Plné znění - 31992L0109

Směrnice Xxxx 92/109/XXX

xx xxx 14. xxxxxxxx 1992

x xxxxxx určitých xxxxx používaných x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxx na trh

RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx přijaly xxxxxxxx xx sledování xxxxxx x uvádění xx trh xxxxxxxx xxxxx xxxxx používaných xxx nedovolenou xxxxxx xxxxxxxx x psychotropních xxxxx; xx ostatní xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxx jednotného použití xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx 19. xxxxxxxx 1988 xxxx xx Xxxxx xxxxxxx Úmluva xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x psychotropními xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx XXX"); xx xxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x boji s xxxxxxx; že xx Xxxxxxxxxxxx podílelo na xxxxxxx x této xxxxxx, x tím xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že požadavky xxxxxx 12 úmluvy XXX xx xxxxxx x xxxxxxxxxx (xx. xxxxxxx často xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x psychotropních xxxxx) xx provádějí xxx obchodování mezi Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3677/90 ze xxx 13. xxxxxxxx 1990 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx zneužívání xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx [4];

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 12 xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; že xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 35. schůzi Xxxxxx XXX xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx tabulek xxxxxx xxxxx látky; xx xx xxxxxx xxxxxxxx možných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x psychotropních xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x předcházení xxxxxxxxx xxxxxxx do Společenství x xxx zabezpečení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx článku 12 úmluvy XXX xxxx založena na xxxxxxx xxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx převážná část xxxxxxx x těmito xxxxxxx xx zcela xxxxxxx; že xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx dostatečně xxxxx; xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x souladu x povahou xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx zneužívání xxxxxxxx mění, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxx 12 xxxxxx XXX, xxx se xxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx Komise a xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx podílelo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX (Xxxxxxxx Action Xxxx Xxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx (G-7) xxx 10. xxxxxx 1990 a zaměřené xx účinné xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx látek; xx je při xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx koordinaci x xxxxx Společenství x úzkou xxxxxxxxxx xx zástupci xxxxxxx x xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schůzce xx nejvyšší xxxxxx (X-7) 15. xxxxxxxx 1991 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxxxx listinu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek x xxxxxxxx xxxx doporučení x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx nebo používání xxxxx zařazených xx xxxxxxxxx 1 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxx podřízeny xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx; že xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx navíc povoleny xxxxx xxxxxx, jimž xxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxx jednotlivě, xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx tito xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx operace;

vzhledem k xxxx, že xx xxxxxxxx vytvořit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; že xx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) č. 1468/81 xx xxx 19. xxxxxx 1981 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx x Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxx xxxx x oblasti xxxxxxxxxxx [5]; že xxxxxxxx pozornost xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx informací;

vzhledem k xxxx, že xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

HLAVA X

Xxxxxx

Xxxxxx 1

1. Xxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx omamných x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) "xxxxxxxxx látkami" se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I, xxxxxx směsí, xxxxx xxxx látky obsahují. Xxxxxxxxxx se na xxxxxxxxxxxxx a jiné xxxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx uvedené látky xxxxxxxx tak, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx regenerovat;

b) "xxxxxxxx na trh" xx rozumí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Společenství, za xxxxxx nebo bezplatně, xxxxx straně nebo xx xxxxxxx xxxxx xx Společenství;

c) "provozovatelem" xx xxxxxx každá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která se xxxxxx výrobou, zpracováním, xxxxxxxx nebo distribucí xxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx nebo se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) "Mezinárodním xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx látek" xx xxxxxx úřad zřízený Xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx látkách x xxxx 1961 xx xxxxx xxxxxxxxx z xxxx 1972.

HLAVA II

SLEDOVÁNÍ XXXXXXX XX XXX

Xxxxxx 2

Dokumentace x označování

Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx látek xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

1. xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx uvedených xxxxx kategorie 1 x 2 xxxxxxx X na xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx:

- název xxxxx, xxx xx uveden x xxxxxxxxxxx 1 x 2 přílohy X,

- množství a xxxxxxxx xxxxx, x xx-xx xxxx xxxxx xx směsi, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx 1 x 2 přílohy I, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx,

- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx příjemce;

b) xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Podrobná pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedeného x čl. 10 xxxx. 2. Xxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx xx pravidelný xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x kategorii 2 xxxxxxx X, mohl xxxxxxxxxx pouze jediné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx transakce x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx;

2. xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxx nevztahují xx xxxxxxxxx látek xxxxxxxxx 2 přílohy X, xxxxx dané xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX;

3. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx látky xxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx X xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx označeny. Na xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx uveden název xxxxx xxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxx X. Vedle xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx označení;

4. xxxxxxxxxxxxx xx vedou x své xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1;

5. xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 1 x 4 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx činnost xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxx xxxx jmenuje příslušný xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx používání xxxx směrnice.

O takto xxxxxxxxxx příslušným orgánu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx uvedené x kategorii 1 x 2 přílohy X

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx látek xxxxxxxxx 1 přílohy X xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Při xxxxxxxxx, zda povolení xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx kvalifikaci x xxxxxxxxxxx žadatele.

Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx existuje xxxxxxxxxx xxxxx x předpokladu, xx držitel xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x předpokladu, xx xxx xxxxxx splněny xxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxxx X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxx, k xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx nakládání x těmito xxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xx, xxx xxxxxxxxxxxxx, kteří se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 2 xxxxxxx X xx xxx, xxxxxxxxxxxxxx x příslušných orgánů x hlásili xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx látky xxxxxxxx xxxx s xxxx xxxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx pro xxxxxxxx xxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxx:

- bezprostředně příslušným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx látky, xxx xxxx být xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx zneužity xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx omamných xxxx psychotropních xxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx transakcích s xxxxxxxxx látky, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

XXXXX XXX

XXXXXXXXX OPATŘENÍ

Článek 6

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2,4,5 x 5x xxxxxx každý členský xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

x) získávat xxxxxxxxx x objednávkách xxxxxxxxx xxxxx xxxx x činnostech, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xx obchodních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x nezákonnosti.

XXXXX XX

XXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 7

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxx je dotčen xxxxxx 10 se xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1468/81, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Komisi xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

XXXXX V

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 8

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx porušení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Sankce xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx míře xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sledování xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxx xx látek xxxxxxxxxxx x nedovolené xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx. 12 xxxx. 12 xxxxxx XXX x xx konzultaci x členskými xxxxx xxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxx xx nápomocen výbor xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx (EHS) x. 3677/90. Výbor xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx používání xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx Komise předloží xxxxxx xxxxx opatření, xxx je xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx dodá xxxxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx předseda x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx záležitosti. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx v případě xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx na xxxxx Komise. Xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx použitelná. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx, sdělí xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Radě. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxx xxx sdělení.

Rada xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xx xxxxx stanovené x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx postupu uvedeného x xxxxxxxx 2 xx postupuje xxxxxxx xxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx 2 xxxxxxx I, xxx stanoví xxxxxx 2;

x) xxxxxxx přílohy xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx OSN;

c) xxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxxxxxx x příloze XX.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxxx 7 x 10 nejpozději xx 1. xxxxx 1993. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 14. prosince 1992.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 21, 29.1.1991, x. 17.

[2] Xx. xxxx. X 125, 13.5.1992, x. 192 a xxxxxxxxxx ze dne 18. xxxxxxxxx 1992 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).

[3] Xx. xxxx. X 159, 17.6.1991, x. 58.

[4] Xx. věst. X L 357, 20.12.1990, x. 1, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 900/92 (Xx. xxxx. X 96, 10.4.1992, x. 1).

[5] Xx. xxxx. X 144, 2.6.1981, x. 1, nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 954/87 (Xx. xxxx. X 90, 2.4.1987, s. 3).

PŘÍLOHA X

XXXXXXXXX 1

Xxxx xxxxx uvedených x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

XXXXXXXXX 2

Xxxx látek xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx existence xxxxxxxx xxxx xxxxx.

XXXXXXXXX 3

XXXXXXX II