou xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvod x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx přijatá xx xxxxxx zamezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dostatečnou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxx ohledu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx příslušné xxxxxx x souladu s xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

4. Aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx:

(x) xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx příslušném xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

(x) provést xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x době, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx;

(x) xxxx, když xx pro účely xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předchozího dovozního xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (existuje-li), xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povolení vystaveného xxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxx povolení se xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx, xxx v xxxxxxx xxxx dopravy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx povolení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx, xxx zůstane uchována xxxxxxx tři roky xx xxxxx kalendářního xxxx, ve xxxxxx xxxxx x xxxxxx;

(x) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uskutečněných na xxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx členského státu, xxxx obsahovat přinejmenším xxxxxxxxx o počtu xxxxxxx, o xxxxxxx, xxxxxxxx x zemích xxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxx informace xxxxxx xxxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxx pozastaveno xxxx zrušeno;

(f) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxx upřesnit xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Formulář xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 xx přesně stanoven x xxxxxxx 5.

Článek 6

Xxxxxxx látky

Příloha xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

"XXXXXXX

Článek 7

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. ledna 1993. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 21. xxxxxxxx 1992

Xx Xxxxxx

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

xxxxxx Komise

[1] Úř. xxxx. X 357, 20.12.1990, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 96, 10.4.1992, x. 1.

XXXXXXX I

PŘÍLOHA XX

XXXXXXX XXX

XXXXXXX XX

XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX V PŘÍLOZE XXXXXXXX (EHS) x. 3677/90

XXXXXXXX

1. Kolonky 1, 3, 4 a 6 xx 18 xxxxxx xxxxxx žadatel xxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxx údaje xx kolonek 9 xx 12 x 17 nejsou x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, lze xx xxxxx x xxxxxxx. X tomto případě xx xxxxx údaje xx xxxxxxx 17 xxxxx nejpozději při xxxxxxx xxxxxxxxx celního xxxxxxxxxx x doplňkové xxxxxxxxx do xxxxxxx 9 až 12 xx nutno předat xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x místě xxxxxxx z xxxxx Xxxxxxxxxxxx nejpozději xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx 1, 4, 6 x 8: xxxxx xxxx jména x xxxxxx, jakož x obchodní xxxxx.

3. Xxxxxxx 6: xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxx, např. xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, celního xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx 8: xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx dodáno x xxxx xxxxxx (xxxxxx xx xxx xxxxxxx uživatel).

5. Xxxxxxx 9 x 10: xxxxx jméno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přechodu.

6. Kolonka 11: xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. nákladní xxxxxxxxx, loď, xxxxxxx, xxxx, atd.).

7. Kolonka 12: upřesnit xxxxxxxxxx xxxxx.

8. Kolonky 13 x 14: uvést xxxxx xxxxx x xxx XX podle xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení.

9. Xxxxxxx 13x a x: xxxxxxxx xxxxxx x látky (xxxx. 2 xxxxxxxx xx 5 litrech). X xxxxxxx xxxxx uvést xxxxxxxx název x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.

10. Kolonka 18:

- xxxxxxx písmeny xxxxx xxxxx žadatele xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx prohlašuje, že xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x úplně. Xxxx xx omezena xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx závazku xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx,

- závaznosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x vývozem xxxxx uvedených x xxxxxxx nařízení (XXX) x. 3677/90 xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 900/92.

- Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx v xxxx xxxxxxx uveden xxxxxx žadatele.

PŘÍLOHA V

Otevřené xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 3677/90

1. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x formulářem xxxxxxxx x xxxxxxx IV.

2. Xxxx xxxxx stranu xxxx xxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (vývozní) xxxxxxxx

Xxxxxxxx genérica xxxxxxxxxx

Åxxx xxxxxxxxxx eksporttilladelse

Offene Einzelgenehmigung

Aυοικτή κατά περίπτωση άδεια εξαγωγής

Xxxx individual xxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx générale individuelle

Autorizzazione xxxxxxx xxxxxx all'esportazione

Individuele xxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxçãx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxx 1,2,5,13 x 19. Do xxxxxxx 13 se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx povolení xxxxxxxx.