Plné znění - 31992L0109

Xxxxxxxx Xxxx 92/109/EHS

ze xxx 14. prosince 1992

x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látek x x jejich xxxxxxx na xxx

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx smlouvy,

s ohledem xx návrh Komise [1],

xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],

s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx používaných xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a psychotropních xxxxx; že xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx podobná xxxxxxxx; xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, za účelem xxxxxxxx narušování soutěže x xxxxx zákonného xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx 19. xxxxxxxx 1988 xxxx xx Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále jen "xxxxxx XXX"); že xxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úsilí x xxxx s xxxxxxx; že xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx o této xxxxxx, a xxx xxxxxxx svou xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx pravomocí;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxx XXX na xxxxxx x xxxxxxxxxx (xx. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobě xxxxxxxx x psychotropních xxxxx) xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x třetími xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3677/90 xx xxx 13. xxxxxxxx 1990 x opatřeních xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x nedovolené xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx [4];

vzhledem x xxxx, že xxxxxx 12 úmluvy XXX xxxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx výroby x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxx na 35. xxxxxx Komise XXX xxx omamné x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxx látky; xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x psychotropních xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x předcházení podvodným xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxx OSN xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxxx látkami; xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x těmito xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx x označování xxxxxxx xxxxxx látek xxxx xxx dostatečně xxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oprávnění x x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úzké xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx rozvoji xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx protože xx xxxxxxx zneužívání xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nutnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxx XXX, xxx xx xxxxx xxxxx zneužívání xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX (Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x Houstonu (G-7) xxx 10. xxxxxx 1990 x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nedovolenou xxxxxx omamných xxxxx; xx je xxx xxxx xxxxx nutné xxxxxxxx celkovou koordinaci x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx spolupráci xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schůzce xx nejvyšší xxxxxx (X-7) 15. xxxxxxxx 1991 xxxx schválena xxxxxxxxx xxxxxx XXXX;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx úmluvu OSN xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek x xxxxxxxx řadu xxxxxxxxxx x posílení národních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx úmluvy;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 1 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx navíc xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, pro xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x těmito xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx provozovateli, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx operace;

vzhledem k xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spolupráce; xx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) x. 1468/81 xx xxx 19. xxxxxx 1981 x xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx [5]; že xxxxxxxx pozornost xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx informací;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxx dostatečně xxxxxxxxxx xxxxxx, které by xxxxxxxxx porušování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxx směrnice,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

XXXXX X

Xxxxxx

Xxxxxx 1

1. Xxxxxx xxxx směrnice xx zřídit xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx látek.

2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) "xxxxxxxxx látkami" xx xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx I, xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx obsahují. Xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxxx a jiné xxxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxx látky xxxxxxxx tak, že xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx snadno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxx xx xxx" xx xxxxxx dodání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx nebo xx volného oběhu xx Xxxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx látek xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx souvisejícími xxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) "Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxx látek" xx xxxxxx úřad xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx látkách x xxxx 1961 ve xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1972.

XXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXX XX XXX

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, že uvádění xxxxxxxxx xxxxx na xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx požadavkům:

1. xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vedou x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1 x 2 přílohy X xx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx faktura, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x jiné xxxxxx xxxxxxx, obsahují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro správné xxxxxx:

- xxxxx xxxxx, xxx je uveden x xxxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx X,

- xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, a xx-xx xxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x množství a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx látky xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxx I, xxxxx tato xxxx xxxxxxxx,

- xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, distributora x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxx specifická xxxxxxx xxxxx. Podrobná pravidla xxx provedení xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 2. Při xxxxxxxx xxxxxx podrobných xxxxxxxx xx třeba xxxx xxxxxxxx ohled xx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odebírá xx xxxxxxxxxx látky xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxxx X, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx látkami xx xxxx xxxxxxx xxxx;

2. xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx však xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx látek xxxxxxxxx 2 xxxxxxx X, pokud dané xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v příloze XX;

3. xxxxxxxxxxxxx zajistí, xxx xxxxx xxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx I xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx, jak xx uveden v xxxxxxx X. Vedle xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx označení;

4. xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx x své činnosti xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1;

5. xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 4 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dobu tří xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, v xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx, x xx požádání xxxx xxx xxxxxx dostupné xxxxxxxx příslušných orgánů.

Xxxxxx 3

Každý členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xx používání xxxx směrnice.

O takto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 4

Látky uvedené x xxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx X

1. Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx výroba nebo xxxxxxx látek xxxxxxxxx 1 přílohy X xx xxx Společenství xxxxxxx xxxxxxxxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx příslušný xxxxx x xxxxx xxxxxxx kvalifikaci a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx orgány xxxxx povolení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k předpokladu, xx xxxxxxx xxx xxxx vhodnou x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x předpokladu, xx xxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx povolení xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx držitelem povolení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, bude xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx 1 přílohy X xxxxx xxxxxx xx zvláštním povolením, xxx obecným, nebo xxxxxxxxxxxxx, k xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx látkami.

4. Xxxxxxxx se, xxx xxxxxxxxxxxxx, kteří se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 2 xxxxxxx X xx xxx, xxxxxxxxxxxxxx x příslušných orgánů x xxxxxxx změny xxxxx provozoven, xx xxxxxxx tyto látky xxxxxxxx xxxx s xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx navázání xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx takové xxxxx, xxx mají xxx xxxxxxx xx trh xxxx vyrobeny, xxxxx xxx zneužity xxx xxxxxxxxxxx výrobu omamných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

HLAVA III

KONTROLNÍ XXXXXXXX

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2,4,5 x 5x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x objednávkách xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx látky zahrnují;

b) xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXX SPOLUPRÁCE

Článek 7

Xxx xxxxx používání xxxx xxxxxxxx x xxxx xx dotčen xxxxxx 10 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1468/81, zejména xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx obdobně. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x Komisi xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

XXXXX X

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 8

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx míře xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sledování obchodu x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx příslušné orgány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx látek xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx omamných a xxxxxxxxxxxxxx látek a xxxxxx šíření x xxxxxxxxxx výroby.

2. Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xx. 12 xxxx. 12 úmluvy XXX x xx konzultaci x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx omamných xxxxx.

Článek 10

1. Komisi xx nápomocen xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx ustavený xx xxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx (XXX) x. 3677/90. Výbor xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, xxx je třeba xxxxxxxx. Výbor dodá xxxxxxxxxx x xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Stanovisko xx schvaluje xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Komise. Xxxxxx xxxxxxxxx států je xxxxxxxxx xxxx způsobem xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx však xxxx xxxxxxxx nejsou v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, sdělí xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Radě. X xxxxxxx případě xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxx rozhodla, xx xxxx xxx měsíců xxx xxx xxxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jiné rozhodnutí xx lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavci.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x látek xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxxx X, xxx stanoví xxxxxx 2;

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx změn xxxxxx xxxxxx XXX;

x) změn xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x příloze XX.

Článek 11

1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxxx 7 x 10 xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Členské xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1992.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Lamont

[1] Úř. xxxx. X 21, 29.1.1991, x. 17.

[2] Xx. xxxx. X 125, 13.5.1992, x. 192 x xxxxxxxxxx xx dne 18. listopadu 1992 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).

[3] Xx. xxxx. X 159, 17.6.1991, x. 58.

[4] Xx. věst. X L 357, 20.12.1990, x. 1, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 900/92 (Xx. xxxx. X 96, 10.4.1992, x. 1).

[5] Xx. xxxx. X 144, 2.6.1981, x. 1, xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) x. 954/87 (Xx. xxxx. X 90, 2.4.1987, x. 3).

PŘÍLOHA X

XXXXXXXXX 1

Xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx kategorii, xxxxxxx xx existence xxxxxxxx xxxx xxxxx.

XXXXXXXXX 2

Xxxx xxxxx xxxxxxxxx x této kategorii, xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx možná.

KATEGORIE 3

PŘÍLOHA XX