Plné znění - 31992R3769

Xxxxxxxx Komise (XX) x. 3769/92

ze xxx 21. xxxxxxxx 1992,

kterou xx xxxxxxx x xxxx nařízení (XXX) x. 3677/90 o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx zamezení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 3677/90 xx xxx 13. xxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx zneužívání xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx [1] xxxxxxxxx nařízením (XXX) č. 900/92 [2], a zejména xx xx. 10 xxxx. 3 tohoto xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxx, xx xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3677/90 (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx");

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxx xx. 2a odst. 2 základního xxxxxxxx xx nutné xxxxxxxxx xxxxxxx množství látek xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 3 přílohy x xxxxx xxxxx s xxxxxxx těchto xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx nutné xxxxxxx xxxx a látky xxxxxxx v xx. 5 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xx xxxxxxx přístupu xxxxxxxxxxx x příslušnou xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx x určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx ve smyslu xx. 5a xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx třeba xxxxx požadavky xx xxxxx látek xxxxxxxxx 3, zejména xx xxxxxxx xxxxxxxx dohodnutého x xxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx citlivé země xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx o xxxx x xxxxxxxxxxx výrobou xxxxxxxx a psychotropních xxxxx, nebo zda xx třeba xxxx x úvahu xxxx xxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxxx blízkost xx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx vyrábějí;

vzhledem x tomu, že Xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontaktů x xxxxx xxxx; xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx konkrétních xxxxxxxx xxxxxx kontaktů;

vzhledem x tomu je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx používání x dále xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx otevřeného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx kategorie 2 a 3;

vzhledem x xxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisí xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xx xxx dubna 1992 x zařazení xxxxxxx, piperonalu x xxxxxxxxxx do xxxxxxx 1 přílohy xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami x xxxx 1988 xxx, xx přeřadí xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx 2 do xxxxxxxxx 1 přílohy xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x důvodů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx; rozhodnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx velmi podobná xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx skupiny XXXX (Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxx), x členové XXXX xxxxxxxxxx v Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx podpořili xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx mezinárodního xxxxxxx, xxxxx xxxxxx precedentem xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx XXXX;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou v xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Výjimky x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 3

1. Provozovatelé xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx základního xxxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx registraci xxxxxxxxxxx x čl. 2x xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx jimi xxxxxxxxxx xxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (1. xxxxx - 31. prosince) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxx toto množství xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. X případě xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx věty xx. 1 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x kategorii 3 xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx uvedeného x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxx xxxxxxxx xx směsi xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxx je xxxx xxxx množství xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, musí být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx rejstříku xx požaduje, xxx xx provozovatelé, xxxxx x xxxx 1992 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 3, xxx stanoví xxxxxxx 1, x xxxxx xxxx v xxxxxx xxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx 31. xxxxx 1993 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 2x xxxx. 2 základního xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx 2

Xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxxxx nařízení vývoz xxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxxxxx x xxxxxxx 2 tohoto xxxxxxxx podléhá xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxxx nařízení vždy, xxxx xx xxxxx xxxxxx provozovateli, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx 3

Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vývoz xxxxx kategorie 3 xxxxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx jsou xxxxx xxxxx xx. 5a xxxx. 2 základního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx uděleno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Vzorové xxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx povolení xxxxx článku 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx formuláři, xxxxx xxxx xx xxxxxx v příloze 4 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Vývozní xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x jednom x xxxxxx jazyků a x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vývozu; xxxxx xx vyplněn xxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx formát X4. Xxxx vytištěny xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vizuálně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mechanickými xxxx xxxxxxxxxx prostředky.

3. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx formuláře xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx je xxxxx xxxxx x vytištění xxxxxxxxxx, které xxxxxxx. X případě xxxxxx xxxxx musí každý xxxxxxxx vývozního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx souhlas. Kromě xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povolení xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx zde xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx třech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 1 xx 3: xxxxx1 xx ponechá orgán, xxxxx povolení vystavil, xxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx, xxx xxxx látky xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx 3 xx ponechá xxxxxxxxxxxx, xxxxx bylo povolení xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Otevřené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xx. 5 xxxx. 3 x xx. 5x xxxx. 3 xxxxxxxxxx nařízení poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace:

(a) podrobné xxxxx x své xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spadajících do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxx žádosti x xxx, xx x xxxxxxx každé xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xx xxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx požaduje;

(c) údaje x opatřeních, xxxxx xxxxxx, xxx zabránil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx výrobu xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxxxx nařízení.

2. Xxxx xx dotčena xxxxxxxx nápravných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx uvedeném xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 x čl. 5x odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx:

(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvod x předpokladu, že xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x povinnostmi xxxxxxxxx v odstavci 1 jsou nesprávné;

(b) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x předpokladu, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zamezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx výrobu omamných x psychotropních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx provozovatel či x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záruku xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxx příslušné xxxxxx x xxxxxxx s xx. 6 xxxx. 2 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx operace xxxxxxx.

4. Xxxx xxxx xxxxxxx požadavky xxxxx xx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx splnění xxxxxx xxxxxxxx:

(x) xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxx xxxxx xx záznamů xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx x době, xxx xxxxxxx xxxxxxx provozovnu xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;

(x) xxxx, xxxx xx pro xxxxx xxxxxxxxx povolení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dovozního xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx obsahovat xxxxx (xxxxxxxx-xx), místo x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vystaveného xxxx určení; xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x požadavky xx. 2 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(x) zajistit, xxx v xxxxxxx xxxx dopravy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tři xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx k xxxxxx;

(x) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x vývozních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxxxxx x zemích xxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx předloženy, může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zrušeno;

(f) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx změnách xxxxxxxxxxxxx x informací xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx tímto xxxxxx upřesnit xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xx přesně stanoven x příloze 5.

Článek 6

Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx xxxxx:

"XXXXXXX

Xxxxxx 7

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1993. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Bruselu xxx 21. xxxxxxxx 1992

Za Xxxxxx

Xxxxxxxxxx Scrivener

členka Komise

[1] Xx. věst. X 357, 20.12.1990, x. 1.

[2] Xx. věst. X 96, 10.4.1992, x. 1.

PŘÍLOHA I

PŘÍLOHA II

PŘÍLOHA III

XXXXXXX XX

XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXX LÁTEK XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXX (XXX) x. 3677/90

XXXXXXXX

1. Xxxxxxx 1, 3, 4 a 6 až 18 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxx však údaje xx xxxxxxx 9 xx 12 a 17 xxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx i xxxxxxx. X tomto xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx kolonky 17 xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx vývozního celního xxxxxxxxxx a doplňkové xxxxxxxxx xx kolonek 9 až 12 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx v místě xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx nejpozději xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zboží.

2. Xxxxxxx 1, 4, 6 x 8: xxxxx plná xxxxx x xxxxxx, jakož x obchodní xxxxx.

3. Xxxxxxx 6: xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx 8: xxxxx plné jméno x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxx x xxxx určení (xxxxxx to xxx xxxxxxx uživatel).

5. Xxxxxxx 9 x 10: xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxx 11: xxxxxxxx způsob xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx, loď, xxxxxxx, xxxx, atd.).

7. Xxxxxxx 12: upřesnit xxxxxxxxxx xxxxx.

8. Xxxxxxx 13 x 14: uvést xxxxx látky x xxx CN xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

9. Xxxxxxx 13x a x: xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (xxxx. 2 xxxxxxxx xx 5 xxxxxxx). V xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx název a xxxxxxxxx údaje o xxxxxxxx.

10. Xxxxxxx 18:

- xxxxxxx písmeny xxxxx xxxxx žadatele xxxx xxxx zplnomocněného zástupce, xxxxx žádost podepisuje,

- xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxx možností daných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx x úplně. Xxxx je omezena xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v členských xxxxxxx rovnocenné závazku xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxx uvedených x prohlášení,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentů a

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s vývozem xxxxx uvedených x xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 3677/90 xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 900/92.

- Xxxxx xx povolení vystaveno xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx obsahuje xxxxxx, xxxxxx xxx x xxxx kolonce uveden xxxxxx žadatele.

XXXXXXX X

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x kategorii 2 a 3 xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 3677/90

1. Xxxxxxxx xxx otevřené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx shoduje x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x příloze XX.

2. Xxxx xxxxx stranu xxxx xxx uvedena xxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Åxxx xxxxxxxxxx eksporttilladelse

Offene Xxxxxxxxxxxxxxxxx

Xυοικτή κατά περίπτωση άδεια εξαγωγής

Xxxx xxxxxxxxxx export xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx générale individuelle

Autorizzazione xxxxxxx xxxxxx xxx'xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxçãx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Vyplní xx xxxxx xxxxxxx 1,2,5,13 x 19. Do xxxxxxx 13 se xxxxxx soupis xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx určení, xxx xxxxx xx povolení xxxxxxxx.